AIPTEK iBeamBLOCK L400 Deluxe Benutzerhandbuch

AIPTEK
Marke
AIPTEK
Modell
iBeamBLOCK L400 Deluxe
Kategorie
Datenprojektoren
Typ
Benutzerhandbuch
Bedienungsanleitung
1
DE
Herzlich willkommen
Über das Produkt
Danke, dass Sie sich für dieses Produkt entschieden haben. Bitte lesen
Sie diese Anleitung vor der Inbetriebnahme aufmerksam durch und
bewahren Sie sie zum künftigen Nachschlagen auf. Wir sind uns sicher,
dass Sie viel Freude an diesem Produkt und seinen zahlreichen
Funktionen haben werden.
iBeamBlock besteht aus stapelbaren „Bausteinmodulen“, die über
magnetische Federkontaktstifte miteinander verbunden werden. Die Idee
dieses Produktes wurde von den kultigen LEGO-Bausteinen inspiriert.
Das Produkt unterstützt eine Do-It-Yourself-Konfiguration und ein
zukunftssicheres Design für nachfolgende Bausteine.
Bestehend aus 3 Blöcken (Projektor L400, PadUnit PAD-45 und
PowerBankUnit) bietet iBeamBLOCK L400 Deluxe 4 einfache
Nutzungskonfigurationen.
iBeamBLOCK ist ein leistungsfähiges Rechensystem für mobilen
Komfort. Mit einem HDMI-Projektor, der ein 100-Zoll-Bild projizieren kann,
ist dieses Produkt eine ideale Lösung für Geschäftszwecke, Unterhaltung,
Mobilität und Verwendung in Innenräumen.
Sicherheitshinweise
1. Bewahren Sie das Gerät und die Verpackungsmaterialien außerhalb
der Reichweite von Babys und Kleinkindern auf.
2. Achten Sie darauf, dass Netzteil und andere Kontakte keinem Tropf-
oder Spritzwasser ausgesetzt werden; trocknen Sie Ihre Hände vor
der Benutzung ab. Platzieren Sie keine mit Flüssigkeiten gefüllten
Gegenstände wie z. B. Vasen auf oder in der Nähe des Gerätes.
3. Stellen Sie sicher, dass die verwendete Steckdose immer leicht
zugänglich und nicht verdeckt ist. Bei einem Notfall dient das Netzteil
dem Trennen des Gerätes vom Stromnetz.
4. Halten Sie das Gerät von allen Arten von Flammen fern wie z. B.
Kerzen; platzieren Sie diese nicht in der Nähe des Gerätes.
5. Halten Sie einen Abstand von mindestens 10 cm zwischen Gerät und
anderen Gegenständen ein. Achten Sie darauf, dass die Lüftungsschli
tze nicht durch Zeitung, Tischdecken, Vorhänge etc. verdeckt werden.
Bedienungsanleitung
2
DE
Informationen zu Pflege und Sicherheit von Pico-Projektoren
1. Blicken Sie nicht direkt in die Linse des Projektors.
2. Das Gerät kann sich während des Betriebs leicht
erwärmen. Das ist normal.
3. Das Gerät sollte nicht in einer sehr staubigen
Umgebung verwendet werden. Staubpartikel und
andere Fremdkörper können das Gerät beschädigen.
4. Setzen Sie das Gerät keinen extremen Vibrationen aus. Dadurch
könnten interne Komponenten beschädigt werden
6. Verwenden Sie den Projektor zu Ihrer eigenen Sicherheit nicht während
eines Gewitters.
7. Die relative Luftfeuchtigkeit muss 20 – 80 % betragen (nicht kondensierend).
8. Stellen Sie sicher, dass die Umgebungstemperatur 5 bis 35 °C beträgt.
9. Warten Sie mit der Benutzung, wenn das Gerät von einer kalten in eine
warme Umgebung gebracht wurde. Entstehende Kondensation kann
unter Umständen das Gerät beschädigen. Sobald das Gerät Zimmertem-
peratur erreicht hat, können Sie es gefahrlos in Betrieb nehmen.
10.Verwenden Sie das Produkt behutsam. Vermeiden Sie Kontakt mit
scharfkantigen Gegenständen. Halten Sie das Gerät von metallischen
Gegenständen fern.
11.Stellen Sie den Projektor auf einem ebenen Untergrund auf. Das Gerät
kann durch Stöße oder Herunterfallen auf den Boden beschädigt werden.
12.Lassen Sie den Projektor nicht fallen, demontieren Sie das Produkt nicht;
andernfalls erlischt die Garantie. Durch Öffnen oder Entfernen von
Abdeckungen können Sie sich gefährlicher Spannung und anderen
Gefahren aussetzen. Überlassen Sie alle Reparaturarbeiten dem
autorisierten Kundendienst.
13.Verwenden Sie ausschließlich vom Hersteller angebotenes Zubehör.
14.Sowohl das Produkt als auch die Bedienungsanleitung können im Zuge
der Produktverbesserung ohne Vorankündigung geändert oder ergänzt
werden.
projector
Gehörschäden vermeiden:
Längeres Hören bei hoher
Lautstärke kann Ihr Gehör
schädigen.
Bedienungsanleitung
3
DE
Hinweis zu langfristiger Projektion
Der integrierte Akku unterstützt eine etwa 120-minütige Projektion. Zur
längerfristigen Projektion sollten Sie das Netzteil verwenden.
Wenn das Akkukapazitätssymbol angezeigt wird, ist der Akku zu
schwach für die Aufrechterhaltung des Betriebs. Laden Sie das Gerät auf
so bald wie möglich auf.
Das CE-Kennzeichen zeigt an, dass das Produkt die wesentli-
chen Anforderungen der Richtlinie EN55022/EN55024 des
Europäischen Parlaments und Rates über Geräte der Information-
stechnologie hinsichtlich der Sicherheit und Gesundheit von
Anwendern sowie hinsichtlich elektromagnetischer Störungen erfüllt.
Die Konformitätserklärung finden Sie unter www.aiptek.de .
Verpackung: Das Logo (grüner Punkt) zeigt an, dass ein Beitrag an
eine zugelassene nationale Organisation zur Verbesserung der
Wiederverwertungs- und Recyclinginfrastrukturen von Verpackung-
smaterialien geleistet wird. Bitte beachten Sie die örtlichen
Richtlinien zur Handhabung solcher Abfälle.
Batterien/Akkus: Falls Ihr Produkt Batterien/Akkus enthält, müssen
diese bei einer geeigneten Sammelstelle entsorgt werden.
Die durchgestrichene Abfalltonne am Produkt zeigt an, dass es
sich um ein Elektro- oder Elektronikgerät handelt. Daher muss es
gemäß europäischen Vorschriften separat entsorgt werden.
• Bei der Verkaufsstelle im Falle des Kaufs eines ähnlichen Gerätes.
• Bei örtlichen Sammelstellen (Umladestationen, selektive Sammelstellen usw.).
Auf diese Weise unterstützen Sie die Wiederverwertung und das Recycling
elektrischer und elektronischer Altgeräte, wodurch kein Schaden für
Umwelt und menschliche Gesundheit entsteht.
Papier- und Verpackungsmaterial kann als recyclingfähiges Papier entsorgt
werden. Führen Sie Kunststoffverpackung je nach Anforderungen in Ihrem
Land dem Recycling zu oder entsorgen Sie sie als nicht recyclingfähigen
Abfall.
Bedienungsanleitung
4
DE
Lieferumfang
Projektor L400
Netzteil
Netzkabel – EU- + US-Norm
HDMI-Kabel
Bedienungsanleitung
iBeamBLOCK-Komponenten
Projektor (L400)
Oberseite vorne
Unterseite rechts
Taste
Federkontaktstifte
Federkontaktstifte
Ein-/Austaste
Audioanschluss
HDMI-Anschluss
Gleichspannun
gseingang
Belüftungsöffnungen
Fokusring
Projektionsobjektiv
Lautsprecher
Modus Auswahl
Lautstärke erhöhen
Lautstärke verringern
Belüftungsöffnungen
MODE SELECT
Bedienungsanleitung
5
DE
Lieferumfang
PowerBankUnit
Bedienungsanleitung
Lieferumfang
PadUnit
Bedienungsanleitung
PadUnit (optional)
PowerBankUnit (optional)
Oberseite
Unterseite rechts
Touchscreen
microSD-Steckplatz
USB-Anschluss
USB-Ein/Aus-Taste
Federkontaktstifte
Gleichspannun
gseingang
LEDs
Federkontaktstifte
Ein-/Austaste
Belüftungsöffnungen
Micro-USB-Anschluss
USB-Anschluss
Bedienungsanleitung
6
DE
Nutzungskonfiguration von iBeamBlock L400 Deluxe
1. Nur der Projektor (Netzteil erforderlich)
2. PadUnit + Projektor (Netzteil erforderlich)
3. Projektor + PowerBankUnit
4. PadUnit + Projektor + PowerBankUnit
Der Projektor muss zur Inbetriebnahme mit einem Netzteil verbunden
oder mit einer PowerBankUnit (mit ausreichender Stromkapazität)
gestapelt sein.
Erste Schritte
Projektor bedienen
(1) (2)
(3) (4)
Einschalten:
Halten Sie die Ein/Aus-Taste zum Einschalten des Projektors 2
Sekunden lang gedrückt.
Projektionsbild ein-/ausschalten:
Drücken Sie zum vorübergehenden Ausschalten der Projektorlampe die
Ein/Aus-Taste; drücken Sie diese Taste nochmals, wenn Sie die
Projektorlampe wieder einschalten möchten.
Ausschalten:
Halten Sie die Ein/Aus-Taste zum Abschalten des Projektors länger als 3
Sekunden gedrückt.
Bedienungsanleitung
7
DE
Fokus einstellen
Stellen Sie den Projektor auf eine flache
Oberfläche und richten Sie das Objektiv auf
eine Wand oder Projektionsfläche. Stellen Sie das
Bild bei gleichbleibendem Projektionsabstand durch Drehen des
Fokusrings scharf ein.
OSD-Menü des Projektors
Sie können die Lautstärke, die Helligkeit, die Trapezkorrektur und die
Projektionsausrichtung des L400 einstellen.
Schalten Sie mit der „MODE“-Taste um zu Brightness (Helligkeit),
Keystone (Trapezkorrektur) und Projection Placement (Projektionsaus-
richtung). Drücken Sie dann „SELECT“, um die Einstellung zu ändern und
zu aktivieren.
Der L400 kann bei einem Abstand von 50 bis 319 cm (20 ~ 125 Zoll)
und einer Projektionsgröße von 51 bis 305 cm (20 ~ 120 Zoll) ein
scharfes Bild projizieren.
Erhöhen und verringern Sie Lautstärke durch Drücken der Tasten und .
Brightness (Helligkeit):
Stellt die Projektionshelligkeit ein.
Erweiterter Modus zur Projektion bei maximaler Helligkeit.
Optimaler Modus (Standard) für Ausgewogenheit zwischen
Projektionsleistung und Akkulaufzeit.
Energiesparmodus, empfohlen zur Energieeinsparung.
Bedienungsanleitung
8
DE
Projecting Source (Projektionsquelle): Der L400
unterstützt die Projektion von einem externen Gerät
über HDMI oder der PadUnit.
Die Projektion von einem externen HDMI-Gerät hat höhere Priorität als
die von der PadUnit. Trennen Sie daher für eine Projektion von der
PadUnit alle externen HDMI-Verbindungen.
Keystoning (Trapezkorrektur):
Korrigiert ein in einem beliebigen Projektionswinkel
trapezförmig verzerrtes Projektionsbild so, dass es
möglichst rechtwinklig angezeigt wird.
Projection Placement (Projektionsausrichtung):
Legt fest, wie der Projektor für eine korrekte Bildanzeige
zur Projektionsfläche ausgerichtet ist.
Korrigiert die Projektionsform automatisch (Standard).
Korrigiert die Trapezform oben oder unten auf manuelle
Weise.
Nach vorne (Standard)
Von hinten
AUTO
Von der Decke nach vorne
Von der Decke von hinten
Bedienungsanleitung
9
DE
Von einem externen Gerät über HDMI projizieren
Verbinden Sie den HDMI-Anschluss des Projektors über
das HDMI-Kabel mit der externen HDMI-Signalquelle.
Nach dem Anschluss wird die HDMI-Quelle
automatisch angezeigt.
Von iOS-Geräten projizieren
1. Verbinden Sie Ihr iPhone SE, 6/6S Plus,
6/6S, 5/5S, iPad Air, Air 2, iPad mini, mini 2,
mini 3 und iPod touch (5. Generation) über
den Apple Lightning Digital AV Adapter und
das HDMI-Kabel mit dem Projektor.
2. Verbinden Sie den Projektor bei einem iPhone 4,
4S, New iPad, iPad 2 und iPod touch (4. Generation)
mit dem 30-poligen Apple Digital AV Adapter und dem HDMI-Kabel.
Hinweis: Der Apple Lightning Digital AV Adapter und der 30-polige
Digital AV Adapter sind nicht im Lieferumfang enthalten.
Von der PadUnit projizieren
1. Stapeln Sie die PadUnit oben auf dem Projektor L400.
VERMEIDEN Sie Hot-Plugging zwischen den iBeamBLOCK-
Bausteinen. Bitte stellen Sie vor dem Einschalten des Projektors
sicher, dass alle Bausteine richtig ausgerichtet und gestapelt sind.
Stapeln Sie die PadUnit NICHT während der Projektion, also bei
eingeschaltetem Projektor, auf dem Projektor.
2. PadUnit einschalten
Bitte achten Sie vor dem Einschalten der PadUnit darauf, dass der
Projektor eingeschaltet ist (nach Anzeige von „Waiting for HDMI signal
(Wartet auf HDMI-Signal)“ oder der Signalsuche).
Bedienungsanleitung
10
DE
PadUnit ein-/ausschalten
1. Einschalten: Halten Sie die Ein/Aus-Taste der PadUnit zum
Einschalten 3 Sekunden lang gedrückt.
2. Ausschalten: Halten Sie die Ein/Aus-Taste der PadUnit 3 Sekunden
lang gedrückt, bis „Slide to shut down your PC (Zum Abschalten Ihres
PCs wischen)“ angezeigt wird, und wischen Sie dann auf dem
Touchscreen nach unten oder wählen Sie zur Einleitung des Abschal
tungsvorgangs die passende Schaltfläche im Startmenü von Windows 10.
Schalten Sie die PadUnit aus, bevor Sie den Projektor abschalten.
3. Es dauert nach dem Einschalten einige Sekunden, bis das Bild vom
PadUnit-Bildschirm projiziert wird
Stromversorgung
1. Stapeln Sie die PowerBankUnit unter dem Projektor.
2. Der Projektor kann ohne Netzteil betrieben werden, wenn die
PowerBankUnit über eine ausreichende Stromkapazität verfügt (siehe
LED-Anzeige).
• Das mit dem Projektor gelieferte Netzteil kann sowohl an den
Gleichstromeingang am Projektor als auch an der PowerBankUnit
angeschlossen werden
• Wenn der Projektor mit der PowerBankUnit gestapelt ist, schließen
Sie das Netzteil im Bedarfsfall bitte an den Gleichstromeingang der
PowerBankUnit an.
Detaillierte Anweisungen zur Bedienung der PadUnit und der
PowerBankUnit finden Sie in der jeweiligen Bedienungsanleitung.
Unterstützte Eingangstimings
Auflösung Aktualisierungsrate (Hz)
640x480 60
800x600 60
Bedienungsanleitung
11
DE
Falls Ihr Projektor nicht richtig zu funktionieren scheint, prüfen Sie bitte die
nachstehenden Punkte, bevor Sie sich an ein autorisiertes Kundencenter wenden.
Der Projektor funktioniert bei
Kabelverbindung mit einem
Mobilgerät, Notebook- oder
Desktop-PC nicht.
Achten Sie darauf, dass das HDMI- oder MHL-Kabel korrekt
angeschlossen ist.
1. Verwenden Sie den Projektor in einer dunkleren Umgebung.
2. Erhöhen Sie die Helligkeit durch Anschließen des Netzteils.
3. Verkleinern Sie das projizierte Bild.
Das projizierte Bild ist zu
dunkel.
Problemlösung
Das projizierte Bild ist
unscharf.
1. Passen Sie den Fokus an. Siehe Abschnitt „ Fokus entsprechend
der Entfernung anpassen“.
2. Prüfen Sie, ob das Objektiv verschmutzt ist.
Rücksetzung Wenn der Projektor langsam läuft, abstürzt oder während des
Betriebs stockt, können Sie versuchen, dies mittels Hardware-
Reset zu beheben; stecken Sie dazu einen schmalen, spitzen
Gegenstand in das Reset-Loch
Aufgrund der besonders hellen LED ist es normal, dass dieser
Projektor bei langfristiger Benutzung heiß wird. Dies beeinträchtigt
die Leistung des Projektors nicht. Halten Sie die Belüftungsschlitze
immer frei von Schmutz und anderen Blockaden; verwenden Sie
den Projektor in einer angemessen belüfteten Umgebung.
Der Projektor wird heiß.
Symptom Kontrollpunkt
1024x768 60
1280x720 60
1280x768 60
1280x800 60
1366x768 60
1600x1200 60
1920x1080 60
1920x1200 60
Bedienungsanleitung
12
DE
Technische Daten - L400
Element Beschreibung
Optische Bauteile DLP
Lichtquelle RGB LED
Auflösung 1280x720 Pixel (720P)
Kontrastverhältnis 500:1
Projektionsverhältnis 1.2 (Projektionsabstand/Bildbreite)
Seitenverhältnis 16:9
Versatz 100 %
Projektionsabstand 50~319cm (20”~125”)
Helligkeit Bis zu 400 sensual Lumen sinnlich
Fokus Manuell
Trapezkorrektur Automatisch / manuell
Lautsprecher Integrierte Stereolautsprecher
Schnittstellen HDMI, Audioanschluss, Federkontaktstifte
Projektionsquellen HDMI, PadUnit
Netzteil 100~240V AC AC-Eingang, 50~60Hz, DC 12V/3.5A
Stromverbrauch 28W
Farbe Silver
Abmessungen (L x B x H) 125*95*30mm (4.92“x3.74“x1.18“)
Gewicht 320g / 11.29oz
Feuchtigkeit 20 – 80 %, maximal 80 %, nicht kondensierend
Betriebstemperatur 5°C – 35°C
Projizierte Bildgröße 51~305cm (20”~120”)
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

AIPTEK iBeamBLOCK L400 Deluxe Benutzerhandbuch

AIPTEK
Marke
AIPTEK
Modell
iBeamBLOCK L400 Deluxe
Kategorie
Datenprojektoren
Typ
Benutzerhandbuch
PDF Herunterladen
Bericht

Verwandte Papiere

Sonstige Unterlagen