ComboSaver

Kensington ComboSaver, COMBOSAVER PORTABLE LOCK, K64576, K64576US Benutzerhandbuch

  • Hallo! Ich bin ein KI-Chatbot, der speziell dafür ausgebildet wurde, Ihnen bei der Kensington ComboSaver Benutzerhandbuch zu helfen. Ich habe das Dokument gründlich gelesen und kann Ihnen helfen, die benötigten Informationen zu finden oder den Inhalt klar und einfach zu erklären. Zögern Sie nicht, Ihre Fragen zu stellen!
ComboSaver® Notebook Lock
Instruction Guide Használati útmutató
Guide d’instructions
íručka s pokyny
Bedienungsanleitung
Instrukcja obsługi
Handleiding
Руководство пользователя
Istruzioni Manual de instruções
Manual de instrucciones
Contents / Contenu / Inhalt / Inhoud / Contenuto / Contenido / Tartalomjegyk / Obsah /
Zawartość opakowania / Содержание / Conteúdo
7 6 5
7 6 5
7 6 5
7 6 5
7 6 5
7 6 5
7 6 5
7 6 5
8
9
Beschränkte, lebenslange Garantie
KensingtonComputerProductsGroup,einBereichvonACCOBrands.(Kensington)garantiertdemursprünglichen
KäuferunterdenfolgendenVoraussetzungenfürdiesesProduktMängelfreiheitunternormalenEinsatz-und
WartungsbedingungenfürdieLebensdauerdesProdukts:
Kensingtonstellt,nacheigenemErmessen,vergleichbarenErsatz(neuoderimAustauschverfahren)fürdefekteTeilebereit
undübernimmtdieArbeitskostenfürdieReparaturdesProdukts,dasalsbeschädigtanerkanntwurde.SollteKensington
nichtinderLagesein,dasProduktzuersetzenoderzureparieren,erstattetKensingtonIhnendenOriginalkaufpreis.Hierzu
müssenSiedenOriginalkaufpreisanhandeinesdatiertenBelegsnachweisen,dergemeinsammitdemdefektenProduktan
Kensingtonübergebenwird.
WennSiewährendderGarantielaufzeitGarantieansprücheerhebenmöchten,nehmenSieuntereinerderaufderRückseite
aufgeführtenTelefonnummernKontaktmitdertechnischenUnterstützungauf.
DieGarantiewirdnurgewährt,wennderKäuferdasProduktgemäßderdieserGarantiebeigefügtenBedienungsanleitung
verwendethat.DieseGarantiedecktkeineSchädenab,dieaufUnfälle,Missbrauch,AnwendungsfehleroderFahrlässigkeit
zurückzuführensind.
DieReparaturbzw.derAustauschgemäßdieserGarantieistdaseinzigeRechtsmitteldesVerbrauchers.Kensingtonistin
keinemFallfürjeglichenSchadenersatzfürAufwendungenbeiVertragserfüllungoderfürjeglicheFolgeschädenhaftbar.Diese
GarantieersetztalleanderenGarantien,ausdrücklicheroderstillschweigenderArt,einschließlichstillschweigenderGarantien
hinsichtlichderMarktgängigkeitoderEignungfüreinenbestimmtenZweck.
IneinigenBundesstaatenoderLändernistderAusschlussoderdieBeschränkungvonSchadenersatzfür
AufwendungenbeiVertragserfüllungodervonFolgeschädennichtzulässig.IndiesemFallgeltendiedavonbetroffenen
EinschränkungenoderAusschlüssenicht.BestimmteBundesstaatenoderLänderlassendieBeschränkunghinsichtlich
desGewährleistungszeitraumsnichtzu,sodassdieobengenanntenEinschränkungsklauselnfürSiemöglicherweisenicht
relevantsind.DieseGarantiegewährtIhnenbestimmteRechte;weiterezusätzlicheRechtekönnenzwischenBundesstaaten
undLändernabweichen.
Kensington,ACCOunddasACCO-Logo,ComboSaverunddasK&Lock-LogosindeingetrageneMarkenvonACCOBrands.The
KensingtonPromiseisteineServicemarkevonACCOBrands.EinesodermehrerederfolgendenPatentegelten:US881,
US11,US818,EPS811B1,11,0819,988,Japan01,Japan900,Japan09,EU08080,
Kanada188,Kanada98;weiterePatenteangemeldet.
©008KensingtonComputerProductsGroup,einBereichvonACCOBrands.DieunerlaubteVervielfältigung,Duplizierungoder
eineandereFormderReproduktionvonInhaltenhierausistohneschriftlicheGenehmigungdurchdieKensingtonTechnology
Groupuntersagt.AlleRechtevorbehalten./08
Onze felicitaties!
UwnieuweKensington®ComboSaver®-combinatieslotvoornotebooksisdegemakkelijksteenbetrouwbaarstemaniervoor
hetbeveiligenvanuwnotebookcomputertegendiefstal.Stelgewoonuweigenviercijferigecombinatiecodeinenbevestig
hetslotaaneennotebookcomputerofeniganderapparaatmeteenKensington-beveiligingssleuf(K-sleuf).
DeK-sleuftreftudoorgaansaanopnotebookcomputers,projectors,externehardeschijven,LCD-monitors/
tv’senprinters.
Voorzieningen
1.Viercombinatieringenmet10cijfersbiedenmaximaal10.000persoonlijkecombinatiecodes
.GepatenteerdvergrendelingsmechanismemetT-balkbiedtsuperieurekrachtenzekerheidbijbescherming
tegendiefstal
.Borgkabelmetvolledigstalenkernenbeschermendomhulselzorgenervoordatuwnotebookcomputervolledigveilig
isbevestigdaaneenstationairpunt
.Eenvoudigintestellencombinatiemechanismevereisthetmeegeleverderesethulpmiddelomeenabusievelijke
combinatiewijzigingtevoorkomen
.Metgarantievanlevenslangeduur
Uw Kensington-product registreren
Omutehelpenbijhetonthoudenvanuwpersoonlijkecombinatiecoderegistreertuuwslotencodeonlineop
www.kensington.com.
Technische ondersteuning
TechnischeondersteuningisbeschikbaarvoorallegeregistreerdegebruikersvanKensington-producten.Technische
ondersteuningisgratis,metuitzonderingvandekostenvaninterlokaleofinternationaletelefoongesprekken(indienvan
toepassing).Contactinformatievoortechnischeondersteuningtreftuaanopdeachterzijdevandezehandleiding.
Certainsétatsoupaysn’autorisentpasl’exclusionoulalimitationdesdommagesaccidentelsouindirects,lalimitationou
exclusionmentionnéeci-dessuspeutdoncnepasvousêtreapplicable.Certainsétatsoupaysn’autorisentpaslalimitation
surladuréed’unegarantieimplicite,lalimitationmentionnéeci-dessuspeutdoncnepasvousêtreapplicable.Cette
garantievousdonnedesdroitslégauxspécifiquesetvouspouvezégalementbénéficierd’autresdroitsquidiffèrentd’un
étatàl’autreetd’unpaysàl’autre.
Kensington,ACCOetlelogoACCO,ComboSaveretlelogoK&Locksontdesmarquesdéposéesd’ACCOBrands.TheKensington
Promiseestunemarquedeserviced’ACCOBrands.CouvertparunouplusieursdesbrevetssuivantsUS881,US11,
US818,EPS811B1,11,0819,988,Japon01,Japon900,Japon09,EU08080,Canada
188,Canada98,autresbrevetsencours.
©008KensingtonComputerProductsGroup,unedivisiond’ACCOBrands.Toutecopie,duplicationouautrereproductionnon
autoriséeducontenudecemanuelestinterditesansleconsentementécritdeKensingtonComputerProductsGroup.Tousdroits
réservés./08
Herzlichen Glückwunsch!
IhrneuesKensington®ComboSaver®CombinationNotebook-SchlossistdieeinfachsteundzuverlässigsteMethode,Ihr
NotebookzusichernundsovorDiebstahlzuschützen.LegenSieeinfachIhrenpersönlichen,vierstelligenKombinationscode
festundbefestigenSieesentwederaneinemNotebookoderaneinemanderenGerät,dasüberdieKensington-
Sicherheitsbuchse(K-Slot)verfügt.
ÜblicherweisefindenSiedenK-SlotanNotebooks,Projektoren,externenFestplatten,LCD-Bildschirmenund-Fernsehern
undDruckern.
Funktionsmerkmale
1.MitvierzehnstelligenKombinations-DrehscheibenkönnenSiebiszu10.000persönlicheKombinationscodes
auswählen.
.DerpatentierteT-Kupplungs-VerschlussmechanismusbietetherausragendeStabilitätundSicherheitzum
zusätzlichenSchutzgegenDiebstahl.
.MitdemSicherheitskabelmitStahlkernundSchutzmantelkönnenSieIhrNotebooksicheraneinerWandsteckdose
anschließen.
.DerleichteinzustellendeKombinationsmechanismusverhindertmitdemToolzumZurücksetzeneinversehentliches
ZurücksetzenderKombination.
.AbgesichertdurcheinelebenslangeGarantie
Registrieren Ihres Kensington-Produkts
RegistrierenSiezurErinnerunganIhrenpersönlichenKombinationscodeIhrSchlossundIhrenCodeonlineunter
www.kensington.com.
Technischer Support
AlleregistriertenBenutzervonKensington-ProduktenerhaltentechnischeUnterstützung.MitAusnahmevon
Gesprächsgebührenbzw.eventuellenFerngesprächsgebührenentstehenkeineKostenfürdietechnischeUnterstützung.Die
KontaktinformationenzurtechnischenUnterstützungsindderRückseitedieserBedienungsanleitungzuentnehmen.
Unterstützung über das Internet
VieleProblemelassensichbereitsmithilfeder„HäufiggestelltenFragen“(FrequentlyAskedQuestions,(FAQ))im
UnterstützungsbereichaufderKensington-Websitelösen:
www.support.kensington.com.
Telefonische Unterstützung
MitAusnahmevoneventuellenFerngesprächsgebührenentstehenkeineKostenfürdietechnischeUnterstützung.Die
GeschäftszeitendertelefonischenUnterstützungentnehmenSiebitteunsererWebsite
www.kensington.com.InEuropa
sindwirtelefonischfürSieda:vonMontagbisFreitagzwischen9:00und1:00Uhr.
BeachtenSiehinsichtlichdertelefonischenKontaktaufnahmemitdertechnischenUnterstützungFolgendes:
• BenutzenSiefürAnrufeeinTelefon,vondemausSieZugriffaufdasGeräthaben.
• BereitenSiefolgendeInformationenvor:
- Name,Anschrift,Telefonnummer
- BezeichnungdesKensington-Produkts
- SymptomedesProblemsundUrsachen
DEUTSCH
DE UTSCH
N E D E R L A N D S
NEDERLANDS
1/10