Fujitsu AMILO Xi 3670 First-Time Setup

Seite wird geladen ...

AMILO Notebook Xi 3670

First-time setup

English

Deutsch

Français

Español

Italiano

Nederlands

Português

Seite wird geladen ...

AMILO Notebook Xi 3670

Erstinbetriebnahme

English

Deutsch

Français

Español

Italiano

Nederlands

Português

Microsoft, MS

, W indows, Windows Vista sind eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corporation.

Adobe Reader is

t ein Warenzeichen der Ad obe Systems Incorporated.

MultiMediaCard

ist ein eingetragenes Warenzeichen der In ﬁne on Technologies AG.

Sony und Memory

Stick sind Warenzeichen der Sony Electronics, Inc.

Alle anderen War

enzeichen sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der

jeweiligen Inh

aber und werden als geschützt anerkannt.

tsu Technology Solutions GmbH 2009

Alle Rechte vorb e

halten, insbesondere (au ch auszugsweise) die der Übersetzung, des

Nachdrucks, der W

iedergabe durch Kopieren o der ähn lich e Verfahren.

Zuwiderhandlung

en verpﬂichten zu Scha denersatz.

Alle Rechte vorbe

halten, insbesondere für den Fall der Patenterteilung oder GM-Eintragung.

Liefermöglichke

iten und technische Änderungen vorb ehalten.

Inhalt

Deutsch

Inhalt

InnovativeTechnologie ................................................................ 1

High DeﬁnitonAudio .................................................................... 2

Lautsprechersystem anschließen . . ................................................... 3

Hybrid-G raﬁk ........................................................................... 5

Graﬁkmoduswechseln ............................................................... 5

ZweiteFestplatteimRAID-Verbund ...................................................... 6

Intel

®

Matrix Storage Manager und Hilfe-Funktion auf rufen . ............................. 6

WeitereInformationen ................................................................... 7

Betriebsanleitung "AMILO Notebook" . . . . . ............................................ 7

AnschlüsseundBedienelemente ....................................................... 8

WichtigeHinweise ..................................................................... 10

HilfeimProblemfall ..................................................................... 10

ErstinbetriebnahmedesNotebook ..................................................... 11

Notebook auspacken und überprüfen . . ................................................... 11

Stellplatzauswählen .................................................................... 12

Netzadapter anschließen . . . . . ........................................................... 12

Notebook zum ersten M al einschalten . ................................................... 13

TechnischeDaten ...................................................................... 15

Notebook . . . . . .......................................................................... 15

Netzadapter . . .......................................................................... 15

10601078868, Ausgabe 1 Deutsch

Inhalt

Deutsch 10601078868, Ausgabe 1

Innovative Technologie

... und ergonomisches Design mache n Ihr AMILO Note book Xi 3670 zu einem

benutzerfreundlichen und zuverlässigen Notebook.

Wenn Sie ein Notebook mit einem Microsoft W indow s-Betriebssystem gekauft haben,

ist dieses bereits vorinstalliert und für Sie optimal kon ﬁg uriert. Das Notebook ist s ofort

startbereit, wenn Sie es zum ersten Ma l einschalten.

Ihr Notebook ist mit neuester Technologie ausgestattet, damit Sie Ihre

Computer-Erfahrung optimal umsetzen können.

• ein Laufwerk zum Lesen und Beschreiben von CDs/DVD s und je n ach

Geräteausstattung , zum Lesen von Blu-ray-Discs

• drei USB-Anschlüsse fü r eine einfache E rweiterung durch Ga me-Pads, Drucker und mehr

• ein eSATA-/U SB-Kombinationsanschlu ss, um eine externe SATA-Festplatte oder

ein weiteres USB-Gerät anschließen zu können

• eine Wireless USB (WUSB) Schnittstelle (optional, nicht nachrüstbar) für schnelle

Datenübertragung na ch dem USB-Stan dard ohne störende K abel

• LAN und Wireless L AN für Internet- und Netzwerkzugang

• geräteabhängig e ine zweite Festplatte, um ihr Notebook mit zwei Festplatten

im RAID-Verbund betreiben zu können

• ein Firewire-Anschluss für den schn ellen Datenaustausch mit Multimedia-Geräten

• ein HDMI-Anschluss für die volldigitale Übertragung von Audio- und Video-Daten

• eine integrierte Webcam und digitale Mikrofone für die ve rschiedensten Multimedia-Anwendungen

• ein Multi-Format-Kartenleser, um digitale Fotos, Musik und Videoclips schne ll

auf Ihr Notebook zu übertragen

• Surround-Sound (High Deﬁnition Audio, Dolby Digital) bei Anschluss eines

aktiven Lautsprecher-Systems mit Su bwoofer

• ein integrierter Audio-Controller, Ste reo-Lautsprecher un d ein Subwoofer für echten Hörgenuss

• Bluetooth® 2.1 für den drahtlosen B etrieb von verschiedenem Zubehör

• zusätzliche Ein- und Ausgänge für hochwertiges Audio-Zubehör

• eine Multimedia LightTouch

TM

-Bedienleiste mit berührungsemp ﬁndlichen Tasten u nd eine

Fernbedienung für die bequeme Bedienung der Multimedia-Funktionen Ihres Notebook.

• ein integrierter TV-Tuner (optional, nicht nachrüstbar) für den Empfa ng

terrestrischer Fernsehprogramme

• eine Tastatur mit separatem Ziffernblock

• ein On-Screen-Display zur visuellen Kontrolle der wichtigsten Einstellungen Ihres Note books

•Hybrid-Graﬁk für volle Leistung und akkuschonende Arbeitsweise bei w eniger

anspruchsvollen Anwendun gen

• eine Multi-Connector-Schnittstelle als Eingang für A u dio- und Video-Signale von

externen Multimedia-G eräten (optional, nur in Verbindung mit dem TV-Tuner).

Zur Inbetriebnahme ist weitere Software notwendig.

Mit dem benutzerfreundlichen "BIOS-Setup-Utility" können Sie die Hardware Ihres

Notebook st euern und Ihr System b esser vor unbefugtem Zugriff schützen, indem

Sie die leistungsfähigen Passwort-Eigenschaften nutzen.

Diese Betriebsanleitung zeigt Ihnen unte r anderem, wie Sie Ihr AMILO Notebook

in Betrieb nehmen und bedienen.

10601078868, Ausgabe 1 Deutsch - 1

Innovative Technolog ie

High Deﬁ niton Audio

An den digitalen Audio-Ausgang (SPDIF-Anschluss) Ihres Gerätes kö nnen Sie ein aktives

Lautsprechersystem mit bis zu acht Lautsprechern (7.1) anschließen.

Von High D eﬁn ition Audio unterstützte Laut sprechersysteme :

Lautsprech ersystem Leistung

2 Lautsprecher

Stereo-Sound

4 Lautsprecher

Quadro-Sound

5 Lautsprecher + 1 Subwoofer 5.1 Su rro und-Sound (Dolby D igital)

7 L autsprecher + 1 Subwoofer 7.1 Surro und-Sou nd (Dolby Digital EX)

2 - Deutsch 10601078868, Ausgabe 1

Innovative Technologie

Lautsprechersystem anschließen

Um ein Lautsprechersystem an Ihr Gerät anzuschließen und zu konﬁgurieren, gehen Sie wie folgt v or:

► Schließen Sie eines de r oben genannten Lau tsprechersyste me an den

SPDIF/Line-Out-Anschluss Ih res Geräts an.

Weitere Informationen erhalten Sie im Kapitel "Anschlüsse und Be dienelemente", Seite 8 und

in der Betriebsanleitung "AMILO Notebo ok" im Kapitel "Anschließen externer Geräte".



Der Realtek HD Audio Manager wird ge startet:

10601078868, Ausgabe 1 Deutsch - 3

Innovative Technolog ie

► Wählen Sie S/PDIF-Out und bestätigen Sie mit OK.



Das Lautsprechersystem ist jetzt betriebsbereit.

In der Lautsprecherkonﬁguration des Realtek HD Audio Manager könne n S ie Ih r

Lautsprechersystem zusätzlich konﬁgurieren:

4 - Deutsch 10601078868, Ausgabe 1

Innovative Technologie

Hybrid-Graﬁk

Ihr Notebook ist mit einer Hybrid-Graﬁk-Lösung ausgestattet. Per Schnellstart-Taste können

Sie z wische n Batteriespar- und Performance-Modus wechseln.

Verwen den Sie bei weniger graﬁkintensiven Anwendungen, z. B. be im

Abspielen von Videos, E-Mail oder beim Internet-Surfen die im Chipsatz

integrierte Graﬁkeinheit. Dies senkt Hitzeentwicklung, G eräuschp egel und

Stromverbrauch. Die Akkulaufzeit steigt (Batteriesparmodus).

Wenn Sie eine hohe Performance benötigen, z. B. für Spiele, kann auf die

externe Graﬁkeinheit gewechselt werden (Performance-Modus).

Graﬁkmodus wechseln

Bei Ihrem N otebook ist ab Werk der externe Graﬁkmo dus (Performance-Modus) voreingestellt.

Ein Gerät am HDMI-Anschluss Ihres Notebooks (FullHD-Au ﬂösung ) kann n ur im

Performance-Modus über die externe Graﬁkeinheit angesteuert werden.

Sind Programme aktiv, die die Graﬁkausga be beeinﬂussen (z. B. Spiele oder

TV-Sof tware), kann ggf. nicht zwischen den Modi umge schaltet werden. Beenden

Sie vor dem U mschalten die betreffenden Programme.

Der Umschaltvorgang zwischen den Graﬁk-Modi kann länger als zehn Sekund en da uern.

► Tippen Sie auf d ie Schnell-Start-Taste

Hybrid VGA

auf dem Mu ltimedia-Board Ihres Notebooks:



Die Graﬁk-Ausgabe wechselt in d en Batteriespar-Modus.

► Tippen Sie erneut auf die Schnell-Start-Taste

Hybrid VGA

.



Die Graﬁk-Ausgabe wechselt in den Perf ormance-Modus.

10601078868, Ausgabe 1 Deutsch - 5

Innovative Technolog ie

Zweite Festplatte im RAID-Verbund

Redundant ArrayofIndependen tDisksRAID

Ob Sie eine zweite F estplatte nutzen können, hängt von der Ausbau stufe Ihres G eräts ab.

Der Aus- und Einbau der zweiten Festplatte darf nur von autorisierten Servicepartnern

der Fujitsu Technology Solutions G mbH d urchgefüh rt werden. Durch unbefugten

Aus- un d Einbau erlischt d er Garantieanspruch.

Weitere Informationen und A dressen unserer Servicepartner ﬁnden Sie

im Internet unter "http://ts.fujitsu.com/support".

RAID (Redundant Array of Independent Disks, auch: Disk-Array) ist ein Verfahren zur

Kombination von zwei Festplatten zu einer logischen Einheit.

Ein so genannter Disk-Array lässt sich vorteilhaft zur Verbesserung der Datenzugriffsrate oder

alternativ zu Verbesserung der Fehlertoleranz (Datenschutz) einsetzen.

Fehlertoleranz wird mittels Datenredundanz ermöglicht. B ei Ausfall eines La ufwerks

enthält ein anderes L aufwerk eine gespiegelte Kopie der Daten. Dadurch können Ausfall

des Betriebssystems oder Datenverlust verhindert werden.

Das Betriebssystem erkennt alle Festplatten in einem Disk-Array a ls eine einzige physikalische

Festplatte. Die einzelnen Festplatten in einem D isk-Array werde n als "Mem ber" (Mitglieder)

bezeichnet. Angaben zur Kon ﬁgu ration eines Members werden im reservierten Sektor der Festplatte

aufgezeichnet. Durch diese Angaben kann die Festplatte als ein Member identiﬁziert werden.

Gewöhnlich lassen sich Festplatten durch verschiedene Verfahren m iteinande r kombinieren. Diese

Verfah ren werden als unterschiedliche RAID-Levels bezeichnet. Die unterschiedlichen RAID-Levels

verkörpern verschiedene P erformance- und Sicherheitsstufen sowie Implemen tierungskosten.

Wenn Sie ein Gerät mit zw ei Festplatten erworben haben, ist im

Auslieferungszustand kein RAID-Verbund eingerichtet.

Abhängig von der F estp lattengröß e kann die Kombination von zwei

Festplatten zu einem RAID-Verbund mehrere Stunden dauern. Während

dieses Zeitraumes wird Ihr Display schwarz.

Weitere Informationen über das Konﬁgurieren Ihres RAID-Systems, ﬁnden Sie in

der Hilfe-Funktion Ihres Intel® Matrix Storage Manager Programms.

Intel

®

Matrix Storage Manag er und Hilfe-Funktion aufrufen

Um das Programm Intel

®

Matrix Storage Manager und die Hilfe-Funktion

aufzurufen, gehen Sie wie folgt vor:

► Wählen Sie Startmenü - Alle Programme - Intel

®

Matrix Storage Manager -

Intel

®

Matrix Storage Manager Console.



Das Prog ramm wird gestartet.

► Klicken Sie in der oberen Menüleiste auf Hilfe.

► Wählen Sie Inhalt und Verzeichnis.



Die Hilfe-Funktion zum Programm Intel

®

Matrix Storage Manager wird aufgerufen.

6 - Deutsch 10601078868, Ausgabe 1

Innovative Technologie

Weitere Informationen

Allgemeine Informationen zu Ihrem AMILO Notebook ﬁnden Sie in

der Be triebsanle itung "AMILO Notebook".

Sollten Sie mit Ihrem Rechner einmal ein Problem haben, ﬁnden Sie im K apitel

"Hilfe im Problemfall", Seite 10 Informationen zur Problemlösung.

Die Windows-Treiber für Ihr AMILO Notebook ﬁnde n Sie auf unserer Internetseite.

Werkseitig unterstützten diese Geräte nicht alle Windows-Betriebssystem-Versionen.

Fujitsu Technology Solutions übernimmt keine Haftung be i der Verwendung anderer

Windows-Betriebssystem-Versionen oder von B etriebssystemen ande rer Hersteller.

Softwarebezogene Teile dieser Anleitung beziehen sich auf Microsoft-Produkte,

falls sie zum Lieferumfang Ihres AMILO Notebook gehören.

Beachten Sie bei der Installation v on anderen Softwareprodukten die

Bedienungsanleitungen des He rstellers.

Betriebsanleitung "AMILO Notebook"

Die Betriebsa nleitung "AMILO Notebook" ﬁnden Sie im Windows-Startmenü oder

im Internet unter "http://ts.fujitsu.com /support".

10601078868, Ausgabe 1 Deutsch - 7

Anschlüsse und Bedien elemente

Anschlüsse und Bedienelemente

In d iesem Kapite l werden die einzelnen Hardware-Komp onenten Ihres N otebook vorgestellt.

Sie erhalten eine Übersicht üb er die Anzeigen un d die Anschlüsse des Notebook. Machen

Sie sich mit diesen Elementen vertraut, bevor Sie m it dem Notebook arbeiten.

WebcamMultimedia-BoardTouchpadSeparater ZiffernblockTastaturStatusanzeig enTouchpad-TastenMulti-Format-K artenleserInfrarot sc hnittstellefürFernbed ienungLine-In-AnschlussMikrofonansch lussKopfhöreransc hlussLine-Out-AnschlussSPDIF-AnschlussExpressC ard -SteckplatzMultimedia-F ernbedienungFirewire-AnschlusseSATA-/USB-KombinationsanschlussLautsprecherEin-/Ausscha lterUSB-AnschlüsseAntennenkabel -AnschlussHDMI-AnschlussVGA-BildschirmanschlussNetzwerkanschlussGl ei chspannungsbuchse(DC IN)Servicefach SpeicherSe rv icefachFestplatteAk kuMulti-Connector-AnschlussSubwooferAntennenkabel-Anschlus s

19

20

17

16

21

3

2

5

9

8

23

33

6

7

24

26

25

27

11

12

13

1

28

4

1

5

14

10

22

29

30

18

35

31

32

4

34

1 = Mikrofone

2 = WebCam

3 = Multimedia-Board

4 = Lautsprecher

5 = Tastatur mit separatem Ziffernblock

und Applikationstasten

6 = Touchpad

7 = Statusanzeigen

8 = Touchpad-Tasten

9 = Infrarotschnittstelle für F ernbedienung

10 = Multi-Format-Kartenleser

11 = Line-In-Anschluss

12 = Mikrofonanschluss

13 = Kopfhörer-/Line-O ut-Anschluss

14 = SPDIF/Line-O u t-An schluss

15 = ExpressCard-Steckplatz mit

Multimedia-Fernbedienung

16 = L AN-Anschluss

17 = eSATA-/USB-Konbinationsanschluss

18 = Lüftungsschlitze

19 = Gleichspannungsbuchse (DC IN)

20 = Kensington Lock-Vorrichtung

21 = Ein-/Ausschalter

22 = CD/DVD-Laufwerk

23 = U SB-Anschlüsse

24 = Antennenkabel-Anschluss (optional)

25 = Multi-Connector-Anschluss (optional)

26 = VGA-Bildschirmanschluss

27 = HDMI-Anschluss

28 = Firewire-Anschluss

8 - Deutsch 10601078868, Ausgabe 1

Anschlüsse und Bedien elemente

29 = USB-Anschluss

30 = Servicefach Speicher

31 = Servicefach Festplatte 2

32 = Servicefach Festplatte 1

33 = Subwoofer

34 = Servicefach TV-Tuner

35 = Akku

10601078868, Ausgabe 1 Deutsch - 9

Wichtige Hinweise

Beachten Sie die Sicherheitshinweise im Han dbuch "Sicherheit" und in

der Betriebsanleitung "AMILO N otebook".

Der Austausch eines Prozessors darf nur von autorisierten Servicepartnern der Fujitsu

Technology Solutions Gm bH durchgeführt werden. Durch unb efugten Aus- und

Einbau erlischt der Garantieanspruch. Weitere Informationen und Adressen unserer

Servicepartner ﬁnden Sie im Inter net unter "http://ts.fujitsu.com/s upport".

Stellen Sie bei der Verwendung einer TV-Tuner-Karte sicher, dass diese der Norm

IEC 60950-1: 2005, Absatz 7.2, entspricht.

Schließen Sie einen externen TV-Tuner ausschließlich an einen TNV-1-Kreis an.

Verge w issern Sie s ich beim Anschließen eines Koaxialkabels an d e n externen TV-Tuner,

dass es richtig mit dem Erdungssystem des Gebäudes verbunden ist.

Hilfe im Problemfall

Sollten Sie mit Ihrem Rechner einmal ein Problem haben, das Sie nicht selbst lösen

können, können Sie diese s in vielen Fällen schnell mit dem auf Ihrem Rechner

vorinstallierten Programm SystemDiagnostics lösen.

► Um das Programm SystemDiagnostics zu starten, klicken Sie Startsymbol - P rogramme

- Fujitsu Siemens Computers - SystemDiagnostics

oder

► Um das Programm SystemDiagnostics zu starten, klicken Sie Startsymbol -

Programme - Fu jitsu - SystemDiagnostics.

► Wenn beim Testlauf e in Problem festgestellt wird, gibt das Programm SystemDiagnostics

einen Code aus (z. B. D IFS-Code YXXX123456789123).

► Notieren Sie den ausgegebenen DI FS-Code und die Identnumme r Ihres G eräts. Sie ﬁnden

die Identnummer auf dem Typenleistungsschild an der Rückseite des Gehäuses.

► Kontaktieren Sie zur weiteren Abklärung des Problems den für Ihr Land zuständigen Help

Desk (siehe Help Desk-Liste oder im Internet unter "http://ts.fujitsu.com/support"). Halten

Sie dazu d ie Ident-/Serien-Nr. Ihres Syst ems und den DIFS-Code bereit.

10 - Deutsch 10601078868, Ausgabe 1

Erstinbetriebnahme des Noteboo k

Erstinbetriebnahme des Notebook

Erstinbetriebnah meNo tebookInbetriebnahmeNotebook

Wenn Ihr Notebook mit e inem Windows-Betriebssystem ausgestattet ist, sind die

notwendigen Hardwaretreiber und die mitgelieferte Software bereits vorinstalliert.

Der Erstinbetriebnahme-Prozess kann beim Betriebsystem Microsoft Windows, je nach

Hard- und Softwareausstattung, bis zu 20 Minuten in Anspruch nehmen.

Beim erstmaligen Einschalten Ihres Notebook wird eine Systemprüfun g

durchgeführt. Unterschiedliche Meldungen können erscheinen. Das Display

kann kurzzeitig dunkel bleiben oder ﬂackern.

Befolgen Sie die Anweisungen am Bildschirm.

Schalten Sie Ihr Notebook während des Ersti nbetriebnahme-Prozesses auf keinen Fa ll

aus.

Bevor Sie zum ersten M al mit Ihrem Notebook arbeiten könn en, müssen Sie den Akku auﬂaden.

Bei de r Lieferung beﬁndet sich der Akku im Akkufach oder im Beipack. Der Akku muss

aufgeladen sein, wenn Sie Ihr Notebook im Akkubetrieb ben utze n wollen.

Im mobilen Einsatz versorgt der eingebaute Akku das Notebook mit der erforderlichen Energie. Die

Betriebszeit können Sie erhöhen, wenn Sie die verfü gbaren Energiesp arfunktionen nutzen.

Wenn Sie das Notebook zu Hause oder im Büro benutzen, sollten Sie es über den

Netzadapter betreiben und nicht über den Akku.

Wie Sie externe Geräte (z. B. Maus, D ruck er) an das Notebook anschließen, ist in

der Betriebsanleitung "AMILO Notebook" beschrieben.

Notebook auspacken und überprüfen

Wenn Sie Transportschäden feststellen, informieren Sie unverzüglich Ihre Verkaufsstelle!

► Packen Sie alle Teile aus.

Verpa ckungTrans port

► Prüfen Sie das Notebook au f sichtbare Transportschäden.

Wir empfehlen Ihnen, die Originalverpackung des Geräts nicht wegzuwerfen.

Bewahren Sie die Originalverpackung fü r einen eventuellen W iederversand auf.

10601078868, Ausgabe 1 Deutsch - 11

Erstinbetriebnahme des Notebook

Stellplatz auswählen

Stellplatzau swählenNotebookNetz adapter

Bevor Sie Ihr Notebook au fstellen, sollten Sie einen geeigneten Platz für das

Notebook auswählen. Befolgen Sie d abei die folgenden Hinweise:

• Stellen Sie das Notebook und d en Netzadapter niemals auf eine hitzeempﬁndliche

Unterlage. Als Folge kann die Unterlage beschädigt werden.

• Stellen Sie das Notebook niemals auf eine weiche Unterlage (z. B. Teppich,

Polstermöbel, Bett). Dadurch kann die Belüftung blockiert werden und

als Folge können Überhitzungsschäden en tste hen.

• Stellen Sie das Notebook nicht über längere Zeit unmittelbar auf Ihren

Beinen ab. Während des normalen Betriebs erhitzt sich die Unterseite

des N otebook. Ein längerer Hautkontakt kann unan genehm werden

oder sogar zu Verbrennungen führen.

• Stellen Sie das Notebook auf eine stabile, ebene und rutschfeste

Unterlage. Beachten Sie, d ass die Gu mmifüße des Noteb ook Abdrücke

auf empﬁndlichen Oberﬂächen hinterlassen können .

• Der Freiraum um das Not ebook und den Netzadapter muss mindestens 100 mm

betragen, damit eine ausreichende Belüftung gegeben ist.

• Verdecken Sie niemals die L üftungsschlitze des Notebook.

• Das Not ebook sollte keinen extremen Umgebungsbedingungen ausg esetzt werden.

Schützen Sie das Notebook vor Staub, Feuch tigkeit und Hitze.

Netzadapter anschließen

Betriebsberei tschaft herstellenNetzadapter

Beachten Sie die Sicherheitshinweise im beigefügten H andbuch "Sicherhe it".

Die mitgelieferte Netzle itung entspricht den Anforderungen des Landes, in dem

Sie das Notebook gekauft haben. Achten Sie darauf, dass die Netzleitung für

das Land zugelassen ist, in dem sie verwendet wird.

Die Netzleitung des Netzadapters da rf n ur d ann an eine Steckdose angeschlossen

sein, we nn das Notebook am Netzadapter angeschlossen ist.

Versichern Sie sich, dass die Stromaufnahme des Ne tzadapters nicht höher

ist a ls die des Stro mnetzes, an das Sie den Netzadapt er ansch ließen (siehe

Kapitel "Technische Daten", "Netzadapter", Seite 15).

12 - Deutsch 10601078868, Ausgabe 1

Erstinbetriebnahme des Noteboo k

1

2

3

► Schließen Sie die Netzadapterleitung (1)

an die Gleichspannungsbuchse (DC IN)

des Notebook an.

► Schließen Sie die N et zleitung (2) an

den N etzadapter an.

► Schließen Sie die N et zleitung (3) an

eine Steckdose an.

Notebook zum ersten Mal einschalten

Erstes Einschalten

Bei diesem Vorgang muss das Notebook über den Netzadapter

mit Strom ve rsorgt werden.

Wenn Sie das Notebook zum ersten Mal einschalten, wird die mitgelieferte

Software installiert und konﬁguriert. Da dieser Vorgang nicht unterbrochen

werden darf, sollten Sie einige Zeit dafür einplanen und das Notebook üb er

den Netzadapter an die Netzspannung anschließen.

Während der Installation darf das Notebook nur bei Aufforderung neu gestartet werde n!

Sie werden aufgeforde rt, eine Sicherungskopie des vorinstallierten Betriebssystems

zu erstellen. Mit Hilfe der Sich erungskopie können Sie später den

Auslieferungszustand Ihres Notebook wiederherstellen.

Wir empfehlen Ihnen dringend, den Auslieferung szustand möglichst unmittelbar

nach Kauf Ihres Geräts auf DVD zu sichern.

Falls Sie ein vergebenes Betriebssystem-Passwort vergessen haben, ohne vorher

das Betriebssystem zu sichern, ist eine E rst ellung der notwendigen Datenträger und

die Wiederherstellung des Auslieferungszustands nicht mehr m öglich.

Weitere Informationen zum Wiederherstellen des Betriebssystems, der

Treiber, Handbücher und von Spezialsoftware ﬁnden Sie im Handbuch

zur Wiederherstellung installierte r Software.

Um Ihnen die Inbetriebnahme Ihres Notebook zu erleichtern, ist das Betriebssystem

auf der F est platte vorinstalliert.

10601078868, Ausgabe 1 Deutsch - 13

Erstinbetriebnahme des Notebook

1

► Schalten Sie das No tebook ein (1).

► Befolgen Sie während der I nsta llation die A nweisungen am Bildschirm.



Bei Unklarheiten b ezüglich der angeforderten Eingabedaten le sen Sie das

Handbuch des Betriebssystems.

Wenn auf Ihrem Notebook ein Windows-Betriebssystem installiert ist, ﬁnd en Sie weitere

Informationen zum S ystem sowie Treiber, Hilfsprogramme, Updates, Handbücher usw.

auf Ihrem No tebook oder im Internet unter "http://ts.fujitsu.com/support".

14 - Deutsch 10601078868, Ausgabe 1

Technische Da ten

Technische Daten

TechnischeDaten

Notebook

TechnischeDaten

Umgebungsbedingungen

Betriebstemperatur

5°C–35°C

Abmessung en

Breite x Tiefe x Höhe (Vorderseite/Rückseite) 440 mm x 303 mm x 39/51 mm

Gewicht (inklusive 8-Zellen-Akku und 2

Festplatten)

etwa 4,0 kg

Eine Austausch des Prozessors darf nur von Fujitsu Technology Solutions durchgeführt

werden. Wenden Sie sich bitte an Ihre Verkaufsstelle oder an unseren Service.

Die Gewährleistung erlischt, wenn Sie durch Einbau oder Austausch von

Systemerweiterungen Defekte am Gerät verursachen.

Das Datenblatt zu diesem Notebo ok bietet weitere technische Date n. Sie ﬁnden das

Datenblatt auf Ihrem Notebo ok oder im Internet unter "http://ts.fujitsu.com/support".

Netzadapter

TechnischeDaten

Netzadapter für Intel® Core™2 Du o No tebook-Prozessor :

Elektrische Daten

Primär (geräteabhängig)

90 W

Nennspannung

100 V – 240 V (automatisch)

Nennfrequenz 50 Hz – 60 Hz (automatisch)

Sekundär

Nennspannung 20 V

Maximaler Nennstrom (geräteabhängig)

4,5 A

Netzadapter für Intel® Core™2 Quad Notebo ok-Prozesso r:

Elektrische Daten

Primär (geräteabhängig)

120 W

Nennspannung

100 V – 240 V (automatisch)

Nennfrequenz 50 Hz – 60 Hz (automatisch)

Sekundär

Nennspannung 20 V

Maximaler Nennstrom (geräteabhängig)

6,0 A

Sie können jederzeit einen zusä tzlichen Ne tzad apter und eine zusätzliche Netzleitung bestellen.

10601078868, Ausgabe 1 Deutsch - 15

Seite wird geladen ...

Fujitsu AMILO Xi 3670 First-Time Setup

Fujitsu AMILO Xi 3670 First-Time Setup

in anderen Sprachen

Verwandte Artikel

Andere Dokumente