Other languages can be downloaded from:
WWW.JB-SYSTEMS.EU
DEUTSCH
Bedienungsanleitung
Version: 1.1
Color Jet
DEUTSCH
BEDIENUNGSANLEITUNG
JB SYSTEMS®
1/7
COLOR JET
BEDIENUNGSANLEITUNG
Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Produkt von JB Systems® entschieden haben. Bitte lesen Sie diese
Bedienungshinweise vor der Inbetriebnahme sorgfältig durch, um alle Möglichkeiten des Geräts voll nutzen
zu können, sowie zu Ihrer eigenen Sicherheit.
EIGENSCHAFTEN
• Leistungsstarke vertikale Nebelmaschine mit 6 x 3 Watt RGB-LEDs.
• Simuliert CO2-Jeteffekte.
• Kann auf dem Kopf stehend verwendet werden, um Abwärts-Jets zu erzeugen.
• Steuerbar über:
• 4 DMX-Kanäle
• Drahtlos-Fernbedienung (mitgeliefert)
• Mit Druckguss 900 W Heizung
VOR GEBRAUCH
• Vor der Erstbenutzung bitte das Gerät zuerst auf Transportschäden überprüfen. Sollte das Gerät einen
Schaden aufweisen, benutzen Sie es nicht, sondern wenden Sie sich unverzüglich an Ihren Händler.
• Wichtiger Hinweis: Dieses Gerät hat das Werk unbeschädigt und gut verpackt verlassen. Es ist wichtig,
dass der Benutzer sich streng an die Sicherheitshinweise und Warnungen in der Bedienungsanleitung
hält. Schäden durch unsachgemäße Handhabung sind von der Garantie ausgeschlossen. Der Händler
übernimmt keine Verantwortung für Schäden, die durch Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung
entstanden sind.
• Die Bedienungsanleitung zum zukünftigen Nachschlagen bitte an einem sicheren Ort aufbewahren. Bei
Verkauf oder sonstiger Weitergabe des Geräts bitte die Bedienungsanleitung beifügen.
Packungsinhalt prüfen:
Vergewissern Sie sich, dass folgende Artikel mitgeliefert wurden:
• Bedienungsanleitung
• COLOR JET Nebenmaschine
• Drahtlos-Fernbedienung
• Drahtlos-Empfänger für Fernbedienung
SICHERHEITSHINWEISE:
CAUTION
ACHTUNG: Um sich nicht der Gefahr eines elektrischen Schlags
auszusetzen, entfernen Sie nicht die obere Abdeckung. Im Geräteinneren
befinden sich keine vom Benutzer wartbaren Teile. Überlassen Sie
Reparatur- und Wartungsarbeiten dem qualifizierten Kundendienst.
Das Blitzsymbol innerhalb eines gleichseitigen Dreiecks warnt den Benutzer vor nicht isolierter
„gefährlicher Spannung“ im Innern des Produktgehäuses, die so stark sein kann, dass für Personen
die Gefahr von Stromschlägen besteht.
Das Ausrufezeichen im Dreieck weist den Benutzer auf wichtige Bedienungs- und
Wartungshinweise in den Dokumenten hin, die dem Gerät beiliegen.
Dieses Symbol bedeutet: Nur im Innenbereich.
Dieses Symbol bedeutet: Die Bedienungsanleitung lesen.
Dieses Symbol legt den minimalen Abstand zu Objekten fest. Der minimale Abstand zwischen
Nebelmaschine und Objekten muss mehr als 1 Meter betragen.
• Aus Umweltschutzgründen die Verpackung bitte wiederverwenden oder richtig trennen.
• Zur Vermeidung von Feuer und Stromschlag das Gerät weder Regen noch Feuchtigkeit aussetzen.
DEUTSCH
BEDIENUNGSANLEITUNG
JB SYSTEMS®
2/7
COLOR JET
• Zur Vermeidung von Kondensation im Inneren des Geräts bitte nach dem Transport in eine warme
Umgebung einige Zeit zum Temperaturausgleich ausgeschaltet stehen lassen. Kondensation kann zu
Leistungsverlust des Geräts oder gar Beschädigungen führen.
• Nur für den Einsatz in geschlossenen Räumen.
• Keine Metallgegenstände oder Flüssigkeiten ins Innere des Geräts gelangen lassen. Ein Kurzschluss oder
eine Fehlfunktion können die Folge sein. Falls es doch einmal vorkommen sollte, bitte sofort den
Netzstecker ziehen und vom Stromkreis trennen.
• Stellen Sie das Gerät nur an einem gut belüfteten Ort und entfernt von entflammbaren Materialien
und/oder Flüssigkeiten auf.
• Die Ventilationsöffnungen nicht abdecken, da Überhitzungsgefahr.
• Nicht in staubiger Umgebung verwenden und regelmäßig reinigen.
• Für Kinder unerreichbar aufbewahren.
• Unerfahrene Personen dürfen das Gerät nicht bedienen.
• Die Umgebungstemperatur darf 40 °C nicht überschreiten. Das Gerät bei höheren Raumtemperaturen
nicht verwenden.
• Die Oberflächentemperatur des Geräts kann 85° C erreichen. Das Gerät während des Betriebs nicht
berühren.
• Stellen Sie das Gerät stets auf eine stabile Fläche. Montieren Sie die Nebelmaschine niemals über dem
Publikum, da immer ein wenig Flüssigkeit aus dem Nebelaustritt tropfen kann.
• Lassen Sie das Gerät etwa 10 Minuten abkühlen, bevor Sie mit der Wartung beginnen.
• Stets den Netzstecker ziehen, wenn das Gerät für einen längeren Zeitraum nicht genutzt oder es gewartet
wird.
• Vergewissern Sie sich, dass die Netzspannung nicht höher ist, als auf dem Typenschild auf der
Geräterückseite angegeben.
• Das Gerät nicht mit einem beschädigten Netzkabel in Betrieb nehmen. Wenn das Netzkabel gequetscht
oder beschädigt wurde, schalten Sie das Gerät sofort aus. Im Falle von Beschädigungen muss das
Netzkabel vom Hersteller, einem autorisierten Kundendienstmitarbeiter oder einer ähnlich qualifizierten
Person ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden.
• Lassen Sie das Netzkabel niemals mit anderen Kabeln in Berührung kommen!
• Zur Einhaltung der Sicherheitsbestimmungen muss dieses Gerät geerdet sein.
• Zur Vorbeugung gegen elektrische Schläge keine Abdeckungen entfernen.
• Eine Sicherung niemals reparieren oder überbrücken. Tauschen Sie stets eine beschädigte Sicherung
gegen eine Sicherung gleichen Typs und gleicher Spezifikationen aus!
• Bei Fehlfunktion das Gerät nicht benutzen und sich sofort mit dem Händler in Verbindung setzen.
• Bei sichtbaren Beschädigungen muss das Gehäuse ersetzt werden.
• Bei Transport bitte die Originalverpackung verwenden, um Schäden am Gerät zu vermeiden.
• Aus Sicherheitsgründen dürfen an dem Gerät keine unbefugten Veränderungen vorgenommen werden.
BESCHREIBUNG:
1. DÜSE: Nebelausgang.
WARNUNG: HEIß! Mindestens 1 m Abstand halten.
2. NEBELFLUID-TANK: Wird mit einem CE-zertifizierten
Nebelfluid gefüllt. Achten Sie darauf, dass der Nebelfluidbehälter
während des Betriebs nie leer wird. In diesem Fall wird die
Pumpe der Nebelmaschine beschädigt.
3. TANKABDECKUNG: Zur Befestigung des Tanks im Gerät
4. NETZSCHALTER: Gerät ein- und ausschalten
5. EINGANGSSICHERUNG: Wenn der Schutzschalter ausgelöst
hat, suchen und beheben Sie zuerst das Problem, das zum
Auslösen des Schalters geführt hat. Wenn das Problem behoben
wurde, tauschen Sie eine beschädigte Sicherung gegen eine
Sicherung gleichen Typs und gleichen Spezifikationen aus!
6. NETZKABEL: Anschluss an eine Steckdose mit Erdungskontakt.
7. [DMX OUTPUT]: 3-Pin-Buchse zum Anschluss der Nebelmaschine
am nächsten Gerät in der DMX-Reihenschaltung.
8. [DMX INPUT]: 3-Pin-Stecker zum direkten Anschluss der
Nebelmaschine an einem DMX-Controller oder am vorherigen
Gerät in der DMX-Reihenschaltung.
DEUTSCH
BEDIENUNGSANLEITUNG
JB SYSTEMS®
3/7
COLOR JET
9. [REMOTE CONTROL] EINGANG: Dient dem Anschluss des mitgelieferten Drahtlos-Empfängers für die
Fernbedienung.
10. Tasten [MENU]: Scrollen in den verschiedenen Funktionen im Menü.
11. Tasten [UP]: Erhöhen der auf dem Display angezeigten Werte.
12. Tasten [DOWN]: Verringern der auf dem Display angezeigten Werte.
13. Tasten [ENTER]: Bestätigen Ihrer Auswahl oder um den Setupmodus einer Funktion aufzurufen.
14. DISPLAY: Zeigt die verschiedenen Menüs und die gewählten Funktionen an.
MENÜEINSTELLUNGEN:
HINWEIS: Das Menü kann nicht aufgerufen werden, solange das Gerät aufwärmt.
[Addr] DMX512 Adresseinstellung
Einstellen der Startadresse, wenn das Gerät in einer DMX-Reihenschaltung verwendet wird.
• Drücken Sie die Taste [MENU] bis Addr auf dem Display angezeigt wird.
• Drücken Sie [ENTER], um den Adresseinstellmodus aufzurufen
• Ändern Sie die DMX-Adresse nun mit den Tasten [DOWN] und [UP].
• Sobald die richtige Adresse im Display angezeigt wird, bestätigen Sie mit [ENTER].
[rEno] Drahtlos-Fernbedienung einstellen
Sie können die Drahtlos-Fernbedienung auf zweierlei Weise einstellen, abhängig von der Einstellung
in dieser Menüoption.
1. Option [oFF] wird verwendet, wenn keine COLOR JET Nebelmaschine auf die Befehle der
Drahtlos-Fernbedienung reagieren soll.
• Drücken Sie [MENU], bis [rEno] im Display angezeigt wird.
• Rufen Sie mit der Taste [ENTER] den Konfigurationsmodus auf.
• Mit den Pfeiltasten [DOWN] und [UP] wählen Sie [oFF]
• Bestätigen Sie mit der Taste [ENTER].
• Dieses Gerät reagiert nun nicht mehr auf Befehle von Drahtlos-Fernbedienungen.
2. Die 4 Tasten der Fernbedienung steuern 4 unterschiedliche Farben.
• Drücken Sie [MENU], bis [rEno] im Display angezeigt wird.
• Rufen Sie mit der Taste [ENTER] den Konfigurationsmodus auf.
• Mit den Pfeiltasten [DOWN] und [UP] wählen Sie Option [CH 5].
• Bestätigen Sie mit der Taste [ENTER].
• Die 4 Tasten der Drahtlos-Fernbedienung aktivieren nun die folgenden Funktionen:
• Taste A = Nebel + ROTE LEDs leuchten
• Taste B = Nebel + GRÜNE LEDs leuchten
• Taste C = Nebel + BLAUE LEDs leuchten
• Taste D = Nebel + ROTE + GREEN LEDs leuchten (gelbe Farbe)
3. Die 4 Tasten der Fernbedienung steuern 4 unterschiedliche Zonen der Nebelmaschinen.
In diesem Modus wählen Sie eine Zone + eine Farbe im Menü jedes COLOR JET.
• Drücken Sie [MENU], bis [rEno] im Display angezeigt wird.
• Rufen Sie mit der Taste [ENTER] den Konfigurationsmodus auf.
• Mit den Pfeiltasten [DOWN] und [UP] wählen Sie die gewünschte Zone für Ihre COLOR JET
Nebelmaschine.
• [CH 1] = Die Nebelmaschine wird über Taste A auf der Drahtlos-Fernbedienung aktiviert.
• [CH 2] = Die Nebelmaschine wird über Taste B auf der Drahtlos-Fernbedienung aktiviert.
• [CH 3] = Die Nebelmaschine wird über Taste C auf der Drahtlos-Fernbedienung aktiviert.
• [CH 4] = Die Nebelmaschine wird über Taste D auf der Drahtlos-Fernbedienung aktiviert.
• Nach der Wahl Ihrer Zone drücken Sie [ENTER] zur Bestätigung.
• Anschließend stellen Sie die Farbe des COLOR JET bei Aktivierung ein (siehe nächste
Menüoption)
DEUTSCH
BEDIENUNGSANLEITUNG
JB SYSTEMS®
4/7
COLOR JET
[CoLo] Farbwahl für die Zonensteuerung der Drahtlos-Fernbedienung
Bei Verwendung der Drahtlos-Fernbedienung zur Steuerung von 4 unterschiedlichen Zonen von
Geräten (siehe vorheriges Kapitel), müssen Sie eine Farbe für jedes Gerät einstellen. Diese Farbe
wird automatisch verwendet, wenn Sie Ihre Nebelmaschine über die Drahtlos-Fernbedienung
aktivieren.
• Drücken Sie die Taste [MENU], bis [CoLo] auf dem Display angezeigt wird.
• Rufen Sie mit der Taste [ENTER] den Konfigurationsmodus auf.
• Mit den Pfeiltasten [DOWN] und [UP] wählen Sie die gewünschte Farbe für dieses Gerät.
• [Co 0] = KEINE Farbe.
• [Co 1] = ROTE Farbe.
• [Co 2] = GRÜNE Farbe.
• [Co 3] = BLAUE Farbe.
• [Co 4] = ROTE + BLAUE Farbe.
• [Co 5] = GRÜNE + ROTE Farbe.
• [Co 6] = BLAUE + GRÜNE Farbe.
• [Co 7] = ZUFÄLLIGE Farbe.
• Drücken Sie [ENTER] zur Bestätigung der Farbwahl.
ALLGEMEINE BEDIENUNGSHINWEISE
• Stellen Sie die Nebelmaschine auf eine flache und sehr stabile Oberfläche. Achten Sie darauf, dass
niemand seine Hände vor den Nebelausgang halten kann. Der Nebel ist sehr heiß und kann zu schwere
Verbrennungen führen!!!
• Stellen Sie sicher, dass der Nebelfluidtank nicht leer ist. Verwenden Sie stets ein hochwertiges Nebelfluid
zum Auffüllen des Tanks. Schließen Sie sofort den Tank, damit kein Schmutz in den Behälter gelangt!
• Achten Sie darauf, dass Sie den Netzstecker der Nebelmaschine an einer geerdeten Steckdose
anschließen.
• Schalten Sie die Nebelmaschine ein und warten Sie ca. 3 bis 4 Minuten ab. (Aufwärmzeit).
WARNUNG: Verwenden Sie das Gerät KEINESFALLS mit leerem Tank. Damit können Sie die
Pumpe beschädigen!
NEBELFLUIDE ZU VERWENDEN:
Um einen einwandfreien Betrieb zu gewährleisten, ist es sehr wichtig, die vorgeschriebenen Nebelfluide zu
verwenden.
Die Verwendung anderer Nebelfluide kann zu Fehlfunktionen und Ausfällen führen.
Bitte überprüfen Sie die Seriennummer Ihres Geräts, um die richtige Nebelfluide zu finden:
• Seriennummer beginnend mit 1611 oder 1701: Verwenden Sie nur ANTARI FLG-5 Nebelfluid
(Bestellnummer: 04838).
• Seriennummer beginnend mit 1711 oder höher: Verwenden Sie nur ANTARI FLC-5 Nebelfluid
(Bestellcode: 04834).
DRAHTLOS-FERNBEDIENUNG:
• Schließen Sie den speziellen 5-Pin-Stecker des Empfängers der Drahtlos-Fernbedienung am Eingang
[REMOTE CONTROL] auf der Rückseite des Geräts an.
• Befestigen Sie den Empfänger mit seinem Magneten am
Gerät.
• Ziehen Sie die Antenne der Fernbedienung aus.
• Die Funktionen der 4 Tasten hängen vom Betriebsmodus ab,
der in den Geräten eingestellt ist:
• Wenn Sie [CH 1], [CH 2], [CH 3] oder [CH 4] und eine
spezifische Farbe gewählt haben:
• Taste A = Aktiviert Nebelmaschinen, die auf [CH 1]
eingestellt sind
• Taste B = Aktiviert Nebelmaschinen, die auf [CH 2]
eingestellt sind
• Taste C = Aktiviert Nebelmaschinen, die auf [CH 3]
eingestellt sind
DEUTSCH
BEDIENUNGSANLEITUNG
JB SYSTEMS®
5/7
COLOR JET
• Taste D = Aktiviert Nebelmaschinen, die auf [CH 4] eingestellt sind
• Wenn Sie im Menü [CH 5] gewählt haben:
• Taste A = Nebel + ROTE LEDs leuchten
• Taste B = Nebel + GRÜNE LEDs leuchten
• Taste C = Nebel + BLAUE LEDs leuchten
• Taste D = Nebel + ROTE + GREEN LEDs leuchten (gelbe Farbe)
• Wenn Sie im Menü [oFF] gewählt haben, reagiert das Gerät nicht auf Befehle der Drahtlos-
Fernbedienung.
DMX-BETRIEB:
Wichtiger Hinweis: Die elektrische Installation darf nur von qualifiziertem Personal, unter
Beachtung der Vorschriften zur elektrischen und mechanischen Sicherheit in Ihrem Land
durchgeführt werden.
Elektrische Installation:
• Das DMX-Protokoll ist ein häufig verwendetes Hochgeschwindigkeitssignal zur Steuerung intelligenter
Licht- und anderer Anlagen. Sie müssen Ihren DMX-Controller und alle angeschlossenen Geräte mit
einem hochwertigen symmetrischen Kabel hintereinander schalten („Verkettung“).
• Es werden sowohl 3-polige als auch 5-polige-XLR-Stecker benutzt, allerdings ist der 3-polige XLR-
Stecker gängiger, da diese Kabel mit symmetrischen Audiokabeln kompatibel sind.
Stiftanordnung 3-poliger XLR-Stecker: Pin1 = MASSE ~ Pin2 = Negatives Signal (-) ~ Pin3 = Positives Signal
(+)
Stiftanordnung 5-poliger XLR-Stecker: Pin1 = MASSE ~ Pin2 = Negatives Signal (-) ~ Pin3 = Positives Signal
(+) - Pins 4 u. 5 werden nicht verwendet.
• Um ein merkwürdiges Verhalten der Lichteffekte durch Störungen zu verhindern,
müssen Sie die Kette mit einem 90 Ω bis 120 Ω Abschlusswiderstand am Ende
abschließen. Verwenden Sie niemals Y-Splitter-Kabel, das funktioniert einfach nicht!
• Achten Sie darauf, dass alle Geräte an die Netzversorgung angeschlossen sind.
• Jeder Lichteffekt in der Kette muss seine eigene Startadresse haben, damit er
erkennt, welche Befehle der Controller entschlüsseln muss. Im folgenden Abschnitt erfahren Sie, wie
man die DMX-Adressen einstellt.
• Dieser COLOR JET verwendet 4 DMX-Kanäle.
DMX-TABELLEN:
HINWEIS: Kanäle 2, 3 und 4 können nicht kombiniert werden.
• Kanal 3 hat Priorität gegenüber Kanal 4
• Kanal 2 hat Priorität gegenüber Kanälen 3 und 4
Kanal:
Wert:
Funktion:
1
000-005
KEIN Nebelaustritt
006-255
NEBEL-Ausgang EIN
2
000-005
Keine Farbe
006-085
ROT
086-170
GRÜN
171-255
BLAU
3
000-005
Keine Farbe
006-085
ROT + BLAU
086-170
GRÜN + ROT
171-255
BLAU + GRÜN
4
000-005
Keine Farbe
006-085
ZUFÄLLIGE Farbe
DEUTSCH
BEDIENUNGSANLEITUNG
JB SYSTEMS®
6/7
COLOR JET
ÜBERKOPF-MONTAGE
Wichtiger Hinweis: Die Montage ausschließlich von qualifiziertem Fachpersonal durchführen lassen.
Unvorschriftsmäßige Montage kann erhebliche Verletzungen bzw. Schäden verursachen. Die
Überkopf-Montage setzt die entsprechende Erfahrung voraus! Die Belastungsgrenzen müssen
beachtet, geeignetes Installationsmaterial muss verwendet und das installierte Gerät muss in
regelmäßigen Abständen überprüft werden.
• Stellen Sie sicher, dass sich während des Auf- oder Abbaus und der Wartung keine unbefugten Personen
unterhalb des Geräts befinden.
• Das Gerät nur an einem gut belüfteten Ort und entfernt von entflammbaren Materialien bzw. Flüssigkeiten
aufstellen. Das Gerät muss mindestens 50 cm von allen umgebenden Wänden entfernt montiert werden.
• Das Gerät außerhalb der Reichweite von Personen und nicht in niedrigen Durchgängen oder in der Nähe
von Sitzgelegenheiten installieren.
• Vor Montage sicherstellen, dass die gewählte Position wenigstens das 10-fache Gerätegewicht
aufnehmen kann.
• Zur Aufhängung stets geeignetes Befestigungsmaterial verwenden, welches das 12-fache Gerätegewicht
aushalten kann. Eine zweite Sicherungsaufhängung muss angebracht werden, die ein Absacken des
Geräts von mehr als 20 cm verhindert, sollte die Befestigung brechen.
• Das Gerät gut befestigen. Eine freischwingende Aufhängung ist gefährlich und sollte auf gar keinen Fall in
Betracht gezogen werden!
• Die Ventilationsöffnungen nicht abdecken, da Überhitzungsgefahr.
• Der Betreiber muss sicherstellen, dass die sicherheitsrelevanten und technischen Installationen vor
Erstbetrieb fachmännisch vorgenommen worden sind. Installationen sollten jährlich durch qualifiziertes
Fachpersonal überprüft werden, um jederzeit einen sicheren Betrieb zu gewährleisten.
Möchten Sie den COLOR JET kopfüber aufhängen, um
abwärts gerichtete Nebel-Jets zu kreieren, so müssen Sie die
Position des Tanks verändern.
• Entfernen Sie die 2 Schrauben der oberen Abdeckung,
die den Tank hält (3).
• Nehmen Sie den Deckel und die Leitung des Tanks ab
• Entfernen Sie den Tank
• Drehen Sie das Gerät auf den Kopf
• Entfernen Sie die Grundplatte, die den Tank halten
muss (15)
• Stellen Sie das Gerät in Normalposition zurück und
befestigen Sie die Grundplatte auf der Seite, an der
sich zuvor die obere Abdeckung befand.
• Drehen Sie das Gerät wieder auf den Kopf und
installieren Sie die (optionalen) Befestigungsklammern
an den 3 M10 Befestigungspunkten (16).
• Montieren Sie den Tank im Gerät
• Setzen Sie die obere Abdeckung auf den Tank.
• Fertig.
PFLEGE
• Schalten Sie das Gerät aus, ziehen Sie den Netzstecker und warten Sie, bis es sich abgekühlt hat.
Während der Wartung sind folgende Punkte ganz besonders zu beachten:
• Sämtliche Schrauben zur Installation des Geräts und zur Befestigung jedes seiner Teile müssen fest
angezogen und rostfrei sein.
• Gehäuse, Befestigungsmaterialien und Aufhängungen (Decke, Balken, abgehängte Decken) dürfen keine
Anzeichen von Verformung aufweisen.
• Die Netzkabel müssen stets in einwandfreiem Zustand sein und selbst bei kleinsten Beschädigungen
erneuert werden.
DEUTSCH
BEDIENUNGSANLEITUNG
JB SYSTEMS®
7/7
COLOR JET
Nebelmaschine reinigen:
Um Ablagerungen in Heizung, Pumpe und Leitungen zu vermeiden, muss die Nebelmaschine regelmäßig
gereinigt werden: alle 100 Betriebsstunden ist ein guter Referenzwert.
• Schalten Sie die Nebelmaschine aus
• Entfernen Sie die Düse (Metallteil, an dem der Nebel die Nebelmaschine verlässt)
• Entfernen Sie das Nebelfluid aus dem Tank
• Füllen Sie den Tank mit ca. 1 Liter einer Lösung aus 80 % destilliertem Wasser und 20 % weißem Essig.
• Schalten Sie die Nebelmaschine ein und warten Sie ca. 8 Minuten ab (Aufwärmzeit)
• Versetzen Sie die Nebelmaschine in kontinuierlichen Betriebsmodus, bis der Tank leer ist
• Setzen Sie die Düse zurück
• Entfernen Sie Rückstände der Reinigungslösung und füllen Sie den Tank wieder mit Nebelfluid.
Hinweis: Die Reinigung sollte im Freien erfolgen; die Essiglösung hinterlässt einen furchtbaren Geruch!
Achtung: Wir empfehlen dringend, die Reinigung des Geräteinneren nur von qualifiziertem Personal
durchführen zu lassen!
TECHNISCHE DATEN
Dieses Gerät ist funkentstört. Das Gerät erfüllt die Anforderungen der geltenden europäischen und
nationalen Richtlinien. Die Konformität wurde nachgewiesen und die entsprechenden Erklärungen und
Unterlagen liegen beim Hersteller vor.
Das Gerat ist zur Erzeugung von dekorativem Licht sowie zur Verwendung in Lightshows bestimmt.
Netzspannung:
AC 240V, 50Hz
Heizung:
900 Watt
Leistungsaufnahme:
950 Watt
DMX-Kanäle:
4
Sicherung:
T8A/250V (träge 6 x 30 mm)
Aufwärmzeit:
4 min
Fassungsvermögen des Tanks:
2,5 L
LEDs:
6 x 3 W RGBs
Abmessungen:
340 x 250 x 130 mm
Gewicht:
5,5 kg
Diese Angaben können sich ohne gesonderten Hinweis ändern.
Sie können sich die neueste Version dieses Benutzerhandbuches von unserer Website
herunterladen: www.jb-systems.eu
WWW.JB-SYSTEMS.EU
Copyright © 2023 by BEGLEC NV
‘t Hofveld 2C ~ B1702 Groot-Bijgaarden ~ Belgium
Reproduction or publication of the content in any manner, without express permission of the publisher, is prohibited.
MAILING LIST
EN: Subscribe today to our mailing list for the latest product news!
FR: Inscrivez-vous à notre liste de distribution si vous souhaitez suivre l'actualité de nos produits!
NL: Abonneer je vandaag nog op onze mailinglijst en ontvang ons laatste product nieuws!
DE: Abonnieren Sie unseren Newsletter und erhalten Sie aktuelle Produktinformationen!
ES: Suscríbete hoy a nuestra lista de correo para recibir las últimas noticias!
PT: Inscreva-se hoje na nossa mailing list para estar a par das últimas notícias!
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
Verwandte Papiere
Sonstige Unterlagen
-
EuroLite Spark Master Benutzerhandbuch
-
EuroLite freeDMX Benutzerhandbuch
-
EuroLite NSF-250 LED Hybrid Spray Fog Benutzerhandbuch
-
-
-
EuroLite Dynamic Fog 1200 Benutzerhandbuch
-
-
Martin JEM Glaciator Dynamic Benutzerhandbuch
-
Martin Magnum 1200 Benutzerhandbuch