www.lenco.com
MES-415
9” Dual screen DVD player with brackets and
headphones
Subject to changes without prior notice
V1 30-11-2017
142MM
EN
• Portable DVD player with 2 x 9” screen, USB
and SD/MMC cardslot
• 9” (22,5 cm) TFT 16:9 display
• Resolution: 800 x 480 pixels
• SD/MMC playback
• PAL & NTSC system
• Child lock
• MP3, WMA, JPEG and MPEG 1, 2, 4 DVD
playback
• included: AC adapter, 12V car adapter,
Remote control, 2 x mounting bracket,
AV cable, 2 x headphone
• Connections: USB input, SD card reader, 2 x
3.5mm earphones jack
NL
• Draagbare DVD speler met 2 x 9” scherm, USB
en SD/MMC kaartlezer
• 9” (22,5 cm) TFT 16:9 scherm
• Resolutie: 800 x 480 pixels
• Speelt vanaf SD- & MMC kaart
• PAL & NTSC systeem
• Kinderslot
• DVD speler speelt MP3, WMA, JPEG & MPEG
1,2,4
• Inclusief: AC Adapter, 12V auto adapter,
Afstandsbediening, 2 x hoofdsteunbevestiging
,AV kabel, 2 x Hoofdtelefoon
• Aansluitingen: USB-ingang, SD-kaart ingang,
2 x 3,5 mm hoofdtelefoon aansluiting
ES
• Monitores de TV de 2 x 9” con reproductor
de DVD, puerto USB y lector de tarjetas
SD/MMC
• Pantalla TFT 16:9 de 9” (22,5 cm)
• Resolución: 800 x 480 pixels
• Reproducción SD/MMC
• PAL & NTSC sistema
• Bloqueo parental
• Reproducción DVD de MP3, WMA, JPEG,
MPEG 1, 2, 4
• Incluye: Adaptador AC, Adaptador para
coche de 12V, Mando a distancia, 2 x
Soporte de montaje, Cable AV,
2 x Auriculares
• Conexiones: Puerto USB, Lector de tarjetas
SD, 2 jacks para auriculares de 3.5mm
DE
• Tragbarer DVD Players mit 2 x 9” monitore,
USB-anschluss und SD/MMC-kartenslot
• 9” (22,5 cm) TFT 16:9 Bildschirm
• Auösung: 800 x 480 Pixel
• Wiedergabe von SD- & MMC-Karte
• PAL & NTSC System
• Kindersicherung
• DVD-Wiedergabe von MP3, WMA, JPEG und
MPEG 1, 2, 4
• Inklusiv: Netzadapter, 12 V Fahrzeugadapter,
Fernbedienung, 2 x Kopfstützenbefestigung.
AV-Kabel, 2 x Kopfhörer
• Anschlussbuchse: USB-Eingang, SD-
Kartenleser, 2 x 3,5 mm Kopfhörerbuchse
FR
• Lecteur DVD portable avec 2” écrans 9”, port
USB et lecteur de cartes SD/MMC
• Écran TFT de 9 pouces (22,5 cm) au format16:9
• Résolution: 800 x 480 Pixels
• Lecture SD/MMC
• NTSC & PAL système
• Verrou parental
• Lecture de DVD, MP3, WMA, JPEG et MPEG 1,
2, 3 et 4
• inclus: Adaptateur AC, adaptateur 12 volt pour
la voiture, Commande à distance, 2 x xation
appuie-tête, Câble AV, 2 x Casque
• Connexions: Port USB, Lecteur de carte SD,
Prise écouteurs 2 x 3,5mm
DATA :
• Power source: AC 100-240V, 50/60Hz
• Power consumption max/Standby:
15W/1W
• Dim. unit : 183 x 142 x 35 mm (WxDxH)
• Net / Gross Weight: 2,15 kg / 2,35 kg
• Master carton quantity: 2pcs
• EAN-code: 8711902041696
• Custom code: 8521900090
Container quantity :
20’ ft : 2020 pcs
40’ ft : 4184 pcs
40’ ft HQ : 4830 pcs
183MM
-
1
in anderen Sprachen
- English: Lenco MES-415 Quick start guide
- français: Lenco MES-415 Guide de démarrage rapide
- español: Lenco MES-415 Guía de inicio rápido