Reloop HiFi SHP-1 Benutzerhandbuch

Kategorie
Kopfhörer
Typ
Benutzerhandbuch
Bedienungsanleitung
ACHTUNG!
LesenSiesichvordererstenInbetriebnahmezureigenenSicherheitdie-
seBedienungsanleitungsorgfältigdurch!AllePersonen,diemit der Auf-
stellung,Inbetriebnahme,Bedienung, Wartungund Instandhaltungdieses
Geräteszutunhaben,müssenentsprechendqualiziertseinunddieseBe-
triebsanleitunggenaubeachten.DiesesProdukterfülltdieAnforderungen
der geltenden europäischen und nationalen Richtlinien, die Konformität
wurdenachgewiesen,dieentsprechendenErklärungenundUnterlagensind
beim Hersteller hinterlegt.
Instruction Manual
CAUTION!
Foryourownsafety,pleasereadthisoperationmanualcarefullybeforeini-
tialoperation!Allpersonsinvolvedintheinstallation,setting-up,operation,
maintenanceandserviceofthisdevicemustbeappropriatelyqualiedand
observethisoperationmanualindetail.Thisproductcomplieswiththerequi-
rementsoftheapplicableEuropeanandnationalregulations.Conformityhas
beenproven.Therespectivestatementsanddocumentsaredepositedatthe
manufacturer.
Mode d‘emploi
ATTENTION!
Pourvotrepropresécurité,veuillezlireattentivementcemoded‘emploi
avantlapremièreutilisation!Touteslespersonneschargéesdel‘installa-
tion,delamiseenservice,del‘utilisation,del‘entretienetlamaintenance
decetappareildoiventposséderlesqualicationsnécessairesetrespec-
terles instructionsde cemode d‘emploi.Ce produit est conforme aux
directiveseuropéennesetnationales,laconformitéaétécertiéeetles
déclarations et documents sont en possession du fabricant.
SHP-1
WARNUNG!
Um Feuer oder einen elektrischen Schock zu vermeiden, setzen Sie
dieses Gerät nicht Wasser oder Flüssigkeiten aus! Öffnen Sie niemals das
Gehäuse!
WARNING!
To prevent re or avoid an electric shock do not expose the device to
water or uids!
Never open the housing!
ATTENTION!
An d‘éviter un incendie ou une décharge électrique, veillez à tenir cet
appareil à l‘écart des liquides et de l‘humidité ! N´ouvrez jamais le boîtier !
Für weiteren Gebrauch aufbewahren!
Keep information for further reference!
Gardez ces instructions pour des utilisations ultérieurs!
www.reloop.com
Reloop Trademark
GlobalDistributionGmbH
Schuckertstr.28
48153Muenster/Germany
Fax:+492516099368
©2012
Technische Änderungen vorbehalten!
Alle Abbildungen ähnlich!
Keine Haftung für Druckfehler!
Subject to alterations!
Illustrations similar to original product!
Misprints excepted!
Sous réserve de modications techniques.
Toutes les illustrations sont similaires.
Aucune responsabilité pour les erreurs d‘impression!
Sicherheitshinweise
Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Bedienungsanlei-
tungverursachtwerden,erlischtjederGewährleistungsanspruch.
BeiSach-oderPersonenschäden,diedurchunsachgemäßeHand-
habung oder Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise verursacht
werden,übernimmtderHerstellerkeineHaftung.
- AusSicherheitsgründenistdaseigenmächtigeUmbauenund/
oderVeränderndesGerätesnichtgestattet.BeachtenSiebitte,
dassSchäden,diedurchmanuelleVeränderungenandiesem
Gerätverursachtwerden,nichtunterden
Gewährleistungsanspruchfallen.
- ImGeräteinnerenbendensichkeinezuwartendenTeile,
ausgenommendievonaußenaustauschbarenVerschleißteile.
DieWartungdarfnurvonfachkundigemPersonaldurchgeführt
werden,ansonstenverfälltdieGewährleistung!
- VermeidenSieErschütterungenundjeglicheGewaltanwendung
beiderInbetriebnahmedesGerätes.
- BetreibenSiedasGerätnichtinextremheißen(über35°C)
oderextremkalten(unter5°C)Umgebungen.HaltenSiedas
GerätvondirektemSonnenlichtundvonWärmequellenwie
Heizkörpern,Öfen,usw.(auchbeimTransportingeschlossenen
Wagen)fern.
- DasGerätdarfnichtinBetriebgenommenwerden,wennes
von einem kalten Raum in einen warmen Raum gebracht wurde.
DasdabeientstehendeKondenswasserkannunterUmständen
IhrGerätzerstören.VerwendenSiedasGeräterst,wennes
Zimmertemperatur erreicht hat!
- DiesesGerätsolltenurmiteinemweichenTuchgereinigt
werden,verwendenSieniemalsLösungsmitteloder
WaschbenzinzumReinigen.
- VerwendenSiemöglichstniedrigeLautstärkepegel.Langes
HörenbeihohenLautstärkepegelnkannzupermanenten
Hörschädenführen.
- DieVerwendungvonKopfhörernbeimFahrrad-,Motorrad-,
undAutofahrenistverboten!EineAudio-Wiedergabeüber
KopfhörerschirmtvorAußengeräuschen,wiez.B.Hupen,ab.
Bestimmungsgemäße Verwendung
- BeidiesemProdukthandeltessichumeinenprofessionellen
KopfhörerzurVerwendungmitundzumAnschlussan
MischpultezurAnwendngimProducingBereichsowiezur
VerwendungmitHi-Geräten.
- WirddasGerätandersverwendetalsindieser
Bedienungsanleitungbeschrieben,kanndieszuSchädenam
ProduktführenundderGewährleistungsansprucherlischt.
Wartung
- ÜberprüfenSieregelmäßigdietechnischeSicherheitdes
GerätesaufBeschädigungendesAudioKabelsoderdes
Gehäuses,sowieaufdieAbnutzungvonVerschleißteilenwie
beispielsweiseOhrpolster.
Betrieb
- VorderInbetriebnahmedesReloopSHP-1solltezunächstdie
LautstärkedesGerätes,dasSieinKombinationmitdem
Kopfhörerverwendenwollen,aufeinMinimumverringert
werden.
- SchließenSienundenKopfhörerandasGerätan.DrehenSie
anschließenddieLautstärkevorsichtighöherundachtenSie
dabeidarauf,nichtzuhoheLautstärkepegeleinzustellen,da
diesezuSchädigungendesGehörsführenkönnen.
Merkmale
- professionellerStudio-KopfhöreringeschlossenerBauweise
- große,schwenkbareOhrmuscheln
- neutraleWiedergabe,perfektzumMasternundAbmischen
- extrembequemeOhrpolsterfürhöchstenKomfortauchbei
langen Studio-Sessions
- steckbareKabelamHörer(austauschbar)
- hervorragendeKlangqualitätmitpräziserBass-,sauberer
Mitten-undklarerHöhenwiedergabe
- hochwertigeVerarbeitungmitbesondersverstärkter
Kopfbügelkonstruktion
- hohe Ausgangsleistung
- sehrguterTragekomfortdankgeringenGewichts
- edle Reloop Signets aus Aluminium
Technische Daten
Frequenzbereich:  10Hz–26kHz
Impedanz:  64Ohm
Kennschalldruckpegel:  100dB
THD:  <0,2%
Stecker:  3,5mmStereoklinke
Adapter:  6,3mmStereoklinke
Gewicht:  ca.279g
DEUTSCH
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Reloop HiFi SHP-1 Benutzerhandbuch

Kategorie
Kopfhörer
Typ
Benutzerhandbuch