Seite wird geladen ...
10
°
3 s
3x
LOW
MED
HIGH
HIGHLOW
MED
CFF20, CFF35, CFF45
CFF70DZ
°
°
°
3 s
4x
°
LOW
MED
HIGH
HIGHLOW
MED
° °
° °
1.
2.
3.
1.
2.
3.
Medium/HighLow
Low Medium High
10.1 V 11.2 V 11.8 V
11.4 V 12.2 V 12.6 V
12 V
21.5 V 24.1 V 24.6 V
23.0 V 25.3 V 26.2 V
24 V
8
DometicCFF20-35-45-70DZ_SOM_4445103132_EMEA16_202x-xx-xx.book Seite 10 Montag, 24. August 2020 2:26 14
17
DE
Bitte lesen Sie diese Anleitung
vor der Inbetriebnahme sorg-
fältig durch und bewahren Sie
sie auf. Geben Sie sie im Falle
einer Weitergabe des Kühl-
gerätes an den Nutzer weiter.
Der Hersteller haftet nicht für
Schäden, die durch nicht
bestimmungsgemäßen
Gebrauch oder falsche
Bedienung verursacht werden.
!
WARNUNG!
Beachten Sie bitte auch die
Sicherheitshinweise auf
Seite 3 bis Seite 4.
Sicherheitshinweise
!
WARNUNG!
Nichtbeachtung dieser
Sicherheitshinweise kann
zum Tod oder zu
schweren Verletzungen
führen.
Lebensgefahr durch
Stromschlag
• Wenn das Kühlgerät sichtbare
Beschädigungen aufweist, dürfen
Sie es nicht in Betrieb nehmen.
• Wenn das Anschlusskabel dieses
Kühlgerätes beschädigt wird,
muss es durch den Hersteller, sei-
nen Kundendienst oder eine ähn-
lich qualifizierte Person ersetzt
werden, um Gefährdungen zu ver-
meiden.
• Reparaturen an diesem Kühlgerät
dürfen nur von Fachkräften durch-
geführt werden. Durch unsach-
gemäße Reparaturen können
erhebliche Gefahren entstehen.
Die vollständige Bedienungs-
anleitung finden Sie online:
• im Dokumentenbereich zu
Ihrem Modell unter
dometic.com oder
• unter dometic.com/manuals
DometicCFF20-35-45-70DZ_SOM_4445103132_EMEA16_202x-xx-xx.book Seite 17 Montag, 24. August 2020 2:26 14
18
Gesundheitsgefahr
• Dieses Gerät kann von Kindern ab
8 Jahren und Personen mit einge-
schränkten physischen,
sensorischen oder geistigen
Fähigkeiten oder einem Mangel
an Erfahrung und Wissen ver-
wendet werden, wenn sie beauf-
sichtigt werden oder eine
Anleitung zur sicheren Benutzung
des Geräts erhalten haben und sie
die daraus resultierenden Gefah-
ren verstehen.
• Kinder dürfen nicht mit dem Kühl-
gerät spielen.
• Reinigung und Benutzer-Wartung
dürfen nicht von Kindern ohne
Beaufsichtigung durchgeführt
werden.
• Kindern im Alter von 3 bis 8 Jahren
dürfen Kühlgeräte be- und
entladen.
Explosionsgefahr
• Lagern Sie keine explosions-
fähigen Stoffe wie z. B. Sprüh-
dosen mit brennbarem Treibgas
im Kühlgerät.
Brandgefahr
• Stellen Sie beim Aufstellen des
Geräts sicher, dass das Anschluss-
kabel nicht eingeklemmt oder
beschädigt wird.
• Platzieren Sie an der Geräterück-
seite keine tragbaren Mehrfach-
steckdosen oder tragbare
Netzteile.
•Halten Sie die Lüftungsöffnungen
am Gerätegehäuse oder in Einbau-
konstruktionen frei von Hindernis-
sen
•Benutzen Sie keine mechanischen
Gegenstände oder andere Mittel,
um den Abtauprozess zu
beschleunigen, außer wenn sie
vom Hersteller dafür empfohlen
werden.
• Beschädigen Sie nicht den Kühl-
kreislauf.
!
VORSICHT! Nichtbeach-
tung dieser Sicherheits-
hinweise kann zu leichten
oder mittelschweren Ver-
letzungen führen.
Gesundheitsgefahr
• Prüfen Sie, ob die Kühlleistung des
Gerätes den Anforderungen der
Lebensmittel oder Medikamente
entspricht, die Sie kühlen wollen.
• Lebensmittel dürfen nur in
Originalverpackungen oder
geeigneten Behältern eingelagert
werden.
• Das Öffnen des Deckels über
einen längeren Zeitraum kann
einen erheblichen Temperatur-
anstieg in den Fächern des
Gerätes verursachen.
• Reinigen Sie regelmäßig Oberflä-
chen, die mit Lebensmitteln und
zugänglichen Entwässerungssys-
temen in Berührung kommen
können.
DometicCFF20-35-45-70DZ_SOM_4445103132_EMEA16_202x-xx-xx.book Seite 18 Montag, 24. August 2020 2:26 14
19
• Lagern Sie rohes Fleisch und Fisch
in geeigneten Behältern im Gerät,
damit sie nicht mit anderen
Lebensmitteln in Berührung
kommen oder auf diese abtropfen.
• Wenn das Gerät für längere Zeit
leer steht:
– Schalten Sie das Gerät aus.
– Tauen Sie das Gerät ab.
– Reinigen und trocknen Sie das
Gerät.
– Lassen Sie den Deckel offen, um
Schimmelbildung im Gerät zu
verhindern.
A
ACHTUNG!
Beschädigungsgefahr
• Transportieren Sie das Kühlgerät
nur aufrecht.
• Vergleichen Sie die Spannungs-
angabe auf dem Typenschild mit
der vorhandenen Energie-
versorgung.
• Benutzen Sie keine Elektrogeräte
innerhalb des Kühlgerätes, außer
wenn diese Elektrogeräte vom
Hersteller dafür empfohlen
werden.
• Gefahr durch zu niedrige
Temperatur
Achten Sie darauf, dass sich nur
Gegenstände im Kühlgerät befin-
den, die auf die gewählte Tempe-
ratur gekühlt werden dürfen
• Der Kühlschrank darf keinem
Regen ausgesetzt werden.
Bestimmungsgemäßer
Gebrauch
Das Gerät eignet sich für:
• Betrieb in Fahrzeugen
• Kühlen und Tiefkühlen von Lebensmitteln
• Einsatz beim Camping und in mobilen Anwen-
dungen
Das Gerät ist nicht für folgende Verwendungs-
zwecke geeignet:
• Lagerung von korrosiven, ätzenden oder
lösungsmittelhaltigen Stoffen
• Schnellgefrieren von Lebensmitteln
Zwei-Sterne-Gefrierfächer eignen sich zum Aufbe-
wahren von Tiefkühlkost, zum Aufbewahren oder
Herstellen von Eiscreme und zur Herstellung von
Eiswürfeln.
Ein-, Zwei- und Drei-Sterne Gefrierfächer sind nicht
dazu geeignet, um frische Lebensmittel einzu-
frieren.
Bedienung
Lieferumfang: Abb. 1
Gehen Sie wie gezeigt vor:
• Anschluss an eine Batterie: Abb. 2
• Anschluss an eine Wechselstromversorgung:
Abb. 3
• Kühlbox einschalten: Abb. 4
• Kühlbox ausschalten und aufbewahren:
Abb. 5
• Temperatureinheit wählen: Abb. 6
• Temperatur einstellen: Abb. 7
• Batteriewächter verwenden: Abb. 8
• Displayhelligkeit einstellen: Abb. 9
• Fächer ausschalten: Abb. 0
• Fächer einschalten: Abb. a
DometicCFF20-35-45-70DZ_SOM_4445103132_EMEA16_202x-xx-xx.book Seite 19 Montag, 24. August 2020 2:26 14
20
Garantie
Es gilt die gesetzliche Gewährleistungsfrist. Sollte
das Produkt defekt sein, wenden Sie sich bitte an
die Niederlassung des Herstellers in Ihrem Land
(siehe dometic.com/dealer) oder an Ihren Fach-
händler.
Zur Reparatur- bzw. Gewährleistungsbearbeitung
müssen Sie folgende Unterlagen mitschicken:
• eine Kopie der Rechnung mit Kaufdatum,
• einen Reklamationsgrund oder eine Fehler-
beschreibung.
Entsorgung
➤Geben Sie das Verpackungsmaterial möglichst
in den entsprechenden Recycling-Müll.
M
Wenn Sie das Produkt endgültig außer
Betrieb nehmen, informieren Sie sich
bitte beim nächsten Recyclingcenter
oder bei Ihrem Fachhändler über die
zutreffenden Entsorgungsvorschriften.
DometicCFF20-35-45-70DZ_SOM_4445103132_EMEA16_202x-xx-xx.book Seite 20 Montag, 24. August 2020 2:26 14
/