Philips 239C4QSB/01 Benutzerhandbuch

Marke: Philips

Modell: 239C4QSB/01

Kategorie: Fernseher

Typ: Benutzerhandbuch

Dieses Handbuch ist auch geeignet für

239C4QSB/00

www.philips.com/welcome

239C4Q

DE Bedienungsanleitung 1

KundendienstundGarantie 32

Problemlösungund

häufiggestellteFragen 37

Inhalt

1. Wichtig....................................................1

1.1 Sicherheitsmaßnahmenund

Wartung..............................................................1

1.2 HinweisezurNotation................................3

1.3 GeräteundVerpackungsmaterialien

richtigentsorgen.............................................3

2. Monitoreinrichten................................4

2.1 Installation...........................................................4

2.2 Monitorbedienen..........................................6

3. Bildoptimierung......................................8

3.1 SmartImage........................................................8

3.2 SmartKolor(IntellFarbe)............................9

3.3 SmartContrast.................................................9

3.4 SmartSharpness(IntellSchärfe)...............9

3.5 PhilipsSmartControlPremium...........10

3.6 SmartDesktop-Anleitung........................17

4. TechnischeDaten................................22

4.1 AuflösungundVorgabemodi.................24

5. Energieverwaltung...............................25

6. BehördlicheVorschriften....................26

7. KundendienstundGarantie..............32

7.1 Philips-Richtlinienzu

Flachbildschirm-Pixeldefekten..............32

7.2 KundendienstundGarantie..................34

8. Problemlösungundhäufiggestellte

Fragen....................................................37

8.1 Problemlösung..............................................37

8.2 SmartControlPremium–

HäufiggestellteFragen.............................38

8.3 AllgemeinehäufiggestellteFragen....40

1. Wichtig

1. Wichtig

DieseelektronischeBedienungsanleitung

richtetsichanjedenBenutzerdesPhilips-

Monitors.NehmenSiesichzumStudiumdieser

BedienungsanleitungetwasZeit,bevorSieIhren

neuenMonitorbenutzen.DieAnleitungenthält

wichtigeInformationenundHinweisezum

BetriebihresMonitors.

DieGarantiederFirmaPhilipsfindetdann

Anwendung,wennderArtikelordnungsgemäß

fürdessenbeabsichtigtenGebrauchbenutzt

wurdeundzwargemäßderBedienungsanleitung

undnachVorlagederursprünglichenRechnung

oderdesKassenbons,aufdemdasKaufdatum,

derNamedesHändlerssowiedieModell-und

HerstellungsnummerdesArtikelsaufgeführt

sind.

1.1 Sicherheitsmaßnahmenund

Wartung

 Warnungen

DerEinsatzvonBedienelementen,Einstellungen

undVorgehensweisen,dienichtindieser

Dokumentationerwähntundempfohlen

werden,kannzuStromschlägenundweiteren

elektrischenundmechanischenGefährdungen

führen.

VordemAnschließenundBenutzendes

ComputermonitorsdiefolgendenAnweisungen

lesenundbefolgen.

Bedienung

• BittesetzenSiedenMonitorkeinem

direktenSonnenlicht,sehrhellem

KunstlichtoderanderenWärmequellen

aus.LängereAussetzungderartiger

UmgebungenkanneineVerfärbungsowie

SchädenamMonitorverursachen.

• EntfernenSiealleGegenstände,dieggf.

indieBelüftungsöffnungenfallenoderdie

adäquateKühlungderMonitor-Elektronik

behindernkönnten.

• DieBelüftungsöffnungendesGehäuses

dürfenniemalsabgedecktwerden.

• VergewissernSiesichbeiderAufstellung

desMonitors,dassNetzsteckerund

Steckdoseleichterreichbarsind.

• WennderMonitordurchZiehen

desNetzsteckersausgeschaltetwird,

wartenSie6Sekunden,bevorSieden

Netzsteckerwiederanschließen,umden

Normalbetriebwiederaufzunehmen.

• AchtenSiedarauf,ausnahmslosdasvon

PhilipsmitgeliefertezulässigeNetzkabel

zubenutzen.WennIhrNetzkabel

fehlt,nehmenSiebitteKontaktmit

IhremörtlichenKundencenterauf.

(DiesesinddemKapitelKundendienst-/

Kundeninformationscenterzuentnehmen.)

• SetzenSiedenMonitorimBetriebkeinen

starkenVibrationenundErschütterungen

aus.

• DerLCD-Monitordarfwährenddes

BetriebsoderTransportskeinenStößen

oderSchlägenausgesetztundnichtfallen

gelassenwerden.

Instandhaltung

• ÜbenSiekeinenstarkenDruckaufdas

Monitorpanelaus;andernfallskannIhr

LCD-Monitorbeschädigtwerden.Wenn

SieIhrenMonitorumstellenwollen,fassen

SieihnanderAußenseitean;Siedürfen

denMonitorniemalsmitIhrerHand

oderIhrenFingernaufdemLCD-Panel

hochheben.

• WennSiedenMonitorlängereZeitnicht

benutzen,ziehenSiedasNetzkabel.

• AuchzurReinigungdesMonitorsmit

einemleichtangefeuchtetenTuchziehen

SieerstdasNetzkabel.Wennder

Bildschirmausgeschaltetistkannermit

einemtrockenenTuchabgewischtwerden.

BenutzenSiezurReinigungIhresMonitors

jedochniemalsorganischeLösemittel,wie

z.B.AlkoholoderReinigungsflüssigkeiten

aufAmmoniakbasis.

1. Wichtig

• ZurVermeidungdesRisikoseines

elektrischenSchlagsodereinerdauerhaften

BeschädigungdesGerätesmussder

MonitorvorStaub,Regen,Wasseroder

einerzuhohenLuftfeuchtigkeitgeschützt

werden.

• SolltederMonitornasswerden,wischen

Sieihnsoschnellwiemöglichmiteinem

trockenenTuchab.

• SolltenFremdkörperoderWasserinIhren

Monitoreindringen,schaltenSiedasGerät

umgehendausundziehendasNetzkabel.

EntfernenSiedanndenFremdkörperbzw.

dasWasserundlassenSiedenMonitor

vomKundendienstüberprüfen.

• LagernSiedenMonitornichtanOrten,an

denenerHitze,direkterSonneneinstrahlung

oderextremniedrigenTemperaturen

ausgesetztist.

• UmdieoptimaleBetriebsleistung

undLebensdauerIhresMonitorszu

gewährleisten,benutzenSiedenMonitor

bitteineinerBetriebsumgebung,die

innerhalbdesfolgendenTemperatur-und

Feuchtigkeitsbereichsliegt.

• Temperatur:0-40°C

• Feuchtigkeit:20-80%relative

Luftfeuchtigkeit

WichtigeInformationenzueingebrannten

Bildern/Geisterbildern

• AktivierenSiegrundsätzlicheinen

bewegtenBildschirmschoner,wennSie

IhrenMonitorverlassen.AchtenSie

grundsätzlichdarauf,dassdasBildbei

derAnzeigestatischerInhaltevonZeit

zuZeitgewechseltwird–zumBeispiel

durcheinenpassendenBildschirmschoner.

DieüberlängereZeitununterbrochene

Anzeigevonunbewegten,statischen

Bildernkannzu„eingebranntenBildern“

führen,diemanauch„Nachbilder“oder

„Geisterbilder“nennt.

• „Geisterbilder“,„Nachbilder“oder

„eingebrannten“Bilderzählenzu

denbekanntenPhänomenender

Monitorpanel-Technologie.Inden

meistenFällenverschwindensolche

„Geisterbilder“,„Nachbilder“oder

„eingebrannten“Bilderbeiabgeschaltetem

GerätimLaufederZeitvonselbst.

 Warnung

WennSiekeinenBildschirmschoner

bzw.keineAnwendungzurregelmäßigen

VariationdesBildschirminhaltesaktivieren,

können„Geisterbilder“,„Nachbilder“oder

„eingebrannten“Bilderauftreten,dienicht

mehrverschwindenundsichnichtreparieren

lassen.ObigeSchädenwerdennichtdurchdie

Garantieabgedeckt.

Service

• DasGehäusedarfnurvonqualifizierten

Service-Technikerngeöffnetwerden.

• SolltenSiezurReparaturoderzum

Ein-oderZusammenbauDokumente

benötigen,nehmenSiebitteKontaktmit

IhremörtlichenKundendienst-Centerauf.

(DiesesinddemKapitel„Kundendienst-

Center“zuentnehmen.)

• HinweisezumTransportundVersand

findenSieinden„TechnischenDaten“.

• LassenSieIhrenMonitorniemalsin

einemderdirektenSonneneinstrahlung

ausgesetztenAuto/Kofferraumzurück.

 Anmerkung

SolltederMonitornichtnormalfunktionieren

odersolltenSienichtgenauwissen,wasSiezu

tunhaben,nachdemdieindemvorliegenden

HandbuchenthaltenenBedienungsanweisungen

befolgtwurden,ziehenSiebitteeinen

Kundendienst-TechnikerzuRate.

1. Wichtig

1.2 HinweisezurNotation

IndenfolgendenUnterabschnittenwirddie

Notationerläutert,dieindiesemDokument

verwendetwurde.

Anmerkungen,Vorsichtshinweiseund

Warnungen

IndiesemHandbuchkönnenAbschnitte

entwederfettoderkursivgedrucktund

miteinemSymbolversehensein.Diese

TextabschnitteenthaltenAnmerkungen,

VorsichtshinweiseoderWarnungen.Siewerden

wiefolgteingesetzt:

 Anmerkung

DiesesSymbolweistaufwichtige

InformationenundTippshin,mitdenenSieIhr

Computersystembessereinsetzenkönnen.

 Vorsicht

DiesesSymbolverweistaufInformationen

darüber,wieentwedereventuelleSchädenan

derHardwareoderDatenverlustvermieden

werdenkönnen.

 Warnung

DiesesSymbolweistaufmögliche

Verletzungsgefahrenhin,undgibtan,wiediese

vermiedenwerdenkönnen.

EskönnenauchandereWarnungeninanderen

Formatenangezeigtwerden,dienichtmiteinem

Symbolversehensind.InsolchenFällenistdie

spezifischeDarstellungderWarnungbehördlich

vorgeschrieben.

1.3 Geräteund

Verpackungsmaterialienrichtig

entsorgen

WasteElectricalandElectronicEquipment-

WEEE

Thismarkingontheproductoronits

packagingillustratesthat,underEuropean

Directive2002/96/ECgoverningusedelectrical

andelectronicappliances,thisproductmay

notbedisposedofwithnormalhousehold

waste.Youareresponsiblefordisposalof

thisequipmentthroughadesignatedwaste

electricalandelectronicequipmentcollection.

Todeterminethelocationsfordroppingoff

suchwasteelectricalandelectronic,contact

yourlocalgovernmentoffice,thewastedisposal

organizationthatservesyourhouseholdorthe

storeatwhichyoupurchasedtheproduct.

Yournewmonitorcontainsmaterialsthatcan

berecycledandreused.Specializedcompanies

canrecycleyourproducttoincreasethe

amountofreusablematerialsandtominimize

theamounttobedisposedof.

Allredundantpackingmaterialhasbeen

omitted.Wehavedoneourutmosttomakethe

packagingeasilyseparableintomonomaterials.

Pleasefindoutaboutthelocalregulationson

howtodisposeofyouroldmonitorandpacking

fromyoursalesrepresentative.

RecyclingInformationforCustomers

Yourdisplayismanufacturedwithhighquality

materialsandcomponentswhichcanbe

recycledandreused.

Tolearnmoreaboutourrecyclingprogram

pleasevisitwww.philips.com/about/sustainability/

recycling.

2. Monitor einrichten

2. Monitoreinrichten

2.1 Installation

 Lieferumfang

VGA (optional)

DVI (optional)

HDMI (optional)

AC/DC Adapter

HDMI-Kabel

(optional)

AC/DC-Netzteil

VGA(optional) DVI(optional)

 Anmerkung

VerwendenSienurdasAC/DC-Netzteilmodell:

PhilipsADPC1245

 Installation

1. PlatzierenSiedenBildschirmmitdemPanel

nachuntenaufeinemweichenUntergrund.

AchtenSiedarauf,dassderBildschirmnicht

zerkratztoderbeschädigtwird.

2. HaltenSieBildschirmundBasismitbeiden

Händen.KlappenSiedieBasisvorsichtig

vertikalineinemfestenWinkelnachunten.

3. KlappenSiedieBasiszurLagerungdes

Monitorsvertikalnachoben.

www.philips.com/welcome

239C4Q

Quick

Star t

2. Monitor einrichten

 MitIhremPCverbinden

Modell239C4QH:

1 4

323

 AC/DC-Netzeingang

 VGA-Eingang

 HDMI-Eingänge(HDMI1undHDMI2)

 HDMI-Audioausgang

 Kensington-Diebstahlsicherung

Modell239C4Q:

123

 AC/DC-Netzeingang

 VGA-Eingang

 DVI-Eingang

 Kensington-Diebstahlsicherung

PC-Verbindung

1. SchaltenSieIhrenComputerausund

ziehenSiedasNetzkabel.

2. SchließenSiedasVGA-oderDVI-Kabel

zumHerstellenderVideoverbindungan.

3. SchließenSiedenDC-Netzeingangan

IhremBildschirman.

4. VerbindenSiedasNetzkabeldesAC/

DC-NetzteilsmiteinerSteckdoseinder

Nähe.

5. SchaltenSieComputerundBildschirmein.

WennderMonitoreinBildanzeigt,istdie

Installationabgeschlossen.

2. Monitor einrichten

2.2 Monitorbedienen

 BeschreibungderBedientasten

6 4 237

AufdasOSD-Menüzugreifen.

OSD-Einstellungenbestätigen.

ZumZurückkehrenzur

vorherigenOSD-Ebene.

Turbo-Funktionnutzen.

Monitorein-undausschalten.

OSD-Menüanpassen.

Signaleingangsquellewechseln.

SmartImage-Schnelltaste

SiekönnenaussiebenModi

auswählen:Text,Office(Büro),

Photo(Foto),Movie(Film),

Game(Spiel),Economy

(Energiesparen),Off(Aus).

 BeschreibungderBildschirmanzeige

WasisteinBildschirmmenü(OSD)?

DasOn-ScreenDisplay(OSD)isteine

FunktionseigenschaftallerPhilips-LCD-Monitore.

DadurchkannderEndnutzerdieAnpassung

vonBildschirm-Betriebseinstellungenoderdie

AnwahlvonMonitor-Funktionendirektüber

einAnweisungsfensteraufdemBildschirm

vornehmen.AufdemBildschirmerscheint

folgendebenutzerfreundlicheSchnittstelle:

Modell239C4QH:

















Modell239C4Q:

EinfacheHinweisezudenBedientasten

ImobengezeigtenOSD-MenükönnenSie

durchdieBetätigungderentsprechendenTasten

 anderFrontblendedesMonitorsden

CursorbewegenundmitOKdieAuswahlbzw.

Änderungbestätigen.













 

2. Monitor einrichten

DasOSD-Menü

ImFolgendenfindenSieeinenÜberblicküber

dieStrukturderBildschirmanzeige.Siekönnen

diesalsReferenznutzen,wennSiesichzueinem

späterenZeitpunktdurchdieverschiedenen

Einstellungenarbeiten.

Main menu Sub menu

 HinweiszurAuflösung

DieserMonitorerreichtbeiseinernativen

Auflösungvon1920×1080bei60Hzseine

volleLeistung.WirdderMonitormiteiner

anderenAuflösungbetrieben,wirdeine

WarnmeldungaufdemBildschirmangezeigt:

Use1920×1080@60Hzforbestresults.

(Mit1920×1080bei60HzerreichenSiedie

bestenErgebnisse.)

DieAnzeigedernativenAuflösungkann

mittelsderOptionSetupimOSD-Menü

(Bildschirmmenü)ausgeschaltetwerden.

 PhysischeFunktionen

Neigung

-3

Picture

Wide Screen, 4:3

0~100

Picture Format

Brightness

Contrast

OSD Settings

0~100

Off, 1, 2, 3, 4

5s, 10s, 20s, 30s, 60s

Horizontal

Vertical

Transparency

OSD Time Out

Setup

0~100

On, Off

Yes, No

0~100

H.Position

Auto

V.Position

Phase

Clock

Resolution Notification

Reset

Information

Language

English Español, Français, Deutsch, Italiano,

Português,

Русский

简体中文

Color

5000K, 6500K, 7500K,

8200K, 9300K, 11500K

Red: 0~100

Green: 0~100

Blue: 0~100

Color Temperature

sRGB

User Define

Audio

(optional)

0~100

Volume

On, Off

Mute

VGA

HDMI1 (optional)

HDMI2 (optional)

Input

Off, Fast, Faster, Fastest

SmartResponse

On, Off

Pixel Orbiting

On, Off

Over Scan

DVI (optional)

On, Off

SmartKolor

On, Off

SmartTxt

On, Off

SmartContrast

1.8, 2.0, 2.2, 2.4, 2.6

Gamma

3. Bildoptimierung

3. Bildoptimierung

3.1 SmartImage

 Wasistdas?

SmartImagebietetIhnenVorgabeeinstellungen,

dieIhrenBildschirmoptimalanunterschiedliche

BildinhalteanpassenundHelligkeit,Kontrast,

FarbeundSchärfeinEchtzeitperfektregeln.Ob

SiemitTextenarbeiten,Bilderbetrachtenoder

einVideoanschauen–PhilipsSmartImagesorgt

stetsfüreinoptimalesBild.

 Wiesobraucheichdas?

SiewünschensicheinenMonitor,derIhnen

unterallenUmständeneinoptimalesBildbietet.

DieSmartImage-SoftwareregeltHelligkeit,

Kontrast,FarbeundSchärfeinEchtzeitundsorgt

damitjederzeitfüreineperfekteDarstellung.

 Wiefunktioniertdas?

SmartImageisteineexklusive,führendePhilips-

Technologie,welchedieaufdemBildschirm

dargestelltenInhalteanalysiert.Jenach

ausgewähltemEinsatzzweckpasstSmartImage

EinstellungenwieKontrast,Farbsättigungund

Bildschärfeständigoptimalandiejeweiligen

Inhaltean–unddiesallesinEchtzeitmiteinem

einzigenTastendruck.

 WieschalteichSmartImageein?

1. DrückenSie ;dasSmartImage-OSD

wirdangezeigt.

2. DurchweitereBetätigungvon schalten

SiezwischendenOptionenText,Office

(Büro),Photo(Foto),Movie(Film),Game

(Spiel),Economy(Energiesparen)undOff

(Aus)um.

3. DasSmartImage-OSDverschwindetnach

5Sekundenvonselbst,wennSieesnicht

zuvormit„OK“ausblendenundIhre

Auswahldamitbestätigen.

4. WennSmartImageaktivist,wirddie

sRGB-Einstellungautomatischabgeschaltet.

SofernSiesRGBwiedernutzenmöchten,

müssenSieSmartImagemitderTaste 

anderFrontblendeIhresMonitorszuvor

abschalten.

MitAusnahmederTaste zum

HerunterblätternkönnenSieauchdieTasten

 zurAuswahlbenutzen,mit„OK“estätigen

unddasSmartImage-OSDschließen.

SiekönnenaussiebenModiauswählen:Text,

Office(Büro),Photo(Foto),Movie(Film),Game

(Spiel),Economy(Energiesparen),Off(Aus).

















• Text:VerbessertdieLesbarkeitvon

Text-basiertenAnwendungenwiePDF-

eBooks.DurchdenEinsatzeinesspeziellen

Algorithmus,derdenKontrastunddie

KantenschärfedesTextinhalteserhöht,wird

dieAnzeigezumaugenfreundlichenLesen

optimiert,indemHelligkeit,Kontrastund

FarbtemperaturdesMonitorsangepasst

werden.

• Office(Büro):Verbessertdie

Textdarstellungundvermindertdie

Helligkeit;sokönnenSieTextebesser

lesenundüberlastenIhreAugen

nicht.DieserModuseignetsichganz

besonderszurVerbesserungvon

LesbarkeitundProduktivität,wennSie

mitTabellenkalkulationen,PDF-Dateien,

gescanntenArtikelnundanderen

allgemeinenBüroanwendungenarbeiten.

• Photo(Foto):DiesesProfilkombiniert

verbesserteFarbsättigung,Schärfeund

dynamischenKontrastzurDarstellungvon

FotosundanderenBilderninlebendigen

Farben–ohnestörendeArtefakteund

blasseFarbwiedergabe.

3. Bildoptimierung

• Movie(Film):StärkereLeuchtkraft,

satteFarben,dynamischeKontrasteund

rasiermesserscharfeBildersorgenfür

einedetailgetreueDarstellungauchin

dunklerenBildbereichenIhrerVideos;ohne

FarbschliereninhellerenBereichen–zum

optimalen,naturgetreuenVideogenuss.

• Game(Spiel):Aktivierteinespezielle

Overdrive-Schaltungundermöglicht

kürzesteReaktionszeiten,glättetKanten

schnellbewegterObjekte,verbessertden

Kontrast–kurz:sorgtfürultimativenSpaß

amSpielen.

• Economy(Energiesparen):Beidiesem

ProfilwerdenHelligkeit,Kontrastund

Hintergrundbeleuchtungfeinangepasst;

dieserModuseignetsichganzbesonders

fürdietäglicheBüroarbeitbeigeringem

Stromverbrauch.

• Off(Aus):DieBildoptimierungdurch

SmartImagebleibtabgeschaltet.

3.2 SmartKolor(IntellFarbe)

 Wasistdas?

SmartKolor(IntellFarbe)isteinespezielle

Farberweiterungstechnologie,diedenvisuellen

FarbbereichzurErzielungeinerlebendigenund

farbenprächtigenBildleistungerhöhenkann.

 Wiesobraucheichdas?

Siewünschensichfarbenprächtige,lebendige

BilderzurAnzeigeherausragenderFotosoder

Videos.

 Wiefunktioniertdas?

SmartKolor(IntellFarbe)erhöhtdynamisch

dieFarbsättigungunderweitertdenvisuellen

FarbbereichzurSteigerungderFarbqualität

undLeistungbeiderAnzeigevonBildern.

SmartKolor(IntellFarbe)wirdbeispielsweiseim

Text-oderOffice(Büro)-Modusautomatisch

abgeschaltet,daesdortnichtbenötigtwird.

3.3 SmartContrast

 Wasistdas?

EineeinzigartigeTechnologie,dieBildinhalte

dynamischanalysiert,dasKontrastverhältnisdes

Bildschirmsoptimaldarananpasst,dieIntensität

derHintergrundbeleuchtungbeihellenBildern

steigertoderbeidunklenSzenenentsprechend

vermindert.Alldiesträgtzuintensiveren,

schärferenBildernundperfektemVideogenuss

bei.

 Wiesobraucheichdas?

Siewünschensicheineoptimale,scharfe

undangenehmeDarstellungsämtlicher

Bildinhalte.SmartContrastpasstKontrast

undHintergrundbeleuchtungdynamischan

dieBildinhaltean–sogenießenSieeine

intensiveBilddarstellungbeiVideospielenund

FirmenundeinangenehmesBild,wennSie

beispielsweisemitTextenarbeiten.Unddurch

einenniedrigerenEnergieverbrauchsparenSie

StromkostenundverlängerndieLebenszeit

IhresMonitors.

 Wiefunktioniertdas?

WennSieSmartContrasteinschalten,werden

dieBildinhalteständiginEchtzeitanalysiert,

DarstellungundHintergrundbeleuchtung

verzögerungsfreiandiejeweiligeSituation

angepasst.DieseFunktionsorgtdurch

dynamischeVerbesserungdesKontrastesfürein

unvergesslichesErlebnisbeimAnschauenvon

VideosundbeispannendenSpielen.

3.4 SmartSharpness(IntellSchärfe)

 Wasistdas?

DieseintelligenteTechnologieerhöhtdieSchärfe,

wenndiesezurultimativenAnzeigeleistung

undzurVerbesserungderUnterhaltungbeim

BetrachtenvonVideosoderFotosbenötigt

wird.

 Wiesobraucheichdas?

SiewünschensichultimativeSchärfefürmehr

UnterhaltungbeimBetrachtenvonFotosoder

Videos.

 Wiefunktioniertdas?

DieseintelligenteTechnologieerhöhtdieSchärfe,

wenndiesezurultimativenAnzeigeleistung

undzurVerbesserungderUnterhaltungbeim

BetrachtenvonVideosoderFotosimFilm-

oderGame(Spiel)-Modusbenötigtwird.Sie

wirdzurGewährleistungoptimalerQualität

beiderAnzeigevonBüroanwendungensowie

imEconomy(Energiesparen)-Moduszur

ReduzierungdesStromverbrauchsdeaktiviert.

3. Bildoptimierung

3.5 PhilipsSmartControlPremium

DieneueSmartControlPremium-Software

vonPhilipserleichtertIhnendieSteuerung

IhresMonitorsmiteinerleichtbedienbaren,

grafischenBenutzeroberfläche.Komplizierte

AnpassungensindnunmehreineFrageder

Vergangenheit,daSiedieseanwenderfreundliche

SoftwaremitLeichtigkeitdurchFeinabstimmung

derAuflösung,Farbkalibrierung,Takt-/

Phaseneinstellung,RGB-Weißpunktabgleichund

vielesmehrleitet.

DurchdenEinsatzaktuellsterTechnologienbei

Kernalgorithmen,dieschnelleVerarbeitungund

Reaktiongewährleisten,wirddieseWindows

7-kompatible,Symbol-gestützteSoftwaredie

täglicheArbeitmitIhremPhilips-Monitorzum

reinenVergnügenmachen!

 Installation

• SchließenSiedieInstallationnach

Anweisungenab.

• SiekönnendieSoftwaregleichnachdem

AbschlussderInstallationstarten.

• NachderInstallationkönnenSiedie

SoftwaredurchAnklickenderVerknüpfung

aufdemDesktopoderinderSymbolleiste

starten.

Konfigurationsassistent

• NachderInstallationvonSmartControl

PremiumstartetderAssistentzurersten

Inbetriebnahmeautomatisch.

• DerAssistentleitetSieSchrittfür

SchrittdurchdieAnpassungder

Monitoreinstellungen.

• SiekönnendenAssistentenzueinem

späterenZeitpunkterneutüberdasMenü

„Plug-in“(Erweiterung)aufrufen.

• WeitereOptionenkönnenauchohne

UnterstützungdurchdenAssistenten

imStandardpane(Standardbereich)

eingestelltwerden.

 Standardpane(Standardeinstellungen)

AdjustMenu(Anpassungsmenü)

• ImAdjustMenu(Anpassungsmenü)

könnenSieBrightness(Helligkeit),

Contrast(Kontrast)undResolution

(Auflösung)anpassen.

• FolgenSiebeiderAnpassungbitteden

HinweisenaufdemBildschirm.

• BeiBedarfkönnenSiedieInstallation

jederzeitCancel(abbrechen).

3. Bildoptimierung

ColorMenu(Farbmenü)

• ImColorMenu(Farbmenü)könnenSie

RGB-Werte,BlackLevel(Schwarzpegel),

WhitePoint(Weißpunkt),Display

Gamma(Anzeige-Gamma),Calibration

(Kalibrierung),SmartImageund

SmartKoloranpassen.

• FolgenSiebeiderAnpassungbitteden

HinweisenaufdemBildschirm.

• SchauenSiesichbittedienachstehende

TabellemitUntermenüsan,diejenach

IhrenEingabenangezeigtwerden.

• BeispielzurColorCalibration

(Farbkalibrierung).

3. Bildoptimierung

1. „ShowMe“(Zeigen)startetdas

LernprogrammzurFarbkalibrierung.

2. Start-startetdieFarbkalibrierunginsechs

Schritten.

3. DieQuickView(Schnellansicht)zeigt

Vorher-/Nachher-Bilder.

4. ZurRückkehrzumColor(Farbe)-Bedienfeld

klickenSieaufdieCancel(Abbrechen)-

Schaltfläche.

5. EnableColorCalibration(Farbkalibrierung

aktivieren)-perVorgabeeingeschaltet.

Wenndiesnichtmarkiertist,kannkeine

Farbkalibrierungausgeführtwerden-die

Start-undquickView-Schaltflächensind

ausgeblendet.

6. Patent-InfoimKalibrierungsbildschirm.

ErsteColorCalibrationscreen(Farbe-

Kalibrierungsbildschirm)

• DiePrevious(Zurück)-Schaltfläche

kannerstimzweitenBildschirmgenutzt

werden.

• MitderNext(Weiter)-Schaltfläche

gelangenSiezudennächsten

Farbeinstellhilfen(insgesamtsechs).

• WählenSieschließlichFile(Datei)>

Presets(Voreinstellungen).

• WennSieaufCancel(Abbrechen)klicken,

gelangenSiewiederzurPlugin-Seite.

SmartImage

MitdieserFunktionkönnenSiedie

Bildeinstellungenperfektandiejeweiligen

Bildinhalteanpassen.

WennEntertainment(Unterhaltung)ausgewählt

ist,werdendieEinstellungenSmartContrastund

SmartResponseaktiviert.

3. Bildoptimierung

EcoPower(Energiesparen)-Menu

Menü„Options“(Optionen)

Optionen(Options)>Preferences

(Voreinstellungen)–Wirdnuraktiv,wenn

SiePreferences(Voreinstellungen)ausdem

Options(Optionen)-Menüauswählen.Beinicht

unterstützten,DDC/CI-fähigenAnzeigegeräten

stehennurdieHelp(Hilfe)-undOptions

(Optionen)-RegisterzurAuswahl.

• ZeigtdieaktuellenVoreinstellungenan.

• DieseFunktionwirddurchein

markiertesKästchenaktiviert.Dieses

KontrollkästchendientalsUmschalter.

• DieOptionEnableContextMenuon

desktop(KontextmenüaufDesktop

aktivieren)istperVorgabemarkiert

(eingeschaltet).ImaktivenZustand

werdendieSmartControlPremium-

Auswahlmöglichkeiten„SelectPreset“

(Voreinstellungwählen)und„Tune

Display“(Bildschirmfeinabstimmen)im

Kontextmenüangezeigt,dassichnach

einemRechtsklicköffnet.BeiderEinstellung

DeaktiviertwirdSmartControlPremium

nichtmehrimKontextmenüangezeigt.

• DieOptionEnableTaskTray

(Taskleistensymbolaktivieren)iconist

perVorgabemarkiert(eingeschaltet).

Kontextmenüaktivierenzeigtdas

SmartControlPremium-Menüinder

Taskleistean.BeieinemRechtsklick

aufdasTaskleistensymbolwerdendie

MenüoptionenHelp(Hilfe),Technical

Support(TechnischeUnterstützung),

CheckforUpgdate(AufAktualisierung

prüfen),About(Info)undExit(Beenden)

angezeigt.WenndieOptionEnabletask

traymenu(Taskleistenmenüaktivieren)

ausgeschaltetist,wirdlediglichdieOption

Exit(Beenden)imTaskleistenmenü

angezeigt.

• DieOptionRunatStartup(BeiSystemstart

ausführen)istperVorgabemarkiert

(eingeschaltet).WenndieseOption

deaktiviertist,wirdSmartControlPremium

beimSystemstartwederaufgerufennoch

inderTaskleisteangezeigt.IndiesemFall

könnenSieSmartControlPremiumnur

überdieDesktop-Verknüpfungoderüber

dieentsprechendeProgrammdateiaufrufen.

WenndiesesKästchennichtmarkiert

(deaktiviert)ist,werdenkeineEinstellungen

beimStartgeladen.

• Transparenzmodusaktivieren(Windows

7,Vista,XP).Vorgabe:0%Transparenz.

3. Bildoptimierung

Options(Optionen)>Audio–Wirdnur

aktiv,wennSieLautstärkeausdemOptions

(Optionen)-Menüauswählen.

Beinichtunterstützten,DDC/CI-fähigen

AnzeigegerätenstehennurdieHelp(Hilfe)-und

Options(Optionen)-RegisterzurAuswahl.

Options(Optionen)>AutoPivot(Auto-

Drehung)

Options(Optionen)>Input(Eingang)–

Wirdnur

aktiv,wennSieInput(Eingang)ausdem

Options

(Optionen)-Menüauswählen.Beinichtunterstützten,

DDC/CI-fähigenAnzeigegerätenstehennurdie

elp(Hilfe)-undOptions(Optionen)-Register

zurAuswahl.Sämtliche

weiterenSmartControl

Premium-Registerkönnennichtausgewähltwerden.

• ZeigtdasSource(Quelle)-Bedienfeldund

dieaktuelleEingangsquelleneinstellungan.

• BeiAnzeigegerätenmitnureinemEingang

wirddiesesBedienfeldnichtangezeigt.

Options(Optionen)>TheftDeterrence

(Diebstahlschutz)–DasTheftDeterrence

(Diebstahlschutz)-Feldlässtsichnurdann

auswählen,wennzuvorderTheftDeterrence

Mode(Diebstahlschutzmodus)ausdemPlug-in

(Extras)-Menüausgewähltwurde.

KlickenSiezurAktivierungvonTheftDeterrence

(Diebstahlschutz)aufOn(Ein);dadurch

erscheintfolgenderBildschirm:

• HierkönnenSieeinePINeingeben;diese

PINmussaus4bis9Ziffernbestehen.

• NachderPIN-EingabeklickenSieaufdie

Accept(Übernehmen)-Schaltfläche–ein

3. Bildoptimierung

Popup-Dialogfensteröffnetsichaufder

folgendenSeite.

• BeidenMinutenkanneinMinimalwert

von5eingestelltwerden.DerSchieberist

perVorgabebereitsauf5eingestellt.

• DasAnzeigegerätmussnichterstaneinen

anderenHostangeschlossenwerden,ehe

einTheftDeterrence(Diebstahl)erkannt

wird.

NachderPIN-ErstellungzeigtdasTheft

Deterrence(Diebstahlschutz)-Bedienfeldan,

dassderDiebstahlschutzaktiviertist;einePIN

Options(PIN-Optionen)-Schaltflächewird

angezeigt:

• TheftDeterrenceEnabled

(Diebstahlschutzaktiviert)wirdangezeigt.

• EinspeziellesTheftDeterrence

(Diebstahlschutz)-Bedienfeldöffnetsichauf

dernächstenSeite.

• DieSchaltflächePINOptions(PIN-

Optionen)wirderstnachderErstellung

einerPINangezeigt.DieseSchaltfläche

öffneteinesicherePIN-Internetseite.

MenüHelp(Hilfe)

Help(Hilfe)>UserManual

(Bedienungsanleitung)–Kannnurdurch

AuswahlvonUserManual(Bedienungsanleitung)

ausdemHelp(Hilfe)-Menüausgewähltwerden.

Beinichtunterstützten,DDC/CI-fähigen

AnzeigegerätenstehennurdieHelp(Hilfe)-und

Options(Optionen)-RegisterzurAuswahl.

Help(Hilfe)>Version–Kannnurdurch

AuswahlvonVersionausdemHelp(Hilfe)-Menü

ausgewähltwerden.Beinichtunterstützten,

DDC/CI-fähigenAnzeigegerätenstehennurdie

Help(Hilfe)-undOptions(Optionen)-Register

zurAuswahl.

ContextSensitivemenu(Kontextmenü)

DasContextSensitivemenu(Kontextmenü)

istperVorgabeaktiviert.DiesesMenüwirdnur

angezeigt,wenndieOptionEnableContext

Menu(Kontextmenüaktivieren)unterOptions

(Optionen)>Preferences(Voreinstellungen)

markiertist.

VierEinträgefindensichim(Contextmenu)

Kontextmenü:

• SmartControlPremium–Beidieser

AuswahlwirdderAbout(Info)-Bildschirm

angezeigt.

• SelectPreset(Voreinstellungauswählen)

–LieferteinhierarchischesMenümit

gespeichertenVoreinstellungenzur

sofortigenAnwendung.Diederzeit

3. Bildoptimierung

ausgewählteVoreinstellungwirddurchein

Häkchengekennzeichnet.AuchdieOption

FactoryPreset(Werksvorgaben)kannaus

diesemMenüaufgerufenwerden.

• TuneDisplay(Bildschirmfeinabstimmen)

–ÖffnetdasSmartControlPremium-

Bedienfeld.

• SmartImage–ZeigtaktuelleEinstellungen:

Off(Aus),Office(Büro),Photo(Foto),

Movie(Film),Text,Game(Spiel),Economy

(Energiesparen).

Taskleistenmenüaktiviert

DasTaskleistenmenüwirdangezeigt,wennSie

mitderrechtenMaustasteaufdasSmartControl

Premium-SymbolinderTaskleisteklicken.Mit

einemLinksklickstartenSiedieAnwendung.

ImTaskleistenmenüfindenSiefünfEinträge:

• Help(Hilfe)–RuftdieUserManual

(Bedienungsanleitung)auf:DieUser

Manual(Bedienungsanleitung)wirdin

einemStandardbrowser-Fenstergeöffnet.

• TechnicalSupport(Technische

Unterstützung)–RufteineSeitezur

technischenUnterstützungauf.

• CheckforUpdate(AufAktualisierung

prüfen)–ÖffneteinePortalseiteund

prüft,obaktuellereVersionenvorliegen.

• About(Info)–Zeigtdetaillierte

Informationenan:Produktversion,

VersionsinformationenundProduktname.

• Exit(Beenden)–SmartControlPremium

schließen.

WennSieSmartControlPremiumwieder

ausführenmöchten,wählenSieSmartControl

PremiumausdemProgram(Programmmenü),

doppelklickenaufdasDesktop-Symboloder

startendasSystemneu.

Taskleistenmenüdeaktiviert

WenndasTaskleistenmenüinden

Voreinstellungendeaktiviertwurde,stehtnur

dieExit(Beenden)-OptionzurVerfügung.

WennSieSmartControlPremiumkomplett

ausdemTaskleistenmenüentfernenmöchten,

deaktivierenSieunterOptions(Optionen)>

Preferences(Voreinstellungen)dieEinstellung

„RunatStartup“(BeiSystemstartausführen).

 Anmerkung

DieAbbildungenindiesemAbschnittsind

nurzuInformationszweckengedacht.Die

SmartControl-Softwareversionkannohne

Ankündigunggeändertwerden.Bitteprüfen

SiezumHerunterladenderneuesten

SmartControl-Softwareversionimmerdie

offizielleWebseitewww.portrait.com/dtune/phl/

enu/index.

3. Bildoptimierung

3.6 SmartDesktop-Anleitung

 SmartDesktop

SmartDesktopbefindetsichinSmartControl

Premium.InstallierenSieSmartControlPremium

undwählenSieSmartDesktopunter„Options“

(Optionen)aus.

• DieOption„Aligntopartition“(An

Partitionausrichten)aktiviertdie

automatischeAusrichtungdesFenster,

wenndiesesindiedefiniertePartition

gezogenwird.

• WählenSiediegewünschtePartition,

indemSieaufdasSymbolklicken.

DiePartitionwirdaufdenDesktop

angewandt,dasSymbolwird

hervorgehoben.

• „Identify“(Identifizieren)isteineschnelle

MethodezurAnzeigedesRasters.

 Fensterziehenundablegen

NachdemdiePartitionenkonfiguriertund

„Aligntopartition“(AnPartitionausrichten)

ausgewähltwurde,kanneinFensterzur

automatischAusrichtungindenBereich

gezogenwerden.WennsichdasFensterund

derMauszeigerindemBereichbefinden,wird

dieserhervorgehoben.

 Anmerkung

WennderUmrissdesBereichsnichtsichtbar

ist,währendSiedasFensterziehen,ist„Show

windowscontentswhiledragging“(Fensterinhalt

beimZiehenanzeigen)deaktiviert.Soaktivieren

SiedieOption:

1. KlickenSieinderControlPanel

(Systemsteuerung)auf„System“.

2. KlickenSieauf„Advancedsystemsettings“

(ErweiterteSystemeinstellungen)(befindet

sichbeidenBetriebssystemenVista&Win7

aufderlinkenSeitenleiste)

3. KlickenSieunter„Performance“(Leistung)

auf„Settings“(Einstellungen).

4. SetzenSieeinHäkchenimKontrollkästchen

„Showwindowscontentswhiledragging“

(FensterinhaltbeimZiehenanzeigen)und

klickenSieanschließendauf„OK“.

AlternativerPfad:

Vista:

„ControlPanel“(Systemsteuerung)>

„Personalization“(Anpassung)>„Window

ColorandAppearance“(Fensterfarbeund

-darstellung)>„OpenClassicappearance

propertiesformorecoloroptions“

(EigenschaftenfürklassischeDarstellungöffnen,

umweitereOptionenanzuzeigen)>„Effects“

(Effekte)>„Showwindowscontentswhile

dragging“(FensterinhaltbeimZiehenanzeigen).

XP:

„DisplayProperties“(Anzeigeeigenschaften)

>„Appearance“(Darstellung)>„Effects...“

(Effekte...)>„Showwindowcontentswhile

dragging“(FensterinhaltbeimZiehenanzeigen).

Win7:

KeinalternativerPfadverfügbar.

3. Bildoptimierung

 Titelleistenoptionen

AufdieDesktop-Partitionkannvonder

TitelleistedesaktivenFenstersauszugegriffen

werden.Sieerhaltensoeineschnelleund

einfacheMethodezurVerwaltungdesDesktops

sowiezumSendeneinesbeliebigenFensterszu

einerPartition,ohneesziehenundablegenzu

müssen.BewegenSiedenCursorzumAufrufen

desMenüsaufdieTitelleistedesaktiven

Fensters.

 Rechtsklick-Menü

RechtsklickenSiezumAnzeigendesMenüsauf

dasDesktop-Partition-Symbol.

1. FindWindows(Fenstersuchen)–In

bestimmtenFällenhatderAnwender

möglicherweisemehrereFensterinder

gleichenPartitioneingerichtet.„Find

Windows(Fenstersuchen)“zeigtalle

geöffnetenFensteranundschiebtdas

ausgewählteFensterindenVordergrund.

2. DesktopPartition(Desktop-Partition)–

DesktopPartition(Desktop-Partition)zeigt

dieaktuellausgewähltePartitionanund

ermöglichtdemAnwenderdasschnelle

WechselnzueinerimMenüangezeigten

Partition.

 Anmerkung

WennmehralseinMonitorangeschlossen

ist,kannderAnwenderdenZielmonitor

auswählen,umdiePartitionzuändern.Das

hervorgehobeneSymbolstehtfürdiederzeit

aktivePartition.

3. IdentifyPartition(Partitionidentifizieren)

– ZeigtdasUmrissrasterderaktuellen

PartitionaufdemDesktopan.

4. AlignOn/AlignOff(Ausrichtenein/

Ausrichtenaus)–De-/Aktiviertdie

automatischeAusrichtungbeimZiehen-

und-Ablegen.

5. Exit(Beenden)–SchließtDesktop

Partition(Desktop-Partition)undDisplay

Tune(Anzeigefeineinstellung).Zum

NeustartführenSiedieDisplayTune

(Anzeigefeineinstellung)vomStartmenü

oderüberdieVerknüpfungaufdem

Desktopaus.

 Linksklick-Menü

KlickenSiemitderlinkenMaustasteaufdas

DesktopPartition(Desktop-Partition)-Symbol;

dadurchwirddasaktiveFensterschnellohne

Ziehen-und-AblegenaneinePartitiongesendet.

WennSiedieMaustasteloslassen,wirddas

FensterzurhervorgehobenenPartition

gesendet.

 Taskleiste-Rechtsklick

DieTaskleisteenthältauchdiemeistendervon

derTitelleisteunterstütztenFunktionen(mit

AusnahmedesautomatischenSendenseines

FensterszueinerPartition).

Seite laden ...

Philips 239C4QSB/01 Benutzerhandbuch

Marke: Philips

Modell: 239C4QSB/01

Kategorie: Fernseher

Typ: Benutzerhandbuch

Dieses Handbuch ist auch geeignet für

239C4QSB/00

PDF Herunterladen

Bericht

Philips 239C4QSB/01 Benutzerhandbuch

Dieses Handbuch ist auch geeignet für

Philips 239C4QSB/01 Benutzerhandbuch

Verwandte Papiere