Kurzanleitung
D
E
bereitung
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
Vorb
VorbVorbVorb
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
nahme
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
Aufn
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
dergabe
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
Wied
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
Akk
u
1 Laden Sie den Akku au
f
, bis CHARGE
ni
cht
m
eh
r
leuchtet.
F
ü
r K
u
n
de
n in
de
n
US
A
u
n
d
K
a
n
ada
CHARGE-Leuc
h
t
e
Für Kunden außerhalb der USA und
K
anad
a
C
HARGE-Leucht
e
Net
z
kabel
2
Legen Sie den Akku in die Kamera ein
.
Setzen Sie
d
en A
kk
u
g
anz ein, wä
h
ren
d
Sie den Verriegelungshebel mit der
S
p
itze des Akkus hineindrücken.
Ob
j
ekti
v
1
N
e
h
men Sie
d
en Ge
h
äuse
d
ec
k
e
l
von
d
er
K
amera un
d
d
en Trans
p
ort
d
ec
k
e
l
von
d
er Rüc
k
seite
d
es O
bj
e
k
tivs a
b.
Berü
h
ren Sie
d
ie innen
l
iegen
d
en
T
ei
l
e nic
h
t.
We
nn
Staub
ode
r
Sa
n
d
in
d
i
e
K
a
m
e
r
a
g
elan
g
t, wird er mö
g
licherweise au
f
den Bildern sichtbar. Bei
Nic
h
tverwen
d
ung so
ll
ten
d
ie Kamera
un
d
d
as O
bj
e
k
tiv stets
d
urc
h
d
ie
Dec
k
e
l
g
esc
h
ützt sein. Das O
bj
e
k
tiv
s
ollte nach Möglichkeit an einem
s
taubfreien Ort gewechselt werden.
2
Montieren Sie
d
as O
b
je
k
tiv, in
d
em Sie
d
ie Ausric
h
tmar
k
ierungen entsprec
h
en
d
d
er Abbildun
g
au
f
einander ausrichten
.
Drehen Sie das Objektiv, bis es hörbar
e
i
nrastet
.
Ne
h
men Sie
d
en O
bj
e
k
tiv
d
ec
k
e
l
vor
dem Foto
g
rafieren ab
.
Speicherkarte
1 Öffnen Sie die Speicherkartenklappe
.
2
Setzen Sie eine S
p
eicherkarte ein, und
wä
hl
e
n
S
i
e
mi
t
de
m
Speicherkartenschalter den Typ der
Speicherkarte aus, den Sie verwenden
m
öc
h
ten.
K
o
n
ta
k
tse
i
te
Aufdruckseite (SD-Speicherkarte)
Au
f
druckseite („Memor
y
Stick PRO
Duo“
)
Ko
n
taktse
i
te
Die Kamera so
ll
te vor
d
em Ein
l
egen
d
er
Speic
h
er
k
arte ausgesc
h
a
l
tet wer
d
en.
In
f
ormationen zu ver
f
ü
g
baren
S
p
eicherkarten
f
inden Sie in der
Ge
b
rauc
h
san
l
eitun
g
.
D
atum/Uhrzeit einstelle
n
1 Sc
h
a
l
ten Sie
d
ie Kamera ein
.
2
Stellen Sie das Datum und die Uhrzeit
ei
n.
AUT
O.
Stellen Sie sicher, dass der Schalter LIVE
V
IEW/OVF au
f
„LIVE VIEW“
g
estellt ist
.
S
c
h
a
l
ter LIVE VIEW/OVF
2 Prü
f
en Sie das Motiv au
f
dem
L
C
D-Monitor
.
H
a
l
ten Sie
d
ie Kamera am
G
riff
.
S
tützen Sie das Ob
j
ektiv mit
de
r
a
n
de
r
e
n H
a
n
d
ab.
3
Dr
üc
k
e
n
S
i
e
de
n A
us
l
öse
r
halb nieder
,
um zu
f
o
k
uss
i
e
r
e
n
.
Durch das halbe Niederdrücken des
A
us
l
öse
r
s
u
n
d
a
n
sc
hli
eße
n
des
H
a
l
te
n in
d
i
ese
r P
os
i
t
i
o
n wir
d
de
r A
utofo
k
us
a
ktiviert
.
4 Drüc
k
en Sie
d
en Aus
l
öser
ganz nie
d
er, um zu
f
otogra
f
ieren
.
D
rüc
k
en Sie
.
Zum Wie
d
er
g
e
b
en
d
es vor
h
eri
g
en
b
zw. näc
h
sten
Bi
ld
s: Drüc
k
en Sie
d
ie Tasten
/
au
f
dem
Steuerschalter.
So
k
e
hr
e
n
S
i
e
z
u
m A
uf
n
a
hm
e
m
odus
z
u
r
üc
k
S
o
l
ösc
h
en Sie ein Bi
ld
Dr
ücke
n
S
i
e
.
Steue
r
sc
h
a
l
ter
Ausführliche Informationen zu allen Funktionen Ihrer
Spiegelreflexkamera finden Sie in der
„Gebrauchsanleitung“.
Seite laden ...
-
1
-
2
