Kurzanleitung
Snel aan de slag
Hilfe/Hulp
Wenn Sie nicht weiter wissen, helfen wir Ihnen gerne.
Weitere Informationen über Features und Funktionen finden Sie in
der Betriebsanleitung in der Bücherliste auf dem Reader.
Als u vragen heeft, zijn wij er om u te helpen.
Meer informatie over de kenmerken en functies vindt u in de
Gebruikershandleiding in het menu van de boekenlijst op uw
Reader.
Support/Ondersteuning:
support.sony-europe.com/eBook/PRS
Printed in China
Programm/Programma ©2010 Sony Corporation
Dokumentation/Documentatie ©2010 Sony Corporation
2
3
NL
DE
Herzlichen Glückwunsch!
Die Reader Pocket Edition™ zeichnet sich durch folgende
Funktionen aus:
Präziser Touchscreen
Mit dem qualitativ hochwertigen Touchscreen
können Sie spielend leicht navigieren und mit einem
Fingerwisch die Seiten umblättern. Durch Tippen
auf den Bildschirm können Sie auch Lesezeichen
setzen, Notizen hinzufügen und besondere
Textstellen hervorheben.
Schriftvergrößerung
Die Schriftgröße lässt sich nach Belieben
verändern. Mittels der Zoom-Funktion können Sie
auch auf Bilder einen genaueren Blick werfen.
Wörterbuch
Tippen Sie einfach zweimal auf ein Wort, um sich
dessen Bedeutung anzeigen zu lassen.
Mit der Reader Pocket Edition warten noch weitere tolle
Funktionen auf Sie! Lesen Sie weiter.
Verleihen Sie dem Standby-Bildschirm eine persönliche
Note und lassen Sie Ihr Lieblingsbild anzeigen!
Mit dem Reader™ können Sie Ihre E-Books in
Sammlungen zusammenfassen, um sie besser sortieren
zu können.
Mit der Uhrzeitanzeige (bei jedem Tastendruck auf
OPTIONS) behalten Sie beim Lesen auch die Zeit im
Auge.
Und das ist noch nicht alles! Weitere Einzelheiten finden Sie
in der Betriebsanleitung auf dem Reader.
Übersicht über den Reader
POWER-Schalter
Rasch nach rechts
schieben und loslassen
USB-Anschluss
Eingabestift
Schließen Sie den Reader mit dem mitgelieferten USB-
Kabel an einen Computer an, um den Reader zu laden und
Inhalte darauf zu übertragen.
4
5
NL
DE
Betriebsbereit
Bevor Sie den Reader ausprobieren, sollten Sie dafür
sorgen, dass er auch betriebsbereit ist. Laden Sie den
Reader, indem Sie ihn über das mitgelieferte USB-Kabel an
den Computer anschließen.
Laden
abgeschlossen!
Leuchtet rot
Schaltet sich aus
Ladedauer
bis zu
3 Stunden
Laden
beginnt
Laden
abgeschlossen
Batterie wird
geladen *
* Wenn der Ladevorgang bei einem vollständig entladenen
Akku gestartet wird, erscheint die Bildschirmanzeige erst
nach etwa 5 Minuten.
Nach dem Laden trennen Sie den Reader vom Computer
und nehmen, wie in den Anweisungen auf dem Bildschirm
beschrieben, die Anfangseinstellungen vor.
Aufspielen
Informationen zum Kaufen und Übertragen von E-Books
auf den Reader finden Sie in der auf dem Reader
gespeicherten Anleitung „Aufspielen von E-Books auf den
Reader“. Im Folgenden wird erläutert, wie Sie diese
Anleitung aufrufen.
Vergewissern Sie sich, dass der Reader an den Computer
angeschlossen und betriebsbereit ist.
PC: Klicken Sie im Startmenü auf „Arbeitsplatz“ (unter
Windows Vista und Windows 7 auf „Computer“) und
doppelklicken Sie dann auf das Laufwerk „READER“.
Ziehen Sie „Aufspielen von E-Books auf den Reader“ auf
den Desktop und legen Sie das Dokument dort ab.
Mac: Doppelklicken Sie auf „READER“ auf dem Desktop,
ziehen Sie „Aufspielen von E-Books auf den Reader“ auf
den Desktop und legen Sie das Dokument dort ab.
Öffnen Sie „Aufspielen von E-Books auf den Reader“ mit
einem Doppelklick und befolgen Sie die Anweisungen
Schritt für Schritt.
6
7
NL
DE
Lesen
Sie möchten eine Seite später
wiederfinden? Tippen Sie zweimal
auf die Ecke, um ein Lesezeichen zu
setzen.
Umblättern fast wie bei
einem gedruckten Buch:
Wenn Sie ein Buch zum
ersten Mal öffnen, wischen
Sie einfach mit dem Finger
nach links, um zur
nächsten Seite zu blättern.
Informationen zum Ändern
der Wischrichtung finden
Sie in der Betriebsanleitung
auf dem Reader.
Zum Ändern der Schriftgröße drücken Sie .
Tippen Sie auf [ Vergrößern], um mit der Zoom-
Funktion noch mehr Details sehen zu können.
Kommentieren
Bei diesem Reader können Sie eine Seite mit
handschriftlichen oder Textnotizen versehen.
Drücken Sie OPTIONS tippen Sie auf [Notizen] tippen
Sie auf [Erstellen/Bearbeiten].
Stift
Hervorhebungsstift
Radierer
Tippen Sie mit dem mitgelieferten
Eingabestift (siehe Abbildung auf
Seite 3) auf ein Werkzeugsymbol,
wenn Sie Notizen erstellen oder
bearbeiten möchten.
Ausführliche Erläuterungen zu den Funktionen finden Sie in
der Betriebsanleitung auf dem Reader. Viel Spaß!
8 9
NL
DE
Sicherheitsmaßnahmen
Hinweis für Kunden: Die folgenden Informationen gelten
nur für Geräte, die in Ländern verkauft werden, in denen
EU-Richtlinien gelten
Der Hersteller dieses Produktes ist Sony Corporation,
1-7-1 Konan Minato-ku Tokio, 108-0075 Japan.
Bevollmächtigter für EMV und Produktsicherheit ist Sony
Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327
Stuttgart, Deutschland. Für Kundendienst- oder
Garantieangelegenheiten wenden Sie sich bitte an die in
Kundendienst- oder Garantiedokumenten genannten
Adressen.
Hinweise für Benutzer
Lesen Sie vor der Nutzung bitte den auf dem Reader
gespeicherten ENDBENUTZER-LIZENZVERTRAG.
Zum Aufrufen des ENDBENUTZER-LIZENZVERTRAG
wechseln Sie zur Bücherliste und öffnen den
„ENDBENUTZER-LIZENZVERTRAG“.
Gefeliciteerd
Gefeliciteerd met uw nieuwe Reader Pocket Edition™.
Deze Reader™ is uitgerust met een aantal fantastische
functies:
Touch screen
De Reader is voorzien van een hoogwaardig touch
screen. U navigeert eenvoudig door over het
scherm te strijken om de pagina's om te slaan en te
tikken om een bladwijzer toe te voegen, notities te
nemen en te markeren.
Letters vergroten
Vergroot het tekstformaat naar wens of zoom in op
beelden om deze van dichterbij of duidelijker te
bekijken
.
Woordenboek
Dubbelklik op een woord om te weten wat het
betekent of hoe het wordt vertaald
.
Wat kunt u nog meer met uw Reader Pocket Edition?
Personaliseer het standby-scherm met uw favoriete foto.
Organiseer uw boekencollectie met de handige
COLLECTIES feature. U vindt dan eenvoudig en snel het
boek dat u wilt lezen.
Verlies de tijd nooit uit het oog met de klokweergave
(telkens wanneer u op de OPTIONS-knop drukt).
En er is nog meer! Raadpleeg de geïntegreerde
Gebruikershandleiding in uw Reader voor meer informatie.
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
