MPMan MPWQ103 Bedienungsanleitung

Produktmerkmale

OS Windows 8.1 mit Bing

10.1" IPS LCD Multi-Touchscreen

Quad Core

DDR3L 1GB, eMMC 16GB

Bluetooth 4.0

Vorderseitige Kamera 2M, rückseitige Kamera 2M

Wi-Fi und G-Sensor

Unterstützt T V-AUSGANG (1080p)

Unterstützt USB-Host und OTG

MicroSD (unterstützt SDHC)

Externe Lautsprecher

Sicherheitsvorkehrungen

● Drücken Sie nicht mit spitzen Gegenständen auf die Oberfläche des Touchscreens. Anderenfalls funktioniert das

Touchscreen nicht bzw. nicht ordnungsgemäß.

● Vorsicht bei der Handhabung des Geräts. Das Touchscreen und das Display können durch externen Aufprall oder

Druck beschädigt werden.

Treten am Gerät externe Schäden oder Modifikationen auf, trägt der Kunde die Kosten für die Reparatur auch

innerhalb der Garantiezeit.

● Gerät vor übermäßigem Aufprall schützen und nicht fallenlassen.

● Vorsicht ist geboten, wenn Sie über einen längeren Zeitraum bei hohen Lautstärken Musik hören. Dies kann zu

Gehörschäden führen.

● Nehmen Sie das Gerät nicht eigenständig auseinander. In solch einem Fall haben Sie keinen Anspruch auf

kostenlose Reparaturen im Rahmen der Garantie.

● Geräteschäden oder Datenverluste können auftreten, wenn während Firmware-Aktualisierungen und während des

Uploads oder Downloads von Dateien das Verbindungskabel getrennt oder das Gerät ausgeschaltet wird.

● Nicht an kalten, feuchten und staubigen Orten verwenden. Dadurch können externe Modifikationen,

Bildschirmkondensation und Fehlfunktionen verursacht werden.

● Wir haften nicht für den Verlust von Daten, die auf diesem Gerät gespeichert werden. Sichern Sie wichtige Daten vor

der Nutzung des Geräts.

● Verwenden Sie das Gerät nicht an staubigen Orten, da Staub in das Gerät oder den Bildschirm eindringen kann.

● Das Gerät kann sich während des Ladevorgangs oder bei der Nutzung von Programmen mit hoher

Speicherauslastung erhitzen. Dies liegt am Hochleistungsbetrieb der CPU.

● Gerät der Klasse B (Geräte der Informationsverarbeitung und Kommunikation für die private Nutzung): EMV-Gerät

für die private Nutzung (Klasse B), hauptsächlich für die Nutzung in Wohngebieten, geeignet für alle Bereiche.

Dieses Gerät kann Störungen verursachen und darf nicht mit Maschinen zur Lebenserhaltung verwendet werden.

Teileübersicht

1. Betriebstaste: Ein-/Ausschalten

2. Ko pfhörerbuchse: Kopfhörer mit PC verbinden

3. TV-AUSGANG: Verbindung mit Fernsehgerät, Anzeige am Fernsehgerät größer

4. MicroSD-Kartenschlitz: MicroSD-Karte an den PC anschließen

5. Micro-USB-Port: Micro-USB-Kabel anschließen und PC mit Strom versorgen

6. Mikrofoneingang: Integriertes Mikrofon

7. DC -Ladeanschluss: Stromversorgung des PCs

8. Lautstärke -: PC-L autstärke reduzieren

9. Lautstärke +: PC-Lautstärke erhöhen

10. Vord erseitige Kamera: Unterstützt Video- und Fo toaufnahme

11. Home-Taste: Umschalten zwischen Startanzeige und laufenden Apps/ laufender

Software

12. Lautsprecher: Tonwiedergabe

13. Rückseitige Kamera: Unterstützt Video- und Fotoaufnahme

Gerät ein schalten

1. Drücken Sie die Betriebstaste zum Einschalten des Geräts.

Gerät ausschalten

1. Tippen Sie nach der Nutzung des Geräts rechts auf den Bildschirm, um das Menü mit den

Icons zu öffnen.

2. Wählen Sie Einstellungen > Betrieb > Aktualisieren und Ausschalten

3. Gerät im Standby-Modus ausschalten

Entsperren Sie den Bild schirm und tippen Sie dann auf Betrieb > Ausschalten

Erläuterung des Bildschirms

Unter Windows 8.1 gibt es eine Startanzeige (Start) und eine bestehende Bildschirmanzeige

(Desktop).

Startanzeige

Startanzeige (programmbedingt) erscheint nach dem Start des PCs

1. Desktop: Umsch alten zum Desktop

2. Startanzeige: Startanzeige unter Windows8

3. Icon-M enü: Erscheint, wenn Sie es von der rechten Seite nach innen hin aufziehen

4. Administrator: Aktueller Nutzer

5. APPS: Installierte Anwendu ngen

6. Icon-M enü: Zur Auswahl der Menüs Suchen, Freigabe, Start, Geräte, Einstellungen

7. Kamera: Für die Aufnahme von Videos und Fotos

Desktop

Die Funktionen des Desktop-Modus entsprechen denen der Vorgängerversion von Windows

8.1.

1. Desktop-Anzeige: Desktop -Anzeige unter Windows8

2. Icon-M enü: Erscheint, wenn Sie es von rechts nach innen hin aufziehen

3. Icon-M enü: Zur Auswahl der Menüs Suchen, Freigabe, Start, Geräte, Einstellungen

4. Start: Umschalten zur Startanzeige

Gebrauch des Icon-Menüs

Ziehen Sie das Icon-Menü von rechts nach innen hin auf.

Oder tippen Sie oben rechts oder unten rechts auf den Bildschirm.

Programme und Dateien suchen

Dateien und Anwendungen mit einem anderen Konto verbinden

Umschalten zu r Startanzeige

Videos von einer Digitalkamera oder vom TV übertragen und Dateien an Geräte senden

Lautstärke einstellen, Stromversorgung und Wi-Fi einstellen, und Ü berprüfung der

Einstellungen während des Betriebs einer App.

Einstellungen konfigurieren

Icon-Menü > Einstellungen

Wi-Fi Wi-Fi einrichten und Netz werk auswählen

Lautstärke Lautstärke einstellen oder lautlos stellen

Bildschirm Bildschirmhelligkeit einstellen

Mitteilungen Mitteilungsdauer von Apps einstellen

Betrieb Gerät ausschalten oder Betriebsfu nktion auswählen

Tastatur Eingabesprache und Tastatureinstell ungen

Nutzung von Apps

Nachfolgende Funktionen können mit der Maus gesteuert werden.

Laufende App s überprüfen

1. Die zuletzt geöf fnete App erscheint, wenn Sie mit dem Cursor zum linken

Bildschirmrand navigieren.

2. Ziehen Sie dann den Cursor nach unten; die Ap ps werden einzeln angezeigt.

3. Klicken Sie auf eine App oder ziehen Sie die App zur Bildschirmmitte, um diese zu

öffnen.

※ Apps in der Liste können durch Rechtskl ick mit der Maus geschlossen werden.

2 Apps gleichzeitig öffnen

1. Ö ffnen Sie die gewünschte App in der Startanzeige.

2. Wenn Sie den Cursor auf den Bildschirm navigieren, verwandelt sich dieser in eine Hand.

3. Der Bildschirm lässt sich unterteilen, indem Sie auf die Maus anklicken und diese dann nach

links oder rechts im Bildschirm ziehen.

4. In der Bildschirmmitte erscheint eine Trennlinie. Die Teilungsrate ist verstellbar.

※Apps in der Liste können durch Rechtsklick mit der Maus geschlossen werden.

Apps zur Startanzeige h inzufügen/ löschen

Ziehen Sie das Menü von oben zur Mitte der Startanzeige auf.

Die installierten Apps erscheinen, wenn Sie unten im Bildschirm auf das Icon klicken.

1. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die gewünschte App, um am unteren

Bildschirmrand das Menü zu öffnen.

2. Zum Starten oder Deinstallieren auf den Stift klicken.

※Apps in der Liste können durch Rechtsklick mit der Maus geschlossen werden.

Windows Store

Starten Sie in der Startanzeige die Store-App, um den Windows Store zu öffnen.

※ Für den Kauf vo n Apps im Windows Store benötigen Sie ein Microsoft Konto.

Verwenden Sie das Microsoft Konto nach der Registrierung im Icon -Menü.

Microsoft Kontoeinstellungen

Ü ber das Microsoft Konto können Sie via Internet Einstellungen m it anderen Geräten, die

Windows 8.1 verwenden, synchronisieren.

Dateien oder Einstellungen freigeben.

Für den Kauf und Download von Apps benötigen Sie ein Microsoft Konto.

1. Ö ffnen Sie im Icon-Menü die App Einstellungen > Klicken Sie auf Einstellungen ändern

2. Konten > Ihre Konten > Microsoft Konto verbinden

3. Registrieren

Wir sind nicht verantwortlich für Probleme, die während der Installation und Nutzung von Apps

aus dem Windows Store auftreten.

Melden Sie sich an den Kundendienst der im Sto re gekauften App.

Touchscreen

Das Touchscreen lässt sich einfach ohne Tastatur und Maus bedienen.

Erläuterung der Touchscreen-Funktionen:

▶ Das Touchscreen nur mit Fingern berühren. Falls Sie spitze Geg enstände auf dem

Bildschirm verwenden, wird die LCD-Ob erfläche zerkratz t oder beschädigt.

▶ Berühren Sie das Touchscreen nicht mit Metallgegenständen, um Fehlfunktionen durch

leitfähige Materialien zu vermeiden.

Nutzung des Touchscreens

▶ Diese Funktion ist für Touchscreen-Modelle unter Windows 8.1 und nur für einige Apps

verfügbar.

▶ Je nach Anwendung können die unterstützten Funktionen variieren.

Text eingeben

Geben Sie Text über die Tastatur und das Eingabefeld des Tablets ein.

Eingabesysteme variieren je nach Betriebssystem bzw. werden nicht von allen

Betriebssystemen unt erstützt.

PC-Tastaturen eignen sich für einen längeren Gebrauch des Geräts.

Nachfolgend w ird die Eingabe von Text anhand von Illustrationen beschrieben.

Digitale Tastatur des Tablets

Windows unterstützt die Eingabe über eine digitale Bildschirmtastat ur.

Nachfolgend w ird die Nutzung der digitalen Tastatur anhand von Illustrationen erläut ert.

1. Ziehen Sie den Bildschirm in der Startanzeige von oben zur Mitte hin auf.

Alle Apps anzeigen > auf das Tablet tippen

2. Der Cursor ers cheint, wenn Sie mit dem Finger auf das Tablet tippen.

3. In der Desktop -Anzeige erscheint die digitale Tastatur, wenn Sie rechts in der Taskleiste auf

das Icon tippen.

Grundlegende Funktionen des Touchscreens

Die grundlegenden Fu nktionen erleichtern die Nutzung des Touchscreens.

Texteingabe über die digitale Tastatur

Die digitale Tastatur sieht genauso aus wie eine echte Tastatur. Tippen Sie für die Eingabe auf

die Tasten.

1. Tippen Sie auf das Tastatur-Icon.

2. Tippen Sie auf die gewünscht en Tasten, um Text einzugeben.

Texteingabe im Handschrift-Modus

Im Handschrift-Modus können Sie d irekt am Bildschirm Text eingeben und schreiben.

※ Der Handschrift-Modus ist nicht für alle Sprachen verfügbar.

1. Tippen Sie im Eingabefeld auf das Handschrift-Icon .

2. Geben Sie mit Ihrem Finger Text in das Eingabefeld des Handschrift-Modus ein.

3. Tippen Sie auf Eingabe, um den Text zu überneh men.

Angetippt halten

(Rechtsklick-Funktion)

Entspricht Rechtsklick-Funktion

Zusätzliche Einstellungen und spezifische

Informationen der angetippten Funktion

Nach oben und unten, links

und rechts verschieben

(Scroll-Funktion)

(Right click function)

n)

Nach oben und unten, links

und rechts verschieben

Entspricht Scroll-Funktion

Nutzung des Touchscreens

MicroSD-Kartenschlitz

Der MicroSD-Kartenschlitz unterstützt nur MicroSD-Karten.

MicroSD-Karten sind Wechselspeichergeräte, mit denen sich Daten austauschen und die

Speicherkapazität des Geräts erweitern lassen.

Nutzung von Speicherkarten

1. Installieren Sie die MicroSD-Karte im M icroSD-Kartenschlitz.

2. Es erscheint eine Mitteilung oben rechts im Bildschirm.

Klicken Sie auf „Ordner für Anzeige der Dateien öffnen“.

(※ Falls eine Fehlermitteilung erscheint, k licken Sie auf das Mitteilungsfenster >

Tippen Sie auf „Fortfahren ohne Scannen“, um direkt zum Schritt 3 überzugehen)

3. Der Windows Explorer erscheint in der Desktop-Anzeige. Sie können mit der Karte Daten

speichern, verschieben und löschen.

4. Drücken Sie nach der Nutzung auf die installierte MicroSD-Karte, um die Karte auszuwerfen.

Greifen Sie dann die Spitze und ziehen Sie die Karte heraus.

TV-AUSGANG verbinden

Verbinden Sie einen Fernseher mit HDMI-Anschluss, um Videos mit hochauflösendem Bild und

Audio anzuschauen.

Nach der Verbindung mit dem HDMI-TV müssen Sie die Bildschirm- und Audioeinstellungen

konfigurieren.

1. Verbinden Sie den HDMI-Anschluss unter Verwendung eines Micro-HDMI-Kabels mit dem

HDMI-Eingang des Fernsehers.

(Wählen Sie nach der Ve rbindung des Geräts am Fernseher H DMI als Eingangsquelle aus.)

2. Icon-M enü > Geräte > 2. Bildschirm auswählen

Gewünschten Bildschirmmodus auswählen

Lautstärke einstellen

Die Lautstärke lässt sich über die Tasten und das Icon-Menü einstellen > Einstellungen

.

Lautstärketasten

Drücken Sie die Lautstärketaste oben am Gerät zur Einstellung der Lautstärke.

Einstellung der Lautstärke über das Icon -Menü

Icon-Menü > Einstellungen > Klicken Sie auf und verstellen Sie den

Lautstärkeregler.

Tonaufzeichnungen

Verwenden Sie den Windows Recorder, um Aufzeichnungen durchzuführen.

1. Schließen Sie ein Mikrofon an den Mikrofoneingang an. Oder verwenden Sie das integrierte

Mikrofon.

2. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Lautstärke-Icon im Mitteilungsbereich

der Taskleiste und wählen Sie „Aufnahmegeräte“.

3. Ü berprüfen Sie, ob das Mikrofon als Aufnahmegerät eingestellt ist.

Ist diese Option ang ekreuzt, ist das Mikrofon als Aufnahmegerät aktiviert.

Falls nicht, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Mikrofon und wählen Sie

„Standardeinstellung“.

4. Icon-Menü > Rechtsklick auf Start und Alle Apps anzeigen > Sound Recorder

anklicken und dann auf Aufnahme starten klicken, um die Aufnahme zu starten.

LCD-Helligkeit einstellen

※ Während der Nutzung des Netzladegeräts wird die hellste Einstellung verwendet. Im

Batteriemodus ist die Anzeige dunkler, um Energi e zu sparen und die Nutzungsdauer

der Batterie zu verlängern.

1. Icon-M enü > Einstellungen > Klicken Sie auf das Bildschirm-Icon

2. Verstell en Sie den Helligkeitsregler.

※ Verringern Sie die Bildschirmhe lligkeit, falls Sie das Ge rät ohne Netzladegerät verwenden,

um den Energieverbrauch der Batterie zu redu zieren.

Schnurloses Netzwerk (Wi-Fi)

Ein schnurlo ses Netzwerk lässt sich ganz einfach verbinden, sofern in der Nähe ein Wi-Fi

Signal vorhanden ist.

Schnurloses LAN-Netzwerk verbinden

1. Icon-Menü > Einstellungen > Klicken Sie auf Netzwerke , um alle verfügbaren Wi-

Fi-Netzwerke anzuzeigen. Wenn Sie auf das gewünschte Wi-Fi-Netzwerk tippen, erscheint die

Verbinden-Taste.

2. Klicken Sie auf Verbinden. Falls ein Passwort erforderlich ist, geben Sie dieses ein und

klicken Sie dann auf Weiter.

※ Das Passwort muss vom Netzwerkmanager überprüft werden.

3. Nach erfolgreichem Aufbau der Wi-Fi-Verbindung erscheint eine entsprechende Mitteilung.

Sie können nun Wi-Fi verwenden.

Batterie

Lesen Sie die nachfolgenden Informationen, falls Sie das Tablet per Batterie und ohne

Netzladegerät verwenden.

Batterie aufladen

Schließen Sie das Ladegerät an den Ladeanschluss des Tablets an.

Batteriestatus anzeigen

Den Batteriestatus überprüfen Sie wie folgt:

1. Ü ber die Taskleiste

Trennen Sie das Ladegerät und navigieren Sie mit dem Cur sor zum Batterie-Icon in der

Taskleiste des Desktops. Die verbleibende Batteriekapazität wird angezeigt.

Hinweise zur Nutzungsdauer der Batterie

Die Batterie ist ein Gebrauchsgegenstand und bei langanhaltendem Gebrauch reduziert sich

die Nutzungsdaue r.

Verringert sich die Nutzung sdauer bis auf die Hälfte der ursprün glichen Dauer zum Zeitpunkt

des Gerätekaufs, ersetzen Sie die Batterie.

Falls Sie die Batterie längere Zeit nicht verwenden, sollte immer eine Kapazität von 30-40%

beibehalten werden.

Halten Sie sich an die oben genann ten Vorgaben, um die Nutzungsdauer der Batterie zu

verlängern.

[Vorsicht]

Bei unsachgemäßer Aufladung der Batterie besteht Explosionsgefahr.

Entsorgen Sie Altbatterien gemäß den Herstellerangaben.

Seite laden ...

MPMan MPWQ103 Bedienungsanleitung

MPMan MPWQ103 Bedienungsanleitung

Sonstige Unterlagen