Panasonic ESWU11 Bedienungsanleitung

Seite laden ...

3























ES-WU11_EU.indb 3 2011/12/05 14:16:26

Seite laden ...

8

VielenDank,dassSiesichfüreinenEpilierervonPanasonic

entschiedenhaben�

BittelesenSiesichvorderInbetriebnahmealleAnweisungen

aufmerksamdurch�

Bauteile-Bezeichnungen

A

Schutzkappe

B

EpilieraufsatzfürBeine/

Arme

1

Epilierscheiben

2

Rahmen-Freigabeknopf

3

Rahmen

C

Hauptgehäuse

4

Aufsatz-Freigabeknopf

5

Netzschalter[0/1]

6

Buchse

Zubehör:

D

Netzadapter(RE7-65)

(VerwendenSiekeinen

anderenNetzadapteralsder,

dermitgeliefertwurde�)

E

Reinigungsbürste

SchnelleSchrittefürdieEnthaarung

1 Einstellen

(

Seite10)

2 Epilieren

(

Seite10)

Wichtig

WARNUNG-AchtenSiedarauf,dassderApparattrockenbleibt.

•AchtenSiedarauf,dassdieHautvorundnachderAnwendungsauber

ist.

•IndenfolgendenFällensuchenSiebitteIhrenArztauf.

-WennSieEkzeme,Ausschlag,empndlicheHaut,Anfälligkeitfür

Infektionen,Krampfadern,Diabetes,Hämophilie,schlechte

BlutgerinnungoderandereHautproblemehaben

•Folgendeskanndazuführen,dassBakterienindieHauteindringen

undSchädenundEntzündungenverursachen.

-DerGebrauchunmittelbarvordemSchwimmenundanderen

Sportaktivitäten

-DiegemeinsameBenutzungmitanderenPersonen

•SteckenSieimmereinenEpilieraufsatzmitdementsprechenden

RahmenaufdasEpiliergerät,wennSieeseinschalten.TunSiedas

nicht,kanneszuVerletzungenandenFingern,Haarverwicklungenim

DrehmechanismusoderzueinermechanischenFehlfunktionkommen.

•DiefolgendeAnwendungkannSchädenanempndlicherHaut,

Verletzungen,Entzündungen,Blutungenundleichtebisstarke

Schmerzenverursachen.

-GebrauchdesApparates,wennEpilierscheibenoderderRahmen

beschädigtwordensind.

-AnwendungaufoderinderNähevonGesicht,vonGenitalien,Warzen,

Pickeln,Blutergüssen,Hautausschlägen,WundenoderloserHaut.

-VerwendungrundumLeberecke.

-AnwendungvonzuvielDruckaufdieHaut,wiederholteAnwendung

überdemgleichenBereichoderAnwendungmitStoßbewegungen.

-VerwendungvoroderwährendderMenstruation,währendder

Schwangerschaft,etwaeinenMonatnachderGeburt.

-VerwendungimKrankheitsfall,beiSonnenbrandetc.

► GebrauchdesNetzadapters

•StellenSiestetssicher,dassderApparataneineStromversorgung

angeschlossenwird,diemitdessenNennspannungübereinstimmt.

ES-WU11_EU.indb 8 2011/12/05 14:16:28

9

TR H RO SK CZ PL FIN DK S N P NL E I F D GB

•ZiehenodersteckenSiedenNetzadapterniemalsmitnassenHänden

indiebzw.ausderSteckdose.

► VerwendungdesEpiliergeräts

•BenutzenSiedenApparataufkeinenFall,wennKabeloder

NetzadapterbeschädigtoderzuheißsindoderfallsderSteckerlose

ineinerSteckdosesitzt.

•VermeidenSiees,denApparatfallenzulassenodergegenetwaszu

stoßen,dasonstderRahmenoderdieEpilierscheibenbeschädigt

werdenkönnen.

•DieserApparatistnichtfürdieVerwendungdurchPersonen

(einschließlichKindern)mitvermindertenkörperlichen,sensorischenoder

mentalenFähigkeitenoderdurchnichtausgebildetesPersonalgedacht,

solangesienichtvonfürdieSicherheitverantwortlichenPersonen

beaufsichtigtoderindieBenutzungdesApparatseingewiesenwurden.

Kindermüssenbeaufsichtigtwerden,umsicherzustellen,dasssie

nichtmitdemGerätspielen.

•DieempfohleneUmgebungstemperaturfürdieVerwendungdes

Apparatesliegtbei0-35°C.

FallsSiedenApparatbeiTemperaturenaußerhalbdesempfohlenen

Bereichsbenutzen,bestehtdieGefahr,dassernichtfunktioniert.

•VerwendenSiezumEpilierenderAchselnundBikinizonenichtden

EpilieraufsatzfürBeine/Arme.

•VerwendenSiedenApparatnicht,währendSiebadenoderduschen.

► ReinigungdesEpiliergeräts

•ReinigenSiedenKabelanschlussregelmäßig,umStaubablagerung

zuverhindern.

•VerwendenSiekeinenNagellackentferner,Benzin,Alkohol,usw.,um

denApparatzureinigen.

•TrennenSiestetsdenNetzadaptervonderSteckdoseundvom

Epiliergerät,bevorderApparatgereinigtwird.

•WischenSiedasGehäusenurmiteinemtrockenenTuchab.Die

VerwendungvonAlkoholusw.kanneineVerfärbungoderVerformung

desGehäusesverursachen.

•AchtenSiedarauf,dassderRahmenwährendderReinigungnicht

beschädigtwird.

► AufbewahrungdesEpiliergeräts

•Biegen,verdrehen,ziehenodermodizierenSiedasKabelnicht.

•WickelnSiedasKabelnichtfestumdenApparat.

•BewahrenSiedenApparataußerReichweitevonKindernoder

PersonenmitBehinderungenauf.

•NachdemGebrauchsolltenSiedenApparatnichtinderNäheeines

Waschbeckens,BadezimmersoderananderenfeuchtenOrten

aufbewahren,woerWasserundNässeausgesetztseinkönnte.

•VermeidenSieeineAufbewahrunganOrten,woderApparathohen

TemperaturenoderdirekterSonneneinstrahlungausgesetztist.

•BeiAufbewahrungdesEpiliergerätsbringenSiestetsdieSchutzkappe

fürdenEpilieraufsatzan.

Tipps,umdiebestenEpilationsergebnissezuerhalten

●DieHaarentfernungistnichtdauerhaft.Nachderzweiten

Anwendungempfehlenwir,dassSiedieArmeundBeineetwaalle

zweiWochenepilieren.

●WennSiezumerstenMalepilierenoderdenApparateinelängere

Zeitnichtbenutzthaben,kannesvorkommen,dassderGebrauch

schmerzhaftist.Wirempfehlendaher,dassSiedieHautetwas

anwärmen,umsieetwasweicherzumachen,bevorSiedenApparat

verwenden.

●VerwendenSiedasEpiliergerätim

90˚-WinkelzuIhrerHaut.AchtenSiedarauf,

dassderApparatdabeiständigKontaktmit

derHauthatundübenSieleichtenDruck

aus,währendSieihnlangsamentgegender

Haarwuchsrichtungbewegen.

90˚

●DieMassagemiteinemPeelingschwammkannhelfen,das

EinwachsenvonHaarenzuverhindern.

ES-WU11_EU.indb 9 2011/12/05 14:16:28

10

●NachGebrauchkanneineRötungauftreten.DasAuegeneines

kaltenWaschlappenshilftbeiSchmerzenoderAusschlag.

●WennIhreHautnachderEpilationtrockenwird,empfehlenwir,dass

SiezweiTagespätereineFeuchtigkeitslotionauftragen.

VorderInbetriebnahme

Einstellen





DiesesGerätkannnurfüreine

Trockenepilationverwendet

werdenundistnichtwieder

auadbar.Eskannnurverwendet

werden,wennesineine

Steckdosegestecktwird.

1�SchließenSieden

Netzadapterandas

Epiliergerät(

a

)undaneine

Steckdose(

b

)an�

DiebesteLängefürdieHaarentfernung

KürzenSieIhreHaarevordererstmaligenEnthaarung,oderwennSie

längereZeitnichtepilierthaben.DieHaarentfernungisteinfacherund

wenigerschmerzhaft,wenndieHaarekurzsind.

2-3mm

zu lang

OK

SchneidenSieIhreHaareaufeineLänge

zwischen2mmund3mm.

Epilieren

VorderEpilationwischenSieWasseroderSchweißvonIhrerHautab.

LegenSieauchPapierausetc.umdieherunterfallendenHaare

aufzufangen.

Bereiche,diesichfürdasEpiliereneignen

DerEpiliererkannindenfolgenen

Bereichenverwendet

werden.

DieVerwendungdesEpilierersin

anderenBereichenkannzu

SchmerzenoderHautirritationen

führen.

Bereiche,diesichnichtfürdasEpiliereneignen

DerEpilierersolltenichtander

InnenseitederOberarme

verwendetwerdenundnichtin

denBereichenwieEllbogen

oderKnie,dieschrägoderfaltig

sind.

1

StellenSiedenNetzschalter[

C5

]aufdiePosition1

undführenSiedieEpilationdurch�

<EpilierenvonBeinenoder

Armen>

EntlangderBeinevon

untennachoben.

AmArmvonder

Außenseitenach

innen.

ES-WU11_EU.indb 10 2011/12/05 14:16:29

11

TR H RO SK CZ PL FIN DK S N P NL E I F D GB

Reinigung

ReinigenSienachderAnwendungstetsdenRahmenunddie

Scheiben,umsieineinemhygienischenZustandzuhalten.

SchaltenSiedenApparatvorderReinigungausundtrennenSieihn

vomNetz.

1�EntfernenSiedenRahmendurchHaltenderRahmen-

Freigabe-Rippe[

B2

]�

2�ReinigenSiedenEpilieraufsatz[

B

]mitder

Reinigungsbürste[

E

]�

Garantie

WennSieInformationenbenötigenoderdasKabelbeschädigtwird,

besuchenSiedieWebseitevonPanasonichttp://panasonic.netoder

setzenSiesichmiteinemautorisiertenServicecenterinVerbindung.

(SiendendiejeweiligenAdressenaufdemeuropaweitgültigen

Garantieschein.)

TechnischeDaten

Stromversorgung:

SchauenSieaufdasGeräteschildaufdemProdukt.

(AutomatischeSpannungsumwandlung)

DiesesGerätistausschließlichfürdieprivateVerwendungvorgesehen.

DurchdieLuftübertragenerakustischerLärm

EpilieraufsatzfürBeine/Arme:70(dB(A)bei1pW)

BenutzerinformationenzurEntsorgungvonelektrischen

undelektronischenGeräten(privateHaushalte)

EntsprechenddergrundlegendenFirmengrundsätzender

Panasonic-GruppewurdeIhrProduktaushochwertigen

MaterialienundKomponentenentwickeltundhergestellt,

dierecycelbarundwiederverwendbarsind.

DiesesSymbolaufProduktenund/oderbegleitenden

Dokumentenbedeutet,dasselektrischeundelektronische

ProdukteamEndeihrerLebensdauervomHausmüll

getrenntentsorgtwerdenmüssen.

BringenSiebittedieseProduktefürdieBehandlung,Rohstoffrück-

gewinnungundRecyclingzudeneingerichtetenkommunalen

Sammelstellenbzw.Wertstoffsammelhöfen,diedieseGerätekostenlos

entgegennehmen.

DieordnungsgemäßeEntsorgungdiesesProduktsdientdem

UmweltschutzundverhindertmöglicheschädlicheAuswirkungen

aufMenschundUmwelt,diesichauseinerunsachgemäßen

HandhabungderGeräteamEndeIhrerLebensdauerergebenkönnten.

GenauereInformationenzurnächstgelegenenSammelstellebzw.

RecyclinghoferhaltenSiebeiIhrerGemeindeverwaltung.

FürGeschäftskundeninderEuropäischenUnion

BittetretenSiemitIhremHändleroderLieferanteninKontakt,wennSie

elektrischeundelektronischeGeräteentsorgenmöchten.Erhält

weitereInformationenfürSiebereit.

InformationenzurEntsorgunginLändernaußerhalbder

EuropäischenUnion

DiesesSymbolistnurinderEuropäischenUniongültig.

ES-WU11_EU.indb 11 2011/12/05 14:16:29

Seite laden ...

Panasonic Corporation

http://panasonic.net

Printed in China

F EN, GE, FR, IT, SP, DU, PT, NW, SW, DA, FI, PL, CZ, SK, RO, HU, TK 0000000000 X0000-0

ES-WU11_EU.indb 74 2011/12/05 14:16:48

Panasonic ESWU11 Bedienungsanleitung

Dieses Handbuch ist auch geeignet für

Panasonic ESWU11 Bedienungsanleitung

in anderen Sprachen

Verwandte Papiere