Dell latitude d620 Bedienungsanleitung

Marke: Dell

Modell: latitude d620

Typ: Bedienungsanleitung

InstallationsanleitungfürdenAdapterSCIIEEE-1394a

Die Informationen indiesemDokumentkönnenohnevorherigeAnkündigunggeändertwerden.

In diesem Text verwendete Warenzeichen: SCI ist ein eingetragenes Warenzeichen von SCI Systems, Inc.; Dell und das DELL-Logo sind Warenzeichen der Dell Computer

Corporation; Pentium ist ein eingetragenes Warenzeichen der Intel Corporation; Microsoft, Windows, Windows 98, Windows Millennium, Windows 2000, Windows XP und

Windows NT sind eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corporation.

AndereindiesemDokumentmöglicherweiseverwendeteWarenzeichenundHandelsbezeichnungensindunterUmständenMarkenundNamenderentsprechendenFirmen

oder ihrer Produkte. SCI erhebt keinen Anspruch auf Warenzeichen oder Handelsnamen mit Ausnahme seiner eigenen.

Erstveröffentlichung:19.März2001

Einleitung

Installation und Setup

Installation einer digitalen Videokamera nach IEEE-1394

Empfehlungen

Fehlerbehebung

Technische Daten

Produktbescheinigungen

ZurückzumInhalt

Installation einer digitalen Videokamera nach IEEE-1394Installationsanleitungfürden

Adapter IEEE-1394a

Installation einer digitalen Videokamera nach IEEE-1394

InstallierenSiedasGerätwieinderAnleitungfürdiedigitaleVideokamerabeschrieben.

Installation einer digitalen Videokamera nach IEEE-1394

SoschließenSieeinedigitaleVideokameraanIhrenIEEE-1394a-Adaper an:

1. SchließenSieeinIEEE-1394 Standardkabel an Ihre digitale Videokamera an.

2. SchließenSiedenIEEE-1394 Standardstecker des Kabels an einen der IEEE-1394-AnschlüsseaufderRückseitederIEEE-1394a-Adapterhalterung an (siehe

Abbildung 1).

ZurückzumInhalt

HINWEIS: IEEE-1394siehtzweiArtenvonStandardanschlüssenvor:für4oder6Stifte.DerSteckerdesKabelsIhrerdigitalenVideokameramuß6Stifte

aufweisen,damitSieihnaneinenderAnschlüssedesIEEE-1394a-Adaptersanschließenkönnen.

Abbildung1.AnschließendesSteckers(6Stifte)

ZurückzumInhalt

InstallationundSetup:InstallationsanleitungfürdenAdapterIEEE-1394a

Installation •InstallationabschließenunterWindows98SE •InstallationabschließenunterWindowsMillenniumEdition •InstallationabschließenunterWindows2000 •

InstallationabschließenunterWindowsXP

Installation

1. Fahren Sie Ihren Computer herunter.

2. Schalten Sie den Strom ab und ziehen Sie den Netzstecker.

3. Entfernen Sie die Abdeckung des Computers. (Siehe Anleitung in Ihrer Dell-Systemdokumentation.) Suchen Sie einen freien PCI-Adaptersteckplatz.

4. Entfernen Sie das Abdeckblende des Erweitungssteckplatzes, indem Sie die Befestigungsschraube entfernen und das Blech herausziehen.

5. Setzen Sie den IEEE-1394a-AdapterindenSteckplatzein.DrückenSiedenAdapterfestindenPCI-Steckplatz, bis er fest sitzt.

6. BefestigenSiedenAdapterrahmenmitderinSchritt4gelöstenSchraubewieinAbbildung 1 gezeigt.

7. Bringen Sie die Abdeckung des Computers wieder an und stecken Sie den Netzstecker wieder ein.

InstallationabschließenunterWindows98SE

NachdemSiedenAdapterinIhremSystemeingebauthaben,führenSiefolgendeSchritteaus:

1. Schalten Sie den Computer ein. Nach dem Start von Windows 98 SE erscheint das Dialogfenster Hardware-Assistent. Sie werden aufgefordert, den Treiber Texas

Instruments OHCI Compliant IEEE 1394 Host ControllerfürdenIEEE-1394a-Adapter zu suchen (siehe Abbildung 2).

2. Klicken Sie auf Weiter.SieerhalteneinDialogfenstermitzweiSuchoptionenfürdenTreiber(sieheAbbildung 3).

Abbildung 1. Einsetzen des IEEE-1394a-Adapters

Abbildung2.HinzufügeneinesneuenHardware-Assistenten

Abbildung 3. Suche nach dem geeigneten Treiber

3. WählenSieNachdembestenTreiberfürdasGerätsuchen(empfohlen) und klicken Sie auf Weiter. In einem Windows-Dialogfeld wird der Benutzer aufgefordert,

den Dateistandort des Treibers zu suchen (siehe Abbildung 4).

4. Klicken Sie auf Weiter,umdenTreiberzusuchen.Windows98SEzeigteinDialogfeldan,indemderBenutzeraufgefordertwird,einenTreiberfürdenIEEE-1394a-

Adapterauszuwählen(sieheAbbildung 5).

5. WählenSieAktualisierten Treiber (empfohlen) Texas Instruments OHCI Compliant IEEE 1394 Host Controller und klicken Sie auf Weiter.Windows 98 SE zeigt

einDialogfeldmitdemgewähltenTreiberan(sieheAbbildung 6).

Abbildung 4. Suche starten

Abbildung5.Treiberauswählen

Abbildung6.InstallationdesausgewähltenTreibers

6. Klicken Sie auf Weiter,ummitderInstallationfortzufahren.Windows98SEbestätigt,daßderkorrekteTreiberinstalliertwurde(sieheAbbildung 7).

7. Klicken Sie auf Fertig stellen, um den Assistenten Hardware-Assistentzuschließen.

InstallationabschließenunterWindowsMillenniumEdition

NachdemSiedenAdapterinIhremSystemeingebauthaben,führenSiefolgendeSchritteaus:

1. Schalten Sie den Computer ein. Nach dem Start von Windows Millennium Edition erscheint das Dialogfenster Neue Hardware gefunden. Sie werden aufgefordert,

den Treiber PCI FireWire (IEEE-1394)fürdenIEEE-1394a-Adapter zu suchen (siehe Abbildung 8).

2. AlsNächsteswirdeinDialogfenstermitzweiSuchoptionenfürdenTreiberangezeigt(sieheAbbildung 9).

Abbildung7.AssistentenfürneueHardwareschließen

Abbildung8.AssistentzumHinzufügenneuerHardware

Abbildung 9. Suche nach dem geeigneten Treiber

3. WählenSieAutomatische Suche nach besserem Treiber. (empfohlen) und klicken Sie auf Weiter.WindowsMillenniumEditionsuchteinenTreiberundbestätigt,

daßderkorrekteTreiberinstalliertwurde(sieheAbbildung 10).

4. Klicken Sie auf Fertig stellen, um den Assistenten Hardware-Assistentzuschließen.

InstallationabschließenunterWindows2000

UnterWindows2000wirdderkorrekteTreiberfürdenSCIIEEE-1394a-Adapterautomatischfestgestelltundinstalliert.EssindkeineweiterenInstallationsschrittefürdie

Treiberimplementierung notwendig.

InstallationabschließenunterWindowsXP

UnterWindowsXPwirdderkorrekteTreiberfürdenSCIIEEE-1394a-Adapterautomatischfestgestelltundinstalliert.EssindkeineweiterenInstallationsschrittefürdie

Treiberimplementierung notwendig.

ZurückzumInhalt

Abbildung10.AssistentenfürneueHardwareschließen

ZurückzumInhalt

Einleitung:InstallationsanleitungfürdenAdapterIEEE-1394a

Übersicht •Systemanforderungen

Übersicht

In dieser Installationsanleitung erfahren Sie, wie Sie einen IEEE-1394a Adapter in Ihrem Dell Computer installieren. Der IEEE-1394a Adapter ist eine PCI-Schnittstellenkarte,

die Ihrem System IEEE-1394aFunktionalitätverleiht.IEEE-1394isteinseriellerHochleistungsbus,dervomIEEENormungsausschußdefiniertundbeiANSIeingereicht

wurde. Die Norm IEEE-1394 beschreibt einen seriellen Bus, der von einem leistungsstarken Kommunikationsprotokoll gesteuert wird.

Die Norm IEEE-1394abeschreibtdenDatentransferfürdieÜbertragungsgeschwindigkeitenvon100,200und400Mbit/s.DiesehoheÜbertragungsgeschwindigkeitist

hervorragendgeeignetfürdenDatentransferszuexternenGerätenfürMultimediaAnwendungenPC-Peripherigeräte,beidenengroßeDatenmengenübertragenwerden

müssen.DerIEEE-1394a-Adapter hat nach IEEE-1394aeinemaximaleDatenübertragungsratevon400Mbit/s.

In dieser Anleitung wird die Installation des IEEE-1394a-AdaptersunddieAuswahldesgeeignetenTreibersfürverschiedeneMicrosoftBetriebssystembeschrieben.Der

TreiberfürdenIEEE-1394a-Adapter ist in Microsoft®Windows®98 Second Edition (SE), Windows®Millennium Edition, Windows®2000 Professional und Windows®XP

bereits enthalten.

Systemanforderungen

Minimale Systemanforderungen:

l Intel-Rechner, Hauptplatine mit einem freien PCI-Steckplatz

l PentiumII266MHzempfohlenfürdigitaleVideoAnwendungen

l MicrosoftWindows98SE,WindowsMillennium,Windows2000ProfessionaloderWindowsXP(MicrosoftWindowsNT4.0wirdnichtunterstützt)

l 32 MB RAM (64 MB empfohlen)

l 80 MB freier Festplattenspeicher

l CD-ROM-Laufwerk

l AnzeigenauflösungdesMonitorsTrueColoroderHighColor(800x600)

l Soundkarte (empfohlen)

ZurückzumInhalt

Empfehlungen: Installationsanleitung Adapter IEEE-1394a

Qualifizierte IEEE-1394-Geräte •Qualitätsminderung

Qualifizierte IEEE-1394-Geräte

MehrereGeräteentsprechendemStandardvonIEEE-1394, aber die Dell Computer Corporation hat den IEEE-1394a-AdapterlediglichfürdieVerwendungmitdigitalen

Videokameras freigegeben.

DieInstallationundUnterstützungandererGeräteistvomjeweiligenHerstellerabhängig.

IEEE-1394-GeräteohneNetzanschlusswerdenvondenDELL-Systemplattformennichtunterstützt.

Qualitätsminderung

VideodatenwerdenisochronüberdenIEEE-1394-AdapterandenPCübertragen.BeidiesemÜbertragungsmoduswerdennichtrechtzeitigempfangeneDatenverworfen,

damitdieneuenInhalterechtzeitigempfangenwerdenkönnen.DieQualitätderüberdenIEEE-1394a-Adapter empfangenen Videoinhalte kann durch mehrere Faktoren

herabgesetzt werden. Diese sind:



l VerfügbareSystemressourcen

l BetriebssystemundAnwendungsprioritäten

l SpeicherfähigkeitundfreieKapazität

DeshalbempfiehltdieDellComputerCorporationfolgendeMaßnahmen,umeinegrößtmöglicheQualitätzuerhalten:

l WennSieVideodatenaneinenPCübertragen,nutzenSiedenPCfürkeineanderenAufgaben.

l SpeichernSieübertragenenVideodatennichtdirektaufeinemWechselspeichermediumodereinemIEEE-1394-Speichergerät.

l SorgenSiedafür,daßfürdieSpeicherungderVideoinhaltegenügendSpeicherplatzaufdemSpeichermediumzurVerfügungsteht.

l BelastenSiedasSpeichermediumz.B.FestplattenichtmitarbeitsintensivenBefehlen,währendSiedieVideodatenspeichern.

l Unterlassen Sie bei der Video-DatenübertragaufeinSpeichermediumdiegleichzeitigeKommunikationmitanderenexternenGeräten,umPrioritätsunterbrechungen

durchandereGeräteoderAnwendungenzuvermeiden.

ZurückzumInhalt

Produktbescheinigungen:InstallationsanleitungfürdenAdapterIEEE-1394a

FCCNotice(nurgültigfürUSA)•CE-Hinweis (EU) •MIC-Hinweis(Südkorea) •BSMI-Hinweis (Taiwan)

FCC-Hinweis(nurgültigfürUSA)

DiesesGerätentsprichtTeil15B:1998derFCC-Bestimmungen(KlasseB).DerBetriebunterliegtdenfolgendenEinschränkungen:

l DieserAdapterdarfkeineschädlicheInterferenzeffekteverursachen.

l DieserAdaptersistsokonzipiert,daßdieFunktionsfähigkeitdurchInterferenzeffektejeglicherArtnichtgestörtwird,daruntersindauchInterferenzenzuverstehen,die

unerwünschteBetriebsstörungenzurFolgehabenkönnen.

CE-Hinweis (EU)

Die Symbolkennzeichnung zeigt an, dass dieser IEEE 1394-Adapter den EMC-Richtlinien (elektromagnetischeVerträglichkeit)undderLV-Richtlinie

(Niederspannungsrichtlinie)derEuropäischenUnionentspricht.DieseKennzeichnungaufderUnterseitedesAdaptersbesagt,dassdieserAdapterdiefolgendentechnischen

Standardserfüllt:

l EN 55022:1998 – Störspannungen/Abstrahlung(KlasseB)

l EN 61000-3-2:1995 – Oberschwingungsströme(KlasseD)

l EN 61000-3-3:1995 – Spannungsschwankungen / Flickern

l EN 55024:1998 – Immunität

BestimmungeninSüdkorea

DieserAdapterentsprichtdenAnforderungenfürGerätederKlasseBlautSicherheitsbestimmungendessüdkoreanischenMinisteriumsfürInformationundKommunikation

(MIC).

DiesesGerätistfürnicht-gewerbliche Zwecke zugelassen und darf in allen Bereichen benutzt werden, auch in Wohnbereichen.

BSMI-Hinweis(nurfürTaiwan)

ZurückzumInhalt