Pulsar Digisight Ultra N450/N455 Bedienungsanleitung

Typ
Bedienungsanleitung
Digisight Ultra
2-29
English
 Digisight Ultra
30-59
Français
 Digisight Ultra
60-89
Deutsch
Digisight Ultra
90-119
Español
Digisight Ultra
120-149
Italiano
 Digisight Ultra
150-178

v.0720
EN
Electromagnetic compliance

Warning!

FR
Compatibilité électromagnétique

Attention!

DE
Elektromagnetischer Verträglichkeit

Warnung! 

ES
Compatibilidad electromagnética

Advertencia: 

IT
Compatibilità elettromagnetica

Avvertenza: -

RU





Attention! 

Attention! 

Achtung! 

¡Atención! 

Attenzione! 



https://www.pulsar-nv.com/glo/products/33/night-vision-riescopes/digisight-ultra
60 61
1 Technische Daten
MODELL DIGISIGHT ULTRA N450 N455
Ohne Schiene
 
Mit Schiene Weaver
76617 76618
Mit Schiene Weaver QD112
76617Q 76618Q
OPTISCHE KENNDATEN:
 Digital
 
 
 
 50
 550 500
 ±5
 5
ABSEHEN
 
 
ELEKTRONISCHE KENNDATEN



-5



-5
 
 

  
BETRIEBSPARAMETER:
 



 
 
 6000
 12
 
 
 
 
VIDEOREKORDER:
 
 
 




 
 
 15


DEUTSCH
2. Packungsinhalt
















3. Beschreibung







4. Merkmale













62 63













5. Aussenansicht und Komponenten
 
 
 
 
 ON(EIN)
 
 
 UP(AUFWÄRTS)
 Taste M (MENÜ)
 DOWN (Abwärts)
 REC(AUFNAHME)
 
 
 
 
 
 
 IR-Strahler-Hebel
 
 
13
19
18
15
14
16
17
12
7
8
9
10
11
6
1 2
3 4
5
F
Abb
1
Abb
2
Abb
3
64 65
7. Besonderheiten des Betriebs




„Installation der Schiene“


Es ist verboten das Zielfernrohr selbst zu reparieren und zu demontieren!















8. Verwenden des Akkus


Laden:
(C)



E
C
D
der Akku ist vollgeladen
Die rote LED blinkt –
der Akku ist entladen
100 - 240 V
Abb
4
Ladestation
Akku
Steckdose
Ladegerät
6. Description des commandes
Taste Betriebsmodus Erstes kurzes
Drücken
Weiteres
kurzes
Drücken
Langes Drücken
ON (EIN)
(5)
Zielfernrohr aus


------


Display aus
-

Zielfernrohr ein
------




Schnellstart
menü
Hauptmenü
UP (AUF
WÄRTS)
(8)
Zielfernrohr ein
„SumLight™“-


„SumLight™“-
-



Schnellstart
menü

------
Hauptmenü

MENÜ (9)
Zielfernrohr ein

-

Schnellstart
menü



Hauptmenü


-



DOWN
(AB
WÄRTS)
(10)
Zielfernrohr ein



Schnellstart
menü

------
Hauptmenü

REC (AUF
NAHME)
(11)

Videomodus
-

-


-





Fotomodus




IR (19)
Zielfernrohr ein



-
-


-

Schnellstart
menü
Hauptmenü
66 67
(D)




grün
(C)
rot




Akku nicht
verwenden!
(E)



Einsetzen des Akkus:
(6)
(C)
(3)
(6)



(15)
Sicherheitshinweise:





Bei andauernder Aufbewahrung soll die












6
3
5
F
Abb
5













9. Externe Stromversorgung

(15)











Zu Ihrer Kenntins! 




10. Betrieb
Montage der Schiene:




(20)




68 69
20

6





„Einschiessen auf die Waffe“
EINSCHALTEN UND BILDEINSTELLUNG
(12)
ON(5)

ON(5)


ON(5)
ON(5)
 



(2)




(7)




(4)

ON(5)

11. Integrierter IR-Strahler






ON
(5)(19)








(18) 
(16)
 
Hinweise:





12. Einschiessen auf die Wae
„Freeze“





Einstellung“





M (9)

M (9)„Einschiessen“

„Einschiessen“
„Neue Distanz hinzufügen“

M (9)

70 71
UP/DOWN 
M (9)





UP/DOWN

M (9)

UP/DOWN

Achtung
„Freeze“
„Einschiessen“„Distanz“„Einstellungen der
Einschussparameter“„Freeze“




M (9)












13. Diskretes Digitales Zoom
„Digitales
Zoom“

DOWN(10)
14. Schnellstartmenü






(9)
M
X=31.00
Y=26.00
Seitenverstellung
(9)


Helligkeit
UP (8)DOWN (10)

Kontrast
UP (8)DOWN (10)

Kontinuierliches digitales Zoom
UP (8)
DOWN (10)







Hinweise:







Der stadiametrische Entfernungsmesser
-


 A100





UP (8)DOWN (10)

15. Hauptmenü

UP (8)DOWN (10)



M (9)



72 73









M(9)
UP (8) DOWN (10)


UP/DOWN



M(9) 
 UP (8) DOWN (10)
M(9)
UP (8) DOWN (10)


M(9)
Einstellung des Fadenkreuzes


Fadenkreuzart
M(9)
UP (8) DOWN (10)
„Fadenkreuzart“




M

Fadenkreuzfarbe
M(9)
„Fadenkreuzfarbe“UP (8) DOWN
(10)
M
 



MENÜSTRUKTUR:

UP
(8)DOWN (10)

10
Inhaber
Gast
Menü
Wi-Fi settings
Einschiessenprofil
Absehenseinstellung
Einschiessen
Grafikhelligkeit
Allgemeine Einstellungen
Geräteinformation
Accelerometer
Deutsch
Datum
Zeit
Maßeinheiten
Standard-
einstellungen
Formatieren
Menü
Off
Register 2
Register 1
Mikrofon
74 75
UP DOWN







Fadenkreuzhelligkeit
M(9)
UP (8) DOWN (10)

UP DOWN-


Einschiessen
Neue Distanz hinzufügen:




M (9)
 
M (9)„Neue Distanz hinzufügen“

UP (8)DOWN (10)







Anmerkung:

Arbeit mit Einschussdistanzen:
M (9)
 
„Arbeit mit
Einschussdistanzen








„Einschiessen“




 










 „Löschen der Einschussdistanz“




„Arbeit mit Einschussdistanz“
Achtung!

Zusätzliches Menü der Einstellungen der Einschussparameter






„Einschiessen mit Funktion „Freeze
„Bearbeiten Distanztitel“


„Arbeit mit Einschussdistanzen

M (9) 

„Einschiessen auf die Waffe“




76 77



UP (8)DOWN (10)


Freeze
„Freeze“

Einschiessen mit einem Schuss das Zielfernrohr auf den Zielpunkt gerichtet nicht
zu halten brauchen!

„Freeze“
ON (5)




„Einschiessen auf die Waffe“




„Bearbeiten Distanztitel

UP/DOWN




Kennwort Einstellung



M (9)
UP (8)DOWN (10)
M (9) 

UP/DOWN

M (9)


Zugriffsebene Einstellung

Stream Vision
Stream Vision

Stream Vision

M (9)
UP (8)DOWN (10)„Zugriffsebene Einstellung“

M (9)
UP/DOWN
M (9)

Register 2
Allgemeine Einstellungen

Sprachauswahl
M (9)
M (9)„Allgemeine Einstellungen

„Sprache“
UP/DOWN




Datumeinstellungen
M (9)
M (9)„Allgemeine Einstellungen

„Datum“

UP/DOWN



Uhrzeiteinstellungen
M (9)
M (9)„Allgemeine Einstellungen

„Zeit
78 79
M (9)UP/DOWN

M (9)
M (9)UP/DOWN
M (9)
UP/DOWN


Auswahl der Messeinheit des Entfernungsmessers
M (9)
M (9)„Allgemeine Einstellungen

„M/Y“
UP/DOWN


Hinweis:

Standardeinstellungen
M (9)
M (9)„Allgemeine Einstellungen



UP (8)DOWN (10)

M (9)























Achtung! 


Formatieren
Die Formatierung der integrierten Speicherkarte löscht irreparabel alle



M (9)
M (9)„Allgemeine Einstellungen

„Formatieren
UP (8)DOWN (10)

M (9)









Mikrofon



M(6)
UP (8)DOWN (10)„Mikrofon“
M(6)


Accelerometer
„Automatische Abschaltung“ 

Funktion „Automatische Abschaltung“


80 81
16. Statuszeile
1
2
3 5
7 8
9
6
4
10



 
 
 
 
 
 
 
 „Automatische Abschaltung“
 
 









17. Funktion Wi-Fi


UP
(8)

 Indikation an der Statuszeile












M(9)
„Sensors“„Sensoren“UP (8) DOWN
(10)M

„Auto shutdown“ („Automatische Abschaltung“)
UP (8) DOWN (10)
M




Hinweis: 


Funktion „Seitenneigung“





Es gibt drei Arten der Seitenneigung:




(9)
„Sensors“ („Sensoren“) UP (8) DOWN
(10)

„Side incline“ („Seitenneigung“)UP (8)
DOWN (10)
Geräteinformationen
M(9)
„Device Information“ („Geräteinformationen“)
UP (8) DOWN (10)








82 83


„Funktionen von Hauptmenü“



18. Funktion „Sumlight™“
„SumLight™“


„SumLight™“UP (8)
„SumLight™“UP (8)

„SumLight™“  
Achtung! „SumLight™“
„Bildrauschen“




„SumLight™“

Wichtig! 

Geisterbild“
Geisterbild“


„Geisterbild“
Geisterbild“

19. Video- und Photoaufnahme



„Datumeinstellungen“„Uhrzeiteinstellungen“„Funktionen vom Hauptmenü“

Der eingebaute Videorekorder funktioniert in zwei Modi:




- Video




REC
(11)


REC (11)



REC (11)
REC (11)

REC


REC (11)
REC (11)







Anmerkungen:



















84 85
20. Stadiometrischer Entfernungsmesser



„Stadiometrischer Entfernungsmesser“
UP (8)
DOWN (10)








UP/DOWN











„Entfernungsmesser“


21. Funktion Display Aus
„Display aus“


ON(5)


ON-
(5)
ON(5)

22. Funktion PiP



DOWN(10)
UPDOWN

DOWN








23. Stream Vision
Stream Vision
Stream Vision


Stream
Vision
Anmerkung
Stream Vision
So aktualisieren Sie die Firmware:
 Stream VisionGoogle PlayApp Store
Stream Vision




 Pulsar
 Stream Vision„Meine Geräte“
 Pulsar„Auf Aktualisierung
überprüfen“
Wichtig:
 Pulsar


 Pulsar
„Meine Geräte“

 Pulsar-

86 87
24. Anschluss an einen PC über USB
 (15)

ON(5)





SpeicherkarteStromversorgung

M(9)
Speicherkarte









Stromversorgung





Hinweis: 



25. Anwendung der Weaver-Schiene
(13)



26. Technische Inspektion











27. Technische Instandhaltung










28. Lagerung



88 89
29. Fehlerbehebung






PROBLEM MÖGLICHE URSACHE KORREKTURMASSNAHME








-






-



-
-

-








 -


-






-

-




-












-


-



 
„Betrieb“











PROBLEM MÖGLICHE URSACHE KORREKTURMASSNAHME

-

-

-












-

-

-

 -






-










-








-


-

-





-









-


-


  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91

Pulsar Digisight Ultra N450/N455 Bedienungsanleitung

Typ
Bedienungsanleitung