Chicco Trio Living Bedienungsanleitung

Kategorie
Kinderwagen
Typ
Bedienungsanleitung

Dieses Handbuch ist auch geeignet für

GR
CZ
PL
S NOGGRANT
LEŽITÉ: USCHOVESTE PROÍPADNÉ
DALŠÍ POUŽITÍPOZORNĚ SI PŘEČTĚTE!
WAŻNE: ZACHOWAĆ NA PRZYSZL·OŚĆ -
PRZECZYTAĆ UWAŻNIE
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ
ΝΑ ΤΙΣ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΕΣΤΕ ΣΤΟ ΜΕΛΛΟΝ -
ПРОЧТИТЕ ВНИМАТЕЛЬНО
ÖNEMLİ: ILERDE REFERANS OLMAK ÜZERE
SAKLAYINIZ - DIKKATLICE OKUYUNUZ
ОЧЕНЬ ВАЖНО: СОХРАНИТЕ ДЛЯ
ПОСЛЕДУЮЩИХ КОНСУЛЬТАЦИЙ -
ΔΙΑΒΆΣΤΕ ΠΡΟΣΕΧΤΙΚΆ
ВАЖНО: СЪХРАНЯВАЙТЕ НА УДОБНО
МЯСТО И ПРЕПРОЧИТАЙТЕ ПРИ
НЕОБХОДИМОСТ.
TR
RUS
BG
SA
18
19
D
GEBRAUCHSANLEITUNG
WICHTIGER HINWEIS
WICHTIG: VOR DEM GEBRAUCH DIESE GE-
BRAUCHSANLEITUNG LESEN, UM GEFAHREN
BEI DER BENUTZUNG ZU VERMEIDEN UND
FÜR ZUKÜNFTIGES NACHSCHLAGEN AUF-
BEWAHREN. DIE SICHERHEIT IHRES KINDES
KÖNNTE IN GEFAHR SEIN, WENN SIE DIESE
GEBRAUCHSANLEITUNG NICHT AUFMERK-
SAM LESEN. DIE SICHERHEIT IHRES KINDES
KÖNNTE IN GEFAHR SEIN, WENN SIE DIESE
GEBRAUCHSANLEITUNG NICHT AUFMERK-
SAM LESEN.
WARNUNG: VOR DEM GEBRAUCH EVEN-
TUELLE POLYBEUTEL UND ALLE ELEMENTE,
DIE TEIL DER PRODUKTVERPACKUNG SIND,
ABNEHMEN UND ENTSORGEN SOWIE VON
KINDERN FERNHALTEN.
HINWEISE
• WARNUNG: DIE SICHERHEIT DES KINDES
HÄNGTAUCHVONIHNENAB!
• WARNUNG:KindermüssenstetsSicherheits-
gurtetragenunddürfenniemalsunbeaufsich-
tigtgelassenwerden.
• WARNUNG:WerdenEinstellungenvorgenom-
men,mussdasKindvondenbeweglichenTei-
lendesSportwagensferngehaltenwerden.
DieserSportwagenbenötigtregelmäßigePe-
gedurchdenBenutzer.
EinÜberladen, nicht korrektes Schließen und
dieVerwendung nicht zugelassener Zubehör-
teilekönntedenSportwagenbeschädigen.
• WARNUNG:LassenSieIhrKindnichtunbeauf-
sichtigt.
• WARNUNG:Vor dem Zusammenbau prüfen,
obdasProduktundseineKomponentenkeine
Transportschäden aufweisen. In diesem Fall
darf das Produkt nicht mehr benutzt werden
undmussvonKindernferngehaltenwerden.
• DieserWagenistfürKinderimAlterzwischen0
Monatenund36MonatenundmiteinemGe-
wichtbis15kgbestimmt.
• FürKinderabderGeburtbisca.6.Lebensmo-
natmussdieRückenlehnevollständigzurück-
geklapptverwendetwerden.
• WARNUNG: Vergewissern Sie sich vor Ge-
brauch, dass alle Verriegelungen geschlossen
sind.InsbesonderevergewissernSiesich,dass
derSportwagenindergeöffnetenPositionblo-
ckiertist,wobeidaraufzuachtenist,dassdas
hintereKreuzgestängekorrektblockiertist.
• DerEinhängekorbdarfnichtmitLastenüber5
kgbeladenwerden.
• Der Sportwagen ist nur für 1 Kind ausgelegt.
Einzweitesdarfnichtgleichzeitigtransportiert
werden.
• Bringen Sie an dem Sportwagen keine Zube-
hörteile,ErsatzteileoderKomponentenan,die
nichtvomHerstellermitgeliefertodergeneh-
migtwurden.
• WARNUNG:AmSchieberbefestigteLastenbe-
einträchtigendieStandfestigkeitdesWagens.
• WARNUNG: Verwenden Sie den Schrittgurt
immerinVerbindungmitdemBeckengurt.
• Vergewissern Sie sich, dass auch andere Be-
nutzerüberdierichtigeFunktiondesProdukts
Kenntnishaben.
• WARNUNG: Beim Öffnen, Verstellen oder
SchließenvergewissernSiesich,dasssichdas
Kind in entsprechender Entfernung bendet:
SchließenundöffnenSiedenSportwagennicht
mitdemKinddarin.VergewissernSiesich,dass
die beweglichenTeile des Sportwagens dabei
nichtmitdemKörperdesKindesinBerührung
kommen.
• BenutzenSiestetsdieBremsvorrichtung,wenn
SiedenSportwagenabstellen.
• WARNUNG: Lassen Sie den Sportwagen nie-
mals mit dem Kind darin auf einer schrägen
Flächestehen,selbstwenndieBremsenange-
zogensind.
• LassenSienichtzu,dassKinderunbeaufsichtigt
inderNähedesSportwagensspielenodersich
andiesemhochziehen.
• Geben Sie dem Kind keine Gegenstände mit
KordelnundlegenSiedieseauchnichtinseine
Nähe,umeineErdrosselungsgefahrzuvermei-
den.
WARNUNG: DenSportwagen nicht aufTrep-
penoderRolltreppenbenutzen:Siekönntendie
Kontrolleverlieren. Beim Hinauf- und Hinun-
tergehenvonStufenoder BürgersteigenAcht
geben.
• FallsderSportwagenlängerinderSonnestand,
vergewissernSiesichbitte,bevorSieIhrKindin
denSportwagensetzen,dasskeinTeilüberhitzt
ist:LassenSiebittedasProduktabkühlen.Das
langeAussetzenanderSonnekannFarbverän-
derungenbeiMaterialienundStoffenverursa-
chen.
• BenutzenSiedasProduktnichtmehr,wennTei-
ledavongebrochen,abgerissenoderverloren
gegangensind.
• WARNUNG:Wird der Sportwagen nicht ver-
wendet,musservonKindernferngehaltenwer-
den.
• WARNUNG:DiesesErzeugnisistnichtgeeignet
zumJoggenoderSkaten.
2020
• VermeidenSie den Kontaktdes Sportwagens
mitSalzwasser,damitsichkeinRostbildet.
• Der Sportwagen sollte nicht am Strand ver-
wendetwerden.
• WARNUNG:DiesesProduktdarfausschließlich
vonErwachsenenbenutztwerden.
• WARNUNG:EsistvorGebrauchzuüberprüfen,
dassderKinderwagenaufsatzoderdieSitzein-
heitkorrekteingerastetist.
TIPPS FÜR DIE PFLEGE
DiesesProduktbenötigtregelmäßigeWartung.
DieReinigungs-undWartungsarbeitendürfennurvoneinem
Erwachsenendurchgeführtwerden.
REINIGUNG
DerBezugdesSportwagensistabziehbar(sieheKapitelAB
NEHMEN DES BEZUGES“).BeachtenSiebittefürdieReinigung
derStoffteiledieAngabeaufdenPegeetiketts.Nachstehend
sinddieReinigungssymboleundihreentsprechendeBedeutung
aufgeführt:
 HandwäscheinkaltemWasser
 KeineChlorbleicheverwenden
 NichtimTrocknertrocknen
 Nichtbügeln
 Nichttrockenreinigen
ReinigenSiedieKunststoffteileregelmäßigmiteinemfeuchten
Tuch.TrocknenSiedieTeileausMetallnacheventuellemKontakt
mitWasserab,umRostbildungzuvermeiden.
WARTUNG
DiebeweglichenTeilesollten,wennnotwendig,mittrockenem
Silikonölgeschmiertwerden.KontrollierenSieregelmäßigden
ZustandderRäderundsäubernSiediesebitte,wennsiestaubig
odersandigsind.VergewissernSiesich,dassalleKunststoffteile,
dieaufdenMetallrohrengleiten,freivonStaub,Schmutzund
Sandsind,umeineReibungzuvermeiden,diedaskorrekte
FunktionierendesSportwagensbeeinträchtigenkönnten.
DenSportwagenaneinemtrockenenOrtaufbewahren.
ÖFFNEN
WARNUNG:FührenSiediesenVorgangaus,wobeiSiedarauf
achten,dassdasKindundeventuellauchandereKindersich
inentsprechenderEntfernungbenden.VergewissernSiesich,
dassdiebeweglichenTeiledesSportwagensdabeinichtmit
demKörperdesKindesinBerührungkommen.
1.VordemÖffnendesSportwagensdiebeidenGriffeindieGe-
brauchspositionhochziehen,indemdieseitlichenTastengedrückt
werden(Abb.1A).VergewissernSiesich,dassdieGriffeinder
hohenPositionblockiertsind,wieinAbb.1Bgezeigt.
2.ZiehenSiegleichzeitigandenÖffnungshakenandenGriffen
desSportwagens;derSportwagenbeginntdann,sichzuöffnen
(Abb.2).
3.HebenSiedenSportwagenan,umdasÖffnenzuerleichtern
(Abb.3).
4.DrückenSiedasKreuzgestängemitderFußspitzenachun-
ten,umdieÖffnungzukomplettierenunddenSportwagenin
geöffneterPositionzublockieren(Abb.4).
WARNUNG:VergewissernSiesich,dassderSportwagenin
geöffneterPositionblockiertistundprüfenSie,obdashintere
Kreuzgestängekorrektblockiertist.
AUF/ABZIEHEN DES BEZUGS
DerBequemlichkeithalbermussdieserArbeitsvorgangbei
demvomSportwagenabgenommenenSitzvorgenommen
werden.
5.ZiehenSiedenBezugüber,indemSiezuerstdenoberen
seitlichenStoffügel(Abb.5A)unddanachdenunterenseitlich
derSitzäche(Abb.5B)umschlagen.WiederholenSiediesen
ArbeitsvorgangaufderanderenSeite.5.ZumAnbringendes
BezugszuerstdenoberenTeildesStoffsaufstülpen(Abb.5
A),sodassderBezugaufderRückseitewieaufAbbildung5B
dargestelltaussieht.DemfarbigenStichfolgen,umdenBezug
richtiganderKunststoffschaleanzubringen(Abb.5C).Danach
denInnenteildesStoffbezugsmitdenbeidenKlettverschlüssen
andenSchalenseitenbefestigen(Abb.5D).UmdenSitzam
UnterteilzubefestigendiebeidenKnöpfe(anderStelleder
aufAbbildung5EdargestelltenKreise)schließen,danachdie
UnterseitendesSitzesüberstülpenundmitdenseitlichander
SchaleangebrachtenKnöpfen(A)undKlettverschlüssen(B)
befestigen(sieheAbb.5F).DieFußstützennachAbbildung5
GindenBezugeinführen.
6.ZiehenSiedieRingein„D“-Formdurchdieentsprechenden
Schlitze(Abb.6).
7.ZiehenSiedenBeckengurtdurchdie„D“-Ringe,wieinAb-
bildung7gezeigt.
8.WARNUNG:DerMittelstegistamTrägerderSitzäche
befestigt,derandemGestellverankertist.Füreinekorrekte
undsichereVerwendungmussderMittelstegdurchdenSchlitz
amBezuggezogenwerden,wieinAbbildung8gezeigt.Für
diekorrekteBenutzungderSicherheitsgurtesieheParagraph
„Sicherheitsgurte“.
9.DiebeidenArmlehnenabdeckungenmitdenDruckknöpfen
befestigen(Abb.9).
SICHERHEITSGURTE
DerSportwagenistmiteinem5-PunktRückhaltesystemverse-
hen,dasauszweiSchultergurten,einemBeckengurtundeinem
MittelstegmitGurtschlossbesteht.
WARNUNG:FürdieVerwendungbeiKindernabderGeburt
biszuca.6MonatenmüssenstetsdieSchultergurtebenutzt
werden.
10.DieSicherheitsgurtschlösserdurchdieentsprechenden
Stoffschlitzeziehen(Abb.10A)undprüfen,obsichdieSchul-
tergurteinderfürIhrKindidealenHöhebenden:andernfalls
dieHöheverstellen(Abb.10B).
11.NachdemSiedasKindindenSportwagengesetzthaben,
die2GabelnindasGurtschlosseinsetzenunddieBreitedes
Beckengurtes,wennerforderlich,durchdieGurtschlösserein-
stellen(Abb.11).
12.ZumÖffnendesBeckengurtesgleichzeitigaufdiebeiden
seitlichenGabelndrücken(Abb.12).FüreinegrößereSicherheit
istderSportwagenmitRingenin„D“-Formversehen,damit
einzusätzlicherSicherheitsgurtconformzurNormBS6684
angebrachtwerdenkann.DieRingesindinderSitzächedes
SportwagensaufderrechtenundlinkenSeiteangebracht,
sieheAbbildung7.
WARNUNG:DamitdieSicherheitIhresKindesnichtbeein-
trächtigtwird,müssenstetsdieSicherheitsgurteverwendet
werden.
WARNUNG:DamitdieSicherheitIhresKindesnichtbeein-
trächtigtwird,müssenstetsgleichzeitigderMittelstegunddie
Sicherheitsgurteverwendetwerden.
MONTAGE DER SITZFLÄCHE MIT BLICKRICHTUNG ZUR
MUTTER
WARNUNG:IndieserKongurationistdieVerwendungdes
Frontbügelsnichtvorgesehen.
13.UmdieSitzächemitBlickrichtungzurMutterzumontieren,
öffnenSiedieSitzächeundbefestigenSiedieseentsprechend
denorangenenPfeilen(Abb.13A).BeachtenSiedabei,dass
dieseindiedafürvorgesehenenStifte(Abb.13BundC),die
sichamGestelldesSportwagensbenden,befestigtwerden
(wieinAbbildung13Dgezeigt).
14.NundrückenSiedenSitznachuntenbisdiesermiteinem
Klickhörbareinrastet(Abb.14).
WARNUNG:BevorSiedasProduktalsSportwagenverwen-
21
2020 21
den,vergewissernSiesichstetsüberdiekorrekteMontage
derSitzäche.
MONTAGE DER SITZFLÄCHE MIT BLICKRICHTUNG ZUR
STRASSE
15.UmdieSitzächemitBlickrichtungzurStraßezumontieren,
öffnenSiedieSitzächeundbefestigenSiedieseentsprechend
denorangenenPfeilen(Abb.15A).BeachtenSiedabei,dass
dieseindiedafürvorgesehenenStifte(Abb.15BundC),die
sichamGestelldesSportwagensbenden,befestigtwerden
(wieinAbbildung15Dgezeigt).
16.NundrückenSiedenSitznachuntenbisdiesermiteinem
Klickhörbareinrastet(Abb.16).
WARNUNG:BevorSiedasProduktalsSportwagenverwen-
den,vergewissernSiesichstetsüberdiekorrekteMontage
derSitzäche.
DEMONTAGE DER SITZFLÄCHE
ZumAbnehmenderSitzächemussderBezugdesSportwagens
nichtabgenommenwerden.
17.DieorangeTasteaufderRückseitederRückenlehnedrücken
unddenSitzhochheben(Abb.17).
EINSTELLEN DER RÜCKENLEHNE
18.DurchDrückendergrauenTasteanderRückenlehnedes
SportwagenskanndieNeigungbiszumErreichendergewünsch-
tenPositionverstelltwerden(Abb.18).WirddieTastelosge-
lassen,blockiertsichdieRückenlehneindernächstliegenden
Position.UmdieRückenlehneanzuheben,genügtes,sienach
obenzustellen.
WARNUNG:DurchdasGewichtdesKindeskönnendieseAr-
beitsvorgängeerschwertwerden.
EINSTELLEN DER FUSSSTÜTZE
19.DrückenSiediebeidenKnöpfeimInnerndesFußstützenge-
lenkes(Abb.19),umdieFußstützeindergewünschtenPosition
einzustellen.
ABNEHMBARER FRONTBÜGEL
20.ZumAbnehmendesFrontbügelsdrückenSieaufdiebeiden
TastenunterdenArmlehnen(Abb.20)undziehenSieden
Frontbügelzusichheran.
ÖffnenSienureineSeitedesFrontbügels,umdasHineinsetzen
desKindesindenSportwagenzuerleichtern.
WARNUNG:StetsdemKinddieSicherheitsgurteanschnallen.
DerFrontbügelistKEINEKinderrückhaltevorrichtung.
WARNUNG:NiemalsdenFrontbügelzumAnhebendesSport-
wagensmitdemKinddarinverwenden.
ERGONOMISCHE UND VERSTELLBARE DOUBLE TWISTGRIFFE
21.WennSiedieTasteamGriffdrücken,kannderGriffindiege-
wünschtePositiongedrehtundandiefürdenBenutzerbequemste
HöheundPositionangepasstwerden(Abb.21).
DerGriffkannin8verschiedenenPositioneneingestelltwer-
den.
22.WARNUNG:WährenddesGebrauchsdarfderGriffnichtin
abgesenkterPositionverwendetwerden(Abb.22A).DieGriffe
müssensichbeiderVerwendunginhoherPositionbenden,wie
inAbbildung22Bgezeigt.
FESTSTELLBREMSE
DieFeststellbremsewirktstetsbeibeidenHinterräderndes
Sportwagens.
UmdenGebrauchdesSportwagenszuerleichtern,wurdeein
STOP&GO-Bremssystemeingeführt,dasdurchentsprechende
farbigeKlebeetikettsandenhinterenBremshebelngekenn-
zeichnetist.
23.ZumBremsendesSportwagensdenrechtenHebelnach
untendrücken(Abb.23).Eserscheintautomatischeinerote
STOP-AnzeigeundderentgegengesetzteHebelrastetnach
obenein.
24.ZumEntsperrendesSportwagensdenlinkenHebelnach
untendrücken(Abb.24).Eserscheintautomatischeinegrü-
neGO-AnzeigeundderentgegengesetzteHebelrastetnach
obenein.
WARNUNG:VerwendenSiestetsdieBremse,wennSieanhalten.
LassenSiedenSportwagenniemalsmitdemKinddarinauf
einerschrägenFlächestehen,selbstwenndieFeststellbremse
angezogenist.
WARNUNG:VergewissernSiesichnachBetätigungdesBrems-
hebels,dassdieBremsenaufbeidenhinterenRädergruppen
korrekteinrastetsind.
SCHWENKBARE RÄDER
DerSportwagenhatschwenk-undxierbareVorderräder.Es
wirdempfohlen,diexiertenRäderzuverwenden,wennSie
aufbesondersunebenemGeländefahren.
DieschwenkbarenRäderwerdenstattdessenzurbesserenBe-
weglichkeitdesSportwagensaufglattemBodenempfohlen.
25.DamitsichdieVorderräderfreidrehenkönnen,denvorderen
HebelmitdemFußnachuntendrücken,wieinAbbildung25
gezeigt.ZumFixierenderVorderräderdenHebelmitdemFuß
anheben.UnabhängigvonderPosition,indersichdasRad
bendet,wirdesingeraderStellungblockiert.
WARNUNG:BeideRädermüssenstetsgleichzeitiginSchwenk-
oderFixpositionsein.
SCHLIESSEN DES SPORTWAGENS
WARNUNG:FührenSiediesenVorgangaus,indemSiedarauf
achten,dassdasKindundeventuellauchandereKindersich
inentsprechenderEntfernungbenden.VergewissernSiesich,
dassdabeidiebeweglichenTeiledesSportwagensnichtmit
demKörperdesKindesinBerührungkommen.
DerSportwagenkannsowohlinderPositionZURSTRASSE
alsauchZURMUTTERORIENTIERTgeschlossenwerden.Die
zubefolgendenAnweisungensindfürbeideVariantengleich.
UmimgeschlossenenZustandPlatzzusparen,wirdjedoch
empfohlen,denSportwagenmitdemSitzinderPositionZUR
STRASSEzuschließen.
26.DieseitlichenSpanneranhebenunddasVerdeckzusam-
menfalten(Abb.26).
27.DiebeidenÖffnungshakenandenSchiebernnachobenzie-
hen;währendmansiegezogenhält,dashintereKreuzgestänge
entsperren,indemesmitderFußspitzenachobengedrückt
wird(Abb.27).
28.GreifenSiedenSchließgriffundziehenSieihnnachoben
biszurkomplettenSchließungundBlockierungdesSportwa-
gens(Abb.28).
29.UmingeschlossenemZustandPlatzzusparen,neigenSie
dieRückenlehnebiszumErreichenderwaagerechtenPosition
zurück(Abb.29).
30.KlappenSienundieGriffenachvorn(Abb.30).Dergeschlos-
seneundblockierteSportwagenbleibtalleinstehen.
WARNUNG:UmdenSportwagenzuschließen,mussstets
derverbindbareSchieber(wennvorhanden)abgenommen
werden.
ABNEHMEN DES BEZUGES
HaltenSiedenSportwagenmitdemgeöffnetenSicherheitsgurt
halbgeschlossenund:
31.ÖffnenSiedenDruckknopfAunddenKlettverschlussBan
deninAbbildung31gezeigtenStellen.
32.HebenSiedieFußstützean,öffnenSiedieDruckknöpfean
derSitzächeundziehenSiedenBezugab.AchtenSiedabeiauf
dasDurchziehendesSicherheitsgurtes(Abb.32A);ziehenSie
denBezugvonderRückenlehneab,indemSieihnnachoben
ziehen(Abb.32B).
VERWENDUNG VON KINDERAUTOSITZ UND KINDER
WAGENAUFSATZ
DieCHICCO-Sportwagen,beidenendasCLIKCLAK-System
andenArmlehnenvorgesehenist,lassendasAndockeneines
Kinderwagenaufsatzesund/oderKinderautositzesamSportwa-
gengestellohnezusätzlicheVorrichtungenzu.
ZumAndockenundAbnehmendesKinderwagenaufsatzesoder
KinderautositzessieheentsprechendeAnleitung.
33.VordemAndockendesKinderautositzesoderdesKinderwa-
genaufsatzesdenoberenTeilderArmlehnenabdeckungabneh-
menodersievollständigentfernen(Abb.33AundB).
WARNUNG:NurdieCHICCO-KinderautositzeoderCHICCO–
23
22
KinderwagenaufsätzemitdenjeweiligenCLIKCLAK-Vorrich-
tungenkönnenamSportwagenangedocktwerden.Vorder
VerwendungdesSportwagensinKombinationmitKinder-
wagenaufsatzoderKinderautositzprüfenSiebittestets,ob
dasAndocksystemkorrektblockiertist.AUSSCHLIESSLICH
ZUBEHÖRTEILEVERWENDEN,DIEMITDERENTSPRECHENDEN
CLIKCLAK-VORRICHTUNGVERSEHENSIND.
34.WARNUNG:EinenichtkorrekteMontagederAufsätzeam
GestellkanneineFehlfunktiondesAndocksystemsverursachen,
sodasseineDemontageunmöglichist.IndiesemFallkannman
miteinemSchraubenzieherdieHakenunterhalbderArmlehnen
manuelllösen(Abb.34).
ZUBEHÖRTEILE
WARNUNG:DienachstehendbeschriebenenZubehörteilekönnen
jenachProduktmodellvariieren(d.h.:könntenenthaltenseinoder
nicht).LesenSiebittesorgfältigdieAnleitungfürdieZubehörteile,
diesichbeidervonIhnengekauftenAusführungbenden.
VERBINDBARER SCHIEBER
35.UmdenverbindbarenSchieberanzudocken,drückenSie
gleichzeitigdiebeidenTasteninderMittenachinnen(siehe
Abb.35A)undhakenihnein,indemSiedieBolzenAundB
mitdenentsprechendenLöchernbiszumerfolgtenKlickin
Übereinstimmungbringen(Abb.35B).
36.UmdenverbindbarenSchieberabzunehmen,drückenSie
gleichzeitigdiebeidenTasteninderMittenachinnen(Abb.36
A)undlassendenSchieberherausgleiten,indemSieihnnach
obenziehen(Abb.36B).
WARNUNG:BevorSiedasProduktinderKonguration„ver-
bundenerSchieber“benutzten,prüfenSiestetsseinekorrekte
Montage.
WARNUNG:ZumSchließendesSportwagensmussstetsder
verbindbareSchieberabgenommenwerden.
WARNUNG:VerwendenSieniemalsdenverbindbarenSchieber,
umdenSportwagenmitdemKinddarinanzuheben.
KOMFORTSET
DasKomfort-Setumfasst2SchultergurtpolsterundeinBecken-
band.DasBeckenbandwirdbesondersfüreineVerwendung
mitBlickrichtungzurMutterempfohlen,wenndasKindnoch
kleinist.
37.SetzenSiedieSchulterpolsterindieHosenträgergurteein,
wieinAbbildung37gezeigt.
38.ZiehenSiedenMittelstegdurchdieentsprechendeÖffnung
(Abb.38A)unddieBeckengurtschlösserdurchdieseitlichen
Schlitze(Abb.38B).
WARNUNG:SetzenSiedasbreiteBeckenbandein,nachdem
SiedasKindindenSportwagengesetzthaben.
WARNUNG:WennnotwendigstellenSiedieBreitedesBecken-
gurtesdurchdieGurtschlösserein.
WARNUNG:UmdieSicherheitIhresKindeszugarantieren
benutzenSiebittestetsdieSicherheitsgurte.
UMWANDELBARES VERDECK
39.DieSitzächehatzweiVerbindungsstückeandenSeiten,die
dieVerdeckbefestigungzulassen.ZurBefestigungdesVerdecks,
dasAndocksystemindieVerbindungsstückeeinführen,wieinder
Abbildung39gezeigt.DadasVerdeckanderSitzächebefestigt
ist,folgtesdiesersowohlinderStellungzurStraßealsauchzur
Mutter,ohnejedesMalgedrehtwerdenzumüssen.
40.ZumÖffnendesVerdecksdrückenSiedenvorderenBogen
nachvornundsicherndieBefestigungdurchdiebeidenseitlichen
Spanner,wieinAbbildung40gezeigt.
41.ZumAbnehmendeshinterenStoffteilsundzurUmwandlung
desVerdecksineinSonnendachöffnenSiediebeidenseitlichen
Reißverschlüsse(Abb.41A).SiekönnendenStoffzusammenfal-
tenundindempraktischenFachaufderRückseitedesVerdecks
unterbringfen(Abb.41B),dassichmiteinenKnopfbefestigen
lässt(Abb.41C).
42.ZumAbnehmendesVerdecksgenügtes,dieHakennach
obengleitenzulassen(Abb.42).
WARNUNG:DieBefestigungdesVerdecksmussaufbeiden
SeitendesSportwagenserfolgen.PrüfenSiediekorrekteBlo-
ckierungdesselben.
REGENSCHUTZ
JenachModellausführungkannderSportwagenmiteinem
Regenschutzausgestattetsein.
43.BefestigenSiedenRegenschutzmitdenClipsandenEnden
(Abb.43).LassenSienachGebrauchdenRegenschutz(falls
ernassgewordenseinsollte)anderLufttrocknen,bevorer
zusammengefaltetundweggelegtwird.
WARNUNG:BesondereAufmerksamkeitbeiVerwendungdes
Regenschutzeswaltenlassen.
WARNUNG:DerRegenschutzdarfniemalsohneVerdeckoder
SonnendachamSportwagenverwendetwerden,dadasKind
erstickenkönnte.WennderRegenschutzandemSportwagen
befestigtist,niemalsdenSportwagenmitdemKinddarinin
derSonnestehenlassen,umdasRisikoeinerÜberhitzungzu
vermeiden.
FUSSDECKE
JenachModellausführungkannderSportwagenmiteinerFuß-
deckeausgestattetsein.
44.ZumMontierenderFußdeckedenDruckknopfanderFuß-
stützebefestigen(Abb.44A),denoberenTeilderFußdecke
unterdemFrontbügeldurchziehenundinderhöchstenPosition
befestigen,indemdieKnöpfeindieÖsenandenseitlichen
StoffteilenderSitzächeeingesetztwerden(Abb.44B).
45.DieFußdeckekannüberdemFrontbügelumgeschlagenund
mitdeninAbbildung45gezeigtenÖsenbefestigtwerden.
EINHÄNGEKORB
DerSportwagenistmiteinemEinhängekorbversehen.
46.FürdieMontagedesEinhängekorbsamSportwagenbefes-
tigenSiedieamKorbbendlichenKarabinerAandenbeiden
HakenamVorderteildesSportwagensunddie4Ringeanden
HakenB(Abb.46).
WARNUNG:BeladenSiedenKorbhöchstensmit5kgGewicht.
DerInhaltdesEinhängekorbsmussherausgenommenwerden,
bevorderSportwagengeschlossenwird.
AUSFAHRTASCHE
JenachModellausführungkannderSportwagenmiteinerAus-
fahrtaschemitWickelauageausgestattetsein.
47.BefestigenSiedieAusfahrtasche,wieinAbbildung47ge-
zeigt.
48.DerbesserenZweckmäßigkeitdesSportwagenshalber,
währenddesGebrauchswurdeimTascheninnerneinRaum
geschaffen,indenderverbindbareSchieberhineingelegtwerden
kann(Abb.48).
WARNUNG:BeladenSiedieTaschehöchstensmit2kgGe-
wicht.
WARNUNG:WirdderobengenannteGrenzwertüberschritten,
kanndiesdieStabilitätdesSportwagensbeeinträchtigenund
zumUmkippenführen.
WichtigerHinweis:DieindiesemHeftenthaltenenBilderund
AnweisungenbeziehensichaufeineProduktversiondesSport-
wagens.EinigehierbeschriebeneKomponenten,Zubehörund
FunktionenkönnenjenachdervonIhnengekauftenVersion
variieren.
FÜRWEITEREINFORMATIONEN
ChiccoBabyausstattungGmbH
Postfach2036
D–63120Dietzenbach
www.chicco.com
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72

Chicco Trio Living Bedienungsanleitung

Kategorie
Kinderwagen
Typ
Bedienungsanleitung
Dieses Handbuch ist auch geeignet für