2. Panasonic
  3. DMCLS65
DMCLS65

Panasonic DMCLS65 Schnellstartanleitung

  • Hallo! Ich bin ein KI-Chatbot, der speziell dafür ausgebildet wurde, Ihnen bei der Panasonic DMCLS65 Schnellstartanleitung zu helfen. Ich habe das Dokument gründlich gelesen und kann Ihnen helfen, die benötigten Informationen zu finden oder den Inhalt klar und einfach zu erklären. Zögern Sie nicht, Ihre Fragen zu stellen!
DEUTSCH
DMC-LS75
DMC-LS70
DMC-LS60
DMC-LS65
S. 41
AUTO 30 cm bis 4,7 m (Weitwinkel)
30 cm bis 2,6 m (Tele)
AUTO 30 cm bis 5,9 m (Weitwinkel)
30 cm bis 3,3 m (Tele)
• Bei Verwendung des Blitzlichts und
der Einstellung [AUTO] für die ISO-
Empfi ndlichkeit oder der Einstellung
ISO GRENZE im Intelligenten ISO-
Modus [ ] auf einen anderen Wert als
[ISO400] nimmt die ISO-Empfi ndlichkeit
automatisch ein Maximum von [ISO640]
an (in den Szenenmodi (S. 47) bei
[BABY1]/[BABY2] oder [TIER] den Wert
[ISO400]).
• Bei Verwendung des Blitzlichts und
der Einstellung [AUTO] für die ISO-
Empfi ndlichkeit oder der Einstellung
ISO GRENZE im Intelligenten ISO-
Modus [ ] auf [ISO1250] nimmt
die ISO-Empfi ndlichkeit automatisch
ein Maximum von [ISO1000] an
(in den Szenenmodi (S. 47) bei
[BABY1]/[BABY2] oder [TIER] den Wert
[ISO400]).
S. 42
ISO800 30 cm bis 5,3 m (Weitwinkel)
30 cm bis 2,9 m (Tele)
ISO800 30 cm bis 5,3 m (Weitwinkel)
30 cm bis 2,9 m (Tele)
ISO1250 ISO1250 30 cm bis 5,9 m (Weitwinkel)
30 cm bis 3,3 m (Tele)
• Wenn Sie im Intelligenten ISO-Modus
(S. 45) die ISO-GRENZE auf einen
anderen Wert als [ISO400] eingestellt
haben und den Blitz verwenden, wird
die ISO-Empfi ndlichkeit automatisch auf
ein Maximum von [ISO640] erhöht.
• Wenn Sie im Intelligenten ISO-
Modus (S. 45) die ISO-GRENZE
auf [ISO1250] eingestellt haben und
den Blitz verwenden, wird die ISO-
Empfi ndlichkeit automatisch auf ein
Maximum von [ISO1000] erhöht.
S. 45
• Die ISO-Empfi ndlichkeit kann auf ein
Maximum von [ISO640] erhöht werden,
wenn Sie das Blitzlicht verwenden (wenn
die ISO-Grenze auf einen anderen Wert
als [ISO400] eingestellt wurde).
• Die ISO-Empfi ndlichkeit kann auf ein
Maximum von [ISO1000] erhöht werden,
wenn Sie das Blitzlicht verwenden (wenn
die ISO-Grenze auf [ISO1250] eingestellt
wurde).
S. 61
• Bei der Einstellung [AUTO] wird die
ISO-Empfi ndlichkeit entsprechend
der Helligkeit automatisch bis zum
Höchstwert [ISO400] eingestellt. (Bei
Verwendung des Blitzlichts beträgt der
Höchstwert des Einstellungsbereichs
[ISO640].)
• Bei der Einstellung [AUTO] wird die
ISO-Empfi ndlichkeit entsprechend
der Helligkeit automatisch bis zum
Höchstwert [ISO400] eingestellt. (Bei
Verwendung des Blitzlichts beträgt der
Höchstwert des Einstellungsbereichs
[ISO1000].)
FRANÇAIS
DMC-LS75
DMC-LS70
DMC-LS60
DMC-LS65
P 41
AUTO 30 cm à 4,7 m (grand-angle)
30 cm à 2,6 m (téléobjectif)
AUTO 30 cm à 5,9 m (grand-angle)
30 cm à 3,3 m (téléobjectif)
• Si vous utilisez le fl ash après avoir
défi ni la sensibilité ISO sur [AUTO]
ou la LIMITE ISO en mode ISO
intelligent [ ] selon un réglage autre
que [ISO400], la sensibilité ISO atteint
automatiquement la valeur maximale
de [ISO640] ([ISO400] en modes
scène [BÉBÉ1]/[BÉBÉ2] ou [ANIMAL
DOMES.] (P 47)).
• Si vous utilisez le fl ash après avoir
défi ni la sensibilité ISO sur [AUTO] ou
la LIMITE ISO en mode ISO intelligent
[ ] sur [ISO1250], la sensibilité ISO
atteint automatiquement la valeur
maximale de [ISO1000] ([ISO400] en
modes scène [BÉBÉ1]/[BÉBÉ2] ou
[ANIMAL DOMES.] (P 47)).
P 42
ISO800
30 cm à 5,3 m (grand-angle)
30 cm à 2,9 m (téléobjectif)
ISO800
30 cm à 5,3 m (grand-angle)
30 cm à 2,9 m (téléobjectif)
ISO1250 ISO1250
30 cm à 5,9 m (grand-angle)
30 cm à 3,3 m (téléobjectif)
•
Si vous utilisez le fl ash alors que LIMITE
ISO est réglé sur toute autre valeur
que [ISO400] en mode ISO intelligent
(P 45), la sensibilité ISO augmente
automatiquement jusqu’à la valeur
maximale de [ISO640].
•
Si vous utilisez le fl ash alors que LIMITE
ISO est réglé sur [ISO1250] en mode
ISO intelligent (P 45), la sensibilité ISO
augmente automatiquement jusqu’à la
valeur maximale de [ISO1000].
P 45
• La sensibilité ISO peut être réglée sur
une valeur maximale de [ISO640] avec
le fl ash (lorsque la limite ISO est défi nie
sur une valeur autre que [ISO400]).
• La sensibilité ISO peut être réglée sur
une valeur maximale de [ISO1000]
avec le fl ash (lorsque la limite ISO est
défi nie sur [ISO1250]).
P 61
• En mode [AUTO], la sensibilité ISO
est automatiquement réglée selon une
valeur maximale de [ISO400] selon la
luminosité. (En cas d’utilisation du fl ash,
la plage de réglage atteint une valeur
maximale de [ISO640]).
• En mode [AUTO], la sensibilité ISO
est automatiquement réglée selon une
valeur maximale de [ISO400] selon la
luminosité. (En cas d’utilisation du fl ash,
la plage de réglage atteint une valeur
maximale de [ISO1000]).
VQC6340
ITALIANO
DMC-LS75
DMC-LS70
DMC-LS60
DMC-LS65
P41
AUTO
30 cm a 4,7 m (Grandangolo)
30 cm a 2,6 m (Teleobiettivo)
AUTO
30 cm a 5,9 m (Grandangolo)
30 cm a 3,3 m (Teleobiettivo)
• Quando si usa il fl ash avendo impostato
la sensibilità ISO su [AUTO] oppure
avendo impostato il LIMITE ISO nella
modalità ISO Intelligente [ ] su
qualsiasi impostazione diversa da
[ISO400], la sensibilità ISO diventa
automaticamente un massimo di
[ISO640] ([ISO400] nelle modalità
scena [BAMBINI1]/[BAMBINI2] oppure
[ANIM. DOMESTICI] (P47)).
• Quando si usa il fl ash avendo impostato
la sensibilità ISO su [AUTO] oppure
avendo impostato il LIMITE ISO nella
modalità ISO Intelligente [ ] su
[ISO1250], la sensibilità ISO diventa
automaticamente un massimo di
[ISO1000] ([ISO400] nelle modalità
scena [BAMBINI1]/[BAMBINI2] oppure
[ANIM. DOMESTICI] (P47)).
P42
ISO800 3
0 cm a 5,3 m (Grandangolo)
3
0 cm a 2,9 m (Teleobiettivo)
ISO800 3
0 cm a 5,3 m (Grandangolo)
3
0 cm a 2,9 m (Teleobiettivo)
ISO1250 ISO1250 3
0 cm a 5,9 m (Grandangolo)
3
0 cm a 3,3 m (Teleobiettivo)
•
Quando si imposta il LIMITE ISO con
la modalità ISO intelligente (P45) su
qualsiasi cosa diversa da [ISO400]
e si usa il fl ash, la sensibilità ISO
automaticamente aumenta fi no ad un
massimo di [ISO640].
•
Quando si imposta il LIMITE ISO con
la modalità ISO intelligente (P45) su
[ISO1250] e si usa il fl ash, la sensibilità
ISO automaticamente aumenta fi no ad
un massimo di [ISO1000].
P45
• La sensibilità ISO può essere aumentata
a un massimo di [ISO640] quando si
usa il fl ash (quando il limite è impostato
su qualsiasi impostazione diversa da
[ISO400]).
• La sensibilità ISO può essere aumentata
a un massimo di [ISO1000] quando si usa
il fl ash (quando il limite è impostato su
[ISO1250]).
P61
• Quando si imposta [AUTO], la
sensibilità ISO viene regolata
automaticamente a un massimo di
[ISO400] in base alla luminosità.
(Quando si utilizza il fl ash, il campo
di regolazione va da un massimo di
[ISO640].)
• Quando si imposta [AUTO], la
sensibilità ISO viene regolata
automaticamente a un massimo di
[ISO400] in base alla luminosità.
(Quando si utilizza il fl ash, il campo
di regolazione va da un massimo di
[ISO1000].)
NEDERLANDS
DMC-LS75
DMC-LS70
DMC-LS60
DMC-LS65
P41
AUTO 30 cm tot 4,7 m (Groothoek)
30 cm tot 2,6 m (Tele)
AUTO 30 cm tot 5,9 m (Groothoek)
30 cm tot 3,3 m (Tele)
• Als u de fl itser gebruikt als de ISO-
gevoeligheid is ingesteld op [AUTO]
of ingesteld op ISO LIMIET in slimme
ISO-modus [ ] op iets anders dan
[ISO400], wordt de ISO-gevoeligheid
automatisch een maximum van
[ISO640] ([ISO400] in dee [BABY1]/
[BABY2] of [HUISDIER] scenemodus
(P47)).
• Als u de fl itser gebruikt als de ISO-
gevoeligheid is ingesteld op [AUTO]
of ingesteld op ISO LIMIET in slimme
ISO-modus [ ] of op [ISO1250], dan
wordt de ISO-gevoeligheid automatisch
een maximum van [ISO1000] ([ISO400]
in de [BABY1]/[BABY2] of [HUISDIER]
scenemodus (P47)).
P42
ISO800
30 cm tot 5,3 m (Groothoek)
30 cm tot 2,9 m (Tele)
ISO800
30 cm tot 5,3 m (Groothoek)
30 cm tot 2,9 m (Tele)
ISO1250 ISO1250
30 cm tot 5,9 m (Groothoek)
30 cm tot 3,3 m (Tele)
• Als u de ISO-LIMIET in de slimme ISO-
modus (P45) heeft ingesteld op iets
anders dan [ISO400] en u gebruikt de
fl itser, dan wordt de ISO-gevoeligheid
automatisch verhoogd naar een
maximum van [ISO640].
• Als u de ISO-LIMIET in de slimme
ISO-modus (P45) heeft ingesteld op
[ISO1250] en u gebruikt de fl itser, dan
wordt de ISO-gevoeligheid automatisch
verhoogd naar een maximum van
[ISO1000].
P45
• ISO-gevoeligheid kan worden verhoogd
tot een maximum van [ISO640] als u
de fl itser gebruikt (als ISO-Limiet is
ingesteld op iets anders dan [ISO400]).
• ISO-gevoeligheid kan worden verhoogd
tot een maximum van [ISO1000] als
u de fl itser gebruikt (als ISO-Limiet is
ingesteld op [ISO1250]).
P61
• Wanneer u instelt op [AUTO] wordt
de ISO-gevoeligheid automatisch
aangepast naar een maximum van
[ISO400] volgens de helderheid.
(Als u de fl itser gebruikt, wordt het
aanpassingsbereik een maximum van
[ISO640].)
• Wanneer u instelt op [AUTO] wordt
de ISO-gevoeligheid automatisch
aangepast naar een maximum van
[ISO400] volgens de helderheid.
(Als u de fl itser gebruikt, wordt het
aanpassingsbereik een maximum van
[ISO1000].)
/