DeWalt D259801K Bedienungsanleitung

Typ
Bedienungsanleitung

Dieses Handbuch ist auch geeignet für

Dansk 1
Deutsch 2
English 3
Español 4
Français 5
Italiano 6
Nederlands 7
Norsk 8
Português 9
Suomi 10
Svenska 11
Türkçe 12
Ελληνικά 13
Figure 1 Figure 2
Figure 3
a
b
c
a
b
c
e
g
d e
h
m
l
j
k
i
a
h
m
n
l
j
k
Figure 4
Figure 5 Figure 6
d
DEUTSCH
2
HAMMERWAGEN D259801
ZUR VERWENDUNG MIT D25980
WARNUNG: Die falsche Bedienung
oder unsachgemäße Wartung dieses
Produkts kann schwere Personen-
und Sachschäden zur Folge haben.
Vor Inbetriebnahme oder Ausführung
von Wartungsarbeiten an diesem
Gerät sollten alle Warnhinweise in der
Betriebsanleitung zum Brechhammer
sorgfältig gelesen werden.
WARNUNG: Vor der Durchführung
von Justierungen oder der Installation
oder Entfernung von Anbaugeräten
bzw. Zubehör muss der Brechhammer
ausgeschaltet und von der Stromquelle
getrennt werden.
INHALT (Abb. 1–3)
a. Griff
b. Gurt
c. Warnschild: Max Last 75 kg
d. Befestigungsteile für den Griff: 2 Schrauben,
2 Muttern, 2 gewölbte Unterlegscheiben
e. Befestigungsteile für die Bodenplatte:
2 Schrauben, 2 Muttern, 4 flache
Unterlegscheiben
f. Schraubenschlüssel (2)
MONTAGE (Abb. 1–3)
Griff
Die Rohre am Griff (a) auf die Rohre am
Hammerwagen ausrichten. Den Griff fest
herunterdrücken, um die Löcher aufeinander
auszurichten. Mit dem mitgelieferten
Schraubenschlüssel und den Befestigungsteilen
(d) sichern.
Bodenplatte
Die Bodenplatte aufklappen. Mit dem mitgelieferten
Schraubenschlüssel die Befestigungsteile der
Bodenplatte (e) montieren. Die Bodenplatte durch
Anziehen aller vier Schrauben (e, g) sichern.
Verwendung (Abb. 5–7)
1. Den Haken entfernen (h).
2. Den Brechhammer (i) auf den Hammerwagen
stellen.
HINWEIS: Bei angebrachtem Meißel den
Meißel in die Bodenplattennut (j) stecken. Wenn
der Meißel nicht angebracht ist, den Knopf (k)
nach oben ziehen, den Pflock der Bodenplatte
(l) in die mittlere Position stellen und den Knopf
wieder frei geben. Den Brechhammer auf den
Pflock stellen.
3. Den Haken (h) wieder anbringen. Zum
Einstellen der gewünschten Gurthöhe (b) den
Haken (h) und die Öse (m) nach oben oder
unten schieben.
4. Den Brechhammer durch Festziehen des Gurts
(b) am Hammerwagen sichern.
5. Das Stromkabel um die Hebel der
Schnellfreigabe-Kabelwicklung (n) wickeln.
SCHNELLFREIGABE-KABELWICKELUNG (ABB. 6)
An einem oder beiden Hebeln der Schnellfreigabe-
Kabelwicklung (n) ziehen und die Hebel drehen, um
die Kabelwicklung freizugeben.
Transport
WARNUNG: Gefahr beim Betrieb.
Beim Rollen des Hammerwagens
vorsichtig vorgehen und dabei auf
einen sicheren Stand achten, um ein
Umkippen des Wagens und den Verlust
des Gleichgewichts zu vermeiden.
WARNUNG: Gefahr beim Betrieb.
Die Höchstlast von 75 kg darf
nicht überschritten werden.
Verletzungsgefahr. Siehe Warnschild
(c).
VORSICHT: Gefahr beim Betrieb.
Ungesichertes Werkzeug darf nicht
transportiert werden. Verletzungsgefahr.
1. Bei gesichertem Brechhammer (i) den Griff (a)
fassen und den Hammerwagen zum Rollen
langsam zurückkippen.
2. An der gewünschten Stelle den Hammerwagen
langsam absetzen, sodass dieser auf der
Bodenplatte ruht.
Belgique et Luxembourg Black & Decker - DEWALT Tel: +32 (0)015 - 15 47 9211
België en Luxemburg Nieuwlandlaan 7, IZ Aarschot B156 Fax: +32 (0)015 - 15 47 9210
B-3200 Aarschot www.dewalt.com
Danmark D
EWALT Tlf: 70 20 15 10
Sluseholmen 2-4 Fax: 36 94 49 01
2450 København SV www.dewalt-nordic.com
Deutschland D
EWALT Tel: 06126-21-1
Richard-Klinger-Straße Fax: 06126-21-2770
65510 Idstein www.dewalt.de
Ελλάς Black & Decker (Hellas) S.A. Τηλ: (01) 8981-616
Στράβωνος 7 & Βουλιαγμένης 159 Φαξ: (01) 8983-570
Γλυφάδα 16674, Αθήνα Service: (01) 8982-630
España D
EWALT Tel: 934 797 400
Parque de Negocios “Mas Blau” Fax: 934 797 439
Edificio Muntadas, c/Bergadá, 1, Of. A6
08820 El Prat de Llobregat (Barcelona)
France D
EWALT Tel: 472 20 39 72
Le Paisy Fax: 472 20 39 02
BP 21, 69571 Dardilly Cedex www.dewalt.fr
Schweiz D
EWALT Tel: 01 - 730 67 47
Suisse In der Luberzen 40 Fax: 01 - 730 70 67
Svizzera 8902 Urdorf www.dewalt.ch
Ireland D
EWALT Tel: 00353-2781800
Calpe House Rock Hill Fax: 00353-2781811
Black Rock, Co. Dublin www.dewalt.ie
Italia D
EWALT Tel: 800-014353
Viale Elvezia 2 Fax: 039-2387592
20052 Monza (Mi) www.dewalt.it
Nederlands Black & Decker - D
EWALT Tel: 0164 283000
Joulehof 12 Fax: 0164 283100
4600 AB Bergen Op Zoom www.dewalt.com
Norge D
EWALT Tel: 22 90 99 00
Postboks 4814, Nydalen Fax: 22 90 99 01
0422 Oslo www.dewalt-nordic.com
Österreich D
EWALT Tel: 01 - 66116 - 0
Werkzeugevertriebs GmbH Fax: 01 - 66116 - 14
Erlaaerstraße 165, Postfach 320,1231 Wien www.dewalt.at
Portugal D
EWALT Tel: 214 66 75 00
Rua Egas Moniz 173 Fax: 214 66 75 75
João do Estoril, 2766-651 Estoril
Suomi D
EWALT Puh: 010 400 430
Keilasatama 3 Faksi: (09) 2510 7100
02150 Espoo www.dewalt-nordic.com
D
EWALT Tel: 010 400 430
Kägelhamnen 3 Fax: (09) 2510 7100
02150 Esbo www.dewalt-nordic.com
Sverige D
EWALT, c/o Regus Tel: 031 68 61 00
Fabriksgatan 7 Fax: 031 68 60 08
412 50 Göteborg www.dewalt-nordic.com
Türkiye
Merkez Servis
Tel:
0212 361 60 20
Tersane Cad.
Faks:
0212 361 60 19
Nafe Sokak 1-3/4 Karaköy - İstanbul
United Kingdom DEWALT Tel: 01753-56 70 55
210 Bath Road Fax: 01753-57 21 12
Slough, Berks SL1 3YD www.dewalt.co.uk
652906-00 7/07
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20

DeWalt D259801K Bedienungsanleitung

Typ
Bedienungsanleitung
Dieses Handbuch ist auch geeignet für