Melissa 245-009 Benutzerhandbuch

DK Kaffemaskine ............................................................2

SE Kaffebryggare............................................................4

NO Kaffemaskin ..............................................................7

FI Kahvinkeitin ..............................................................9

UK Coffeemaker............................................................11

DE Kaffeemaschine ......................................................14

PL Kawiarka ................................................................17

RU

Кофеварка ..............................................................20

245-009

STEEL SERIES

CM-229 IM 21/02/03 13:15 Side 1

Seite laden ...

Damit Sie an Ihrer Kaffeemaschine möglichst

ungetrübte Freude haben, bitten wir Sie, vor

Inbetriebnahme des Gerätes diese

Gebrauchsanweisung zu studieren. Wir

empfehlen Ihnen außerdem, die

Gebrauchsanweisung aufzubewahren für den Fall,

dass Sie zu einem späteren Zeitpunkt zu den

Funktionen der Kaffeemaschine noch einmal

nachlesen wollen.

ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE

- Lesen Sie sich die gesamte

Gebrauchsanweisung durch.

- Keine heißen Oberflächen berühren.

- Das Netzkabel, den Stecker oder das Gerät

nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten

tauchen.

- Aufsicht ist notwendig, wenn das Gerät von

oder in der Nähe von Kindern verwendet

wird.

- Bei Nichtgebrauch und zum Reinigen des

Gerätes Netzstecker ziehen.

- Das Gerät nicht in Gebrauch nehmen, wenn

das Netzkabel/der Netzstecker beschädigt

ist oder das Gerät Fehler in der Funktion

aufweist. Geben Sie das Gerät bei einem

Händler in Ihrer Nähe zur Durchsicht,

Reparatur oder Einstellung..

- Die Verwendung von vom Hersteller nicht

empfohlenem Zubehör kann zu Bränden,

Stromschlägen oder Schäden an Personen

führen.

- Das Gerät nicht im Freien verwenden.

- Das Netzkabel nicht über eine Tischkante

o.ä. hängen lassen. Es ist dafür zu sorgen,

dass das Netzkabel nicht mit heißen

Oberflächen, Heizkörpern o.ä. in Berührung

kommt.

- Niemals heißes/kochendes Wasser in den

Wasserbehälter füllen. Nur kaltes Wasser

verwenden.

- Niemals die Glaskanne auf die Herdplatte

oder in einen Backofen/Mikrowelle stellen.

- Eine heiße Glaskanne nicht auf eine nasse

oder kalte Unterlage stellen.

- Keine Kanne verwenden, die angeschlagen

ist, deren Griff lose sitzt oder schlecht hält.

- Die Kaffeemaschine nicht mit Scheuerpulver,

Stahlwolle oder anderen scheuernden

Materialien säubern.

- Die Kaffeemaschine nur zweckentsprechend

verwenden.

FUNKTIONSÜBERSICHT

1. Deckel für Wassertank

2. Wassertank

3. Wasserstandsanzeige

4. An/Aus Schalter mit Anzeige

5. Warmhalteplatte

6. Deckel für Filterkorb

7. Filterkorb mit Tropfschutz

8. Netzstecker und Netzkabel

9. Kanne mit Deckel

VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH

- Das Netzkabel der Kaffeemaschine vor der

Ingebrauchnahme des Gerätes vollständig

ausrollen.

- Zum vorherigen Durchspülen der Innenteile

die Kaffeemaschine einmal nur mit WASSER

durchlaufen lassen.

- Befolgen Sie dazu unten stehende

Anweisungen und lassen dabei lediglich

Filter und Kaffee weg.

-Verwenden Sie 1 x 4 Filtertüten.

14

DE

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

CM-229 IM 21/02/03 13:15 Side 14

KAFFEEZUBEREITUNG

- Den Deckel der Kaffeemaschine öffnen.

Dann den Kaffeefilter einsetzen.

- Die gewünschte Menge Kaffee in den Filter

geben.

- Deckel wieder schließen.

- Die gewünschte Menge in die Glaskanne

füllen.

- Das Wasser in den Wasserbehälter gießen.

- Die Glaskanne auf die Warmhalteplatte

stellen.

- Den An/Aus Schalter betätigen. Die Anzeige

leuchtet zum Zeichen dafür, dass die

Kaffeemaschine angeschaltet ist.

- Soll eine weitere Kanne Kaffee zubereitet

werden, die Kaffeemaschine am An/Aus

Schalter ausmachen und 3-4 Minuten

abkühlen lassen. Anschließend nach den

oben stehenden Anweisungen verfahren.

TROPFSCHUTZ

- Ihre Kaffeemaschine wurde mit einem

automatischen Tropfschutz ausgestattet,

der das Entnehmen der Glaskanne während

der Zubereitung, etwa zum Einschenken

einer Tasse Kaffee, ermöglicht.

- Die Glaskanne darf jedoch nicht länger als

30 Sekunden entfernt werden.

REINIGUNG

- Netzstecker ziehen und die Kaffeemaschine

abkühlen lassen. Filterkorb und Glaskanne

lassen sich in normalem Spülwasser

reinigen (die Teile sind nicht

spülmaschinengeeignet).

- Die Kaffeemaschine selbst lässt sich mit

einem leicht befeuchteten Lappen säubern.

- Keinerlei Scheuermittel oder starke

Reinigungsmittel verwenden.

NIEMALS DIE KAFFEEMASCHINE IN

EINE FLÜSSIGKEIT TAUCHEN.

ENTKALKEN

Auf Grund von Kalk im Wasser wird sich nach

längerem Gebrauch im Wasserkocher selbst

Kalk absetzen. Zum Entkalken können Sie

Essigsäure (keinesfalls Haushaltsessig) oder

einen handelsüblichen Entkalker verwenden.

- Mischen Sie 100 ml Essigsäure mit 300 ml

kaltem Wasser oder befolgen Sie die

Anweisungen für den Gebrauch des

gekauften Entkalkers.

- Die Mischung in den Wasserbehälter füllen

und die Kaffeemaschine anschalten. Die

Hälfte der Lösung durch die Maschine

laufen lassen – dann ca. 10 Minuten lang

ausschalten. Kaffeemaschine wieder

anschalten und den Rest der Lösung

durchlaufen lassen.

- Zum Entfernen von Kalk- und Essigresten

250 ml kaltes Wasser in den Tank füllen und

die Maschine anschalten. Das Wasser

durchlaufen lassen. Diesen Vorgang dreimal

wiederholen, bis die Kaffeemaschine wieder

einsatzbereit ist.

- Wie oft entkalkt werden muss, hängt davon

ab, wie häufig die Kaffeemaschine

gebraucht wird und welchen Kalkgehalt das

verwendete Wasser hat.

ACHTUNG. Nur kaltes Wasser oder oben

erwähnte Essigsäure-Lösung in die

Kaffeemaschine gießen. Bei Nichtbeachtung der

oben genannten Anweisungen zum Entkalken

erlischt die Garantie.

UMWELTTIPPS

Ein elektrisches/elektronisches Produkt sollte,

wenn es nicht mehr funktionstüchtig ist, so

umweltschonend wie möglich entsorgt werden.

Die Entsorgung des Gerätes hat nach den jeweils

örtlich geltenden Bestimmungen zu erfolgen,

aber in den meisten Fällen nehmen Ihnen die

örtlichen Recyclinghöfe das Produkt ab.

DIE GARANTIE GILT NICHT

- falls die vorstehenden Hinweise nicht

beachtet werden;

- falls das Gerät unsachgemäß behandelt,

Gewalt ausgesetzt oder ihm anderweitig

Schaden zugefügt worden ist;

- bei Fehlern, die aufgrund von Fehlern im

Stromnetz entstanden sind;

- bei Eingriffen in das Gerät von Stellen, die

nicht von uns autorisiert sind.

15

CM-229 IM 21/02/03 13:15 Side 15

Aufgrund der ständigen Entwicklung von Funktion

und Design unserer Produkte behalten wir uns

das Recht zur Änderung des Produkts ohne

vorherige Ankündigung vor.

IMPORTEUR:

Adexi A/S

Adexi AB

Irrtümer und Fehler vorbehalten

16

CM-229 IM 21/02/03 13:15 Side 16

Seite laden ...

Melissa 245-009 Benutzerhandbuch

Melissa 245-009 Benutzerhandbuch

in anderen Sprachen

Verwandte Papiere

Sonstige Unterlagen