Trixie 55806 - 55807 Bedienungsanleitung

  • Hallo! Ich bin Ihr Chat-Assistent. Ich habe die Montageanleitung für das TRIXIE Vogelhaus 55807 gelesen und bin bereit, Ihre Fragen zum Zusammenbau und den Eigenschaften dieses Vogelhauses zu beantworten. Die Anleitung beschreibt detailliert, wie das Vogelhaus mit Ständer montiert wird und enthält Anweisungen zum Befestigen der Eckpfeiler, des Daches und des Ständers. Lassen Sie mich wissen, wenn Sie etwas wissen möchten!
  • Wie werden die Eckpfeiler befestigt?
    Wie wird das Dach befestigt?
    Wie werden die Beine stabilisiert?
    Wie wird das Haus am Ständer befestigt?
A Senkkopfschraube
Countersunk screw
 , ×  mm +
.
B Senkkopfschraube
Countersunk screw  , ×  mm +
-
.
C Senkkopfschraube
Countersunk screw   ×  mm +
.
D Senkkopfschraube
Countersunk screw  , ×  mm +
.
Aufbauanleitung/Assembling Instruction/Instruction de montage
200923
Stückliste und Aufbauanleitung / Part List and Assembling Instruction Futterhaus mit Ständer / Bird Feeder with stand
#55807
D Verschrauben Sie die Eckpfeiler (kurze Seite nach außen) mit der Boden-
platte.
E
Screw the corner pillars (short side outwards) with the bottom plate.
D
Befestigen Sie das Dach an den Eckpfeilern und verschrau-
ben Sie den Dachfirst.
E
Fix the roof to the corner pillars and screw the ridge.
1. 2.
4.
D
Befestigen Sie die Beine am Stamm und stabilisieren Sie diese mit der
Verstärkung.
E
Attach the feet to the stand and stabilise it with the brace.
D
Setzen Sie das zusammengeschraubte Haus auf den Stamm
und fixieren Sie es mit der Flügelschraube.
E
Put the completed house on the stand and fix it with the
wing bolt.
3.
Eckpfeiler
1 Corner pillars 116 × 30 × 30 mm 4 55807-20
.
Bodenplatte
2 Bottom plate 350 × 280 × 35 mm 1 55807-10
.
Dach
3 Roof 440 × 460 × 163 mm 1 55807-30
.
Dachfirst
4 Roof ridge 408 × 52 × 22 mm 1 55807-40
.
Beine
5 Legs 585 × 35 × 35 mm 3 55807-50
.
Stamm
6 Trunk 585 × 60 × 60 mm 1 55807-51
.
Verstärkung (2-tlg.)
7 Brace (2-parts) 96 × 83 × 8 mm 1 55807-52
.
Pos. Beschreibung Maße Anzahl Art.-Nr.
Description Measurement Quantity Item
Pos. Beschreibung Größe Anzahl Art.-Nr.
Description Size Quantity Item
72295
D
Sie finden eine französische und italienische Anleitung unter der jeweiligen Artikel-Nummer auf www.tri×ie.de.
E
Please find instructions in French and Italian under the corresponding item number at www.tri×ie.de.
F
Vous trouverez les informations détaillées en français et en italien à chaque référence d’article, sur notre site www.tri×ie.fr.
I
Le istruzioni in italiano e francese sono disponibili selezionando il codice dell’articolo sul nostro sito www.tri×ie.it.
TRIXIE Heimtierbedarf · Industriestr. 32 · 24963 Tarp · GERMANY · www.trixie.de / TRIXIE UK Pet Products Ltd., Unit 7, Deer Park Road, Moulton Park, Northampton NN3 6RZ
/