Megasat HD550 Bedienungsanleitung

Megasat
Marke
Megasat
Modell
HD550
Kategorie
TV-Set-Top-Boxen
Typ
Bedienungsanleitung

Dieses Handbuch ist auch geeignet für

MEGASAT HD550
Digital HD Satellite Receiver
Bedienungsanleitung
User’s Manual
Stand:07.11.2010
Seite laden ...
3
DE
Inh
a
l
t
sver
z
e
i
c
hnis
Wichtige Sicherheitshinweise
......................................................................
4
1 Vorder- und Rückseite........................................................................................................6
1.1 V
o
rder
s
e
ite...............................................................................................................6
1.2 Rückseite .................................................................................................................
6
2 Fern
bedienung....................................................................................................................7
2.1 Tastenbelegung........................................................................................................7
2.2 Batterie
n einlegen....................................................................................................8
2.3 F
e
r
n
bedie
nun
g v
e
rw
en
den
......................................................................................8
3
An
schlü
sse
..........................................................................................................................
9
4 Erstin
stallation ....................................................................................................................9
4.1 Eins
t
e
l
l
un
gen
............................................................................................................
10
4.1.1 Pr
o
g
r
a
m
m
eins
tellu
ngen ................................................................................10
4.1.2 EPG (E
lektronische P
rogrammzeitsc
hrift).....................................................11
4.1.3 Sor
t
ieren
........................................................................................................
12
4.2 Vide
oei
ns
tel
l
ungen(Pi
c
t
ur
e S
e
tti
ng)
.........................................................................
12
4.2.1 Bildverhältnis.................................................................................................12
4.2.2
A
u
f
lös
un
g
.......................................................................................................12
4.2.3 T
V
-
F
orm
a
t
......................................................................................................12
4.2.4 Videoa
usgang................................................................................................12
4.3 Kanalsuche ..............................................................................................................12
4.3.1 Satel
lit............................................................................................................
13
4.3.2 Trans
ponder ..................................................................................................15
4.4 Ze
iteinste
llungen......................................................................................................
16
4.5 O
ptio
nen...................................................................................................................17
4.6 System .....................................................................................................................17
4.6.1 Passw
ort ei
nstellen
.......................................................................................17
4.6.2 A
uf W
erks
einstellu
ngen zurüc
ksetz
en...........................................................18
4.6.3 Informationen.................................................................................................18
4.6.4 Lis
t
e
auf
r
u
fe
n
.................................................................................................
18
4.6.5 Soft
w
a
r
e
upd
ate
............................................................................................
18
4.7 USB..........................................................................................................................18
4.7.1 Multimedia .....................................................................................................18
4.7.2 F
otoeinst
e
l
lungen
..........................................................................................
19
4.7.3 F
ilm
eins
te
ll
ung
en
..........................................................................................
19
4.7.4 P
V
R-
E
i
ns
te
ll
ung
en
........................................................................................
20
5.Pr
o
b
lem
behe
bun
g
..............................................................................................................
21
6.T
e
chnis
c
he Dat
e
n
...............................................................................................................
22
4.7.5 Time Shift
.......................................................................................................
20
4
DE
Wichtige Sicherheitshinweise
1) Lesen Sie diese Hinweise.
2) Beachten Sie diese Hinweise.
3) Beachten Sie alle Warnhinweise.
4) Befolgen Sie alle Hinweise.
5) Benutzen Sie das Gerät nicht in unmittelbarer Nähe von Wasser.
6) Reinigen Sie das Gerät nur mit einem weichen Tuch.
7) Blockieren Sie nicht die Lüftungsöffnungen und installieren Sie das Gerät nur entsprechend der
Bedienungsanleitung.
8) Installieren Sie das Gerät nicht in unmittelbarer Nähe von Wärmequellen, wie Heizkörpern, Heizgeräten,
Herden oder sonstigen Geräten (einschließlich Verstärkern), die Wärme erzeugen.
9) Das Gerät muss an einer geerdeten Steckdose angeschlossen werden.
10) Schützen Sie das Netzkabel, damit nicht darauf getreten oder es eingeklemmt wird. Achten Sie
insbesondere auf den Stecker und den Bereich, in welchem das Netzkabel aus dem Gerät kommt.
11) Benutzen Sie ausschließlich von Hersteller empfohlene Zubehörteile.
12) Ziehen Sie während eines Gewitters und bei längerer Nichtbenutzung bitte den Netzstecker.
13) Wenden Sie sich mit Wartungsarbeiten nur an einen autorisierten Kundendienst. Wenden Sie sich an
einen Kundendienst, wenn das Gerät in irgendeiner Weise beschädigt wurde, wenn beispielsweise
Netzkabel oder -stecker beschädigt sind, Feuchtigkeit oder Fremdkörper in das Gerät eingedrungen sind,
das Gerät Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt war, wenn das Gerät nicht richtig funktioniert oder
heruntergefallen ist.
14) Das Gerät wird durch Ziehen des Netzsteckers vollständig vom Stromnetz getrennt. Die Steckdose
muss während des Betriebs jederzeit frei zugänglich sein.
15) Blockieren Sie nicht die Lüftungsöffnungen mit Zeitungen, Tischtüchern, Gardinen usw.
16) Stellen Sie keine nackten Flammen (wie Kerzen) auf dem Gerät ab.
17) Entsorgen Sie Batterien stets umweltgerecht.
18) Das Gerät ist zur Benutzung in moderatem Klima ausgelegt.
WARNHINWEIS: Zur Vermeidung von Feuer und Stromschlag setzen Sie das Gerät bitte weder Regen
noch Feuchtigkeit aus.
WARNHINWEIS: Setzen Sie die Batterien weder Hitze (direkte Sonneneinstrahlung) noch Feuer und
dergleichen aus.
Der Blitz im gleichseitigen Dreieck weist auf gefährliche Hochspannung im Gerät hin, die zu
Stromschlag führen kann.
Das Ausrufungszeichen im gleichseitigen Dreieck weist auf wichtige Bedienungs- und
Wartungsanleitungen hin.
Das Symbol zeigt an, dass dieses Gerät doppelt isoliert ist. Bitte benutzen Sie ausschließlich
Original-Ersatzteile.
19) Setzen Sie das Gerät nicht Spritzwasser oder Tropfwasser aus und stellen Sie keine
mit Wasser gefüllten Gegenstände (
wie Vasen) auf dem Gerät ab.
5
DE
gskabel, um fehlerhafte
VORSICHT: Sollte das Gerät bedingt durch elektrostatische Entladung nicht
F
unktionier
en, m
us
s es
durc
h den
Benut
zer n
eu
gest
ar
tet
we
rd
en.
WA
RNUNG: Ein
US
B-Spei
cher s
ol
lt
e di
rekt
mi
t dem G
erät v
erbu
nden
we
rden.
erwenden Sie keine USB-VerlängerunV
Daten
über
tr
a
gun
gen
zu
v
e
r
m
eiden.
Recycling von Batterien
Um Batterien umweltfreundlich zu entsorgen, geben Sie diese NICHT in
den normalen Haushaltsmüll. Bringen Sie Batterien zu Ihrem Händler
oder zu entsprechenden Sammelstellen Ihrer Gemeinde.
Anzeichen einer entladenen Batterien sind: Das Gerät lässt sich nicht
einschalten. Das Gerät schaltet sich automatisch aus und “Batterie
verbraucht” erscheint auf dem Display. Das Gerät und/oder die Batterie
funktionieren nicht korrekt.
6
DE
1 Vorder- und Rücks
eite
1.1 Vorderseite
4&8
/
:
Laut
s
tär
ke
ver
ri
ng
er
n /er
hö
hen
5&6
/
:
W
ec
h
se
ln Si
e di
e
Kanä
le
ohne H
ilf
e de
r
Fe
rn
bed
ienung.
2 S
ENSO
R
FÜR FE
RNB
ED
IENUNG
:
Em
p
f
ängt die
Signale d
e
r Fernb
e
d
i
enung.
1 US
B:
Ans
ch
luss
f
ür
USB-
Sp
e
ic
her
.
3.LE
D-DIS
P
L
AY
:
Z
e
igt die
Z
e
it-
und Kan
a
l
i
nf
or
m
a
tionen.
7
1.2 R
ü
c
kse
ite
1 LOOP OUT: Weiterleiten des RF-Signals an eine weitere Set Top Box (STB).
2 LN
B IN: F
ü
r
den Emp
f
ang des
L
N
B-
S
ignals
.
3 CVBS: Komposit-Videoausgang.
4 CO
AX
IA
L:
Koax
i
a
l-
Aus
g
a
ng f
ü
r
Ihr
S
u
r
r
ound
S
oun
d
S
y
s
t
em
.
5
A
UDIO
L/
R:
An
alo
ger
Au
dio
aus
ga
ng m
i
t L/R-
S
i
g
nal
.
6
TV
SCAR
T
:
Ansch
luss
f
ü
r
den F
ern
s
ehe
r
.
7 VCR
SC
AR
T
:
Ans
c
h
lus
s
f
ü
r
ein
DV
D-
S
p
ie
ler
o
der
an
der
es
V
i
deos
y
s
t
e
m
.
8 HDMI: HDMI-Ausgang.
9 NET
Z
KA
BE
L: N
e
t
z
k
abel f
ü
r An
sc
h
lus
s
an di
e Net
zv
e
r
s
or
gung.
Falls möglich, schließen Sie USB-Speicher nur direkt and den
USB-Anschluss an.
Sollte dies nicht möglich sein, verwenden Sie nur USB-Verlängerungskabel, die
nic
h
t
län
ger
a
l
s
25 c
m s
i
nd.
STANDBY: Dient der Settop-Box oder auf Standby-Schalter
7
DE
2 Fernbedienung
2)
3)
4)
6)
vor
7)
O
K
:
Z
e
i
8)
Laut
9) TV/
Radi
11) GO
Med
12)
13)
W
i
e
14)
REP
15) STO
16)
ST
A
17) EPG
18)
19)
HO
20)
M
E
21) FAV
22) 0-9
25) PLAY: Start oder fortsetzen einer Medienwiedergabe.
2.
1 T
astenbe
legung
MUTE
: T
on S
tum
m
sc
halten
oder
wied
er
1)
aktivieren.
INFO: Zeigt weitere Kanalinformationen.
T
T
X:
Z
eigt
T
eletex
t
-I
nfor
m
ation
en.
DT
V/VCR: W
e
ch
s
eln
zwisc
hen DT
V-
u
nd
VCR-Mo
dus
.
5)
SUBT
IT
LE:
Aus
w
äh
le
n
der
Unter
t
i
t
els
p
r
a
c
he.
EX
IT
: Sc
hließ
t
das
ak
tuel
le
Menü
od
er
ge
ht
zu
h
e
r
igem
Menü
zur
ü
c
k
.
B
e
s
t
äti
gen
ei
ner
Ei
nga
be o
der
Aus
w
a
h
l.
g
t
d
i
e K
ana
ll
is
te.
RECHT
S / L
I
NK
S: N
av
i
g
a
ti
on i
n
d
en M
enüs
.
s
t
är
k
e
er
höh
en o
der
ve
r
r
i
nger
n.
R
AD
I
O:
W
ec
h
se
l
zwis
c
hen T
V-
und
o-
F
unk
tion.
A
LL:
Z
e
i
g
t d
en
zu
let
z
t
anges
c
h
a
u
te
n
10)
REC
Kanal.
T
O
:
Aus
w
ah
l der
W
i
eder
gabe
ze
it e
i
nes
i
um
s
.
PREV: Springt zu vorherigem Titel bei
Wiedergabe eines Mediums.
NEX
T
: S
p
r
i
ngt
zu
näc
hs
t
e
m
T
i
tel b
e
i
d
e
r
gabe ei
nes
M
edi
um
s
.
E
A
T
:
A
u
s
w
ah
l der
W
i
e
der
ho
lf
unk
tion oder
Aus
s
c
halte
n d
e
r
W
i
eder
holf
unk
tion.
P: Stoppt die Medienwiedergabe.
NDBY: Schaltet das Gerät ein oder auf Standby.
: (Elektronische Programmzeitschrift) Zeigt die Programmzeitschrift an.
AUDIO: Auswahl einer Audiosprache oder eines Audio-Modus.
C
H
/
R
U
N
T
ER: N
a
v
i
g
a
ti
on i
n
M
enüs
. N
ä
c
h
s
t
en
ode
r v
o
rher
ige
n
K
ana
l
wähl
en.
N
U
: Z
u
r
ü
c
k
z
u
m
Haupt
m
enü.
OURITE: Zeigt das Favoritenmenü.
(numerische Tasten): Einen Kanal oder eine Einstellung wählen.
23)
F
W
D: Suche vor
w
är
t
s
bei
Med
ien
wie
der
ga
be.
24)
REV
:
Suc
h
e rü
c
k
w
ä
r
t
s
be
i Med
i
en
wie
der
ga
be.
2
8
2
9
8
DE
er
br
ec
he
n.
R
o
t: F
u
n
ktionen;
d
G
r
ün
: Auf
l
ös
u
ng
änder
n;
n
is
a
n
p
a
ssen;
f
B
l
a
u
: Sch
a
lt
uhr eins
t
e
l
l
en;
28)
REC:
A
u
f
nahm
e
eines
Pr
og
ra
m
m
s.
29)
LIST
: Z
e
igt
di
e aufge
nom
m
enen
Pr
og
ra
mm
e auf
der
ak
tuellen Dis
k
.
2.2 B
at
te
rien ei
nlegen
Ent
f
er
nen
S
i
e
di
e Batter
ief
a
c
habd
ec
k
ung vo
n
der
F
e
r
nbed
ie
nun
g u
nd le
gen
S
ie
2 x
A
AA
Batterie
n i
n
das
Batt
er
iefac
h
.
die Batterien korrekt eingelegt werden müssen.
26)
P
A
USE: Me
di
en
wied
er
gab
e unt
27)
FA
RB
T
AST
EN
:
c
e
G
e
l
b
: Seit
en
verh
ält
Die Aufdrucke im Batteriefach zeigen, wie
1. Abdeckung öffnen 2 Batterien einlegen 3. Abdeckung schließen
2.3 F
e
rnbedienung verwenden
Um
die F
ernbedienung zu
verwe
nde
n, r
i
c
h
t
en Sie
di
e
s
e dir
e
k
t auf die
V
o
r
d
er
s
eite der
S
e
t
Top Box
.
Di
e R
e
ic
h
weite
d
e
r
F
e
r
nbedienu
ng
betr
ä
gt
bis
zu 7 Me
ter
vo
n d
e
r
Set
T
op Box
bei
ei
nem
Wink
el von b
i
s
zu 60 Grad.
t. Sonnenlicht
nung.
Die Fernbedienung funktioniert nicht, wenn keine Sichtverbindung besteh
oder sehr helles Licht verringert die Empfindlichkeit der Fernbedie
9
DE
3 A
ns
ch
l
Vo
r
sic
ht
: nun
s
über
e
ins
tim
mt. U
m
das Ris
i
ko
eines
elek
tr
isc
h
t
das Gehäuse o
der
d
i
e R
ü
cksei
t
e d
e
s E
m
p
f
Hinweis: Wenn Sie den Empfänger an andere G der
und
V
e
r
s
tär
ker
, les
en
Sie
a
u
c
h
di
e j
e
w
e
il
ige
n
r
auf, al
le G
e
r
ä
te
währ
en
d d
e
s
Ans
ch
l
i
eß
en
s
vo
n d
e
r
en
.
üs
se
Achte
n
Si
e
darauf
, das
s di
e S
pan
g der
S
tec
k
dose
m
it der
des
Emp
f
änger
hen Sc
hl
ag
s
z
u
ver
h
inder
n,
öffnen Si
e nic
ängers.
er
ä
te
ansc
h
ließ
en,
w
i
e T
V, V
i
de
o
rek
or
Bed
i
en
u
ngs
an
lei
t
un
gen
di
es
er
G
e
r
ä
te.
Achten Sie ebenfalls da
Net
zvers
or
gung zu
trenn
4 Erstinstallation
Nachdem
all
e
Ans
ch
l
üs
s
e
k
o
r
r
e
k
t
dur
c
hgef
ühr
t wur
den, schalte
n S
i
e
den
F
e
r
ns
e
h
e
r
ein
SATELLIT STB
Dig
i
t
a
l
e
r
V
e
r
s
tär
k
er
V
I
D
E
O
A
U
D
I
O
T
V
S
C
A
R
T
H
D
M
I
10
DE
ger an die Netzversorgung angeschossen ist.
ger einzuschalten. Verwenden Sie den
und drüc
ken Sie RE
CHTS/LINKS,
en
Sie RECHT
S/LI
NKS/OK
,
en.
das Menü zu öffnen, drüc
ken Sie MENU un
d
]. Das Menü bietet
4.1.
1 Progr
Um die Ei
nstel
lungen
zu ändern (sper
ren (
l
ock),
über
s
p
ri
ngen
(s
k
i
p)
, F
avor
i
ten (
f
avourite)
,
be
we
gen
(
m
ove)
oder
lös
c
hen
(d
e
l
ete)
), m
üss
en Si
e das
Program
me
instell
ungsm
enü (Pr
ogram Edi
t)
aufru
fen.
Dies
es M
enü
is
t d
u
r
ch ei
n Pas
s
w
or
t g
es
chüt
zt. Das
Stan
dardpa
ss
wo
r
t is
t
“
000
0
00”
.
und
dr
üc
ken Sie da
nn F
AVO
URIT
E. E
i
n
Kan
a
l
w
ur
d
e
zu den F
a
vo
r
i
te
n h
i
n
z
ug
ef
ügt.
2. Wi
eder
holen
S
i
e dies
en Sc
hr
itt, um
w
e
i
tere
Favor
i
ten hin
zu
zuf
ügen.
3. Drücken Sie EXIT zum Bestätigen und verlassen
des Menüs. Drücken Sie FAVOURITE mit dem
herzförmigen Symbol auf der Fernbedienung, um
den Favoritenmodus zu verlassen.
Favoriten ansehen
und s
tel
l
en
Si
e s
ic
her, das
s der
Em
p
f
ä
n
Dr
ücken Sie di
e Power-
Taste, um den Emp
fän
Empf
änger das
er
s
t
e Mal o
der
er
w
u
r
d
e auf
W
e
r
k
s
einstel
lun
gen
(
1
)
W
ählen S
i
e
die
An
zei
g
e
s
pr
ac
he [OSD La
ngu
age]
um
d
i
e
S
p
rach
e aus
zu
wäh
l
en.
(
2
)
W
ählen
S
i
e das
S
a
te
ll
it
en-
Se
tup [Dis
h Set
up] und
dr
üc
k
um
i
n
d
a
s
Sa
tel
l
i
tenmenü
zu ge
lan
gen
.
(3
) Nachdem die
Kanalsuc
he beendet is
t, können Sie F
erns
eh scha
u
4.1 Einstellungen
Um
wähl
en
Si
e Pr
o
g
ram
m
[Program
die M
ö
glichk
eit E
inste
llu
ng
en
v
or
z
un
ehm
en. W
ählen
Sie
eine Optio
n und drüc
ken Si
e OK oder
RECHTS,
um Eins
tel
l
un
gen
vor
z
unehm
en. Dr
ück
en Sie
EX
IT
,
um
das
Menü
zu
ver
lass
en.
ammein
stellungen
Favor
iten einstel
len
Sie können e
in
e k
ur
ze L
i
st
e mi
t Ihr
en Liebli
ngskanäle
n
fü
r den sc
hnel
len Z
ugriff eins
tel
l
en. Fa
vo
riten f
ü
r
TV oder
Radio einstellen:
1.
W
ählen Sie den g
ew
ünsc
hten
Kan
al
her
zför
m
i
ges
S
y
m
b
ol
er
s
c
heint
un
d der
Dish Setup
Default
0009 CANAL +
0010 TPS STAR
0011 CA NAL J
0012 PLA NETE
0013 CANAL + SPO RT
0014 CANAL + CINE MA
0015 CANAL J
0016 PLA NETE
SAT: ASTRA 1H,1KR,1L
TP: 4151/H/19636
PDI: A 96/V 164
FAV: Disable
w
e
r
k
s
e
i
t
i
g
e E
i
n
s
t
e
l
l
u
n
g
e
n g
e
l
a
d
e
n
.
D
i
e S
e
n
d
e
r
l
i
s
t
e u
n
d a
l
l
e v
o
r
g
e
n
o
m
m
e
n
e
n E
i
n
s
t
e
l
l
u
n
g
e
n
w
e
r
d
e
n a
u
f d
i
e a
b W
e
r
k
ei
n
g
e
s
t
e
l
l
t
e
n W
e
r
t
e
z
u
r
ü
c
k
g
e
s
e
t
z
t
.
D
e
r R
e
c
e
i
v
e
r i
s
t m
i
t e
i
n
e
r S
e
n
d
e
r
l
i
s
t
e
A
s
t
r
a
/
H
o
t
b
i
r
d
v
o
r
p
r
o
g
r
a
m
m
i
e
r
t u
n
d s
of
o
rt
E
i
n
s
a
t
z
b
e
r
e
i
t
.
U
m d
i
e Vo
r
e
i
n
s
t
e
l
l
u
n
g
e
n z
u ä
n
d
e
r
n f
o
l
g
e
n S
i
e d
e
m
I
n
s
t
a
l
l
a
t
i
o
n
s G
u
i
d
e
.
z
u
r
ü
c
k
g
e
s
e
t
z
t
.
w
e
r
d
e
n a
l
l
e
11
DE
1. Dr
üc
k
en Si
e F
A
VO
URIT
E
, um
das
F
a
v
o
r
i
te
nm
enü auf
z
u
r
u
f
en.
2. Dr
üc
k
en Si
e HO
CH/R
U
N
T
ER, um
den ge
w
ü
ns
c
h
ten
Kan
a
l
zu
w
ä
h
l
e
n
.
3. Dr
üc
k
en Si
e O
K
,
um
den Kan
a
l
an
zus
e
h
en.
Ein
T
V
-
o
der
Ra
di
ok
anal l
ö
s
c
hen
1. Wählen Sie den
Kanal und
drücken Sie
die BLAUE
Tast
e, ein Hinweis
er
Dr
üc
k
en Sie O
K
, um
den K
ana
l
zu l
ö
s
c
hen.
2. Wieder
holen Si
e diesen Sc
hritt, um w
eitere Kan
äle zu lös
chen.
Ein TV- oder Radiokanal überspringen
1.
Wählen Sie d
en Kanal, den S
ie übers
pring
en wol
scheint.
RÜNE
bol zum Übers
prin
gen, um diesen
Modus zu ver
lassen.
n ausgewählte Kanäle blockieren. Ein TV- oder Radiokanal blockieren:
ie das gewünschte Programm und drücken Sie die GELBE Taste. Ein
symbol erscheint. Der Kanal ist nun als zu Sperren markiert.
holen S
ie dies
en Sc
hritt, um
we
iter
e Kanä
le zu
sp
erren.
ücken Sie EXIT zum Bestätigen und verlassen des Menüs.
Dr
ücken Si
e di
e GELB
E Ta
ste, u
m die Sper
ru
ng f
ür
einen Kan
al auf
zu
heben.
5. Um einen gesperrten Kanal anzusehen, benöt
oder das
zulet
zt v
on Ihn
en
eing
estel
lte
P
assw
ort
.
G (Elektronische
schrift)
EPG ist eine Programmzeitschrift, die auf dem
Bildschirm angezeigt wird und
len und drücken Sie die GRÜNE Taste.
Ein
Symbol
erschei
nt. Der Kan
al wird
als zu ü
berspri
ngen mar
kiert.
2.
W
i
eder
holen
S
i
e dies
e
n
Sc
hr
itt, um
w
e
i
t
er
e Kan
ä
l
e
zu über
s
p
r
i
nge
n.
3. Drücken S
ie EXIT
zum
Bestätige
n und ve
rlass
en de
s Menüs. Dr
ücken
Sie
die G
Taste mit dem Sym
Einen TV- oder Radiokanal bewegen
1. Wählen S
ie den gewüns
chten Kana
l und drück
en Sie die ROTE T
aste. Ein S
ymbol z
um
be
w
e
gen er
s
c
hein
t.
2. Dr
ücken Sie HO
CH/RUNT
ER, um den Kanal
zu bewegen.
3. Dr
üc
k
en Si
e O
K
zum
Be
s
t
ätig
en.
4. Wiederholen Sie diese Schritte, um weitere Kanäle zu bewegen.
Kana
l sper
ren
Sie
kö
nne
1.
Wählen S
Schloss
2. W
ieder
3. Dr
4.
“
000000”
4.1.2 EP
Programmzeit
igen Sie entweder das Standardpasswort
Program Guide
Sun. 26 jan 2008 11:26
Book List
Page Down
Page Up
Book
OK
26jan 11:10-11:30EI media ambient
26jan 11:30-12:00EI Noticies 3/24
26jan 12:00-12:22EI Noticies 3/24
26jan 12:22-12:30EI Canal Parlament
26jan 12:30-13:00EI Noticies 3/24
26jan 13:00-13:30EI Noticies 3/24
26jan 13:30-14:00EI Noticies 3/24
26jan 14:00-14:30EI Noticies 3/24
26jan 14:30-15:30EI Telenoticies migida
26jan 15:30-16:00EI Valor afegit
26jan 16:00-16:20EI Noticies 3/24
003 3 /24
Les conarcues de muntanya
viuen una clara represa
economica en eis ultims anys
Page:1/3
INFO
12
DE
n
d
e
r nächs
ten
7 T
age fü
r
jeden Kana
l
ze
igt.
Dr
üc
ken Sie E
P
G auf
es
auf
zu
rufen. Si
e k
önnen m
i
t HO
CH/RUNT
ER d
as gewü
ns
ch
te
r
i
deoein
stellunge
n (Bildeinstellung)
wä
hle
n
S
i
e
das
M
enü
ptionen
zur
s
Menü zu ver
lassen.
an, 4:3 Letter Box, 16:9 Wide Screen
s
amten Bilds
c
hirm
nut
z
en zu k
önnen.
e die Auflösung. Es können die meist
te
llt w
erd
en:
für
NTSC-
Sys
t
eme
TV
.
TV
. [576
P]: fü
r PAL-
Sy
stem
e T
V.
NT
SC- oder P
AL-S
y
st
eme T
V.
orrekt erscheinen, ändern Sie das TV-Format. Es können die meist
l]
ie
Programm
inform
atio
ne
der Fernb
edi
en
ung,
u
m
Programm wählen. Ist mehr als eine Seite Informationen vorhanden, drücken Sie BLAU fü
die vorh
erige Se
ite und GE
LB für di
e näch
ste Se
ite.
4.1.3 Sortieren
Sortieren Sie die Kanäle mit der folgenden Option:
[Default] – ursprüngliche Reihenfolge
E
ncr
yp
t] –
K
a
nä
le
ve
rsch
lüsse
l
t sort
i
ere
n
.
[Se
r
vi
ce
N
a
m
e] –
Kan
ä
le
in
al
ph
abet
ischer
R
e
ih
enf
olg
e
sor
t
i
eren.
[Servi
c
e
ID
] –
Ka
näle n
a
c
h
der
S
e
r
v
ice-I
D
s
o
r
t
ieren.
4.2 V
Drüc
k
en Sie M
E
NU
un
d
[Video]. Das Menü bietet O
Videoeinstellung. Drücken Sie HOCH/RUNTER, um
ein
e
O
pti
on zu
w
äh
l
e
n
un
d RECHT
S/LINKS,
um
Eins
t
e
l
l
un
gen
v
o
r
z
u
nehm
en. Dr
üc
k
en Si
e EX
IT
, um
d
a
4.2.
1 B
ildverhältnis
Sie müssen das Bildverhältnis zwischen 4:3 Pans Sc
oder Auto wählen, um den ge
4.2.2 Auflösung
Soll
te das
Bild
nicht korr
e
kt
erscheinen,
wech
se
ln Si
gebr
äuch
lichen
Aufl
ösunge
n für
HDMI. [48
0i] ei
nges
[480
P]: f
ür NTSC-S
ystem
e
TV. [576
i] für PA-
S
ys
t
eme
[720P]: für
NTSC- oder
P
AL-S
y
stem
e TV
. [1080I]: f
ü
r
4.2.3 TV-Format
Sollte das Bild nicht k
gebr
äuc
hl
ic
hen T
V-F
or
ma
te einges
te
llt werd
e
n
[NTS
C]: f
ü
r NTSC-
S
ystem
e T
V. [PAL
]: f
ür
P
AL-
Sy
s
t
eme T
V
. [Aut
o]: A
u
tom
atisc
he F
orm
ateins
tel
lung.
4.2.4 Videoausgang
[CVBS]: CVBS-Ausgang.
[RGB]: RGB-Ausgang.
4.3 K
a
n
a
lsu
c
he
Drücken Sie MENU, um das Menü [Search Channe
aufzurufen. Das Menü bietet Optionen d
.
[
Video Setting
13
DE
K
RECHTS/LINKS, um Eins
verlas
sen.
4.3.1 Satellit
Konfig
urieren S
ie die S
atellitenei
ns
ana
lsuche
einzuste
llen. D
rücken Si
e HOCH/
tellungen vorzunehmen. Drücken Sie EXIT, um das Menü zu
tell
ungen.
ein
en Satell
iten z
u wähl
en, die
K, um eine List
e von LNB-
Typen
zu zeige
n, die
K: Drücken Sie LINKS/RECHTS, um 22K ein- oder auszuschalten, diese Funktion ist auf
enn ein Dual-LNB als Lokaloszillator verwendet wird.
wählen. Drücken
Si
gnal zu
Emp
fangen.
st/Ost zu steuern. Die Bewegung
S, um West/Ost zu steuern. Die
.
Bewegung[1]: Drücken Sie LINKS/RECHTS, um nur einen Schritt weit zu
wegen.
osition speichern: Aktuelle Position des Motors speichern.
RUNT
ER, um eine Optio
n zu
wähl
en und
Sate
llitenl
iste: Dr
ücken Si
e HOCH/RUNTER, um
Einstellungen werden auf der rechten Seite angezeigt.
LNB-
T
y
p: Dr
üc
k
en Si
e LIN
KS/R
E
CHT
S/O
als F
requenze
n des Lo
kalosz
illa
tors ange
zeigt w
erden.
Sie können di
e Frequ
enz auc
h
unter
Us
er
Si
ngl
e o
der
Us
e
r
Dual
am
Ende d
e
r
L
i
s
t
e.
LNB-L
eistu
ng: Drüc
ken Si
e LINKS/R
ECHT
S zum Eins
te
llen der
LNB-
2
2
auto geschaltet, w
Toneburst: Ein- oder ausschalten des Toneburst-Schalters.
DiSE
qC1.0:
Wählen Si
e den re
ch
ten Po
rt
bis zu
4 für
den re
cht
en LNB
.
DiSEqC1.1: Wählen Sie den rechten Port bis zu 16 für den rechten LNB.
Motor: Drücken Sie LINKS/RECHTS, um DiSEqC1.2 oder DiSEqC1.3 zu
Sie dann OK, um das Menü für das Einstellen der Position zu zeigen.
DiSEqC1.2: Steuern Sie den Motor auf die korrekte Position, um das
DiSE
qC1.3:
Steuer
n S
ie de
n Moto
r gem
äß der Ö
rtlic
hk
Auto-Bewegung: Drücken Sie LINKS/RECHTS, um We
stoppt automatisch, sobald das Signal empfangen wird.
Kontinuierliche Bewegung: Drücken Sie LINKS/RECHT
Bewegung wird so lange durchgeführt, bis Sie anhalten
Schrittweise
Leistung.
eit und
der
Satellite
npositi
on.
be
P
Qu ality
Satellite
LNB Type
LNB Power
22KHz
Toneburs t
DiS EqC1.0
DiS EqC1.1
Motor
09750/10 60 0
13/18V
Auto
None
None
None
None
Ku_ASTRA 1H, 1KR,1 L, 1M
Add
Delete
Scan
EXIT
EXIT
Select
OK
TransPonder
GOTO
Edit
013.0E Ku HOTBIR D6
019.2E Ku_ ASTRA 1H
028.2E Ku_ ASTRA 2A
023.5E Ku_ ASTRA 1E
007.0W Ku_ NILESAT 1
007.0E Ku_ EUTELSAT
010.0E Ku_ EUELSAT
026.0E Ku_ badr-2, 3.
001
002
003
004
005
006
007
008
Satellite
Ku_ASTRA 1H, 1KR,1 L,1M
013.0E Ku HOTBIR D6
019.2E Ku_ ASTRA 1H
028.2E Ku_ ASTRA 2A
023.5E Ku_ ASTRA 1E
007.0W Ku_ NILESAT 1
007.0E Ku_ EUTELSAT
010.0E Ku_ EUELSAT
026.0E Ku_ badr- 2, 3.
001
002
003
004
005
006
007
008
09750/10 60 0LNB Type
9750/106 00
9750/107 50
05150
05750
09750
10600
10750
14
DE
spe
icher
ten Posi
tion z
u
z
uzufüge
n, Sie mü
ssen
en und den
zu editieren.
annt wer
d
en. Bl
ind Sc
an
Gehe zu Pos
itio
n: Drück
en Sie LINKS
/RECHTS, um
zu der
ge
gehen.
Gehe zu Referenz: Pausieren aller Positionen.
Gehe
zu X
:
Z
ur
ber
echnete
n
Pos
iti
on,
abh
ängig
vo
n d
e
r
Ö
r
tlic
hk
eit u
nd de
r
Sate
ll
ite
npos
iti
on geh
en.
Sate
ll
ite
n hi
n
zufüge
n: Dr
üc
k
en Sie RO
T
,
um einen
Sate
llite
n
hi
n
einen Längengrad eingeb
Satell
ite
nnam
en m
i
t dem
Soft
keyb
oar
d
ei
nge
ben.
lliten editieren: Drücken Sie GRÜN, um den Sate
fok
us
sier
ten Sa
telli
te
n
Sate
lliten
lös
chen: Drücken Si
e GE
L
B, um den
f
o
kus
sierten Satel
lit
en
zu löschen. Dr
ück
en Sie O
K
zum
Bes
t
ätigen
.
Ein
z
e
ln
en Sat
e
llite
n
S
c
ann
en:
Drück
en
Sie BL
AU,
um das Scan-Menü aufzurufen.
Sc
an-Mo
dus: Drüc
k
en S
i
e
LINK
S/R
ECHTS,
Def
ault z
u
wähl
en,
dam
it d
ie
ein
geb
auten
um
St
an
dar
d Tr
ans
ponder
gesc
und N
e
t
W
ork
scannen m
it ak
tivem NI
T.
Qu ality
Satellite
LNB Type
LNB Power
22KHz
Toneburs t
DiS EqC1.0
DiS EqC1.1
Motor
09750/10 60 0
13/18V
Auto
None
None
None
None
Ku_ASTRA 1H, 1KR,1 L, 1M
013.0E Ku HOTBIR D6
019.2E Ku_ ASTRA 1H
028.2E Ku_ ASTRA 2A
023.5E Ku_ ASTRA 1E
007.0W Ku_ NILESAT 1
007.0E Ku_ EUTELSAT
010.0E Ku_ EUELSAT
026.0E Ku_ badr-2, 3.
001
002
003
004
005
006
007
008
Move Auto
Move Continue
Move Step(1)
Store Position
Goto Position
Goto Reference
STOP
STOP
STOP
Set Position
Qu ality
Satellite
LNB Type
LNB Power
22KHz
Toneburs t
DiS EqC1.0
DiS EqC1.1
Motor
09750/10 60 0
13/18V
Auto
None
None
None
None
Ku_ASTRA 1H, 1KR,1 L, 1M
013.0E Ku HOTBIR D6
019.2E Ku_ ASTRA 1H
028.2E Ku_ ASTRA 2A
023.5E Ku_ ASTRA 1E
007.0W Ku_ NILESAT 1
007.0E Ku_ EUTELSAT
010.0E Ku_ EUELSAT
026.0E Ku_ badr-2, 3.
001
002
003
004
005
006
007
008
Move Auto
Move Continue
Move Step(1)
Store Position
Goto Position
Goto Reference
GotoX
STOP
STOP
STOP
Set Position
Qu ality
Satellite
LNB Type
LNB Power
22KHz
Toneburs t
DiS EqC1.0
DiS EqC1.1
Motor
09750/10 60 0
13/18V
Auto
None
None
None
None
Ku_ASTRA 1H, 1KR,1 L, 1M
013.0E Ku HOTBIR D6
019.2E Ku_ ASTRA 1H
028.2E Ku_ ASTRA 2A
023.5E Ku_ ASTRA 1E
007.0W Ku_ NILESAT 1
007.0E Ku_ EUTELSAT
010.0E Ku_ EUELSAT
026.0E Ku_ badr-2, 3.
001
002
003
004
005
006
007
008
No.
Satellite Name
Longitude Direction
Longitude Angle
Band
Edit
002
ASTRA 1H, 1
East
019.2
Ku
Qu ality
Satellite
LNB Type
LNB Power
22KHz
Toneburs t
DiS EqC1.0
DiS EqC1.1
Motor
09750/10 60 0
13/18V
Auto
None
None
None
None
Ku_ASTRA 1H, 1KR,1 L, 1M
013.0E Ku HOTBIR D6
019.2E Ku_ ASTRA 1H
028.2E Ku_ ASTRA 2A
023.5E Ku_ ASTRA 1E
007.0W Ku_ NILESAT 1
007.0E Ku_ EUTELSAT
010.0E Ku_ EUELSAT
026.0E Ku_ badr- 2, 3.
001
002
003
004
005
006
007
008
Scan Mode
Crypted
Service Type
Channel Search
Default
All Channels
All
15
DE
Verschlüsselt: Drücken Sie LINKS/RECHTS, um alle Kanäle oder FTA-Kanäle zu wähl
Ser
vice T
ype: Drück
en Sie LINKS/R
ECHTS, um
ALL, DT
V oder R
ADIO zu wä
hlen.
Dr
ücken Sie OK
, um mi
t den obigen
Einste
llungen
zu scannen
.
an:
en.
en S
ie
das Scan-
Menü aufzuru
f onfigurie
ren Sie
wie unter
Einz
elnen
s Scannen zu beginnen.
E
i
ns
te
ll
ung
en.
ind
e
r
Sc
an
c
annen Sie zuer
st
das Ba
nd, um
verf
ansponder gefunden wurden, scannen Sie die Transponder einen nach dem anderen,
ssierten Satelliten anzuzeigen.
Multi-Sa
telliten
Sc
dann
BL
AU, um
Drücken Sie O
K, um Sate
lliten m
it " 9 “
zu ma
rkieren,
drück
en. K
Satelliten
scannen u
nd drüc
ken Sie OK
, um d
a
Kana
lsuche
Sc
ann
en
Si
e d
i
e
Sate
l
lit
en
oder
T
r
ans
ponder
g
e
m
ä
ß
d
e
n
Bl
S
ügbar
e
T
r
ans
po
nder
zu f
i
nd
en. Nac
h
d
e
m
alle
T
r
um
alle K
anä
le
zu
f
i
nde
n.
4.3.2 Transponder
Drücken Sie GOTO, um die Liste der Transponder der foku
Qu ality
Satellite
LNB Type
LNB Power
22KHz
Toneburs t
DiS EqC1.0
DiS EqC1.1
Motor
09750/10 60 0
13/18V
Auto
None
None
None
None
Ku_ASTRA 1H, 1KR,1 L, 1M
013.0E Ku HOTBIR D6
019.2E Ku_ ASTRA 1H
028.2E Ku_ ASTRA 2A
023.5E Ku_ ASTRA 1E
007.0W Ku_ NILESAT 1
007.0E Ku_ EUTELSAT
010.0E Ku_ EUELSAT
026.0E Ku_ badr- 2, 3.
001
002
003
004
005
006
007
008
Add
Delete
Scan
EXIT
EXIT
Select
OK
TransPonder
GOTO
Edit
Channel Search
01/01 HOTBIRD 6,7A,8
10829MHz V 3333kbps
DTV: 0000
Rad io : 000 0
Pro gre s s
2%
Channel Search
H/ L-LO F 12364MHz
01/01 AST RA 1H,1KR,1L,1M
Pro gre s s
4%
Tra nsPonder
Channel Search
01/01 AST RA 1H,1KR,1L,1M
10744MHz V 22000kbps
DTV: 0000
Rad io : 000 0
Pro gre s s
2%
Channel Search
16
DE
zu editier
en.
k
ann ein bere
its exis
tierender T
ransponder
nicht unter
dem gleichen S
atellit
en
pe
ichert w
e
rden.
ansponder löschen: Drücken Sie GELB, um
o
ku
s
s
ier
ten
T
ransponder
zu lösch
e
n
.
ken Sie
ach
k
en Sie dann B
LAU, um das Scan-
Menü auf
zur
ufen.
i
e O
K
, um
das
Sc
annen zu be
gi
nnen
.
ücken Sie MENU, um das Menü [Time] aufzurufen. Das Menu bietet Optionen zum
eine Option zu wählen und
rücken Sie EXIT, um das Menü zu
zeit ein.
Drücken Sie GOTO nochmals, um zurück zur Satellitenliste zu gelangen.
T
r
ansponder hin
z
uf
ügen:
D
r
ücken Si
e ROT, um
einen
neue
n
T
rans
ponder h
in
z
u
z
uf
ügen.
Es
kann ein berei
ts exis
tierender
Trans
ponder nich
t unter dem
gleichen Sat
elliten
gespeichert werden.
T
r
ans
ponder
editie
r
en: Dr
ü
c
k
en Sie G
RÜN, um den f
o
kussier
t
en Tr
ans
ponder
Es
ges
Tr
den f
Dr
ück
en Sie O
K zum
Bes
t
ätige
n
.
Ein
z
el
nen Tr
ans
ponder Sc
anne
n: Dr
üc
BLAU, um das Sc
an-M
en
ü aufzur
u
fen N
dem
Eins
telle
n drücken Sie O
K, um
zu
c
annen. s
Multi-T
ransponder
Scan:
Drück
en Sie OK
, ,
um
Satellite
n
mit
" 9
“ zu m
a
rki
eren, drüc
Konf
ig
ur
ier
en S
ie den T
r
ans
ponder
und drücken
S
4.4 Z
e
iteinste
llungen
Dr
Einstellen der Zeit. Drücken Sie HOCH/RUNTER, um
RECHTS/LINKS, um Einstellungen vorzunehmen. D
verlassen.
(1)Time Auto: Zeit automatische einstellen.
(2)Time Zone: Wählen Sie die Zeitzone.
(3)Date: Zeigen und stellen Sie das Systemdatum ein.
(4)Time: Zeigen und stellen Sie die System
Qu ality
TransP onder
LNB Type
LNB Power
22KHz
Toneburs t
DiS EqC1.0
DiS EqC1.1
Motor
09750/10 60 0
13/18V
Auto
None
None
None
None
Ku_EUTELSAT W3A
10928 V 30000
11345 V 2750 0
11471 V 3000 0
11513 V 2750 0
11554 V 2750 0
11595 V 3000 0
011637 V 300 0
11679 V 3000 0
001
002
003
004
005
006
007
008
Add
Delete
Scan
EXIT
EXIT
Select
OK
Satellite
GOTO
Edit
Qu ality
TransP onder
LNB Type
LNB Power
22KHz
Toneburs t
DiS EqC1.0
DiS EqC1.1
Motor
09750/10 60 0
13/18V
Auto
None
None
None
None
Ku_EUTEL SAT W3A
10928 V 30000
11345 V 2750 0
11471 V 3000 0
11513 V 2750 0
11554 V 2750 0
11595 V 3000 0
011637 V 300 0
11679 V 3000 0
001
002
003
004
005
006
007
008
TransPonder
Frequency:
Symbol
Polarity
Add
019
11471
3000
V
Time
Tim e Auto
Tim e Zone
Date
Tim e
Sleep
On
GMT +5
01/01 / 200 0
05:05
Off
17
DE
(5)
e
S
le
ep: Ste
l
len Sie
e
i
ne
a
u
tomatis
c
he
A
b
s
c
haltze
i
t ei
n.
Es
wir
d
ei
n Hin
w
eis geze
igt,
nn sich das Gerät abschaltet. Dieser Hinweis erscheint in jeder Betriebssituation. Sie
e a
u
toma
tis
c
he A
b
s
c
halt
z
e
i
t
zwis
c
h
e
n
0
und
12 S
t
un
den ei
ns
tel
l
e
n
. Drüc
k
en Sie
bietet O
ptionen
zur
nst
ellun
g der Sy
stems
prac
he,
rz
unehm
en. Dr
üc
ken Sie
EX
IT
, u
m das
Systemsprache.
(2) Audio Language: Wählen Sie die
ge
w
ü
ns
c
h
te
Au
dios
pr
ac
he, in
d
e
r
di
e Kan
ä
le
w
i
eder
g
e
gebe
n w
e
r
d
en
s
o
ll
en. Is
t
di
e
S
p
ra
che
nic
h
t v
e
r
f
ügbar
,
wi
r
d
die S
t
and
ar
ds
prac
he
ver
w
end
et.
(
3
)
Subt
it
le L
ang
uag
e: W
äh
l
en
Sie d
i
e U
n
ter
t
ite
l
sp
r
a
c
h
e.
M
E
NU, um
das
Men
ü
[S
y
s
tem
]
auf
zu
r
u
f
en. Das
M
enü
biete
t
O
p
ti
onen
zu
r
Einst
el
l
un
g der
S
y
s
tem
eins
tell
ung
en. Dr
ück
e
n
Si
e HOCH/RUNTER, u
m eine Opt
i
wähl
en un
d RECHT
S/LINKS,
um Eins
te
vor
z
une
hm
en. Dr
üc
ken Si
e
EX
IT
, um das
zu ver
l
assen.
4.6.1 Passwort einstellen
te
r
lass
en.
w
können di
STANDBY,
um den autom
atischen
Abs
chaltmodus
zu verl
assen.
4.5 Optionen
Dr
üc
k
en Sie M
ENU, um
das
Menü
[O
pti
on]
auf
zur
u
fen
.
Das
Menü
Ei
Unter
t
i
t
els
p
r
a
c
he u
n
d
A
udi
os
pr
ac
he.
Wä
hlen Sie eine
Opti
on und drüc
ken Sie
RECHT
S/LIN
K
S, um
Einstellu
nge
n
v
o
Men
ü zu
verlasse
n.
(1) OSD Language: Wählen Sie die
4
.
6
S
y
st
em
Drüc
k
en Si
e
on zu
llunge
n
Menü
Stellen Sie ein Passwort ein oder ändern Sie es für gesperrte Kanäle. Geben Sie das al
oder
d
a
s
S
t
a
ndar
d
pas
s
wor
t “
000000“ e
i
n.
Si
e w
e
r
den
nun auf
gef
or
der
t, e
i
n neues
Passw
or
t e
i
n
z
ug
eben. N
a
c
hdem
es
bes
täti
gt
w
u
rde,
d
r
ück
en Si
e EX
IT
, um das
Menü zu
ve
Recall List
Off
Software Update
18
DE
e
ben S
ie I
h
r
Hardw
4.6.
Sc
hal
die m
4.6.
Zu
m
S
t
ar
ten des
Upd
a
tes
wenn e
in
US
B
W
ech
s
eldat
enträ
ge
r
m
i
t einem
ent
s
pr
e
c
hende
n
ien, es werden MP3-, WMA-, JPEG- und
Dateimanager aufzurufen und wählen
die Da
tei
, di
e Si
e öffnen w
o
llen.
4.6.
2
Auf We
rkseinstellungen zurück
s
e
tze
n
Setzen Sie Ihre Set Top Box auf Werkseinstellungen zurück. Wählen Sie im Hauptmenü
[Res
tore Fa
c
tory
D
e
f
ault]
u
nd dr
üc
k
en S
ie O
K
od
er
R
ECHTS
zur
A
u
s
w
ahl. G
Pas
s
wor
t o
der
das
Sta
ndar
dp
as
s
wort “
000
000”
ein
un
d dr
ücken Si
e O
K zum Bes
tätigen.
Diese O
p
tion wird
alle
e
i
ng
es
tel
l
ten Ka
nä
le u
nd
Ei
nste
llu
nge
n l
ö
s
chen.
4.6.
3 Inf
ormationen
Ze
igen Si o
rmatione
Modell,
Updat
e angeschl
ossen
wurde.
4.7 U
S
B
are u
nd S
oftwa
re an.
4 Liste aufrufen
ten
S
i
e
di
es
e F
unk
tio
n
e
i
n
oder aus
,
ehr
f
a
c
h
-Pr
ogr
am
m
w
ahl er
m
öglicht
.
5 Software update
Dr
üc
ken Sie ME
NU, um das Menü
[USB
]
aus
zuw
ähl
en
. Das
M
enü bi
etet Optione
n f
ü
r die
W
i
edergabe von M
u
sik
-
und F
otodate
BM
P-
Date
ie
n unt
er
s
t
üt
zt. D
a
s
G
e
rä
t unter
st
üt
zt nur
U
S
B-
S
p
eic
her
m
i
t dem
F
A
T
un
d FA
T
32
Date
isy
stem.
NT
FS wi
rd
nic
ht unterst
üt
zt
.
1 Multimedia
4.7.
Ist k
e
in USB-
S
p
eic
her
ang
e
s
c
h
loss
en, wir
d ei
n H
i
n
w
eis "No
USB De
vic
e is
Fo
und"
ange
zeigt
. Is
t ei
n U
SB-
Sp
ei
c
her ang
esc
hloss
en, könn
en
S
i
e d
ie
Mus
i
k-
oder
F
ot
o
d
a
teien
in dies
em Menü wäh
len
, drück
en Sie OK
, um d
en
Sie
Pa ge 01/01
Mo ve Up F olde r
Re ca ll
Se lect
PV RRECORD
MT C_ MSD 7828_ DH2836 . AP
C/ PV RR EC O RD
Mo ve
Se le ct
EX IT EX IT
Multimedia
Ph oto
PV R
Mu sic
Mo vie
nfe
I un z
19
DE
4.7.2 Fotoeinstellungen
-
S
li
de
T
i
m
e
: S
t
e
l
l
en
Sie
di
e
V
e
r
w
ei
lda
-
Sli
de
Mod
e
:
S
te
lle
n S
i
e
de
n Über
g
a
n
g
seff
ein.
-Aspec
t Ratio: Ze
igt Bi
lder in
ihrer
Originalgr
öße an, “
Disca
rd”
zeigt di
e Bilder
angepasst an.
4.7.3 Filmeinstellungen
- S
p
e
z
if
is
c
her Un
terti
t
el
mall]: Zeigt den
Untert
i
t
el
k
l
ein a
n
.
[Norm
al]: Zeigt
den Untert
itel nor
mal an.
uer im Bereich von 0 bis 8 Sekunden ein.
e
k
t
zwis
c
h
e
n
0 u
nd 59 o
der
zuf
ä
ll
ig “
ra
ndom
”
a
n
s
p
are
ntem
Hintergrun
d.
n Untertitel mit grauem Hintergrund.
Hinter
gr
un
d.
.
en ke
ine Ga
rantie fü
r die K
om
patibilit
ät (
Bedien
ung und/oder
Bus
-Le
istun
g)
en keine Haftung für Datenverlust, bedingt durch
e Dateien unterstützt werden, kann es dazu komm
en, das
s
diese nicht
[Big]: Zeigt den Untertitel groß an.
- Un
te
rti
t
e
l
-H
i
ntergru
n
d
:
[White]: Zeigt den Untertitel mit weißem Hintergrun
[Trans
p
a
rent]: Zei
g
t den Un
tertite
l
m
i
t
tr
d.
[Gr
ey
]: Zeigt
de
[Yellow green]: Zeigt den Untertitel mit gelb-grünem
- Un
terti
t
e
l
-
S
ch
ri
ft
fa
rb
e
:
[Red]: Zeigt den Untertitel in roter Schriftfarbe.
[Bl
ue]: Z
e
ig
t de
n U
n
ter
t
it
el
in
bl
auer
Sc
hrift
f
arbe.
[Green]: Zeigt den Untertitel in grüner Schriftfarbe
Hinw
eis
:
- Wir übernehm
aller USB-Speicher und übernehm
Anschluss an dieses Gerät.
-
Sin
d
groß
e Dat
enm
engen
ges
pe
ic
her
t, k
ann di
es
es
G
erät etwas länger brauchen, um
all
e
In
ha
lte auf
dem
USB-
S
peic
h
er
aus
zul
es
en.
- Einige USB-Geräte können eventuell nicht korrekt erkannt werden.
- Au
c
h
w
e
nn d
i
F
a
lls
m
öglic
h,
s
c
h
li
eß
en
Si
e US
B-
S
peic
h
er
nur
dir
e
k
t
and
den
D
Y
O
N
USB-Anschluss an.
Sollte
dies nic
ht möglich s
ein
, verw
enden Si
e nur
USB-Ve
rlän
gerungsk
abel, die
nic
h
t
län
ger
a
l
s
25 c
m
s
i
nd.
Photo Config ure
EXIT
EXIT
Slid e Tim e
Slid e Mode
Asp ec t Ratio
85
15
Disc ard
:
[S
20
DE
ergegeben oder abgespielt werden können, abhängig von deren Inhalt. wied
4.7.4 PVR-Einstellungen
[Recor
d De
v
i
c
e
]:
W
ählen S
i
e di
e D
i
s
k
, auf
der ges
peicher
t
w
e
r
d
en s
o
ll.
[Form
a
t]: Form
atieren S
ie
d
ie a
u
sg
e
wähl
te Di
s
k.
Tipp
s
für
u
m
w
e
l
t
fr
e
undlic
he
E
n
t
s
or
gung
Nac
h
dem
Ende s
einer
Leb
e
n
s
z
e
it, darf
dies
es
G
e
r
ä
t ni
cht mit dem nor
m
a
len
Haushaltsmüll entsorgt werden. Es muss zu einer Sammelstelle für das
Rec
y
c
ling von el
ek
tr
is
c
hen und elektronisc
hen
G
e
räten gebrac
ht werden.
D
a
s
Symbol auf dem Gerät, in der Bedienungsanleitung und auf der Verpackung
ze
igt dies
an.
Die Materialien, die für die Herstellung dieses Geräts verwendet wurden, sind
r
e
c
y
c
l
eb
ar
, j
e
n
a
c
h
de
n I
dent
if
ik
ations
m
a
r
k
ier
ungen.
Dur
c
h das
Rec
y
c
e
ln
dieses Geräts, das Recyceln seiner Komponenten oder durch andere Wege
des Weitergebrauchs alter Geräte tragen Sie zum Schutz unserer Umwelt bei.
Fragen Sie Ihre lokale Gemeindeverwaltung nach Recyclingstellen.
5
T
i
m
e
s
h
i
f
t
4.7.
Sie die Timeshift-Funktion, ein USB-Speichermedium mit
ng wird die Wiedergabe fortgesetzt, beim Erreichen des Endes
d aufgezeichnet. Mit erneutem Tastendruck auf PAUSE starten Sie die
Mit PAUSE starten
ausreichender Kapazität muss angeschlossen sein.
Mit WIEDERGABE/PAUSE setzen Sie das Programm fort.
Mit VORLAUF/RÜCKLAUF gehen Sie im Progamm vor und zurück. Beim Erreichen des
angs der Aufzeichnu
Anf
wir
Timeshift-Funktion erneut.
21
DE
5.Problem
Pr
ob
lem
c
he
Lös
ung
behebung
M
ö
g
lic
he
Ur
s
a
Net
zver
s
or
g
ung nic
h
t
s
c
h
los
s
en
Net
zver
s
or
g
ung
ans
c
h
li
eß
en
a
n
g
e
K
e
i
n
Bi
ld
Gerät nicht eingeschaltet Gerät einschalten
DVB-S-Kabel nicht DVB-S-Kabel
angesc
h
los
s
en
ans
c
h
li
eß
en
Bildschirm zeigt
No Signal
F
alsche Einst
ellun
g Korrek
te Eins
tellungen
vor
n
e
h
m
en
Keine oder
fals
che
V
e
r
b
in
dun
g m
i
t
Au
di
ok
abel
Schließen S
ie das
Aud
i
ok
abel k
o
r
r
e
k
t
an
Ton ist stummgeschaltet Schalten Sie den Ton
wieder ein
Kein
Ton aus den
a
utsp
recher
n L
F
alscher
Sound
trac
k Ste
llen Sie e
inen ander
en
Sou
n
d
t
r
a
c
k
ein
Keine oder falsche
ng mit dem
AV-Kabel
Sc
hl
ieß
e
n S
i
e
das
AV-Kabel korrekt an
Verbindu
Nur Ton, kein Bild auf
dem Bildschirm
Der Kanal ist ein Radiokanal Drücken Sie
<TV/RADIO
>
,
um
in den
odus
zu wechs
eln TV
-M
Batterie
ie verb
raucht W
echse
ln Sie die
Batter
aus
Fer
nbedienung
t nicht
d
e
r
Halt
en Sie die
Fer
nbedienung auf
das
Gerät, ni
cht z
u We
it
funktioniert n
icht
Die Fernbedienung is
auf das
G
e
r
ät g
e
r
i
c
ht
e
t o
zu Weit entfernt
entfe
rnt
Das Bild
bleibt st
ehen,
„M
os
ai
k“-E
ffe
kt
Emp
fang ist zu s
chwa
ch V
erstär
ken Sie d
en
Em
pf
ang
Bei Problemen mit diesem Receiver oder seiner Installation lesen Sie bitte zunächst die
entsprechenden Punkte in der Bedienungsanleitung und dann die Vorschläge in der
Störungserkennung.
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44

Megasat HD550 Bedienungsanleitung

Megasat
Marke
Megasat
Modell
HD550
Kategorie
TV-Set-Top-Boxen
Typ
Bedienungsanleitung
Dieses Handbuch ist auch geeignet für
PDF Herunterladen
Bericht

in anderen Sprachen

Verwandte Papiere

Sonstige Unterlagen