basicXL BXL-GA10BL Benutzerhandbuch

BXL-GA10BL
basicXL
Marke
basicXL
Modell
BXL-GA10BL
Kategorie
Lautsprecher
Typ
Benutzerhandbuch
BXL-GA10BL
MANUAL (p. 2)
Boom Box Speaker
ANLEITUNG (S. 3)
Kleiner Lautsprecher
MODE D’EMPLOI (p. 5)
Haut-parleur avec amplificateur intégré
GEBRUIKSAANWIJZING (p. 6)
Boom Box Luidpreker
MANUALE (p. 8)
Amplificatore
MANUAL DE USO (p. 9)
Altavoz con caja de resonancia
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (o. 10.)
Boom Box hangszóró
KÄYTTÖOHJE (s. 12)
TBoom Box -kaiutin
BRUKSANVISNING (s. 13)
Boom Box Högtalare
NÁVOD K POUŽITÍ (s. 14)
Reproduktor Boom Box
MANUAL DE UTILIZARE (p. 16)
Difuzor Boom Box
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ XPHΣHΣ (σελ. 17)
Μεγάφωνο Boom Box
BRUGERVEJLEDNING (s. 19)
Boom Box-højtaler
VEILEDNING (s. 20)
Boom Box-høyttaler
Seite laden ...
3
Warranty:
No guarantee or liability can be accepted for any changes and modifications of the product or damage
caused due to incorrect use of this product.
General:
Designs and specifications are subject to change without notice.
All logos brands and product names are trademarks or registered trademarks of their respective
holders and are hereby recognized as such.
Keep this manual and packaging for future reference.
Attention:
This product is marked with this symbol. It means that used electrical and electronic products
should not be mixed with general household waste. There is a separate collections system for
these products.
DEUTSCH
Kleiner Lautsprecher
1. Ein/Aus-Schalter
2. Bassregler
3. Höhenregler
4. Lautstärkeregler
5. Batteriefach (hinten)
6. Eingangsbuchse (hinten)
• Legen Sie drei 1,5 V AA-Batterien ein. Das Batteriefach öffnen Sie, indem Sie die Lasche am
oberen Teil des Deckels nach unten drücken und den Deckel öffnen. Beachten Sie die Hinweise
zur Polarität am Boden des Batteriefaches.
• Platzieren Sie den Lautsprecher an geeigneter Stelle und betätigen Sie den Ein-/Aus-Schalter. Die
LED-Beleuchtung wird angeschaltet.
• Drehen Sie den Lautstärkeregler auf Minimum. Stecken Sie dann ein 3,5 mm Klinkenkabel in den
Anschluss an der Rückseite des Lautsprechers. Verbinden Sie das andere Ende mit einem
MP3-Player.
• Drehen Sie den Lautstärkenregler bis zur gewünschten Lautstärke.
• Drehen Sie den Bass- und den Höhenregler, um die gewünschte Klangqualität zu erhalten.
4
HINWEIS: Wird der Kopfhöreranschluss eines anderen Gerätes als Quelle verwendet, muss die
Lautstärke des anderen Gerätes gesenkt werden, um nicht den Eingang des Lautsprechers zu
überlasten.
SICHERHEIT:
• Verwenden Sie niemals alte und neue Batterien zusammen
• Mischen Sie niemals verschiedene Batterietypen
• Entfernen Sie leere Batterien aus dem Gerät
Spannungsversorgung: 4,5 V DC
Sicherheitsvorkehrungen:
Um das Risiko eines elektrischen Schlags zu verringern,
sollte dieses Produkt AUSSCHLIESSLICH von einem
autorisierten Techniker geöffnet werden. Bei Problemen
trennen Sie das Gerät bitte von der Spannungsversorgung
und von anderen Geräten ab. Stellen Sie sicher, dass das
Gerät nicht mit Wasser oder Feuchtigkeit in Berührung
kommt.
Wartung:
Nur mit einem trockenen Tuch säubern. Keine Reinigungs- oder Scheuermittel verwenden.
Garantie:
Es kann keine Garantie oder Haftung für irgendwelche Änderungen oder Modifikationen des Produkts
oder für Schäden übernommen werden, die aufgrund einer nicht ordnungsgemäßen Anwendung des
Produkts entstanden sind.
Allgemeines:
Design und technische Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
Alle Logos, Marken und Produktnamen sind Marken oder eingetragene Marken ihrer jeweiligen
Eigentümer und werden hiermit als solche anerkannt.
Bitte bewahren Sie Bedienungsanleitung und Verpackung für spätere Verwendung auf.
Achtung:
Dieses Produkt ist mit diesem Symbol gekennzeichnet. Es bedeutet, dass die ausgedienten
elektrischen und elektronischen Produkte nicht mit dem allgemeinen Haushaltsmüll entsorgt
werden dürfen. Für diese Produkte stehen gesonderte Sammelsysteme zur Verfügung.
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
23
EU Directive(s) / EG-Richtlinie(n) / Directive(s) EU / EU richtlijn(en) / Direttiva(e) EU / Directiva(s) UE /
EU direktívák / EU Toimintaohje(et) / Eu Direktiv(en) / Směrnice EU / Directiva(e) UE / Οδηγία(ες) της
ΕΕ / EU direktiv(er) / EU-direktiv(ene): 2004/108/EC
‘s-Hertogenbosch, 04-04-2011
Mrs. / Mme. / Mevr. / Sig.ra / D. / Fru / Paní / Κα : J. Gilad
Purchase Director / Einkaufsleiterin / Directrice des Achats /
Directeur inkoop / Direttore agli acquisti / Director de compras /
értékesítési igazgató / Ostojohtaja / Inköpsansvarig /
Obchodní ředitelka / Director achiziţii / Διευθυντής αγορών /
Indkøbschef / Innkjøpssjef
Copyright ©
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23

basicXL BXL-GA10BL Benutzerhandbuch

BXL-GA10BL
basicXL
Marke
basicXL
Modell
BXL-GA10BL
Kategorie
Lautsprecher
Typ
Benutzerhandbuch
PDF Herunterladen
Bericht

in anderen Sprachen

Verwandte Papiere

Sonstige Unterlagen