Electrolux EW1047K Benutzerhandbuch
- Kategorie
- Waschmaschinen
- Typ
- Benutzerhandbuch
GEBRAUCHSANWEISUNG
WASCHVOLLAUTOMAT
EW 1047 K
129 2089 02
ELECTROLUX EW 1047 K
Vor Inbetriebnahme der Waschmaschine müssen die inneren
Transportsicherungen entfernt werden !
Technische Daten
• Fassungsvermögen : Baumwolle 4,5 kg
Synthetics 2,0 kg
Wolle 1 kg
• Abmessungen : Höhe : 650 mm
Breite : 450 mm
Tiefe : 650 mm
• Spannung : 230 V
• Heizung : 1950 W
• Gesamtanschlusswert : 2300 W
• Schleuderdrehzahl : 1000 U/min
Vor dem Waschen überprüfen Sie, do :
• der Ablaufschlauch richtig eingehängt ist
• der Wasserhahn aufgedreht ist
• das Gerät angeschlossen ist
• die EIN/AUS-Taste auf der Stellung "Aus" ist.
Die Waschmaschine ist zur Benutzung berent :
• Klappen Sie den Deckel hoch
• Drücken Sie die Taste A und dann die Einfüll-
klappen nach unten, bis sich beide Einfüllklap-
pen selbsttätig öffnen.
Zum Schliessen der Einfüllöffnung die Klappen
nach innen bis zum Anschlag drücken.
• Legen Sie die Wäsche in die Trommel ; schlies-
sen Sie die Trommel und den Deckel der Wasch-
maschine.
Achtung : bevor Sie den Waschmaschinen-
deckel schliessen, überprüfen Sie, ob die Ein-
füllklappen der Trommel richtig geschlossen
sind :
- die zwei Einfüllklappen müssen eingehängt und
- die Taste A richtig eingerastet sein.
Waschmittelkammern :
1 Vorwaschmittel ( aI )
2 Hauptwaschmittel ( bII )
3 Weichmittel ( c )
Wenn Sie flüssiges Waschmittel verwenden
wollen :
• Wählen Sie ein Programm ohne Vorwäsche
• Giessen Sie das flüssige Waschmittel in das
Hauptwaschmittelfach ( bII ).
Programmtabelle
Dieses Gerät entspricht den folgenden EG-Richtlinien:
- 73 / 23 / EWG vom 19.02.1973 - Niederspannungsrichtlinien
- 89 / 336 / EWG vom 03.05.1989 ( einschließlich Änderungsricht-linien 92 /31/EWG) -
EMV-Richtlinie
NORMALPROGRAMME - Baumwolle - Leinen
4,5 kg
aI bII c
Prog. Temp.
°C
Kochwäsche mit Vorwäsche
Kochwäsche
Buntwäsche
Spülen
Normalschleudern
Beschreibung der Programme :
A
B
C
D
G
Wäsche-
menge
(max)
SCHONPROGRAMME - Synthetics - Wolle
Prog. Temp.
°C
Beschreibung der Programme :
Produkte
H
J
K
M
P
Q
R
S
T
Pflegeleicht mit Vorwäsche
Pflegeleicht
Feinwäsche
Wolle
Feinwäsche
Spülen
Veredeln
Kurzschleudern
Abpumpen
40-60
40-60
-40
40
-40
2,0 kg
1 kg
2,0 kg
4,5 kg
Wäsche-
menge
(max)
Pro-
gramm-
ende
Pro-
gramm-
ende
Schleudern 1000
oder 650 U/min
Spülstop
Produkte
40-95
40-95
40-60
aI bII c
Abpumpen
Nach den Normalprogrammen stoppt die Waschmaschine automatisch. Der Pro-
grammwahlschalter stellt sich auf eine Stellung "I".
Die Schonprogramme enden mit einem Spülstop, um das Knittern der Wäsche zu
vermelden. Sie können diese Programme mit einem kurzschleudern (Programm S)
oder mit einem Abpumpen (Programm T) beenden.
Achtung : die Öffnung des Deckels ist erst möglich 90 Sekunden nach dem Stoppen
der Maschine.
Nach dem Waschen
• Schalten Sie die Ein/Aus-Taste aus ; die Kontrollampe erlischt.
• Schalten Sie die Tasten aus, wenn nötig.
• Ziehen Sie den Netzstecker heraus und schliessen Sie den Wasserhahn.
Bedienungsblende
C
EW 1047 K
D
G
H
J
K
M
P
S
T
A
B
R
Q
A
B
G
abc
bc
95°
95° 40°
-
H
J
M
T
60°
60° 40°
40°
-
abc
bc
bc
95°
30°
50°
40°
70°
60°
80°
• Taste Spülen " " : Diese Taste
ermöglicht bei den Spülgäng eine
höhere wassermenge. Sie kann nur
mit den programmen A, B, C, D, H, J
und K benutzt werden.
• " "-Taste : Diese Taste ermöglicht
die Schleuderdrehzahl von 1000 U/M
auf 650 U/M zu reduzieren.
• Spar-Taste "1/2" : bei gedrückter
Taste laufen alle vorgewählten
Waschprogramme mit vermindertem
Wasserstand. Die Wäschefüllung
sollte 2,5 kg nicht überschreiten (Nor-
malprogramme). Wir halten diese Pro-
gramm-Einstellung für zarte Wäsche
weniger geeignet. Wolle und Gardi-
nen sollten bei hohem Wasserstand
gewaschen werden. Bei Einstellung
dieser Programme darf die Spar-Taste
1/2 nicht gedrückt werden.
Drücken Sie die
Tasten Ein/Aus
4
Drücken Sie die Tasten
wenn nötig
3
C
D
G
H
J
K
M
P
S
T
A
B
R
Q
• Wählen Sie das Programm je nach
Art und Verschmutzungsgrad der
Wäsche.
• Drehen Sie den Programm-
wahlschalter in Uhrzeigersinn bis zum
gewünschten Programm.
95°
30°
50°
40°
70°
60°
80°
• Wählen Sie die Temperatur je nach
Art und Verschmutzungsgrad der
Wäsche und nach Art des Pro-
gramms (siehe Programmtabelle).
1 Programmwahl
2 Temperaturwahl
• Das Programm beginnt ; die
Kontrollampe leuchtet auf.
PLUS
PLUS
Elektrische und sanitäre Installationen
Allgemeines
Sämtliche bauseitigen, elektrischen und sanitären Installationen dürfen nur von
konzessionierten Installateuren vorgenommen werden und müssen den örtlichen
Vorschriften entsprechen.
Elektroanschluss
Der Waschautomat muss an 230 V angeschlossen werden. Absicherung 10 Am-
père.
Wasseranschluss : Kaltwasser mit Aussengewinde 3/4" G. Der Anschluss an eine
Mischbatterie kann Maschinenschäden verursachen und erfolgt auf eigenes
Risiko. Zulässiger Wasserdruck : (0,1-8 bar) 10-80 N/cm². Bei einem Wasserdruck von
mehr als 80 N/cm² muss ein Druckreduzierventil
montiert werden. Falls die Länge des mitgelie-
ferten Schlauches nicht ausreicht, muss ein neuer
druckfester Schlauch nach Mass montiert wer-
den (mitgelieferten Schlauch aus Sicherheits-
gründen niemals verlängern).
Das Gerät muss unbedingt geerdet werden.
Die Erzeugerfirma lehnt jede Verantwortung für
eventuelle Unfälle ab, die durch Nicht-
beachtung dieser Sicherheitsvorschrift
entstehen.
Dieses Gerät entspricht der EWG-Richtlinie
Nr. 87/308 vom 2.87 bezüglich der Beseitigung
der Funkstörungen.
Wasserablauf
• Ihr Waschvollautomat wird durch die eingebaute Laugenpumpe entleert. Die
Auslaufshöhe max circa 1m. Der Wasserablaufschlauch wird mit dem Krümmer in
ein Waschbecken oder in irgendeine andere Ablaufmöglichkeit so eingehängt,
dass die Auslaufshöhe mindestens 50 cm beträgt. Andernfalls könnte sich der
Laugenbehälter selbsttätig entleeren (Saugheberprinzip).
• Das Wasser muss frei auslaufen können. Das Krümmerende darf auch nicht in die
abgepumpte Flüssigkeit eintauchen, da sonst ein Rücksog in das Gerät erfolgt. Bitte
beachten Sie auch, dass der Ablaufschlauch nicht abgeknickt wird. Der
Ablaufschlauch sollte nicht länger als 2 m horizontal verlegt sein.
Aufstellen des Gerätes
Reinigung des Flusensiebes
Es ist notwendig, das Sieb nach jeder
Wäsche zu reinigen. Hierzu wie folgt vor-
gehen :
- Klapptür mit Fingerdruck öffnen.
- Flusensieb-Griff im Gegenuhrzeigersinn
drehen und Sieb herausnehmen.
- Flusensieb gründlich reinigen.
- Flusensieb wieder einsetzen und Griff im
Uhrzeigersinn drehen.
Die Waschmaschine ist vorne, unter einer
Klapptür, mit einem Flusensieb ausgerüs-
tet. Dieses Sieb hält eventuelle
Fremdkörper, die versehentlich in den
Wäschestücken verblieben sind, zurück.
Ist das Flusensieb verschmutzt, kann dies
einen schlechten Wasserablauf sowie ein
fast unwirksames Spülen zur Folge haben.
In die hintere Bodentraverse sind zwei
Laufrollen eingelassen. Durch eine
zentrale Fahrrolle, die mit einem He-
belmechanismus betätigt wird, ist
das Gerät fahrbar. Das Gerät nur in
Betrieb nehmen, wenn sich der Hebel
für die Fahrrolle in "Betriebstellung"
befindet (rechts).
Die zwei Nivellierfüsse sind
so einzustellen, dass die
Maschine waagerecht
steht und gleichmässig ab-
gestützt wird. Nach dem
Einstellen die Kontermut-
tern festziehen.
10 A
B
A
B
C
Achtung : Sollte Ihr Gerät auf einem Teppichboden stehen, vergewissern Sie
sich bitte, daß die Öffnungen im unteren Bereich des Geräts frei bleiben : diese
Öffnungen sichern eine gute Belüftung Ihres Geräts.
Entfernen der Transportsicherung
Die Teile, die die inneren Bestandteile des Gerätes
wahrend des Transportes schützen, sind rot markiert.
Diese sollten alle überprüft entfernt werden, bevor
Sie die Maschine das erste Mal in Gebrauch nehmen.
1. Packen Sie das Gerät aus. Öffnen Sie den Deckel
des Geräts und entfernen Sie das Styrolporteil, das
die Trommel blockiert. Schließen Sie den Deckel
danach wieder (Abb.1).
2. Kippen Sie das Gerät rückwärts. Entfernen Sie die
2 Schrauben (A) mit roten Dichtungsringen auf dem
Boden der Waschmaschine mit dem speziell
bereitgestellten Schraubenschlüssel (Abb.2).
3. Stellen Sie die Maschine danach wieder senkrecht
(Abb.3).
4. Entfernen Sie auf der Rückseite mit dem Spezial-
schraubenschlüssel die 2 roten sich lösenden
Abstandsstücke (B) (Abb.3).
5. Sie jetzt sichtbaren Löcher müssen mit den
bereitgestellten Stöpseln (C) verschlossen werden
(Abb.4).
6. Bitte stellen Sie sicher, daß diese Teile von der
Maschine entfernt wurden. Heben Sie diese Teile für
den nächsten Transport auf (Abb.5).
Abb.2
Abb.1
Abb.3
Abb.4
Abb.5
Waschmittel
Die Waschmittel-Hersteller sind verpflichtet, Dosieranweisungen für weiches, mittleres,
hartes und sehr hartes Wasser auf ihren Verpackungen anzugeben. Bitte beachten Sie
diese Hinweise.
Die Wasserhärte können Sie telefonisch bei Ihrem zuständigen Wasserwerk erfahren.
Beachten Sie bei der Dosierung, dass sich die Zugabe nach Wäscheart und
Wäschemenge, Verschmutzungsgrad der Wäsche und Wassrrhärte richten muss.
-
1
-
2
-
3
-
4
