V-ZUG 5107000005 Program Chart

Typ
Program Chart

Dieses Handbuch ist auch geeignet für

Störungen... Mögliche Ursache:
1. Das Gerät funktioniert nicht.
• Liegt ein Stromausfall vor?
• Ist der Netzstecker richtig eingesteckt?
• Ist der Netztrennschalter ausgeschaltet?
• Ist die Sicherung durchgebrannt?
• Ist das Netzkabel beschädigt?
• Ist das Gerät ausgeschaltet / auf Stand-by?
2. Die Innenbeleuchtung funktioniert nicht.
Prüfen Sie zuerst Punkt 1, dann:
Trennen Sie das Gerät von der Netzstromversorgung.
• Informieren Sie den Kundendienst.
3. Die Temperatur in den Fächern ist nicht niedrig genug.
• Schließen die Türen richtig?
• Bendet sich das Gerät in der Nähe einer Wärmequelle?
• Ist die Luftzirkulation blockiert?
4. Wasser sammelt sich auf dem Boden des Kühlfachs. • Ist der Tauwasserablauf blockiert?
5. Übermäßige Reifbildung (Eisbildung) im Gefrierraum. • Ist die Tür des Gefrierfachs richtig geschlossen?
6. Der akustische Alarm ist aktiviert und die rote Kontrolllampe (F) blinkt. Die Tür war länger als 2 Minuten geöffnet. Die Taste (F) drücken, um den Signalton auszuschalten oder die Tür schließen.
7. Der Signalton ertönt, die rote Kontrolllampe (F) blinkt und der Buchstabe ‘F’ erscheint auf dem Display. Der Temperaturfühler ist defekt. Um den Signalton auszuschalten, die Taste (F) drücken und den Kundendienst informieren.
DE
A. Kühlraum
1. Obst- und Gemüsefächer
2. Tablare
3. LED-Beleuchtung
4. Einhängeschale
5. Innentürablage mit Flaschenhalter
6. Flaschenhalter
7. Typenschild (an der Seite des Obst- und
Gemüsefachs)
8. Elektronische Bedienblende
9. Ventilator mit Filter, für den Filter die entsprechende
Anweisungen beachten
B. Gefrierraum
1. Eiswürfelschale (im Inneren des Fachs)
2. Gefrierfach
Bereich der niedrigen Kälteleistung
Bereich der hohen Kälteleistung
Gemüsefach
Hinweis: Je nach Modell können die Zahl der
Ablageächen und die Form der Zubehörteile
verschieden sein.
Alle Abdeckungen, Einhängeschalen und Tablare
lassen sich herausnehmen.
Achtung: Das Kühlschrankzubehör darf nicht im
Geschirrspüler gespült werden.
Die Temperaturen zum perfekten Aufbewahren von
Lebensmitteln sind ab Werk voreingestellt.
Lesen Sie bitte vor dem Gebrauch Ihres Gerätes die
Bedienungsanleitungen sorgfältig durch.
Je nach Modell können die Produkteigenschaften,
technischen Daten und verschieden sein.
400010915313B1020399-R04
Gedruckt in Italien 07/18
Ein/Stand-by
Zum Ausschalten des Geräts drücken Sie die Taste 3 Sekunden lang (Bedientafel und Leuchte
bleiben ausgeschaltet). Drücken Sie die Taste kurz, um es wieder einzuschalten.
Hinweis: Bei diesem Vorgang wird das Gerät nicht von der Spannungsversorgung getrennt.
G. Sabbat-Modus
Um den “Sabbat-Modus” einzuschalten, die Tasten "Schnell
Einfrieren“ (E) und "Tastensperre“ (B) 5 Sekunden lang gedrückt
halten. Das Symbol leuchtet als Bestätigung, dass das Gerät in
diesen Modus gegangen ist, und erlischt dann nach 3 Sekunden.
Der “Sabbat-Modus” bleibt 28 Stunden lang aktiv und schaltet sich
dann automatisch aus. Im “Sabbat-Modus” schalten sich alle
Lichter an demhlschrank und die Symbole der Bedienblende
aus; nur die Alarm-Funktion (und der Signalton) sind aktiviert. Der
“Sabbat-Modus” kann jederzeit ausgeschaltet werden. Dafür das
Symbol Schnell Einfrieren (E) und das "Tastensperre"-Symbol (B)
drücken.
HINWEIS: Das Gerät wird normalerweise werkseitig auf eine
empfohlene Betriebstemperatur von +5 °C eingestellt. Die
Temperatur des Gefrierraums (-18 bis -24 °C) ist nicht wählbar,
sondern wird durch die elektronische Steuerung automatisch
eingestellt.
Hinweis: Nach einem Stromausfall werden alle Werte auf ihre
Standardeinstellungen zurückgestellt.
Anmerkungen:
Wenn der Alarmzustand wie in Punkt 7 beschrieben zutrifft, sind die Temperatur Reset-Taste (C) und die Taste (E) deaktiviert, aber das Gerät behält weiterhin die korrekte Temperatur in den Fächern bei, um keine negativen
Auswirkungen auf die darin gelagerten Lebensmittel zu haben.
• Änderungen der Betriebsgeräusche (gluckernde Geräusche und leichtes Zischen in dem Kühlkreislauf) sind vollkommen normal.
D. Temperaturdisplay
Das Display gibt die Kühlschranktemperatur
an.
Hinweis: Bei Störung des Produktes, blinkt
die Meldung ‘F’ (für ‘Fehler’) auf dem Display.
Wenn dies auftritt, bitte den Kundenservice
kontaktieren, um den Fehler zu beheben.
B. Tastensperre
Drücken und halten Sie das "Tastensperre"-Symbol 3
Sekunden lang gedrückt, um diese Funktion zu aktivieren.
Sobald diese Funktion aktiviert wurde, leuchtet das Symbol
auf und keine andere Funktion kann aktiviert werden.
Drücken und halten Sie das "Tastensperre"-Symbol 3
Sekunden lang gedrückt, um diese Funktion zu deaktivieren.
E. Schnell Einfrieren
Für Geräte mit einem Gefrierfach :
Die Funktion "Schnellgefrieren" muss
eingeschaltet werden, sobald frische
Lebensmittel in das Gefrierfach gegeben
werden und schaltet sich nach 24 Stunden
automatisch wieder ab.
F. Alarm
Wenn die Tür offen gelassen wurde, ertönt
nach 2 Minuten ein Signalton und das
Symbol blinkt.
Wenn der Alarm durch einen Tastendruck
bestätigt wird, stoppen der Signalton und
das Blinklicht. Falls die Tür nach zwei
Minuten noch immer offen ist, ertönt der
Signalton erneut, und das Symbol beginnt
erneut zu blinken. Wenn die Tür geschlossen
ist, schalten sich das Symbol und der
Signalton aus.
C. Temperatureinstellung
Die Standardtemperatur ist 5°C. Durch
Drücken von °C, wird die Temperatur auf den
nächst niedrigen Wert verringert. Die
Temperaturspanne muss zwischen 3°C und
7°C liegen. Die Einstellung ist eine
fortlaufende Einstellung, beginnend bei 7°C
und erneut bei 3°C.
Ventilator
Die Voreinstellung des Ventilators ist EIN. Der Ventilator
kann ein-/ausgeschaltet werden, indem die Tasten
und gleichzeitig für 3 Sekunden gedrückt
werden. Die Temperaturanzeige blinkt und ein Signal
ertönt einmal, wenn das Gebläse AUS ist oder die
Temperaturanzeige blinkt und das Signal ertönt
zweimal, wenn das Gebläse EIN ist. Übersteigt die
Umgebungstemperatur 27 °C, oder es benden sich
Wassertropfen auf den Glasablagen, muss das Ventilator
unbedingt eingeschaltet sein, damit die Lebensmittel
optimal konserviert werden.
Die Deaktivierung des Ventilator sorgt für einen
wirtschaftlichen Energieverbrauch.
Hinweis: Der Ventilator wird nach einem Stromausfall
oder nach Abschaltung des Geräts automatisch wieder
aktiviert. Auch wenn der Ventilator ausgeschaltet ist,
läuft der Ventilator bei offener Türe für ungefähr eine
minute laufen.
KURZANLEITUNG
DE
FR
GB
IT
  • Page 1 1

V-ZUG 5107000005 Program Chart

Typ
Program Chart
Dieses Handbuch ist auch geeignet für