Samsung GT-I8190 Schnellstartanleitung

www.samsung.com

GT-I8190

Weitere Informationen finden Sie im vollständigen

Benutzerhandbuch. Im Abschnitt „Benutzerhandbuch

öffnen“ in der vorliegenden Kurzanleitung erfahren Sie, wie

Sie auf das Benutzerhandbuch zugreifen können.

Kurzanleitung

2

www.sar-tick.com

Dieses Produkt entspricht den

geltenden nationalen SAR-Grenzwerten

von 2,0W/kg. Die spezifischen SAR-

Maximalwerte finden Sie im Abschnitt

mit den SAR-Informationen in dieser

Anleitung.

Wenn Sie das Produkt in unmittelbarer

Körpernähe tragen oder verwenden,

halten Sie stets einen Abstand von

1,5cm zu Ihrem Körper, um zu

gewährleisten, dass die Richtlinien zur

HF-Exposition eingehalten werden.

Dieses Gerät bietet Ihnen dank der hohen Standards und

dem technologischen Know-how von Samsung mobile

Kommunikationsmöglichkeiten und Unterhaltung höchster

Qualität.

• Der Inhalt unterscheidet sich möglicherweise vom

Endprodukt oder von Software, die von Dienstanbietern

oder Netzbetreibern bereitgestellt wird. Zudem behält

sich Samsung das Recht vor, Änderungen ohne vorherige

Ankündigung vorzunehmen.

• Die mit dem Gerät und anderen verfügbaren

Zubehörteilen bereitgestellten Artikel können je nach

Region oder Dienstanbieter abweichen.

3

• Die mitgelieferten Artikel sind nur für die Verwendung

mit diesem Gerät vorgesehen und sind möglicherweise

nicht mit anderen Geräten kompatibel.

• Weitere Zubehörteile können Sie bei Ihrem örtlichen

Samsung-Händler erwerben. Stellen Sie vor dem Kauf

sicher, dass sie mit dem Gerät kompatibel sind.

• Andere Zubehörteile sind unter Umständen nicht mit

Ihrem Gerät kompatibel.

• Samsung ist nicht für Leistungseinbußen oder

Inkompatibilitäten haftbar, die durch veränderte

Registrierungseinstellungen oder modifizierte

Betriebssystemsoftware verursacht wurden. Der Versuch,

Anpassungen am Betriebssystem vorzunehmen, kann

dazu führen, dass Ihr Gerät oder Anwendungen darauf

nicht mehr ordnungsgemäß funktionieren.

4

Hinweissymbole

Warnung: Situationen, die zu Verletzungen führen

könnten

Vorsicht: Situationen, die zu Schäden an Ihrem

oder anderen Geräten führen könnten

Hinweise: Hinweise, Verwendungstipps oder

zusätzliche Informationen

Copyright

Diese Anleitung ist durch internationale

Urheberrechtsgesetze geschützt.

Diese Anleitung darf weder als Ganzes noch in Teilen

ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Samsung

Electronics reproduziert, vertrieben, übersetzt oder in

anderer Form oder mit anderen Mitteln elektronischer oder

mechanischer Art übertragen werden. Dazu zählt auch das

Fotokopieren, Aufzeichnen oder Speichern in jeglicher Art

von Informationsspeicher- und -abrufsystem.

5

Marken

• SAMSUNG und das SAMSUNG-Logo sind eingetragene

Marken von Samsung Electronics.

• Das Android-Logo, Google

™

, Google Maps

™

, Google

Mail

™

, YouTube

™

, Google Play

™

Store und Google

Talk

™

sind Marken von Google, Inc.

• Bluetooth

®

ist eine weltweit eingetragene Marke von

Bluetooth SIG, Inc.

• Wi-Fi

®

, Wi-Fi Protected Setup

™

, Wi-Fi Direct

™

, Wi-Fi

CERTIFIED

™

,und das Wi-Fi-Logo sind eingetragene

Marken der Wi-Fi Alliance.

Das Gerät nutzt einen nicht harmonisierten

Frequenzbereich und ist für die Verwendung in allen

europäischen Ländern vorgesehen. Die WLAN-Funktion

darf innerhalb der EU ohne Einschränkung in Gebäuden,

jedoch nicht außerhalb von Gebäuden, genutzt werden.

• Alle weiteren Marken und Copyrights sind Eigentum ihrer

jeweiligen Besitzer.

6

Erste Schritte

Geräteaufbau

Zurück-Taste

Multifunktionsbuchse

Vordere Kamera

Hörer

Menü-Taste

Mikrofon

Ein/Aus-Taste

Home-Taste

Annäherungssensor

Touchscreen

7

Erste Schritte

Hintere Kamera

GPS-Antenne

Hauptantenne

Headsetbuchse

Lautstärke-Taste

Fotolicht

Rückwärtige

Abdeckung

Lautsprecher

Verdecken Sie den Bereich, in dem die

Antenne eingebaut ist, nicht mit Ihren Händen

oder anderen Gegenständen. Das kann zu

Verbindungsproblemen und einem erhöhten

Akkuverbrauch führen.

8

Erste Schritte

Schaltflächen

Taste Funktion

Ein/Aus

• Gedrückt halten, um das Gerät ein-

oder auszuschalten.

• Für 8-10Sekunden gedrückt halten,

um das Gerät zurückzusetzen, falls

schwerwiegende Fehler auftreten oder

das Gerät abstürzt oder sich aufhängt.

• Drücken, um das Gerät zu sperren

oder entsperren. Das Gerät wird in

den Sperrmodus versetzt, wenn der

Touchscreen ausgeschaltet ist.

Menü

• Antippen, um eine Liste der auf dem

aktuellen Bildschirm verfügbaren

Optionen zu öffnen.

• Auf dem Home-Bildschirm berühren

und halten, um die Google-Suche zu

starten.

Home

• Drücken, um zum Home-Bildschirm

zurückzukehren.

• Gedrückt halten, um eine Liste der

zuletzt verwendeten Anwendungen

zu öffnen.

Zurück

• Antippen, um zum vorherigen

Bildschirm zurückzukehren.

9

Erste Schritte

Taste Funktion

Lautstärke

• Drücken, um die Gerätelautstärke

einzustellen.

SIM- oder USIM-Karte und Akku

einlegen

Setzen Sie die SIM- oder USIM-Karte Ihres

Mobildienstanbieters und den Akku ein.

1

Nehmen Sie die rückwärtige Abdeckung ab.

Achten Sie beim Abnehmen der rückwärtigen

Abdeckung auf Ihre Fingernägel.

10

Erste Schritte

2

Legen Sie die SIM- oder USIM-Karte mit den

goldfarbenen Kontakten nach unten zeigend ein.

3

Legen Sie den Akku ein.

1

2

4

Bringen Sie die rückwärtige Abdeckung wieder an.

11

Erste Schritte

Akku aufladen

Vor der erstmaligen Verwendung des Geräts oder wenn

der Akku länger nicht verwendet wurde, muss der Akku

geladen werden.

Verwenden Sie nur von Samsung zugelassene

Ladegeräte, Akkus und Kabel. Nicht zugelassene

Ladegeräte oder Kabel können zu einer Explosion

des Akkus oder zu Schäden am Gerät führen.

Stecken Sie das kleine Ende des Ladegeräts in die

Multifunktionsbuchse des Geräts und das große Ende des

Ladegeräts an einem Stromanschluss ein.

Ein falsches Anschließen des Ladegeräts kann

zu schweren Schäden am Gerät führen. Schäden

durch unsachgemäße Verwendung werden nicht

von der Garantie abgedeckt.

12

Erste Schritte

Trennen Sie das Ladegerät vom Gerät, wenn der Akku

vollständig geladen ist. Ziehen Sie zuerst das Ladegerät

vom Gerät ab und trennen Sie anschließend die Verbindung

zwischen Ladegerät und Stromanschluss.

Entnehmen Sie den Akku nicht, bevor Sie das

Ladegerät abgetrennt haben. Dies kann zu

Schäden am Gerät führen.

Stecken Sie das Ladegerät aus, wenn es

nicht verwendet wird, um Energie zu sparen.

Das Ladegerät verfügt über keinen Ein/

Aus-Schalter. Sie müssen also das Ladegerät

vom Stromanschluss trennen, wenn es nicht

verwendet wird, um zu verhindern, dass Energie

verschwendet wird. Das Gerät sollte sich während

des Aufladens in der Nähe des Stromanschlusses

befinden.

Akkuladestatus überprüfen

Wenn Sie den Akku bei ausgeschaltetem Gerät aufladen,

zeigen folgende Symbole den aktuellen Akkuladestatus an:

Wird geladen Vollständig geladen

13

Erste Schritte

Gerät ein- und ausschalten

Befolgen Sie beim erstmaligen Einschalten des Geräts

die Anweisungen auf dem Bildschirm, um das Gerät

einzurichten.

Halten Sie die Ein/Aus-Taste einige Sekunden lang gedrückt,

um das Gerät ein- oder auszuschalten.

14

Grundlegende

Information

Benachrichtigungen

Die Benachrichtigungssymbole erscheinen auf der

Statusleiste. Dort sehen Sie entgangene Anrufe, neue

Nachrichten, Termine im Kalender, den Gerätestatus usw.

Öffnen Sie das Benachrichtigungsbedienfeld, in dem der

aktuelle Status des Geräts angezeigt wird. Verwenden Sie

dort die verfügbaren Optionen.

Ziehen Sie die Statusleiste nach unten, um das

Benachrichtigungsbedienfeld zu öffnen. Ziehen Sie die

Leiste, die sich nun unten auf dem Bildschirm befindet,

nach oben, um das Benachrichtigungsbedienfeld zu

schließen.

Die verfügbaren Optionen variieren

möglicherweise je nach Region oder

Dienstanbieter.

15

Grundlegende Information

Anruf tätigen oder beantworten

Verwenden Sie Anruffunktionen wie das Tätigen oder

Beantworten von Anrufen, Einsetzen von während eines

Anrufs verfügbaren Optionen oder Anpassen und Nutzen

von anrufbezogenen Funktionen.

Anruf tätigen

Geben Sie die Nummer über das Tastenfeld ein und tippen

Sie anschließend

an.

Anruf beantworten

Ziehen Sie bei einem eingehenden Anruf aus dem Kreis.

Kontakte verwalten

Verwalten Sie Kontakte einschließlich Telefonnummern,

E-Mail-Adressen usw. Sie können Kontakte in Gruppen

zusammenfassen, um sie leichter zu finden und Kontakte an

andere senden.

Nachrichten senden

Senden Sie SMS oder MMS, indem Sie Bilder oder Videos

anhängen.

Wenn Sie Nachrichten außerhalb Ihres

Heimatnetzes senden oder empfangen, kann dies

zusätzliche Kosten verursachen. Einzelheiten teilt

Ihnen Ihr Netzbetreiber auf Anfrage mit.

16

Grundlegende Information

Anwendungen verwenden

Auf dem Anwendungsbildschirm werden auch die kürzlich

installierten Anwendungen als Symbole angezeigt.

Öffnen Sie den Anwendungsbildschirm und wählen Sie

ein Anwendungssymbol aus, um die entsprechende

Anwendung zu öffnen. Tippen Sie

an, um

Anwendungen zu schließen.

Internetverbindung herstellen

Stellen Sie über die WLAN-Funktion oder ein mobiles

Datennetzwerk eine Internetverbindung her. Öffnen Sie die

Internetanwendung und surfen Sie im Web.

Der Internetzugriff oder das Herunterladen

von Mediendateien kann zusätzliche Kosten

verursachen. Einzelheiten teilt Ihnen Ihr

Netzbetreiber auf Anfrage mit.

17

Grundlegende Information

Benutzerhandbuch öffnen

Im Benutzerhandbuch finden Sie ausführliche

Informationen zum Bedienen des Geräts.

Der Internetzugriff oder das Herunterladen

von Mediendateien kann zusätzliche Kosten

verursachen. Einzelheiten teilt Ihnen Ihr

Netzbetreiber auf Anfrage mit.

Über das Gerät

1

Öffnen Sie die Internetanwendung.

2

Tippen Sie an, um die Liste mit den Lesezeichen

aufzurufen.

3

Wählen Sie das Lesezeichen zum Benutzerhandbuch

aus.

Um noch leichter auf das Benutzerhandbuch zugreifen zu

können, platzieren Sie einen Schnellzugriff oder ein Widget

für das Benutzerhandbuch auf dem Home-Bildschirm.

Das Benutzerhandbuch ist je nach Webbrowser

oder Dienstanbieter möglicherweise nicht

verfügbar.

Über einen Computer

Öffnen Sie

www.samsung.com

und suchen Sie

anschließend durch Eingabe des Modellnamens Ihres

Geräts nach dem Benutzerhandbuch.

18

Sicherheitshinweise

Diese Sicherheitsinformationen umfassen Informationen, die sich

speziell auf Mobilgeräte beziehen. Unter Umständen gelten nicht alle

Informationen für Ihr Gerät. Lesen Sie sich die Sicherheitsinformationen

für Ihr Gerät durch, bevor Sie es verwenden, um zu vermeiden, dass Sie

sich selbst oder Dritte verletzen oder das Gerät beschädigen.

Warnung: Vermeidung von elektrischen Schlägen,

Feuer und Explosionen

Verwenden Sie keine beschädigten Netzkabel oder Stecker und keine

lockeren Netzsteckdosen.

Fassen Sie das Netzkabel nicht mit feuchten Händen an und ziehen Sie

nicht am Kabel, um das Ladegerät abzutrennen.

Das Netzkabel darf nicht geknickt oder beschädigt werden.

Verwenden Sie das Gerät nicht während des Ladens und berühren Sie es

nicht mit feuchten Händen.

Schließen Sie das Ladegerät oder das Gerät nicht kurz.

Lassen Sie das Ladegerät oder das Gerät nicht fallen, und setzen Sie es

keinen Stößen aus.

Laden Sie den Akku nicht mit einem Ladegerät, das vom Hersteller nicht

zugelassen ist.

Verwenden Sie Ihr Gerät nicht während eines Gewitters.

Bei dem Gerät können Fehlfunktionen auftreten und Sie setzen sich einem

erhöhten Risiko aus, einen Stromschlag zu erleiden.

19

Sicherheitshinweise

Verwenden Sie keinen beschädigten oder leckenden Lithium-Ionen-

Akku (Li-Ion).

Zur sicheren Entsorgung des Li-Ion-Akkus wenden Sie sich bitte an ein

autorisiertes Servicecenter in Ihrer Nähe.

Gehen Sie mit dem Gerät und dem Ladegerät sorgsam um, und

entsorgen Sie sie ordnungsgemäß.

• Verwenden Sie nur von Samsung zugelassene Akkus und Ladegeräte,

die speziell für Ihr Gerät entwickelt wurden. Die Verwendung von

inkompatiblen Akkus und Ladegeräten kann schwere Verletzungen oder

eine Beschädigung des Geräts zur Folge haben.

• Entsorgen Sie den Akku oder das Gerät niemals in einem Feuer. Beachten

Sie bei der Entsorgung gebrauchter Akkus oder Geräte die örtlichen

Vorschriften.

• Platzieren Sie den Akku oder das Gerät nicht auf oder in Geräten, die Hitze

erzeugen, wie beispielsweise Mikrowellengeräte, Öfen oder Heizkörper.

Das Gerät kann bei übermäßiger Hitze explodieren.

• Zerquetschen und durchstechen Sie das Gerät nicht. Setzen Sie das Gerät

keinem hohen Druck von außen aus, da dies einen internen Kurzschluss

und eine Überhitzung zur Folge haben kann.

Schützen Sie das Gerät, den Akku und das Ladegerät vor Schäden.

• Setzen Sie das Gerät und den Akku nicht sehr hohen oder sehr niedrigen

Temperaturen aus.

• Extreme Temperaturen können Schäden am Gerät verursachen und die

Ladekapazität und Lebensdauer von Gerät und Akku beeinträchtigen.

• Der Akku sollte nicht mit metallischen Gegenständen in Kontakt kommen,

da hierdurch ein Stromkreis zwischen den beiden Polen (+/-) des Akkus

entstehen könnte, was zu kurz- oder langfristigen Akkuschäden führen

könnte.

• Verwenden Sie niemals ein beschädigtes Ladegerät oder einen

beschädigten Akku.

20

Sicherheitshinweise

Achtung: Befolgen Sie alle Sicherheitswarnungen

und Vorschriften bei der Verwendung des Geräts in

Bereichen mit eingeschränkter Nutzung

Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe anderer elektronischer

Geräte.

Die meisten elektronischen Geräte arbeiten mit Hochfrequenzsignalen.

Dieses Gerät kann andere elektronische Geräte stören. Wenden Sie sich zum

Beheben von auftretenden Störungen an den Hersteller des entsprechenden

Elektronikgeräts.

Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe eines Schrittmachers.

• Wenn Sie das Gerät verwenden, halten Sie einen Mindestabstand von

15 cm zum Schrittmacher ein, da dieses Gerät einen Schrittmacher

stören kann.

• Um mögliche Interferenzen mit einem Herzschrittmacher zu verhindern,

sollten Sie das Gerät nicht auf der Seite Ihres Körpers verwenden, auf der

sich der Herzschrittmacher befindet.

Verwenden Sie das Gerät nicht in einem Krankenhaus oder in der Nähe

medizinischer Geräte, die durch Hochfrequenzen gestört werden

können.

Wenn Sie medizinische Geräte benötigen, wenden Sie sich vor der

Verwendung dieses Geräts an den Hersteller des medizinischen Geräts, um

zu erfahren, ob das medizinische Gerät von der Funkfrequenz dieses Geräts

beeinträchtigt wird.

Sollten Sie eine Hörhilfe nutzen, wenden Sie sich an den Hersteller, um

weitere Informationen zu Funkstörungen zu erhalten.

Die von diesem Gerät ausgegebene Funkfrequenz beeinträchtigt

möglicherweise die Funktion einiger Hörhilfen. Wenden Sie sich vor der

Verwendung dieses Geräts an den Hersteller, um zu erfahren, ob Ihre Hörhilfe

durch die Funkfrequenzen des Geräts beeinträchtigt wird.

Seite wird geladen ...

Samsung GT-I8190 Schnellstartanleitung

Dieses Handbuch eignet sich auch für

Samsung GT-I8190 Schnellstartanleitung

Verwandte Artikel