Kensington K38035US Benutzerhandbuch

Kensington
Marke
Kensington
Modell
K38035US
Typ
Benutzerhandbuch
Seite laden ...
Seite laden ...
4
5
MODIFICATIONS :lesmodificationsquin’ontpasété
explicitementapprouvéesparKensingtonpeuventannuler
votreautorisationd’utiliserl’appareildanslecadredes
réglementationsFCCetsontexpressémentinterdites.
CABLES BLINDES :afind’êtrereconnuesconformesàla
réglementationFCC,touteslesconnexionsétabliessurun
équipementutilisantunpériphériqued’entréeKensington
doiventêtreeffectuéesuniquementàl’aidedescâbles
blindésfournis.
Déclaration de conformité d’Industrie Canada
Cetappareilnumériquedeclasse[B]estconformeàla
normecanadienneICES-003.
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ CE
Kensingtondéclarequeceproduitestconformeaux
principalesexigencesetauxautresdispositionsdes
directivesCEapplicables.
VouspouvezobtenirunecopiedelaDéclarationde
conformitésurlesitewww.support.kensington.com.
INFORMATIONS APPLICABLES UNIQUEMENT
DANS LES PAYS MEMBRES DE L’UNION
EUROPEENNE
L’utilisationdecesymboleindiquequece
produitnepeutpasêtretraitécommeundéchet
ménagerordinaire.Envousdébarrassantdece
produitdanslerespectdelaréglementationen
vigueur,vouscontribuezàéviterleseffets
négatifspotentielssurl’environnementetsurlasanté
humaine.Pourplusdedétailssurlerecyclagedeceproduit,
veuillezconsulterleservicemunicipalcompétent,leservice
deramassagedesorduresoulerevendeurduproduit.
KensingtonetACCOsontdesmarquesdéposéesd’ACCO
Brands.TheKensingtonPromiseestunemarquedeservice
d’ACCOBrands.Touteslesautresmarquesdéposéesounon
sontlapropriétédeleursdétenteursrespectifs.
©2008KensingtonComputerProductsGroup,unedivision
d’ACCOBrands.Toutecopie,duplicationouautrereproduction
nonautoriséeducontenudecemanuelestinterditesansle
consentementécritdeKensingtonComputerProductsGroup.
Tousdroitsréservés.9/08
Support téléphonique
L’assistancetechniqueestgratuite,àl’exceptiondescoûts
d’appellonguedistance,lecaséchéant.Veuillezvisiterle
sitewww.kensington.compourlesheuresd’ouverturede
l’assistancetéléphonique.EnEurope,l’assistancetechnique
estdisponiblepartéléphonedulundiauvendredi,de
9h00à21h00.
Veuilleznotercequisuitlorsd’unedemanded’assistance:
• Vousdevezavoiraccèsàvotrepériphériquelorsque
vousappelezl’assistancetechnique
• Lesinformationssuivantesvousserontdemandées:
- Nom,adresseetnumérodetéléphone
- NomduproduitKensington
- Marqueetmodèledevotreordinateur
- Logicieletversiondusystème
- Symptômesduproblèmeetfaitsquiensontàl’origine
Garantie limitée à 2 ans
KENSINGTONCOMPUTERPRODUCTSGROUP(“KENSINGTON
“)garantituniquementàl’acheteurd’originedeceproduit
chezundistributeurouunrevendeurautoriséKensington
queceproduitestdépourvudetoutvicedematériauetde
fabricationdanslecadred’uneutilisationetd’unentretien
normauxpendantuneduréededeuxansàcompterdela
dated’achat.Kensingtonseréserveledroit,avantd’avoir
touteobligationdanslecadredecettegarantielimitée,
d’inspecterleproduitKensingtonendommagé,ettousles
coûtsd’expéditionduproduitKensingtonàKensingtonpour
inspectionsontauxfraisdel’acheteur.Pourbénéficierde
cettegarantielimitée,l’Acheteura60jourspourcontacter
Kensington,etdoitprésenterunepreuved’achatacceptable
(parexemple,ticketdecaisse,enregistrementdulivretde
garantie,enregistrementenligne,ouautredocumentation
jugéeacceptableparKensington)pourleproduit.
KENSINGTONseréserveledroitdedéciderderépareroude
remplacerl’appareildéfectueuxcouvertparcettegarantie.
Leticketdecaissetientlieudepreuved’achat,veuillezle
conserver.Ilvousserademandépourtoutservicesous
garantie.Pourquelaprésentegarantielimitéesoitvalable,le
produitdevraêtremanipuléetutilisécommeindiquédansles
instructionsfourniesaveclaprésentegarantie.Cettegarantie
limitéenecouvrepaslesdommagesdusàunaccident,à
unemauvaiseutilisation,àunabusouàunenégligence.Elle
n’estvalidequesileproduitestutilisésurl’ordinateurou
lesystèmespécifiésurlaboîteduproduit.Veuillezvousy
référerpourobtenirplusdedétailsoucontactezl’assistance
techniquedeKENSINGTON.Cettegarantielimitéeest
personnelleetnes’appliquepasàunautreacheteurayant
achetéleproduitchezunrevendeuroudistributeurnon
autoriséparKensington,ycomprismaisnonlimitéeaux
achatseffectuéssurdessitesdeventeauxenchèressur
Internet.Cettegarantien’affecteaucunautredroitlégalque
vouspouvezavoirparforcedeloi.ContactezKENSINGTONsur
lesitewww.support.kensington.comouenappelantl’undes
numérosdel’assistancetechniquerépertoriésci-dessouspour
ensavoirplussurlesprocéduresdeservicesousgarantie.
DÉNI DE RESPONSABILITÉ
AL’EXCEPTIONDELAGARANTIELIMITEEFOURNIEICI,ET
DANSLAMESUREPERMISEPARLALOI,KENSINGTONEXCLUT
TOUTEGARANTIE,EXPRESSEOUIMPLICITE,YCOMPRISTOUTE
GARANTIEDEQUALITEMARCHANDEET/OUD’ADEQUATION
AUNUSAGEPARTICULIER.DANSLAMESUREOÙUNE
GARANTIEIMPLICITEPEUTNÉANMOINSEXISTERPARFORCE
DELOI,TOUTEGARANTIEDECETYPEESTLIMITÉEÀLA
DURÉEDECETTEGARANTIE.CERTAINSÉTATS/PROVINCES
N’AUTORISENTPASLESLIMITATIONSSURLADURÉED’UNE
GARANTIEIMPLICITE.LESLIMITATIONSREPRISESCI-DESSUS
PEUVENTDONCNEPASVOUSÊTREAPPLICABLES.
LIMITATION DE RESPONSABILITÉ
LARÉPARATIONOULEREMPLACEMENTDECEPRODUIT,
SELONLESCONDITIONSDEGARANTIE,CONSTITUENTVOTRE
UNIQUERECOURS.KENSINGTONNEPOURRAENAUCUN
CASÊTRETENUEPOURRESPONSABLEDEDOMMAGES,
SPÉCIAUX,ACCIDENTELSOUINDIRECTS,YCOMPRIS,MAIS
NONLIMITÉSÀ,DESPERTESDEREVENUS,DEBÉNÉFICES,UNE
PERTED’USAGEDELOGICIEL,UNEPERTEDEDONNÉES,LA
LOCATIOND’ÉQUIPEMENTDEREMPLACEMENT,LESTEMPS
D’IMMOBILISATION,DESDOMMAGESAUXBIENSETDES
RÉCLAMATIONSFAITESPARDESTIERS,ISSUESDEQUELQUE
THÉORIEDEDÉDOMMAGEMENTQUECESOIT,YCOMPRISLA
GARANTIE,LECONTRAT,LÉGALOUDÉLICTUEL.NONOBSTANT
L’ÉCHÉANCEDETOUTEGARANTIELIMITÉEOUDETOUTE
GARANTIEIMPLICITEPARFORCEDELOI,OUDANSLECASOÙ
CETTEGARANTIELIMITÉESORTDESONOBJECTIFPRINCIPAL,
L’ENTIÈRERESPONSABILITÉDEKENSINGTONNEPOURRA
ENAUCUNCASEXCÉDERLEPRIXD’ACHATDECEPRODUIT.
CERTAINSÉTATS/PROVINCESN’AUTORISENTPASL’EXCLUSION
OULALIMITATIONDESDOMMAGESACCIDENTELSOU
INDIRECTS,LALIMITATIONOUEXCLUSIONMENTIONNÉE
CI-DESSUSPEUTDONCNEPASVOUSÊTREAPPLICABLE.CETTE
GARANTIEVOUSDONNEDESDROITSLÉGAUXSPÉCIFIQUES
ETVOUSPOUVEZÉGALEMENTBÉNÉFICIERD’AUTRESDROITS
QUIDIFFÈRENTD’UNÉTATÀL’AUTREETD’UNEPROVINCEÀ
L’AUTRE.
Déclaration de la Commission fédérale des
communications (FCC) sur l’interférence des
fréquences radio
Remarque:Cetéquipementaététestéetdéclaré
conformeauxlimitationss’appliquantauxpériphériques
numériquesdeclasseB,conformémentàl’article15de
laréglementationdelaFCC.Cesrestrictionsontpour
butd’offriruneprotectionraisonnablecontretoute
interférencenuisibledansuneinstallationrésidentielle.Cet
appareilpeutproduire,utiliseretémettredesfréquences
radio.S’iln’estpasinstalléniutiliséconformémentaux
instructions,ilrisqued’engendrerdesinterférences
nuisiblesauxcommunicationsradio.Toutrisque
d’interférencesnepeuttoutefoispasêtreentièrement
exclu.Sicetappareilprovoquedesinterférencesradioou
produitdesparasitessurvotretélévision,cequipeutêtre
déterminéenmettantl’appareiltouràtourhorstension
puissoustension,nousvousrecommandonsd’effectuer
l’unedesopérationssuivantes:
• Réorienteroudéplacerl’antennederéception
• Éloignerl’équipementdurécepteur
• Consulterlerevendeurouuntechnicienradio/
TVexpérimenté
Déclaration de conformité de la Commission
fédérale des communications (FCC)
Ceproduitestconformeàlasection15dela
réglementationFCC.Sonutilisationestsoumiseaux
deuxconditionssuivantes:(1)ilnedoitpasprovoquer
d’interférencesgênanteset(2)ildoittolérerles
interférencesreçues,notammentcellessusceptibles
d’enperturberlefonctionnement.Commedéfinidansla
Section2.909durèglementFCC,lapartieresponsable
pourcetappareilestKensingtonComputerProductsGroup,
333TwinDolphinDrive,6thFloor,RedwoodShores,CA
94065,Etats-Unis.
FRANÇAIS
Allgemeine Sicherheitsinformationen
Vorsicht! Lesen und befolgen Sie die
Sicherheitsinformationen in der
vorliegenden Bedienungsanleitung
unbedingt sorgfältig, bevor Sie den
Adapter in Betrieb nehmen, um schwere
oder tödliche Verletzungen und/oder
Sachschäden zu vermeiden.
• DerAdapteristkeinSpielzeug.BewahrenSieihnaußer
ReichweitevonKindernauf.StellenSiesicher,dassalle
Personen,diedenAdapterverwenden,dievorliegende
Bedienungsanleitunggelesenhabenundbefolgen.
• DerAdapteristausschließlichmitZubehörzu
verwenden,dasvonKensingtonempfohlenwird.Die
VerwendungdesAdaptersmitnichtempfohlenem
ZubehörkannzuschwerenodertödlichenVerletzungen
und/oderSachschädenführen.
• VerwendenSiedenAdapterkeinesfalls,umein
Gerätzubetreiben,dasmehrals10Watt
Dauerleistungbenötigt.
• DerAdapteristausschließlichfürdenGebrauchmit
USB-kompatiblenmobilenGerätengeeignet.Die
VerwendungdesAdaptersmitanderenGerätenkann
zuschwerenodertödlichenVerletzungenund/oder
Sachschädenführen.
• UmmöglicheSachschädenzuvermeiden,ziehen
SiedasStromkabeldesAdaptersab,wennes
nichtbenötigtwird.LassenSiedenAdapternicht
unbeaufsichtigtarbeiten.
• DerAdapterkannsichwährenddesBetriebserhitzen.
UmschwereodertödlicheVerletzungenund/oder
Sachschädenzuvermeiden,sorgenSiefürausreichende
BelüftungundhaltenSieandereGegenständewährend
desBetriebsvomAdapterfern.
• UmdieWärmeentwicklungwährenddesAdapter-
Betriebsauszugleichen,sorgenSiefürausreichende
Belüftung.AchtenSiewährenddesBetriebs
darauf,dassoberhalbundseitlichdesAdapters
mindestens5cmPlatzbleiben.BetreibenSieden
Adapterkeinesfallsinnerhalbeinesgeschlossenen
oderbegrenztenRaums,wiedemHandschuhfach,
einemArmaturenfachoderinderSitztascheeines
Flugzeugsitzes.
• PrüfenSiewährenddesAdapter-Betriebsregelmäßig,
obdasEingangsstromkabelfesteingestecktist.Lose
StromkabelkönnenzugefährlicherHitzeentwicklung
führen,diedenAdapteroderdasangeschlossenemobile
Gerätbeschädigenkönnen.
• BetreibenSiedenAdapternichtinderNähe
vonHitzequellen,Heizungsöffnungenoderbei
direkterSonneneinstrahlung.DerAdaptersollte
beiUmgebungstemperaturenvon10bis27°C
verwendetwerden.
• HaltenSiedenAdaptertrocken.DirekterKontakt
desAdaptersmitFeuchtigkeitkanneinen
elektrischenSchlaghervorrufen,derzuschweren
odertödlichenVerletzungenund/oderSachschäden
führenkann.WendenSiesichzwecksvollständiger
Sicherheitseinstufunganeinenqualifizierten
Techniker,bevorSiedieNutzungdesAdaptersnach
KontaktmitFeuchtigkeitwiederaufnehmen.
• UntersuchenSiedenAdapterunddiedazugehörigen
KabelvorderVerwendungaufSchädenund
Abnutzungserscheinungen.FallsSieSchäden
feststellen,versuchenSiekeinesfalls,denAdapter
bzw.dieKabelselbstzureparieren.WendenSiesich
zurvollständigenSicherheitseinstufunganeinen
qualifiziertenTechniker.
• DerAdapterkannnichtvomBenutzergewartet
werden.VersuchenSienicht,dieäußerenoder
innerenKomponentendesAdapterszureparieren
oderzuändern.AnderenfallserlischtdieGarantie
undesbestehtdieGefahrschwererodertödlicher
Verletzungenund/oderSachschäden.
DEUTSCH
DEUTSCH
6
7
DEUTSCH
Registrieren Ihres Kensington-Produkts
RegistrierenSieIhrKensington-Produktonlineunter
www.kensington.com.
Technischer Support
AlleregistriertenBenutzervonKensington-
ProduktenerhaltentechnischeUnterstützung.Mit
AusnahmevonGesprächsgebührenbzw.eventuellen
FerngesprächsgebührenentstehenkeineKostenfürdie
technischeUnterstützung.DieKontaktinformationen
zurtechnischenUnterstützungsindderRückseitedieser
Bedienungsanleitungzuentnehmen.
Unterstützung über das Internet
VieleProblemelassensichbereitsmithilfeder„Häufig
gestelltenFragen“(FrequentlyAskedQuestions,(FAQ))im
UnterstützungsbereichaufderKensington-Websitelösen:
www.support.kensington.com.
Telefonische Unterstützung
MitAusnahmevoneventuellenFerngesprächsgebühren
entstehenkeineKostenfürdietechnischeUnterstützung.Die
GeschäftszeitendertelefonischenUnterstützungentnehmen
SiebitteunsererWebsitewww.kensington.com.InEuropa
sindwirtelefonischfürSieda:vonMontagbisFreitag
zwischen9:00und21:00Uhr.
BeachtenSiehinsichtlichdertelefonischenKontaktaufnahme
mitdertechnischenUnterstützungFolgendes:
• BenutzenSiefürAnrufeeinTelefon,vondemausSie
ZugriffaufdasGeräthaben.
• BereitenSiefolgendeInformationenvor:
- Name,Anschrift,Telefonnummer
- BezeichnungdesKensington-Produkts
- HerstellerundModelldesComputers
- SystemsoftwareundVersion
- SymptomedesProblemsundUrsachen
2 Jahre beschränkte Garantie
KENSINGTONCOMPUTERPRODUCTSGROUP
(“KENSINGTON”)garantiertnurdemursprünglichenKäufer
diesesProdukts,dasbeieinemvonKensingtonautorisierten
WiederverkäuferoderDistributorerworbenwurde,fürdie
Dauervon2JahrenabdemKaufdatumunternormalen
Einsatz-undWartungsbedingungeneinmängelfreies
Produkt.KensingtonbehältsichvordemEingehenvon
VerpflichtungenimRahmendiesereingeschränkten
GarantiedasRechtvor,dasschadhafteKensington-Produkt
zuuntersuchen.DabeiobliegensämtlicheKosten,die
beimSendendesKensington-ProduktsanKensingtonzur
Untersuchunganfallen,ausschließlichbeimKäufer.Umseine
RechteimRahmendiesereingeschränktenGarantiegeltend
zumachen,mussderKäuferseineForderunganKensington
innerhalbvon60TagennachAuftretendesSchadens
meldenundeinenangemessenenEigentumsnachweis(z.B.
dieOriginalquittung,dieGarantiekartenregistrierung,die
OnlineregistrierungoderandereDokumente,dieKensington
fürgeeignethält)fürdasProduktvorlegen.KENSINGTON
hatdieMöglichkeit,dievondieserbeschränktenGarantie
abgedeckteEinheitzureparierenundauszutauschen.Bitte
bewahrenSiedieRechnungalsBelegfürdasKaufdatum
desursprünglichenKäufersauf.Diesistfüreventuelle
Garantieansprücheerforderlich.DiebeschränkteGarantie
wirdnurgewährt,wenndasProduktgemäßdendieser
GarantiebeigefügtenBedienungshinweisenverwendetwird.
DiesebeschränkteGarantiedecktkeineSchädenab,dieauf
Unfälle,Missbrauch,AnwendungsfehleroderFahrlässigkeit
zurückzuführensind.DiesebeschränkteGarantieistnur
gültig,wenndasProduktmitdenaufderVerpackungdes
ProduktsangegebenenGerätenverwendetwird.Detaillierte
InformationenfindenSieaufderVerpackungdesProdukts.
SiekönnensichauchmitdertechnischenUnterstützung
vonKENSINGTONinVerbindungsetzen.Diesebeschränkte
GarantieistnichtübertragbarundgiltnichtfürKäufer,die
dasProduktvoneinemWiederverkäuferoderDistributor,
dernichtvonKensingtonautorisiertist,erworbenhat.Die
trifftauchaufInternetauktionenzu,istabernichtdarauf
beschränkt.DieseGarantiebetrifftnichtbestimmteRechte,
dieSieeventuellgemäßdengesetzlichenVorschriftenhaben.
WendenSiesichunter www.support.kensington.coman
KENSINGTONoderrufenSieeinederuntenaufgeführten
TelefonnummerndestechnischenSupportsan,um
InformationenzumGarantie-Service-Verfahrenzuerhalten.
HAFTUNGSAUSSCHLUSS
ABGESEHENVONDENHIERBESCHRIEBENENBESCHRÄNKTEN
GARANTIELEISTUNGENÜBERNIMMTKENSINGTONIM
RAHMENDERGELTENDENGESETZLICHENBESTIMMUNGEN
KEINERLEIWEITEREEXPLIZITEODERIMPLIZITEHAFTUNG.
DIESERSTRECKTSICHAUCHAUFJEGLICHEHAFTUNG
BEZÜGLICHDERHANDELBARKEITUND/ODERDEREIGNUNG
FÜRBESTIMMTEZWECKE.IMRAHMENJEGLICHER
IMPLIZITERHAFTUNG,DIEDESSENUNGEACHTETAUS
GESETZLICHENVORSCHRIFTENBESTEHT,BESCHRÄNKEN
SICHDIESEGARANTIELEISTUNGENAUFDIEDAUERDIESER
GARANTIE.BESTIMMTEBUNDESSTAATEN/PROVINZEN
LASSENDIEBESCHRÄNKUNGHINSICHTLICHDES
GEWÄHRLEISTUNGSZEITRAUMSNICHTZU,SODASSDIE
OBENGENANNTENEINSCHRÄNKUNGSKLAUSELNFÜRSIE
MÖGLICHERWEISENICHTRELEVANTSIND.
HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG
IHRERECHTEBESCHRÄNKENSICHAUFDIEREPARATUR
ODERDENERSATZDIESESPRODUKTSIMLIEFERZUSTAND.
KENSINGTONÜBERNIMMTKEINEHAFTUNGFÜR
JEGLICHESPEZIELLE,BEILÄUFIGENTSTANDENEODER
FOLGESCHÄDEN,INKLUSIVE,ABERNICHTBESCHRÄNKT
AUF,ERTRAGSEINBUSSEN,GEWINNEINBUSSEN,
EINSCHRÄNKUNGENBEIDERVERWENDUNGDERSOFTWARE,
VERLUSTODERWIEDERHERSTELLUNGVONDATEN,
KOSTENFÜRERSATZEINRICHTUNGEN,AUSFALLZEITEN,
SACHSCHÄDENUNDFORDERUNGENDRITTER,INFOLGEVON
U.A.AUSDERGARANTIEERWACHSENDEN,VERTRAGLICHEN,
GESETZLICHENODERSCHADENERSATZRECHTLICHEN
WIEDERHERSTELLUNGSANSPRÜCHEN.UNGEACHTET
ANDERERBESCHRÄNKTERODERPERGESETZIMPLIZITER
GARANTIEBESTIMMUNGENODERFÜRDENFALL,DASSDIE
BESCHRÄNKTEGEWÄHRLEISTUNGNICHTGILT,BESCHRÄNKT
SICHDERHAFTUNGSUMFANGVONKENSINGTONAUFDEN
KAUFPREISDESPRODUKTS.INEINIGENBUNDESSTAATEN/
PROVINZENISTDERAUSSCHLUSSODERDIEBESCHRÄNKUNG
VONBEILÄUFIGENTSTANDENENSCHÄDENODER
FOLGESCHÄDENNICHTZULÄSSIG.INDIESEMFALLGELTEN
DIEDAVONBETROFFENENEINSCHRÄNKUNGENODER
AUSSCHLÜSSENICHT.DIESEGARANTIEGEWÄHRTIHNEN
BESTIMMTERECHTE.WEITEREZUSÄTZLICHERECHTEKÖNNEN
ZWISCHENBUNDESSTAATENUNDPROVINZENABWEICHEN.
Federal Communication Commission
Interference Statement
fataalletselenschadeaaneigendommen.
• Gebruikuwadapternietvoorhetvoedenvaneen
apparaatdatmeerdan10wattcontinuvermogen
vereist.
• Uwadapterisuitsluitendgeschiktvoorgebruikmet
USB-compatibelemobieleapparaten.Hetgebruikvan
uwadapterincombinatiemetandereelektronische
apparatenkanleidentoternstigoffataalletselen
schadeaaneigendommen.
• Koppeldevoedingskabellosvandeadapterwanner
dezenietingebruikis,omletselofschadeaan
eigendommentevoorkomen.Laatuwadapterniet
onbeheerdachterterwijldezeingebruikis.
• Tijdensgebruikkanuwadapterheetworden.Ter
voorkomingvanernstigoffataalletselen/ofschadeaan
eigendommendientutezorgenvoorventilatieendientu
tijdensgebruikgeenvoorwerpenopofindenabijheidvan
uwadapterteplaatsen.
• Houduwadaptertijdensgebruikgoedgeventileerd,
zodatdewarmtedievrijkomt,kanwordenafgevoerd.
Handhaaftijdensgebruikeenafstandvanminstens
5cmvandebovenzijdeendezijkantenvanuw
adapter.Gebruikuwadapternooitineenafgesloten
ofbeperkteruimte,zoalseenhandschoenenkastje,
consoleofopbergvakvaneenvliegtuigstoel.
• Controleerbijgebruikvanuwadapterregelmatigof
dekabelvoordeingangsspanningstevigvastzit.Losse
voedingskabelskunnenschadelijkehitteafgeven,die
uwadapterofaangeslotenmobieleapparaatkunnen
beschadigen.
• Gebruikuwadapternietindenabijheidvaneen
warmtebronofwarmeluchtopening,ofindirect
zonlicht.Uwadapterdienttewordengebruiktbij
temperaturentussen10en27gradenCelsius.
Hinweis:DiesesGeräterfülltdenTestszufolgedieAuflagen
vondigitalenGerätenderKlasseBentsprechendPart15der
FCC-Vorschriften.ZieldieserVorschriftenistes,ungünstige
InterferenzeningebäudeinternenInstallationenmöglichst
zuvermeiden.DasGeräterzeugt,verwendetund
sendetu.U.Funkfrequenzenergie.Beiunsachgemäßer
InstallationundVerwendungkönnenStörungenauftreten.
InEinzelfällensindStörungenjedochgenerellnicht
auszuschließen.SolltedasGerätein-undausgeschaltete
Einrichtungenstören,solltederAnwendereineoder
mehrerederfolgendenGegenmaßnahmenvornehmen:
•
Ausrichtungs-oderOrtsänderungderEmpfangsantenne
• EntfernungsänderungzwischenGerätundEmpfänger
• BefragendesHändlersodereineserfahrenenFunk-
/TV-Technikers
FCC-Konformitätserklärung
DiesesProdukterfülltdieAuflagengemäßPart15der
FCC-Vorschriften.DerBetrieberfolgtunterEinhaltungvon
zweiBedingungen:(1)DasGerätdarfkeineungünstigen
Interferenzenverursachenund(2)dasGerätmussalle
eingehendenInterferenzentolerieren,diesgiltauchfür
Interferenzen,dieBetriebsstörungenverursachen.Gemäß
Abschnitt2.909derFCC-VorschriftenistdieKensington
ComputerProductsGroup,333TwinDolphinDrive,6th
Floor,RedwoodShores,CA94065,USA,fürdasGerät
verantwortlich.
ÄNDERUNGEN:NichtausdrücklichdurchKensington
genehmigteÄnderungenkönnendieBetriebszulassungdes
GerätsgemäßdenFCC-Vorschriftenungültigwerdenlassen
undmüssenunterbleiben.
GESCHIRMTE KABEL:EntsprechenddenFCC-Vorschriften
sindalleVerbindungenzuanderenGerätenmiteinem
Kensington-Gerätausschließlichüberdiemitgelieferten
geschirmtenKabelvorzunehmen.
Industry Canada Conformity Statement
DiesesdigitaleGerätderKlasse[B]erfülltdieAuflagendes
kanadischenICES-003.
CE-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Kensingtonerklärt,dassdiesesProduktdiewesentlichen
AnforderungenundanderezutreffendeBestimmungender
geltendenEC-Vorschriftenerfüllt.
EineKopiederKonformitätserklärungistunter
www.support.kensington.comerhältlich.
INFORMATIONEN FÜR EU-MITGLIEDSSTAATEN
DieVerwendungdesSymbolsgibtan,dassdieses
ProduktnichtalsHausmüllbehandeltwerden
darf.DurchdasSicherstellenderkorrekten
BeseitigungdiesesProduktstragenSiedazu
bei,möglichenegativeAuswirkungenaufdie
UmweltunddieGesundheitvonMenschenzuvermeiden,
dieanderenfallsbeiungeeigneterBeseitigungdieses
Produktshervorgerufenwerdenkönnen.Detaillierte
InformationenzurWiederverwertungdiesesProdukts
erhaltenSiebeidenörtlichenBehörden,beidemfürIhren
WohnsitzzuständigenWertstoffverwerterbzw.dem
Geschäft,indemSiediesesProdukterworbenhaben.
KensingtonundACCOsindregistrierteHandelsmarken
vonACCOBrands.„TheKensingtonPromise“isteine
DienstleistungsmarkevonACCOBrands.Alleanderen
registriertenundnichtregistriertenHandelsmarkensind
EigentumderjeweiligenUnternehmen.
©2008KensingtonComputerProductsGroup,einBereichvon
ACCOBrands.DieunerlaubteVervielfältigung,Duplizierung
odereineandereFormderReproduktionvonInhaltenhieraus
istohneschriftlicheGenehmigungdurchdieKensington
TechnologyGroupuntersagt.AlleRechtevorbehalten.9/08
Algemene veiligheidsinformatie
Voorzichtigheid! Als u nalaat om de
veiligheidsinformatie in deze handleiding
te lezen en op te volgen vóórdat u deze
adapter gebruikt, kan dit leiden tot
ernstig of fataal letsel en schade aan
eigendommen.
• Uwadapterisgeenspeelgoed.Houdhembuitenbereik
vankinderen.Zorgervoordatiedereendiedezeadapter
gebruikt,ookdezehandleidingleestenopvolgt.
• Uwadaptermagalleenwordengebruiktincombinatie
metdoorKensingtongoedgekeurdeaccessoires.Het
gebruikvanuwadapterincombinatiemetandere
niet-goedgekeurdeaccessoireskanleidentoternstigof
NEDERLANDS
NEDERLANDS
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

Kensington K38035US Benutzerhandbuch

Kensington
Marke
Kensington
Modell
K38035US
Typ
Benutzerhandbuch
PDF Herunterladen
Bericht

in anderen Sprachen

Verwandte Papiere

Sonstige Unterlagen