V-ZUG 698 Installationsanleitung

Typ
Installationsanleitung
Installationsanleitung
Kombi-Dampfgarer / Dampfgarer
Bauform 60-381
J687.111-1
3.4.08 ITH
1
Diese Installationsanleitung gilt für die Modelle:
687 (Kombi-Dampfgarer)
698 (Dampfgarer)
Typenschild
A Gerätetür öffnen. Das Typenschild befindet sich links an der Seitenwand.
A Angaben über erforderliche Netzspannung, Stromart und Absicherung sind dem Typenschild zu entnehmen.
1. Gerät vor Nische stellen und Netzstecker einstecken.
2. Gerät frontbündig zu Möbel sorgfältig in Nische schieben und darauf achten, dass das Anschlusskabel nicht eingeklemmt wird.
3. Gerätetür öffnen und Gerät mit beiliegenden 4 Schrauben S seitlich befestigen.
Die Installation darf nur durch fachkundiges Personal ausgeführt werden. Alle Arbeitsschritte müssen der Reihe nach vollstän-
dig ausgeführt und kontrolliert werden.
Gültigkeitsbereich
Allgemeine Hinweise
Beim Einbau in brennbares Material sind die Richtlinien und Normen für Niederspannungsinstallationen und Brandschutz zwin-
gend einzuhalten.
Elektrische Anschlüsse
Elektrische Anschlüsse sind durch fachkundiges Personal nach den Richtlinien und Normen für Niederspannungsinstallationen
und nach den Bestimmungen der örtlichen Elektrizitätswerke auszuführen.
Ein steckerfertiges Gerät darf nur an eine vorschriftsmässig installierte Schutzkontaktsteckdose angeschlossen werden. In der
Hausinstallation ist eine allpolige Netz-Trennvorrichtung mit 3 mm Kontaktöffnung vorzusehen. Schalter, Steckvorrichtungen,
LS-Automaten und Schmelzsicherungen, die nach der Geräteinstallation frei zugänglich sind und alle Polleiter schalten, gelten
als zulässige Trenner. Eine einwandfreie Erdung und getrennt verlegte Neutral- und Schutzleiter sorgen für einen sicheren und
störungsfreien Betrieb. Nach dem Einbau dürfen spannungsführende Teile und betriebsisolierte Leitungen nicht berührbar
sein. Alte Installationen überprüfen.
Installation
Der Einbau des Gerätes oberhalb eines Abluftbackofens ist wegen der nach oben wegzuführenden Abluftverrohrung nicht
möglich.
293
115
50
~42
45
S
S
20
min. 550
min. 50
600
20
600
min. 550
381
Nische
378
Gerät
374
Gerät
Nische für
Anschlusskabel
554
Gerät
596
Gerät
560–568
Nische
560–568
Nische
min. 550
Nische
Typenschild
Einbauvariante
Installationsanleitung
Kombi-Dampfgarer / Dampfgarer
Bauform 60-381
J687.111-1
3.4.08 ITH
2
Einbau mit Zweitbackofen in gemeinsamer Nische
Unterhalb Zweitbackofen
Oberhalb Zweitbackofen
Wird ein Zweitbackofen ober- oder unterhalb des Gerätes in gemeinsamer Nische eingebaut, sollte für die Auflage des oben-
liegenden Gerätes das Winkelset 60 verwendet werden.
50
600380
980
min. 550
420
ø 100
600380
980
598
Gerät
560–568
Nische
(Kombi-)
Dampfgarer
378
Gerät
554
Gerät
Winkelset 60
567
Gerät
600 380
980
min. 550
380600
980
50
554
Gerät
598
Gerät
Winkelset 60
(Kombi-)
Dampfgarer
378
Gerät
567
Gerät
560–568
Nische
  • Page 1 1
  • Page 2 2

V-ZUG 698 Installationsanleitung

Typ
Installationsanleitung