Operation Guide of CQ-HX1083/HX1003N
Operation Guide of CQ-HX1083/HX1003N for details, refer to the operating instructions.
The touch panel allows you to operate almost all of the functions of the unit. Each area of the touch panel functions like operation buttons. The following functions are assigned to each area.
SOURCE area
■ Selects a source.
■ Turns off the power. (hold down)
■ Returns to the previous display.
[Menu setting]
VOL (Volume)
–up
–down
■ Press [VOL}] and
[VOL{] at the same time
to mute.
DISPLAY area
■ Changes the display.
[Radio]
¡PS display
¡Frequency
¡Clock time
[CD player]
¡Track number/play
time
¡Disc title
¡Track title
¡Clock time
[MP3/WMA]
¡Folder/file number
¡Play time
¡Folder name
¡File name
¡Title name
¡Artist name
¡Clock time
[CD changer]
¡Disc/track number
¡Play time
¡Disc title
¡Track title
¡Clock time
TA (AF) area
■ Changes to the TA (Traffic
Announcement) standby mode.
■ Selects the AF (Alternative
Frequency) on or off. (hold down)
AUDIO area
Refer to the Menu section on the
right.
■ Changes to the audio
setting mode.
■ Sets the S•HDB sound.
(hold down)
OPEN
Opens the front panel to
insert or to eject the disc.
[] (Release)
Releases the face plate.
BAND/APM/
[Radio]
■ Selects a band.
■ Saves stations automatically. (hold down)
[CD/MP3/WMA]
■ Pause
[CD changer]
■ Selects a CD changer.
This operating instruction manual applies to the two
models below. All illustrations represent model CQ-
HX1083N unless otherwise specified.
CQ-HX1083N: Removable Full Front MP3 WMA CD
Player/Receiver with CD Changer Control
CQ-HX1003N: Removable Full Front CD
Player/Receiver with CD Changer Control
YEFM022543 ND1202-0
MENU
■ Enters the menu setting mode.
¡AF Level
¡Region (REG)
¡TA Volume set
¡FM Monaural
Reception
¡Local Reception
¡PTY Language
¡Repeat Play
¡Random Play
¡Folder Repeat
play
¡Folder Random
Play
¡Disc Repeat
Play
¡Disc Random
play
¡Super High
Definition Bass
(S•HDB)
¡Bass
¡Treble
¡Balance
¡Fader
¡Sub-woofer
Level
¡Sub-woofer
Low Pass Filter
¡Dimmer (dis-
play brightness
setting range)
¡Spectrum
Analyzer
Display Pattern
¡Contrast
¡Mute/
Attenuation
¡External Mute
¡Button
Operation
Sound (BEEP)
¡Security
Function
¡Display Setting
¡ACC Selection
¡Display Color
Selection
ARROW area
■ Selects or adjusts an operation or an item.
[Radio]
Selects a station Selects a preset number
[CD Player/CD changer]
Searches for a track Selects a disc
[MP3/WMA]
Selects a file Selects a folder
[Menu setting]
Selects an item Adjusts the setting
DIRECTION area
■ Selects the ARROW areas function.
[Radio]
Tune Preset
[MP3/WMA]
File Folder
[CD changer]
Track Disc
[Menu setting]
■ Determines an operation or item.
■ Returns to the regular mode.
■ Enters the PTY display mode.
(hold down)
Kurzanleitung für CQ-HX1083/HX1003N
Kurzanleitung für CQ-HX1083/HX1003N Für Einzelheiten siehe die Bedienungsanleitung.
Über das Touchpenl sind nahezu alle Funktionen des Geräts zugänglich. Die einzelnen Bereiche oder Felder des Touchpanels funktionieren wie Bedienungstasten. Den Feldern sind jeweils folgende Funktionen zugeordnet.
SOURCE-Feld
■ Wählt die Signalquelle.
■ Schaltet den Strom ein. (Gedrückt halten)
■ Schaltet zur vorhergehenden Anzeige
zurück.
[Menüeinstellungen]
VOL (Lautstärke)
–Erhöhung
–Verminderung
■ [VOL}] und [VOL{] gle-
ichzeitig drücken, um
stummzuschalten.
DISPLAY-Feld
■ Wechselt die Anzeige.
[Radio]
¡PS-Anzeige
¡Frequenz
¡Uhrzeit
[CD-Spieler]
¡Titelnummer/Wieder
gabezeit
¡Disctitel
¡Songtitel
¡Uhrzeit
[MP3/WMA]
¡
Ordner/Dateinummer
¡Wiedergabezeit
¡Ordnername
¡Dateiname
¡Songtitel
¡Künstler
¡Uhrzeit
[CD-Wechsler]
¡Disc/Titelnummer
¡Wiedergabezeit
¡Distitel
¡Songtitel
¡Uhrzeit
TA (AF) -Feld
■
Schaltet auf TA (Verkehrsdurchsagen)-
Bereitschaftsmodus.
■ Schaltet AF (Alternative Frequenz)
ein oder aus. (gedrückt halten)
AUDIO-Feld
Siehe den Adschnitt "MENU" rechts.
■ Ändert den Audio-
Einstellmodus.
■ Aktiviert Super-High-
Definition-Bass.
(Gedrückt halten)
OPEN
Öffnet die Fronttafel zum
Einsetzen oder Auswerfen
der Disc.
[] (Entriegeln)
Entfernen sie das abnehmbare
Bedienteil.
BAND/APM/
[Radio]
■ Wählt einen Wellenbereich.
■ Stellt den Modus zum automatischen
Abspeichern von Festsendern (APM) ein.
(Gedrückt halten)
[CD/MP3/WMA]
■ Pause
[CD-Wechsler]
■ Wählt einen Wechsler.
Diese Bedienungsanleitung bezieht sich auf die bei-
den unten aufgeführten Modelle. Alle Abbildungen
zeigen Model CQ-HX1083N, falls nicht anders
angegeben.
CQ-HX1083N: Herausnehmbarer Vollfront-CD-
Spieler für MP3 und WMA/ Empfänger mit und CD-
Wechslersteuerung
CQ-HX1003N: Herausnehmbarer Vollfront-CD-
Spieler/Empfänger mit CD-Wechslersteuerung
MENU
■ Aktiviert den Menüeinstellmodus.
¡
AF-Pegel
¡
Region (REG)
¡
Einstellen der TA-
Lautstärke
¡
UKW-Monoempfang
¡
Empfang von
Ortssendern
¡
PTY-Sprache
¡
Wiederholwiedergabe
¡
Zufallswiedergabe
¡
Ordner-
Wiederholwiedergabe
¡
Ordner-
Zufallswiedergabe
¡
Disc-
Wiederholwiedergabe
¡
Disc-
Zufallswiedergabe
¡Super-High-
Definition-Bass
(S•HDB)
¡Bass
¡Höhen
¡Balance
¡Fader
¡Subwooferpegel
¡Subwoofer-
Tiefpassfilter
¡Dimmer
(Helligkeit des
Displays)
¡
Spektrumanalysator-
Anzeigemuster
¡Kontrast
¡Stummschaltung
/Bedämpfung
¡Externe
Stummschaltung
¡Tastenton
(BEEP)
¡
Sicherheitsfunktion
¡Display-
Einstellung
¡ACC-Wahl
¡Wahl der
Display-Farbe
ARROW-Feld
■ Wählt eine Operation oder einen Posten oder
stellt diese ein.
[Radio]
Wählt einen Sender Wählt eine Festsendernummer.
[CD-Spieler/CD-Wechsler]
Sucht einen Titel. Wählt eine Disc
[MP3/WMA]
Wählt eine Datei. Wählt einen Ordner.
[Menüeinstellungen]
Wählt einen Menüposten. Führt eine Einstellung aus.
DIRECTION-Feld
■ Wählt die Funktion im ARROW-Feld.
[Radio]
Abstimmen Festsender abspeichern
[MP3/WMA]
Datei Oldner
[CD-Wechsler]
Titel Disc
[ Menüeinstellungen]
■ Legt eine gewählte Operation oder einen
gewählten Posten fest.
■ Schaltet zum normalen Modus zurück.
■ Aktiviert den PTY-Anzeigemodus.
(Gedrückt halten)
EnglishDeutsch