Braun 370 - 5615 Benutzerhandbuch

Marke: Braun

Modell: 370 - 5615

Kategorie: Rasierer für Männer

Typ: Benutzerhandbuch

Dieses Handbuch eignet sich auch für

Braun Pocket

Twist plus

370/375

Type 5615

Deutsch

Gebrauchsanweisung

English

Use Instructions

Français

Mode d’emploi

Español

Instrucciones de uso

Português

Instruções de uso

Italiano

Istruzioni d’uso

Nederlands

Gebruiksaanwijzing

Svenska

Bruksanvisning

Suomi

Käyttöohjeet

Polski

Instrukcja obs∏ugi

Türkçe

Kullanılısı hakkında malûmat



  

5-615-332/00/ IV-06/M

D/GB/F/E/P/I/NL/Svenska/FIN//PL/TR/RUS

5615332_PocketTwist_MN Seite 25 Mittwoch, 5. April 200

Braun Infolines

00 800 27 28 64 63

00 800

BRAUNINFOLINE

08 44 - 88 40 10

0800 783 70 10

1 800 509 448

0 810 309 780

0 800 14 952

901 11 61 84

808 20 00 33

(02) 6 67 86 23

0 800-445 53 88

020 - 21 33 21

020 377 877

0212 - 473 75 85

8 800 200 11 11

Internet:

www.braun.com

Braun GmbH

Frankfurter Straße 145

Kronberg / Germany

D A

IRL

FIN

RUS

5615332_PocketTwist_MN Seite 24 Mittwoch, 5. April 200

trimme

trim

trimme

5615332_PocketTwist_MN Seite 2 Mittwoch, 5. April 2006

Deutsch

Achtung

Das Gerät trocken halten.

Batterien

Zwei 1,5 Volt Mignon-Batterien. Für

optimale Leistung Alkali-Mangan-

Batterien verwenden (Typ LR 6, AM 3,

MN 1500 oder size AA alkaline, z.B.

Duracell). Diese Batterien gewähr-

leisten eine Rasierleistung von ca.

60 Minuten.

Batterie-Abdeckung

in Pfeilrichtung

schieben und aufklappen. Batterien

polrichtig gemäß Markierung einsetzen.

Batterie-Abdeckung zuklappen und

zuschieben.

Wichtig: Batterien niemals für

längere Zeit unbenutzt im

Rasierer lassen (Auslaufgefahr).

Leere Batterien sofort aus dem

Rasierer entfernen. Gemäß nationaler

oder lokaler Bestimungen geben Sie

leere Batterien zur um

weltgerechten

Entsorgung beim Handel oder

entsprechenden Sammelstellen ab.

Rasieren

Die integrierte Schutzkappe

wie

dargestellt (a) drehen, bis sie über

der Batterie-Abdeckung einrastet (b).

Schalter

zum Einschalten hoch-

schieben («off» = aus, «on» = ein).

Langhaarschneider

Der ausklappbare Langhaarschneider

dient zum kontrollierten Konturen-

schneiden

und zum Trimmen von Haar-

ansätzen (d). Zum Zuschalten des Lang-

haarschneiders den Schalter

auf die

Stellung «trimmer» hochschieben.

Reinigung und Pflege

Für die optimale Rasierleistung sollte

der Rasierer nach jeder Rasur gereinigt

werden:

1. Dazu die Entriegelungstasten

drücken und das Scherblatt-

magazin

abnehmen (e).

2. Das Scherblattmagazin leicht

ausklopfen, dann den Klingen-

block

gründlich mit dem

Bürstchen

reinigen (f). Den

Klingenblock zum Abnehmen

querstellen und abheben (g).

Zum Einsetzen den Klingenblock in

das Klingenblocklager einrasten.

3. Das Scherblattmagazin wieder

aufsetzen, bis es einrastet.

Nach jeder Reinigung die integrierte

Schutzkappe

wieder um 180° über

den Scherkopf drehen, bis sie einrastet.

n dieser Position ist der Rasierer auto

matisch gegen unbeabsichtigtes Ein-

schalten (z. B. auf Reisen) geschützt.

Änderungen vorbehalten.

Dieses Gerät entspricht den EU-

Richtlinien EMV 89/336/EWG und

Niederspannung 73/23/EWG.

5615332_PocketTwist_MN Seite 3 Mittwoch, 5. April 2006

Seite wird geladen ...

Deutsch

Garantie

Als Hersteller übernehmen wir für dieses

Gerät – nach Wahl des Käufers zusätzlich zu

den gesetzlichen Gewährleistungsansprü-

chen gegen den Verkäufer – eine Garantie von

2 Jahren ab Kaufdatum. Innerhalb dieser

Garantiezeit beseitigen wir nach unserer Wahl

durch Reparatur oder Austausch des Gerätes

unentgeltlich alle Mängel, die auf Material-

oder Herstellungsfehlern beruhen. Die

Garantie kann in allen Ländern in Anspruch

genommen werden, in denen dieses Braun

Gerät von uns autorisiert verkauft wird.

Von der Garantie sind ausgenommen:

Schäden durch unsachgemäßen Gebrauch,

normaler Verschleiß und Verbrauch sowie

Mängel, die den Wert oder die Gebrauchs-

tauglichkeit des Gerätes nur unerheblich

beeinflussen. Bei Eingriffen durch nicht von

uns autorisierte Braun Kundendienstpartner

sowie bei Verwendung anderer als Original

Braun Ersatzteile erlischt die Garantie.

Im Garantiefall senden Sie das Gerät mit

Kaufbeleg bitte an einen autorisierten Braun

Kundendienstpartner. Die Anschrift für

Deutschland können Sie kostenlos unter

00800/27 28 64 63 erfragen.

English

Guarantee

We grant 2 years guarantee on the product

commencing on the date of purchase. Within

the guarantee period we will eliminate, free

of charge, any defects in the appliance

resulting from faults in materials or work-

manship, either by repairing or replacing the

complete appliance as we may choose.

This guarantee extends to every country

where this appliance is supplied by Braun or

its appointed distributor.

This guarantee does not cover: damage due

to improper use, normal wear or use as well

as defects that have a negligible effect on the

value or operation of the appliance.

The guarantee becomes void if repairs are

undertaken by unauthorised persons and if

original Braun parts are not used.

To obtain service within the guarantee

period, hand in or send the complete

appliance with your sales receipt to an

authorised Braun Customer Service Centre.

For UK only:

This guarantee in no way affects your rights

under statutory law.

Français

Garantie

Nous accordons une garantie de 2 ans sur -

ce produit, à partir de la date d'achat.

Pendant la durée de la garantie, Braun

prendra gratuitement à sa charge la

réparation des vices de fabrication ou de

matière en se réservant le droit de décider si

certaines pièces doivent être réparées ou si

l'appareil lui-même doit être échangé.

Cette garantie s'étend à tous les pays où cet

appareil est commercialisé par Braun ou son

distributeur exclusif.

Cette garantie ne couvre pas : les

dommages occasionnés par une utilisation

inadéquate et l'usure normale. Cette garantie

devient caduque si des réparations ont été

effectuées par des personnes non agréées

5615332_PocketTwist_MN Seite 17 Mittwoch, 5. April 200

Seite wird geladen ...

Braun 370 - 5615 Benutzerhandbuch

Marke: Braun

Modell: 370 - 5615

Kategorie: Rasierer für Männer

Typ: Benutzerhandbuch

Dieses Handbuch eignet sich auch für

PDF herunterladen

Bericht

in anderen Sprachen

English: Braun 370 - 5615 User manual
français: Braun 370 - 5615 Manuel utilisateur
español: Braun 370 - 5615 Manual de usuario
italiano: Braun 370 - 5615 Manuale utente
русский: Braun 370 - 5615 Руководство пользователя
Nederlands: Braun 370 - 5615 Handleiding
português: Braun 370 - 5615 Manual do usuário
polski: Braun 370 - 5615 Instrukcja obsługi
svenska: Braun 370 - 5615 Användarmanual
Türkçe: Braun 370 - 5615 Kullanım kılavuzu
suomi: Braun 370 - 5615 Ohjekirja

Braun 370 - 5615 Benutzerhandbuch

Dieses Handbuch eignet sich auch für

Braun 370 - 5615 Benutzerhandbuch

in anderen Sprachen

Verwandte Artikel