Alesis GigaMix 8FX Benutzerhandbuch

Alesis
Marke
Alesis
Modell
GigaMix 8FX
Kategorie
Musikinstrumentenverstärker
Typ
Benutzerhandbuch
Portable Powered Mixer with Built-in
Digital Effects
2
Portable Powered Mixer with Built-in Digital Effects
Owner’s Manual
Mezclador portátil con efectos digitales integrados
Manual de usuario
(ESPAÑOL)
Tragbarer Powered Mixer mit eingebauten digitalen Effekten
Bedienungsanleitung
(DEUTSCH)
Console de mixage amplifiée portable avec effets numériques intégrés
Guide de l’utilisateur
(FRANÇAIS)
Mixer portatile con effetti digitali incorporati
Manuale d'uso
(ITALIANO)
CONTENUTO DELLA CONFEZIONE
• MIXER
•
CAVO DI ALIMENTAZIONE
CONTENU DE LA BOÎTE
• CONSOLE DE MIXAGE
•
CÂBLE D’ALIMENTATION
SCHACHTELINHALT
• MISCHPULT
•
NETZKABEL
CONTENIDOS DE LA CAJA
• MEZCLADOR
•
CABLE DE ALIMENTACIÓN
BOX CONTENTS
• MIXER
•
P
O
WER
C
ABLE
Portable Powered Mixer with Built-in
Digital Effects
2
Portable Powered Mixer with Built-in Digital Effects
Owner’s Manual
Mezclador portátil con efectos digitales integrados
Manual de usuario
(ESPAÑOL)
Tragbarer Powered Mixer mit eingebauten digitalen Effekten
Bedienungsanleitung
(DEUTSCH)
Console de mixage amplifiée portable avec effets numériques intégrés
Guide de l’utilisateur
(FRANÇAIS)
Mixer portatile con effetti digitali incorporati
Manuale d'uso
(ITALIANO)
CONTENUTO DELLA CONFEZIONE
• MIXER
•
CAVO DI ALIMENTAZIONE
CONTENU DE LA BOÎTE
• CONSOLE DE MIXAGE
•
CÂBLE D’ALIMENTATION
SCHACHTELINHALT
• MISCHPULT
•
NETZKABEL
CONTENIDOS DE LA CAJA
• MEZCLADOR
•
CABLE DE ALIMENTACIÓN
BOX CONTENTS
• MIXER
•
P
O
WER
C
ABLE
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
19
GIGAMIX BEDIENUNGSANLEITUNG
Stellen Sie sicher, daß der Netzschalter des GigaMix ausgeschaltet ist, bevor Anschlüsse an
das Stromnetz hergestellt werden.
• Stecken Sie die Buchse des Netzkabels in den Netzanschluss des GigaMix.
• Stecken Sie das Steckerende des Netzkabels in eine vorschriftsmäßig geerdete Steckdose.
Ausführung der Tonverbindungen
Zuerst stellen Sie sicher, daß der Netzschalter des GigaMix ausgeschaltet ist. Verwenden Sie
dann entweder ein 6,3 mm- oder XLR-Kabel, um Ihre Instrumente und Mikrofone an den
GigaMix anzuschließen. Danach können Sie Ihre Lautsprecher an den GigaMix anschließen.
Hier gibt es verschiedene Möglichkeiten:
• Haupt-(house)Lautsprecher. Schließen Sie zwei Kabel von den zwei rückwärtigen
Ausgängen des GigaMix an ein gleichwertiges Paar von Lautsprechern an. Für ein
optimales Leistungsverhalten sollte die Gesamtnennbelastung der an diese Ausgänge
angeschlossenen Lautsprecher bei 4 Ohm liegen.
Hinweis: die an der Vorderseite des Geräts befindliche(n) Hauptausgangsbuchse (n)
wird (werden) nicht gespeist und kann (können) dazu benutzt werden, den Main-Mix in ein
anderes Mischpult zu Aufnahmezwecken einzuspeisen.
• Aktiv-Monitore (nur bei GigaMix 6FX und -8FX). Falls Sie den GigaMix dazu
verwenden wollen, ein separates, verstärktes Signal an Ihre Monitore zu senden, müssen Sie
zunächst sicherstellen, daß der an der Vorderseite befindliche Power-Amp-
Betriebsschalter auf MAIN-MON steht. Schließen Sie dann ein Kabel vom
rückwärtigen Lautsprecherausgang 2 des GigaMix direkt an den Monitor-
Lautsprecher an. Dieses Kabel ist dann mit dem Pegel des Monitor-Mix belegt.
Hinweis: Sie können mehrere Lautsprecher in Serie verbinden, solange die
Gesamtnennbelastung der angeschlossenen Lautsprecher 4 Ohm nicht unterschreitet.
• Passiv-Monitore (für alle Modelle). Falls Sie zur Einspeisung Ihrer Monitore einen
externen Verstärker verwenden wollen, schließen Sie ein Kabel von der an der Vorderseite
des GigaMix befindlichen Monitorausgangsbuchse an einen leistungsfähigen
Verstärker an. Verbinden Sie dann den Ausgang dieses Verstärkers mit einem oder
mehreren Monitoren gemäß den Anweisungen in der Bedienungsanleitung des Verstärkers.
Anschluss eines CD-Spielers oder
Kassettendecks
Um vorher aufgenommene Musik durch den GigaMix an die Hauptausgänge zu senden,
stecken Sie die linken und rechten Tonausgänge Ihrer Signalquelle in die 2-spurigen
Empfangsbuchsen. Steuern Sie den Pegel der Musik mit dem 2-TRACK RETURN
LEVEL-Regler im Hauptbereich.
Um die Ausgabe eines Aufnahmegeräts aufzuzeichnen, schließen Sie zwei Kabel von den 2-
spurigen Sendebuchsen an die Signaleingänge der Zielgeräte an. Stellen Sie den
Aufnahmepegel an der Eingabesteuerung des Zielgeräts ein.
20
Anschluss von externen Effekten
Um ein externes Effektgerät wie ein Reverb oder Chorus zu verwenden, schließen Sie ein
Tonkabel von der Effektausgangsbuchse des GigaMix an den Eingang des externen
Effektgeräts an. Verbinden Sie dann den Ausgang des Effektgeräts mit einer der
Effekteingangsbuchsen am GigaMix mit einem Tonkabel. Falls Ihr externes Effektgerät
Stereoausgänge besitzt, verwenden Sie zwei Kabel um den linken und rechten Ausgang dieses
Geräts mit den Effekteingangbuchsen des GigaMix zu verbinden.
Der Pegel, welcher an das externe Gerät gesandt wird, wird durch den EFFECT-Regler für
jeden Kanal gesteuert. Die Stärke des externen Effekts, welcher zum GigaMix zurückkehrt,
wird durch eine Kombination der Steuerungen am externen Effektgerät und den EFFECT-
RETURN-Reglern für die Haupt- und Monitorbereiche des GigaMix gesteuert.
Hinweis: Das Einstecken eines Kabels in die Effektsendebuchse sperrt die im GigaMix
eingebauten digitalen Effekte.
19
GIGAMIX BEDIENUNGSANLEITUNG
Stellen Sie sicher, daß der Netzschalter des GigaMix ausgeschaltet ist, bevor Anschlüsse an
das Stromnetz hergestellt werden.
• Stecken Sie die Buchse des Netzkabels in den Netzanschluss des GigaMix.
• Stecken Sie das Steckerende des Netzkabels in eine vorschriftsmäßig geerdete Steckdose.
Ausführung der Tonverbindungen
Zuerst stellen Sie sicher, daß der Netzschalter des GigaMix ausgeschaltet ist. Verwenden Sie
dann entweder ein 6,3 mm- oder XLR-Kabel, um Ihre Instrumente und Mikrofone an den
GigaMix anzuschließen. Danach können Sie Ihre Lautsprecher an den GigaMix anschließen.
Hier gibt es verschiedene Möglichkeiten:
• Haupt-(house)Lautsprecher. Schließen Sie zwei Kabel von den zwei rückwärtigen
Ausgängen des GigaMix an ein gleichwertiges Paar von Lautsprechern an. Für ein
optimales Leistungsverhalten sollte die Gesamtnennbelastung der an diese Ausgänge
angeschlossenen Lautsprecher bei 4 Ohm liegen.
Hinweis: die an der Vorderseite des Geräts befindliche(n) Hauptausgangsbuchse (n)
wird (werden) nicht gespeist und kann (können) dazu benutzt werden, den Main-Mix in ein
anderes Mischpult zu Aufnahmezwecken einzuspeisen.
• Aktiv-Monitore (nur bei GigaMix 6FX und -8FX). Falls Sie den GigaMix dazu
verwenden wollen, ein separates, verstärktes Signal an Ihre Monitore zu senden, müssen Sie
zunächst sicherstellen, daß der an der Vorderseite befindliche Power-Amp-
Betriebsschalter auf MAIN-MON steht. Schließen Sie dann ein Kabel vom
rückwärtigen Lautsprecherausgang 2 des GigaMix direkt an den Monitor-
Lautsprecher an. Dieses Kabel ist dann mit dem Pegel des Monitor-Mix belegt.
Hinweis: Sie können mehrere Lautsprecher in Serie verbinden, solange die
Gesamtnennbelastung der angeschlossenen Lautsprecher 4 Ohm nicht unterschreitet.
• Passiv-Monitore (für alle Modelle). Falls Sie zur Einspeisung Ihrer Monitore einen
externen Verstärker verwenden wollen, schließen Sie ein Kabel von der an der Vorderseite
des GigaMix befindlichen Monitorausgangsbuchse an einen leistungsfähigen
Verstärker an. Verbinden Sie dann den Ausgang dieses Verstärkers mit einem oder
mehreren Monitoren gemäß den Anweisungen in der Bedienungsanleitung des Verstärkers.
Anschluss eines CD-Spielers oder
Kassettendecks
Um vorher aufgenommene Musik durch den GigaMix an die Hauptausgänge zu senden,
stecken Sie die linken und rechten Tonausgänge Ihrer Signalquelle in die 2-spurigen
Empfangsbuchsen. Steuern Sie den Pegel der Musik mit dem 2-TRACK RETURN
LEVEL-Regler im Hauptbereich.
Um die Ausgabe eines Aufnahmegeräts aufzuzeichnen, schließen Sie zwei Kabel von den 2-
spurigen Sendebuchsen an die Signaleingänge der Zielgeräte an. Stellen Sie den
Aufnahmepegel an der Eingabesteuerung des Zielgeräts ein.
20
Anschluss von externen Effekten
Um ein externes Effektgerät wie ein Reverb oder Chorus zu verwenden, schließen Sie ein
Tonkabel von der Effektausgangsbuchse des GigaMix an den Eingang des externen
Effektgeräts an. Verbinden Sie dann den Ausgang des Effektgeräts mit einer der
Effekteingangsbuchsen am GigaMix mit einem Tonkabel. Falls Ihr externes Effektgerät
Stereoausgänge besitzt, verwenden Sie zwei Kabel um den linken und rechten Ausgang dieses
Geräts mit den Effekteingangbuchsen des GigaMix zu verbinden.
Der Pegel, welcher an das externe Gerät gesandt wird, wird durch den EFFECT-Regler für
jeden Kanal gesteuert. Die Stärke des externen Effekts, welcher zum GigaMix zurückkehrt,
wird durch eine Kombination der Steuerungen am externen Effektgerät und den EFFECT-
RETURN-Reglern für die Haupt- und Monitorbereiche des GigaMix gesteuert.
Hinweis: Das Einstecken eines Kabels in die Effektsendebuchse sperrt die im GigaMix
eingebauten digitalen Effekte.
21
Betrieb der einzelnen Kanäle
Einstellung der Pegel (Mikrofon/Line-Kanäle). Stecken Sie das Kabel in die dafür
vorgesehene Eingangsbuchse. Falls Sie ein Mikrofon oder ein Instrument mit einem
niedrigen Ausgangspegel (wie z.B. eine akustische Gitarre) verwenden, kann durch Betätigen
der +30dB-Taste ein höheres Maß an Vorverstärkung erzielt werden. Nachdem dies korrekt
eingestellt ist, steuern Sie die Lautstärke des Eingangs mit dem LEVEL-Regler.
Einstellung der Pegel (Dual-Line Kanäle). Stecken Sie das (die) Kabel in die dafür
vorgesehene(n) Eingangsbuchse(n). Danach steuern Sie die Eingangslautstärke mit dem
LEVEL-Regler.
Pan-Platzierung (nur GigaMix 8FX). Stellen Sie die Stereo-Platzierung der Signalquelle mit
dem PAN-Regler ein.
Effektpegel. Wählen Sie die gewünschte Stärke an Effekten mit dem EFFECT-Regler ein
(Reverb, Chorus, usw.). Die Effekte sind Post-Fader, was bedeutet, daß sich mit Erhöhung
des Eingangspegels die Stärke des Signals, welches an die Effekte geschickt wird, ebenfalls
erhöht. Falls Sie den Pegel des Instruments erhöhen möchten, müssen Sie unter Umständen
den EFFECT-Regler herunterdrehen.
Falls Sie ein externes Effektgerät benutzen möchten, stecken Sie ein Kabel in die
Effektsendebuchse. (Dies sperrt die eingebauten, digitalen Effekte des GigaMix.)
Schließen Sie dann die Ausgänge des externen Geräts an die Effektempfangsbuchsen
des GigaMix an.
Monitorpegel. Um die Stärke des Signals eines bestimmten Kanals, welches an die
Monitorausgangsbuchse gesendet wird, zu steuern, verwenden Sie den MON-Regler.
Falls der Power Amp-Betriebsschalter auf MAIN-MON steht (nach oben), wird dieses
Signal auch an den rückwärtigen Lautsprecherausgang 2 gesandt.
Steuerung des Klangreglers. Im EQ-Bereich befinden sich drei Regler für jeden Kanal:
HI, MID, und LO. Diese ermöglichen es Ihnen, den Klang jedes Kanals individuell zu
gestalten, bevor dieser an die Ausgänge weitergeleitet wird.
Betrieb der Effekte
Auswahl des Effektprogramms. Der GigaMix hat eine Auswahl von 100 verschiedenen
Effektprogrammen. Diese sind, zum einfachen Auffinden, in Kategorien angeordnet. Um ein
neues Programm zu wählen, drehen Sie den Regler neben der Anzeige PROGRAM. Wenn
Sie bei der gewünschten Nummer angelangt sind, drücken Sie den Regler, um das Programm
abzurufen.
Ausschalten der Effekte. Um zu hören, wie sich der Mix ohne Effekte anhört, drücken
Sie die BYPASS-Taste. Die gelbe Leuchtdiode leuchtet auf, um anzuzeigen, daß die Effekte
ausgeschaltet sind. Um die Effekte wieder einzuschalten, drücken Sie die Taste erneut.
Hinweis: Sie können zum Ausschalten der Effekte auch den Fußschalter benutzen. Dafür
schließen Sie einen Fußschalter an die auf der Vorderseite im unteren, mittleren Bereich
befindlichen EFFECT BYPASS/FOOTSWITCH-Buchse an.
Clipping von Effekten/Signal-Leuchtdioden. Falls Sie die eingebauten Effekte
verwenden, stellen Sie sicher, daß die gesamten Effekt-Einstellungen eines jeden Kanals
durch die grüne Leuchtdiode (Signal) und nicht etwa in der roten (Clipping) angezeigt
werden. Falls das Eingangsignal in die Effekte Clipping erzeugt, müssen die Einstellungen der
EFFECT–Regler für einen oder mehrere Kanäle verringert werden.
22
Der Hauptbereich
Steuerung der Master-Lautstärke. Der MAIN MIX-Regler dient zur Erhöhung oder
Verringerung des Gesamtpegels, welcher an die Hauptausgänge des GigaMix gesandt wird.
Der grafische Klangregler. Zusätzlich zu den drei Klangregler-Bändern für jeden Kanal
verfügt der Hauptbereich des GigaMix über einen 9-Band Klangregler. Dieser beeinflusst
den Gesamtklang des Mixes bevor dieser an die Hauptausgänge gesandt wird.
Steuerung des Master-Effektpegels. Der EFFECT RETURN-Regler dient zur
Einstellung des Effektpegels für den gesamten Mix.
Einstellung der Lautstärke des CD-Spielers/Kassettendecks. Verwenden Sie den
2-TRACK RETURN LEVEL-Regler, um die Lautstärke der vorher aufgenommenen
Eingangsmusik zu erhöhen oder zu vermindern.
Phantomspeisung. Falls Sie Mikrofone verwenden, welche Phantomspeisung benötigen,
drücken Sie die PHANTOM POWER-Taste. Die hat keine Auswirkung auf Mikrofone ohne
Phantomspeisung.
Rumpelfilter. Falls durch die Benutzung des Mikrofons außergewöhnlich hohe Geräusche
oder z. B. andere Niedrigfrequenzgeräusche auftreten, welche ihren Weg durch den
Mikrofonständer in Ihr Mikrofon finden, drücken Sie die RUMBLE FILTER-Taste. Diese
verringert alle Frequenzen unterhalb von 75 Hz (was auch bei der Unterdrückung von
Brummgeräuschen nützlich ist).
Power Amp-Betrieb (nur für GigaMix 6FX und -8 FX). Dieser Schalter konfiguriert den
GigaMix für verschiedene Verstärkeranforderungen. Falls es auf MAIN-MAIN steht, senden
beide rückwärtigen Ausgänge das Signal, welches in den Hauptbereich eingespeist wird.
Steht der Schalter auf MAIN-MON, wird der Haupt-Mix zum Lautsprecherausgang 1
und der Monitor-Mix zum Lautsprecherausgang 2 gesandt.
Der Monitorbereich
Steuerung der Lautstärke der Monitore. Verwenden Sie den MONITOR MIX-
Regler, um die Lautstärke des Gesamtpegels, welcher an die Monitore gesandt wird, zu
erhöhen oder zu verringern.
Der grafische Klangregler (nur bei GigaMix 6FX und -8FX). Der grafische Klangregler.
Zusätzlich zu den Klangreglern für jeden Kanal verfügt der Monitorbereich dieser beiden
GigaMix-Modelle über einen grafischen 9-Band Klangregler. Dieser beeinflusst den
Gesamtklang des Mixes bevor dieser an die Monitorausgänge gesandt wird.
Steuerung des Effektpegels der Monitore. Zur Steuerung des Effektpegels für den
gesamten Monitor-Mix wird der EFFECT RETURN-Regler verwendet.
21
Betrieb der einzelnen Kanäle
Einstellung der Pegel (Mikrofon/Line-Kanäle). Stecken Sie das Kabel in die dafür
vorgesehene Eingangsbuchse. Falls Sie ein Mikrofon oder ein Instrument mit einem
niedrigen Ausgangspegel (wie z.B. eine akustische Gitarre) verwenden, kann durch Betätigen
der +30dB-Taste ein höheres Maß an Vorverstärkung erzielt werden. Nachdem dies korrekt
eingestellt ist, steuern Sie die Lautstärke des Eingangs mit dem LEVEL-Regler.
Einstellung der Pegel (Dual-Line Kanäle). Stecken Sie das (die) Kabel in die dafür
vorgesehene(n) Eingangsbuchse(n). Danach steuern Sie die Eingangslautstärke mit dem
LEVEL-Regler.
Pan-Platzierung (nur GigaMix 8FX). Stellen Sie die Stereo-Platzierung der Signalquelle mit
dem PAN-Regler ein.
Effektpegel. Wählen Sie die gewünschte Stärke an Effekten mit dem EFFECT-Regler ein
(Reverb, Chorus, usw.). Die Effekte sind Post-Fader, was bedeutet, daß sich mit Erhöhung
des Eingangspegels die Stärke des Signals, welches an die Effekte geschickt wird, ebenfalls
erhöht. Falls Sie den Pegel des Instruments erhöhen möchten, müssen Sie unter Umständen
den EFFECT-Regler herunterdrehen.
Falls Sie ein externes Effektgerät benutzen möchten, stecken Sie ein Kabel in die
Effektsendebuchse. (Dies sperrt die eingebauten, digitalen Effekte des GigaMix.)
Schließen Sie dann die Ausgänge des externen Geräts an die Effektempfangsbuchsen
des GigaMix an.
Monitorpegel. Um die Stärke des Signals eines bestimmten Kanals, welches an die
Monitorausgangsbuchse gesendet wird, zu steuern, verwenden Sie den MON-Regler.
Falls der Power Amp-Betriebsschalter auf MAIN-MON steht (nach oben), wird dieses
Signal auch an den rückwärtigen Lautsprecherausgang 2 gesandt.
Steuerung des Klangreglers. Im EQ-Bereich befinden sich drei Regler für jeden Kanal:
HI, MID, und LO. Diese ermöglichen es Ihnen, den Klang jedes Kanals individuell zu
gestalten, bevor dieser an die Ausgänge weitergeleitet wird.
Betrieb der Effekte
Auswahl des Effektprogramms. Der GigaMix hat eine Auswahl von 100 verschiedenen
Effektprogrammen. Diese sind, zum einfachen Auffinden, in Kategorien angeordnet. Um ein
neues Programm zu wählen, drehen Sie den Regler neben der Anzeige PROGRAM. Wenn
Sie bei der gewünschten Nummer angelangt sind, drücken Sie den Regler, um das Programm
abzurufen.
Ausschalten der Effekte. Um zu hören, wie sich der Mix ohne Effekte anhört, drücken
Sie die BYPASS-Taste. Die gelbe Leuchtdiode leuchtet auf, um anzuzeigen, daß die Effekte
ausgeschaltet sind. Um die Effekte wieder einzuschalten, drücken Sie die Taste erneut.
Hinweis: Sie können zum Ausschalten der Effekte auch den Fußschalter benutzen. Dafür
schließen Sie einen Fußschalter an die auf der Vorderseite im unteren, mittleren Bereich
befindlichen EFFECT BYPASS/FOOTSWITCH-Buchse an.
Clipping von Effekten/Signal-Leuchtdioden. Falls Sie die eingebauten Effekte
verwenden, stellen Sie sicher, daß die gesamten Effekt-Einstellungen eines jeden Kanals
durch die grüne Leuchtdiode (Signal) und nicht etwa in der roten (Clipping) angezeigt
werden. Falls das Eingangsignal in die Effekte Clipping erzeugt, müssen die Einstellungen der
EFFECT–Regler für einen oder mehrere Kanäle verringert werden.
22
Der Hauptbereich
Steuerung der Master-Lautstärke. Der MAIN MIX-Regler dient zur Erhöhung oder
Verringerung des Gesamtpegels, welcher an die Hauptausgänge des GigaMix gesandt wird.
Der grafische Klangregler. Zusätzlich zu den drei Klangregler-Bändern für jeden Kanal
verfügt der Hauptbereich des GigaMix über einen 9-Band Klangregler. Dieser beeinflusst
den Gesamtklang des Mixes bevor dieser an die Hauptausgänge gesandt wird.
Steuerung des Master-Effektpegels. Der EFFECT RETURN-Regler dient zur
Einstellung des Effektpegels für den gesamten Mix.
Einstellung der Lautstärke des CD-Spielers/Kassettendecks. Verwenden Sie den
2-TRACK RETURN LEVEL-Regler, um die Lautstärke der vorher aufgenommenen
Eingangsmusik zu erhöhen oder zu vermindern.
Phantomspeisung. Falls Sie Mikrofone verwenden, welche Phantomspeisung benötigen,
drücken Sie die PHANTOM POWER-Taste. Die hat keine Auswirkung auf Mikrofone ohne
Phantomspeisung.
Rumpelfilter. Falls durch die Benutzung des Mikrofons außergewöhnlich hohe Geräusche
oder z. B. andere Niedrigfrequenzgeräusche auftreten, welche ihren Weg durch den
Mikrofonständer in Ihr Mikrofon finden, drücken Sie die RUMBLE FILTER-Taste. Diese
verringert alle Frequenzen unterhalb von 75 Hz (was auch bei der Unterdrückung von
Brummgeräuschen nützlich ist).
Power Amp-Betrieb (nur für GigaMix 6FX und -8 FX). Dieser Schalter konfiguriert den
GigaMix für verschiedene Verstärkeranforderungen. Falls es auf MAIN-MAIN steht, senden
beide rückwärtigen Ausgänge das Signal, welches in den Hauptbereich eingespeist wird.
Steht der Schalter auf MAIN-MON, wird der Haupt-Mix zum Lautsprecherausgang 1
und der Monitor-Mix zum Lautsprecherausgang 2 gesandt.
Der Monitorbereich
Steuerung der Lautstärke der Monitore. Verwenden Sie den MONITOR MIX-
Regler, um die Lautstärke des Gesamtpegels, welcher an die Monitore gesandt wird, zu
erhöhen oder zu verringern.
Der grafische Klangregler (nur bei GigaMix 6FX und -8FX). Der grafische Klangregler.
Zusätzlich zu den Klangreglern für jeden Kanal verfügt der Monitorbereich dieser beiden
GigaMix-Modelle über einen grafischen 9-Band Klangregler. Dieser beeinflusst den
Gesamtklang des Mixes bevor dieser an die Monitorausgänge gesandt wird.
Steuerung des Effektpegels der Monitore. Zur Steuerung des Effektpegels für den
gesamten Monitor-Mix wird der EFFECT RETURN-Regler verwendet.
23
1. Klangreglersteuerungen ermöglichen es Ihnen, den Klang des Kanals zu gestalten bevor
dieser zu den Ausgängen gesandt wird.
2. Der MON-Regler steuert die Stärke, mit welcher ein bestimmter Kanal zum Monitor-Ausgang
gesandt wird.
3. Durch den EFFECT-Regler bestimmen Sie die gewünschte Stärke von Effekten für den Kanal.
4. Der PAN-Regler (nur GigaMix 8FX) bestimmt die Stereo-Platzierung für den Kanal.
5. Der LEVEL-Regler steuert die Lautstärke des Kanals.
6. Diese Buchse dient zum Anschluß eines Instrumentes mit einem 6,3 mm TS (Spitzen-Muffen)
Kabel.
7. Die +30dB-Taste unterstützt die Erhöhung der Lautstärke bei Quellen mit hoher Impedanz oder
niedrigem Pegel..
8. Der Mikrofoneingang ist eine herkömmliche XLR-Verbindung, welcher für Mikrofone und
andere Quellen verwendet wird.
9. Dual-Line-Kanäle wie diese lassen die Verwendung von zwei 6,3 mm Spitzen-Muffen-
Verbindungen in einem Kanal zu.
24
1. Zur Auswahl des gewünschten Effektprogramms verwenden Sie den Programmauswahlschalter.
Drücken Sie diesen, um ein neues Programm abzurufen.
2. Die Leuchtdiode für Programmnummern zeigt die Nummer des ausgesuchten Programms
an.
3. Die Leuchtdioden SIG und CLIP zeigen an, daß Ton vorhanden ist und ob bei diesem Clipping
auftritt oder nicht.
4. Die BYPASS-Taste erlaubt es Ihnen, die Effekte auszuschalten. Die Leuchtdiode gibt an, ob die
Effekte ausgeschaltet wurden.
5. Die Namen aller 100 Programme sind aufgelistet, welches ein Auffinden des gewünschten
Programms leicht macht.
6. Der EFFECT BYPASS-Fußschalter ermöglicht es Ihnen, die Effekte abzuschalten, falls Ihre
Hände zur Bedienung der Taste nicht frei sind.
7. Die EFFECT SEND-Buchse dient zur Übermittlung von Tonsignalen an ein externes Effektgerät.
8. Die EFFECT RETURN-Buchsen bringen den Ton von einem externen Effektgerät zurück in den
GigaMix.
23
1. Klangreglersteuerungen ermöglichen es Ihnen, den Klang des Kanals zu gestalten bevor
dieser zu den Ausgängen gesandt wird.
2. Der MON-Regler steuert die Stärke, mit welcher ein bestimmter Kanal zum Monitor-Ausgang
gesandt wird.
3. Durch den EFFECT-Regler bestimmen Sie die gewünschte Stärke von Effekten für den Kanal.
4. Der PAN-Regler (nur GigaMix 8FX) bestimmt die Stereo-Platzierung für den Kanal.
5. Der LEVEL-Regler steuert die Lautstärke des Kanals.
6. Diese Buchse dient zum Anschluß eines Instrumentes mit einem 6,3 mm TS (Spitzen-Muffen)
Kabel.
7. Die +30dB-Taste unterstützt die Erhöhung der Lautstärke bei Quellen mit hoher Impedanz oder
niedrigem Pegel..
8. Der Mikrofoneingang ist eine herkömmliche XLR-Verbindung, welcher für Mikrofone und
andere Quellen verwendet wird.
9. Dual-Line-Kanäle wie diese lassen die Verwendung von zwei 6,3 mm Spitzen-Muffen-
Verbindungen in einem Kanal zu.
24
1. Zur Auswahl des gewünschten Effektprogramms verwenden Sie den Programmauswahlschalter.
Drücken Sie diesen, um ein neues Programm abzurufen.
2. Die Leuchtdiode für Programmnummern zeigt die Nummer des ausgesuchten Programms
an.
3. Die Leuchtdioden SIG und CLIP zeigen an, daß Ton vorhanden ist und ob bei diesem Clipping
auftritt oder nicht.
4. Die BYPASS-Taste erlaubt es Ihnen, die Effekte auszuschalten. Die Leuchtdiode gibt an, ob die
Effekte ausgeschaltet wurden.
5. Die Namen aller 100 Programme sind aufgelistet, welches ein Auffinden des gewünschten
Programms leicht macht.
6. Der EFFECT BYPASS-Fußschalter ermöglicht es Ihnen, die Effekte abzuschalten, falls Ihre
Hände zur Bedienung der Taste nicht frei sind.
7. Die EFFECT SEND-Buchse dient zur Übermittlung von Tonsignalen an ein externes Effektgerät.
8. Die EFFECT RETURN-Buchsen bringen den Ton von einem externen Effektgerät zurück in den
GigaMix.
25
HAUPTBEREICH
1. Der grafische Klangregler dient zur Gestaltung des Klangs bevor dieser zu den
Hauptlautsprechern gesandt wird.
2. Die PHANTOM POWER-Taste stellt eine 48Volt Stromquelle für Mikrofone her.
3. Der RUMBLE FILTER hilft dabei, unerwünschtes Niedrigfrequenzgeräusch auszufiltern.
4. Die Leuchtdioden LEVEL/CLIP zeigen die gesamte Lautstärke des GigaMix an.
5. Der EFFECT RETURN-Regler steuert den Effektpegel für den Haupt-Mix.
6. Der MAIN MIX-Regler erhöht oder verringert den Signalpegel, welcher an die Hauptausgänge
gesandt wird.
7. Die POWER AMP MODE-Taste (nur bei GigaMix 6FX und -8FX) schaltet zwischen den
Ausgabestatus verschiedener Betriebsmodi um.
8. Der 2-TRACK RETURN LEVEL-Regler dient zur Steuerung des Signalpegels des eingehenden 2-
Spursignals. (nur GigaMix 6FX und -8FX
MONITORBEREICH (nur GigaMix 6FX und -8FX)
9. Der grafische Klangregler gestaltet den Klang bevor dieser zu den Monitoren gesandt wird.
10. Der EFFECT RETURN-Regler steuert den Effektpegel für den Monitor-Mix.
11. Der MAIN MIX-Regler erhöht oder verringert den Signalpegel, welcher an die Monitore gesandt
wird.
26
AUSGABEBEREICH
12. Das MAIN OUTPUT stellt eine nicht gespeiste Version des Haupt-Mix dar.
13. Das MONITOR OUTPUT stellt eine nicht gespeiste Version des Monitor-Mix dar.
14. Der 2-TRACK-Bereich bietet Eingänge und Ausgänge zum Anschluss eines CD-Spielers oder
eines Kassettendecks.
15. Der POWER-Schalter schaltet den GigaMix ein oder aus.
25
HAUPTBEREICH
1. Der grafische Klangregler dient zur Gestaltung des Klangs bevor dieser zu den
Hauptlautsprechern gesandt wird.
2. Die PHANTOM POWER-Taste stellt eine 48Volt Stromquelle für Mikrofone her.
3. Der RUMBLE FILTER hilft dabei, unerwünschtes Niedrigfrequenzgeräusch auszufiltern.
4. Die Leuchtdioden LEVEL/CLIP zeigen die gesamte Lautstärke des GigaMix an.
5. Der EFFECT RETURN-Regler steuert den Effektpegel für den Haupt-Mix.
6. Der MAIN MIX-Regler erhöht oder verringert den Signalpegel, welcher an die Hauptausgänge
gesandt wird.
7. Die POWER AMP MODE-Taste (nur bei GigaMix 6FX und -8FX) schaltet zwischen den
Ausgabestatus verschiedener Betriebsmodi um.
8. Der 2-TRACK RETURN LEVEL-Regler dient zur Steuerung des Signalpegels des eingehenden 2-
Spursignals. (nur GigaMix 6FX und -8FX
MONITORBEREICH (nur GigaMix 6FX und -8FX)
9. Der grafische Klangregler gestaltet den Klang bevor dieser zu den Monitoren gesandt wird.
10. Der EFFECT RETURN-Regler steuert den Effektpegel für den Monitor-Mix.
11. Der MAIN MIX-Regler erhöht oder verringert den Signalpegel, welcher an die Monitore gesandt
wird.
26
AUSGABEBEREICH
12. Das MAIN OUTPUT stellt eine nicht gespeiste Version des Haupt-Mix dar.
13. Das MONITOR OUTPUT stellt eine nicht gespeiste Version des Monitor-Mix dar.
14. Der 2-TRACK-Bereich bietet Eingänge und Ausgänge zum Anschluss eines CD-Spielers oder
eines Kassettendecks.
15. Der POWER-Schalter schaltet den GigaMix ein oder aus.
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44

Alesis GigaMix 8FX Benutzerhandbuch

Alesis
Marke
Alesis
Modell
GigaMix 8FX
Kategorie
Musikinstrumentenverstärker
Typ
Benutzerhandbuch
PDF herunterladen
Bericht

in anderen Sprachen

Verwandte Artikel

Andere Dokumente