AEG 60–70 Benutzerhandbuch

Typ
Benutzerhandbuch

Dieses Handbuch ist auch geeignet für

Handstaubsauger (für den Hausgebrauch)
Bedienungsanleitung
Serie 60–70
WICHTIGE HINWEISE ................2-3
GARANTIE ....................................4
MONTAGE....................................4
VERWENDUNG..........................5-6
WARTUNG....................................6
STAUBBEHÄLTER .........................6
FILTER...........................................6
Für Fragen zum Produkt oder Zubehör,
wenden Sie sich bitte an den AEG Kleingeräte-Kundenservice.
In Deutschland:
Montag bis Freitag von 8 bis 18 Uhr
Tel 0911 323 - 25 25
In Österreich:
Montag bis Freitag von 8 bis 18 Uhr
Tel 0810 955 200 *
* Telekom Austria 0,10 pro Minute. Aus dem Festnetz der Telekom Austria, unter Umständen abweichend aus Mobilfunk
2
WICHTIGE HINWEISE
ACHTUNG
Vermeiden Sie Gefahren durch Feuer, elektrische Schläge oder Verletzungen:
Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten physischen,
sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mit mangelnder Erfahrung und mangelndem
Wissen nur dann verwendet werden, wenn sie durch eine für ihre Sicherheit zuständige
Person beaufsichtigt werden und/oder in die sichere Verwendung des Geräts eingewiesen
wurden und die mit dem Gerät verbundenen Gefahren verstanden haben. Kinder dürfen
nicht mit dem Gerät spielen. Die Reinigung und Wartung des Geräts darf nicht von Kindern
ohne Aufsicht durchgeführt werden.
Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, einem autorisierten
Kundendienst oder einer gleichermaßen qualifizierten Person ersetzt werden, um
Gefahrenquellen zu vermeiden.
Kinder müssen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät
spielen.
Ziehen Sie vor dem Reinigen oder Warten des Gerätes immer den Netzstecker aus der
Steckdose.
Verwenden Sie das Gerät nicht im Freien oder auf nassen Oberflächen.
Lassen Sie den Staubsauger nicht unbeaufsichtigt, wenn er an den Strom angeschlossen
ist. Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker, wenn Sie das Gerät nicht
verwenden oder wenn es gewartet werden soll.
Lassen Sie nicht zu, dass der Staubsauger als Spielzeug verwendet wird. Besondere
Aufmerksamkeit ist erforderlich, wenn das Gerät von Kindern oder in ihrem Beisein
verwendet wird.
Verwenden Sie das Gerät ausschließlich so, wie es in dieser Anleitung beschrieben wird.
Verwenden Sie nur die vom Hersteller empfohlenen Zusatzgeräte.
Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn Kabel oder Stecker beschädigt sind. Wenn der
Staubsauger nicht erwartungsgemäß funktioniert, wenn er fallen gelassen, beschädigt
oder im Freien belassen wurde oder wenn er ins Wasser gefallen ist, lassen Sie ihn in einem
Service Center prüfen, bevor Sie ihn wieder verwenden.
Ziehen oder tragen Sie das Gerät nicht mithilfe des Kabels, verwenden Sie das Kabel nicht als
Griff, klemmen Sie das Kabel nicht in einer Tür ein und ziehen Sie es nicht um scharfe Ecken
oder Kanten. Fahren Sie nicht mit dem Staubsauger über das Kabel. Halten Sie das Netzkabel
von heißen Oberflächen fern.
Verwenden Sie keine Verlängerungskabel oder Steckdosen mit unzureichender
Strombelastbarkeit.
Schalten Sie alle Bedienelemente aus, bevor Sie den Stecker ziehen.
Trennen Sie das Gerät nicht von der Stromversorgung, indem Sie am Netzkabel ziehen.
Fassen Sie am Netzstecker und nicht am Kabel an, um den Netzstecker zu ziehen.
Hantieren Sie nicht mit dem Netzstecker oder dem Staubsauger, wenn Ihre Hände
nass/feucht sind.
WICHTIGE SICHERHEITSMASSNAHMEN
Bei Verwendung elektrischer Geräte sind stets grundlegende Vorsichtsmaßnahmen einzuhalten,
darunter die folgenden:
LESEN SIE ALLE ANWEISUNGEN AUFMERKSAM DURCH, BEVOR SIE DIESEN
STAUBSAUGER VERWENDEN.
Legen Sie keine Gegenstände in die Öffnungen. Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn
Öffnungen blockiert sind. Halten Sie Geräteöffnungen frei von Staub, Flusen, Haaren und
anderen Dingen, die den Luftstrom behindern könnten.
Dieser Staubsauger erzeugt Saugwirkung und enthält eine rotierende Bürstenrolle. Achten
Sie darauf, dass Haare, lose Kleidung, Finger und alle anderen Körperteile nicht in die Nähe
der Geräteöffnungen und der beweglichen Teile kommen.
Saugen Sie nichts auf, das brennt oder raucht, zum Beispiel Zigaretten, Streichhölzer oder
heiße Asche.
Verwenden Sie das Gerät nicht, ohne dass Staubbehälter und Filter ordnungsgemäß
angebracht sind.
Seien Sie besonders vorsichtig, wenn Sie das Gerät auf Treppen verwenden.
Saugen Sie keine entflammbaren oder brennbaren Flüssigkeiten wie Benzin auf und
verwenden Sie das Gerät nicht in Umgebungen, in denen derartige Flüssigkeiten vorhanden
sein könnten.
Bewahren Sie den Staubsauger im Inneren des Hauses an einem kühlen, trockenen Ort auf.
Achten Sie darauf, dass Ihr Arbeitsbereich gut beleuchtet ist.
Trennen Sie elektrische Hausgeräte vom Netz, bevor Sie sie absaugen.
Riemenscheiben können sich bei normalem Gebrauch erhitzen. Um Verbrennungen zu
vermeiden, berühren Sie bei der Wartung des Antriebsriemens nicht die Riemenscheibe.
Der Staubsauger eignet sich nicht zum Aufsaugen von kalter Asche.
WICHTIGE HINWEISE
3
ACHTUNG
Die Bürste im Reinigungskopf dreht sich mit hoher Geschwindigkeit und kann Schäden am Netzkabel verursachen, wenn der
Staubsauger im Reinigungsbetrieb über das Kabel geführt wird.
Es muss darauf geachtet werden, dass dies nicht geschieht. Ist der Reinigungskopf versehentlich über das Netzkabel geführt worden,
sind die folgenden Maßnahmen zu ergreifen:
1. Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.
2. Untersuchen Sie das Netzkabel auf Beschädigungen (aber erst, nachdem Sie das Netzkabel aus der Steckdose gezogen haben).
3. Wenn es Anzeichen von Beschädigungen gibt, MUSS das Netzkabel erneuert werden. Die Reparatur MUSS von einem autorisierten
AEG-Kundendienst oder einer gleichermaßen qualifizierten Person durchgeführt werden.
4. Verwenden Sie das Gerät UNTER KEINEN UMSTÄNDEN mit einem beschädigten Netzkabel.
Teppich- und Luftreiniger des Unternehmens
Es wird empfohlen, nach der Verwendung von Teppichreinigungspulver des Unternehmens die Filter auszuwechseln. Einige dieser
Präparate enthalten Stoffe, die zur Beschädigung der verwendeten Kunststoffbauteile des Staubsaugers führen können, wenn diese
Stoffe längere Zeit im Staubsauger verbleiben.
Viele Lufterfrischer, Haushaltsdeodorantien, Sprays und Polituren enthalten hochentzündliche Treibgase. Aus diesem Grund ist es
besonders wichtig, dass derartige Produkte nur in Übereinstimmung mit den entsprechenden Anweisungen des Herstellers verwendet
werden. Auf keinen Fall darf eines der oben aufgeführten Produkte unmittelbar in den Staubsauger oder seine Filter, die
Schlauchvorrichtung, die Staubbeutelkammer oder den Staubbehälter gesprüht werden.
THERMISCHE UNTERBRECHERSICHERUNG
Dieser Staubsauger verfügt über einen speziellen Temperaturregler, der das Gerät schützt, falls es zu einer Überhitzung des Motors
kommt. Sollte sich der Staubsauger ausschalten, stellen Sie den EIN/AUS-Schalter auf AUS und ziehen Sie den Netzstecker. Prüfen Sie
den Staubsauger auf eventuelle Ursachen für die Überhitzung, zum Beispiel einen gefüllten Staubbehälter, einen verstopften Schlauch
oder einen verschmutzten Filter. Werden entsprechende Ursachen gefunden, beseitigen Sie sie und warten Sie mindestens 60 Minuten,
bevor Sie den Staubsauger erneut verwenden. Nach Ablauf von 60 Minuten können Sie den Netzstecker wieder einstecken und den
Staubsauger einschalten.
Vermeiden Sie Gefahren durch Feuer, elektrische Schläge oder Verletzungen:
Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten physischen,
sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mit mangelnder Erfahrung und mangelndem
Wissen nur dann verwendet werden, wenn sie durch eine für ihre Sicherheit zuständige
Person beaufsichtigt werden und/oder in die sichere Verwendung des Geräts eingewiesen
wurden und die mit dem Gerät verbundenen Gefahren verstanden haben. Kinder dürfen
nicht mit dem Gerät spielen. Die Reinigung und Wartung des Geräts darf nicht von Kindern
ohne Aufsicht durchgeführt werden.
Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, einem autorisierten
Kundendienst oder einer gleichermaßen qualifizierten Person ersetzt werden, um
Gefahrenquellen zu vermeiden.
Kinder müssen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät
spielen.
Ziehen Sie vor dem Reinigen oder Warten des Gerätes immer den Netzstecker aus der
Steckdose.
Verwenden Sie das Gerät nicht im Freien oder auf nassen Oberflächen.
Lassen Sie den Staubsauger nicht unbeaufsichtigt, wenn er an den Strom angeschlossen
ist. Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker, wenn Sie das Gerät nicht
verwenden oder wenn es gewartet werden soll.
Lassen Sie nicht zu, dass der Staubsauger als Spielzeug verwendet wird. Besondere
Aufmerksamkeit ist erforderlich, wenn das Gerät von Kindern oder in ihrem Beisein
verwendet wird.
Verwenden Sie das Gerät ausschließlich so, wie es in dieser Anleitung beschrieben wird.
Verwenden Sie nur die vom Hersteller empfohlenen Zusatzgeräte.
Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn Kabel oder Stecker beschädigt sind. Wenn der
Staubsauger nicht erwartungsgemäß funktioniert, wenn er fallen gelassen, beschädigt
oder im Freien belassen wurde oder wenn er ins Wasser gefallen ist, lassen Sie ihn in einem
Service Center prüfen, bevor Sie ihn wieder verwenden.
Ziehen oder tragen Sie das Gerät nicht mithilfe des Kabels, verwenden Sie das Kabel nicht als
Griff, klemmen Sie das Kabel nicht in einer Tür ein und ziehen Sie es nicht um scharfe Ecken
oder Kanten. Fahren Sie nicht mit dem Staubsauger über das Kabel. Halten Sie das Netzkabel
von heißen Oberflächen fern.
Verwenden Sie keine Verlängerungskabel oder Steckdosen mit unzureichender
Strombelastbarkeit.
Schalten Sie alle Bedienelemente aus, bevor Sie den Stecker ziehen.
Trennen Sie das Gerät nicht von der Stromversorgung, indem Sie am Netzkabel ziehen.
Fassen Sie am Netzstecker und nicht am Kabel an, um den Netzstecker zu ziehen.
Hantieren Sie nicht mit dem Netzstecker oder dem Staubsauger, wenn Ihre Hände
nass/feucht sind.
BEWAHREN SIE DIESE ANLEITUNG SICHER AUF.
Legen Sie keine Gegenstände in die Öffnungen. Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn
Öffnungen blockiert sind. Halten Sie Geräteöffnungen frei von Staub, Flusen, Haaren und
anderen Dingen, die den Luftstrom behindern könnten.
Dieser Staubsauger erzeugt Saugwirkung und enthält eine rotierende Bürstenrolle. Achten
Sie darauf, dass Haare, lose Kleidung, Finger und alle anderen Körperteile nicht in die Nähe
der Geräteöffnungen und der beweglichen Teile kommen.
Saugen Sie nichts auf, das brennt oder raucht, zum Beispiel Zigaretten, Streichhölzer oder
heiße Asche.
Verwenden Sie das Gerät nicht, ohne dass Staubbehälter und Filter ordnungsgemäß
angebracht sind.
Seien Sie besonders vorsichtig, wenn Sie das Gerät auf Treppen verwenden.
Saugen Sie keine entflammbaren oder brennbaren Flüssigkeiten wie Benzin auf und
verwenden Sie das Gerät nicht in Umgebungen, in denen derartige Flüssigkeiten vorhanden
sein könnten.
Bewahren Sie den Staubsauger im Inneren des Hauses an einem kühlen, trockenen Ort auf.
Achten Sie darauf, dass Ihr Arbeitsbereich gut beleuchtet ist.
Trennen Sie elektrische Hausgeräte vom Netz, bevor Sie sie absaugen.
Riemenscheiben können sich bei normalem Gebrauch erhitzen. Um Verbrennungen zu
vermeiden, berühren Sie bei der Wartung des Antriebsriemens nicht die Riemenscheibe.
Der Staubsauger eignet sich nicht zum Aufsaugen von kalter Asche.
4
GARANTIE (Deutschland) GARANTIE (Österreich)
Garantiebedingungen für Raumpflege-/Kleingeräte
Der Endabnehmer dieses Gerätes (Verbraucher) hat bei einem Kauf
dieses Gerätes von einem Unternehmer (Händler) in Deutschland im
Rahmen der Vorschriften über den Verbrauchsgüterkauf gesetzliche
Rechte, die durch diese Garantie nicht eingeschränkt werden. Diese
Garantie räumt dem Verbraucher also zusätzliche Rechte ein. Dies
vorausgeschickt, leisten wir, Electrolux Hausgeräte Vertriebs GmbH,
gegenüber dem Verbraucher Garantie für dieses Gerät für den Zeitraum
von 24 Monaten ab Übergabe zu den folgenden Bedingungen:
1. Mit dieser Garantie haften wir dafür, dass dieses neu hergestellte
Gerät im Zeitpunkt der Übergabe vom Händler an den Verbraucher
die in unserer Produktbeschreibung für dieses Gerät aufgeführten
Eigenschaften aufweist. Ein Mangel liegt nur dann vor, wenn der
Wert oder die Gebrauchstauglichkeit dieses Gerätes erheblich
gemindert ist. Zeigt sich der Mangel nach Ablauf von sechs (6)
Monaten ab dem Übergabezeitpunkt, so hat der Verbraucher nach-
zuweisen, dass das Gerät bereits im Übergabezeitpunkt mangelhaft
war. Nicht unter diese Garantie fallen Schäden oder Mängel aus
nicht vorschriftsmäßiger Handhabung sowie Nichtbeachtung der
Gebrauchsanweisungen.
2. Dieses Gerät fällt nur dann unter diese Garantie, wenn es in einem
der Mitgliedsstaaten der Europäischen Union gekauft wurde, es
bei Auftreten des Mangels in Deutschland betrieben wird und Garan-
tieleistungen auch in Deutschland erbracht werden können. Mängel
müssen uns innerhalb von zwei (2) Monaten nach dessen Kenntnis
angezeigt werden. Es kann keine Garantie übernommen werden,
für nutzungsbedingte Schäden an Verschleißteilen, sowie Schäden
infolge übermäßiger Beanspruchung und aufgrund unsachgemäßer
Handhabung.
3. Mängel dieses Gerätes werden wir innerhalb angemessener Frist
nach Mitteilung des Mangels unentgeltlich beseitigen; die zu diesem
Zweck erforderlichen Aufwendungen, insbesondere Arbeitsund
Materialkosten werden von uns getragen. Über diese Nachbesserung
hinausgehende Ansprüche werden durch diese Garantie dem
Verbraucher nicht eingeräumt.
4. Im Garantiefall ist das Gerät vom Verbraucher an die für seinen
Wohnort zuständige Electrolux- Zentralwerkstatt zu versenden,
wobei das Gerät gut zu verpacken ist und die vollständige Anschrift
des Verbrauchers zusammen mit einer kurzen Fehlerbeschreibung
in das Paket zu legen ist. Zum Nachweis des Garantie-Anspruchs
ist der Sendung der Original-Kaufbeleg (Kassenzettel, Rechnung)
beizufügen.
5. Garantieleistungen bewirken weder eine Verlängerung noch einen
Neubeginn der Garantiezeit für dieses Gerät; ausgewechselte Teile
gehen in unser Eigentum über.
6. Mängelansprüche aus dieser Garantie verjähren in zwei (2) Jahren
ab dem Zeitpunkt der Übergabe des Gerätes vom Händler an
den Verbraucher, der durch den Original Kaufbeleg (Kassenzettel,
Rechnung) zu belegen ist; wenn dieses Gerät gewerblich genutzt
wird, beträgt die Verjährungsfrist sechs (6) Monate.
In Deutschland stehen wir Ihnen für Fragen, Anregungen oder bei Pro-
blemen rund um unsere Raumpflegegeräte und Kleingeräte montags
bis freitags von 8 bis 18 Uhr zur Verfügung.
AEG Serviceline: 0911/323-2525
Fax: 0911/323-49 1930
Sollte dieses Gerät wider Erwarten nicht funktionieren, erfolgt in unserer
Zentralwerkstatt eine kompetente und fachkundige Instandsetzung.
Electrolux Kleingeräte-Zentralwerkstatt
Firma Trepesch GmbH
Steinstraße 19
90419 Nürnberg
Electrolux Hausgeräte Vertriebs GmbH, Fürther Straße 246, D-90429
Nürnberg
Garantiebedingungen für Raumpflege-/Kleingeräte
Der Endabnehmer dieses Gerätes (Verbraucher) hat bei einem Kauf
dieses Gerätes von einem Unternehmer (Händler) in Österreich im
Rahmen der Vorschriften über den Verbrauchsgüterkauf gesetzliche
Rechte, die durch diese Garantie nicht eingeschränkt werden. Diese
Garantie räumt dem Verbraucher also zusätzliche Rechte ein. Dies
vorausgeschickt, leisten wir, Electrolux Hausgeräte GmbH, gegenüber
dem Verbraucher Garantie für dieses Gerät für den Zeitraum von 24
Monaten ab Übergabe zu den folgenden Bedingungen:
1. Mit dieser Garantie haften wir dafür, dass dieses neu hergestellte
Gerät im Zeitpunkt der Übergabe vom Händler an den Verbraucher
die in unserer Produktbeschreibung für dieses Gerät aufgeführten
Eigenschaften aufweist. Ein Mangel liegt nur dann vor, wenn der
Wert oder die Gebrauchstauglichkeit dieses Gerätes erheblich
gemindert ist. zeigt sich der Mangel nach Ablauf von sechs (6)
Monaten ab dem Übergabezeitpunkt, so hat der Verbraucher nach-
zuweisen, dass das Gerät bereits im Übergabezeitpunkt mangelhaft
war. Nicht unter diese Garantie fallen Schäden oder Mängel aus
nicht vorschriftsmäßiger Handhabung sowie Nichtbeachtung der
Gebrauchsanweisungen.
2. Dieses Gerät fällt nur dann unter diese Garantie, wenn es in einem
der Mitgliedsstaaten der Europäischen Union gekauft wurde, es bei
Auftreten des Mangels in Österreich betrieben wird und Garantielei-
stungen auch in Österreich erbracht werden können. Mängel
müssen uns innerhalb von zwei (2) Monaten nach dessen Kenntnis
angezeigt werden. Es kann keine Garantie übernommen werden,
für nutzungsbedingte Schäden an Verschleißteilen, sowie Schäden
infolge übermäßiger Beanspruchung und aufgrund unsachgemäßer
Handhabung.
3. Mängel dieses Gerätes werden wir innerhalb angemessener Frist
nach Mitteilung des Mangels unentgeltlich beseitigen; die zu diesem
Zweck erforderlichen Aufwendungen, insbesondere Arbeitsund
Materialkosten werden von uns getragen. Über diese Nachbesserung
hinausgehende Ansprüche werden durch diese Garantie dem
Verbraucher nicht eingeräumt.
4. Im Garantiefall ist das Gerät vom Verbraucher an die für seinen
Wohnort zuständige Electrolux- Vertragswerkstatt zu versenden,
wobei das Gerät gut zu verpacken ist und die vollständige Anschrift
des Verbrauchers zusammen mit einer kurzen Fehlerbeschreibung
in das Paket zu legen ist. Zum Nachweis des Garantie-Anspruchs
ist der Sendung der Original-Kaufbeleg (Kassenzettel, Rechnung)
beizufügen..
5. Garantieleistungen bewirken weder eine Verlängerung noch einen
Neubeginn der Garantiezeit für dieses Gerät; ausgewechselte Teile
gehen in unser Eigentum über.
6. Mängelansprüche aus dieser Garantie verjähren in zwei (2) Jahren
ab dem Zeitpunkt der Übergabe des Gerätes vom Händler an den
Verbraucher, der durch den Original-Kaufbeleg (Kassenzettel,
Rechnung) zu belegen ist; wenn dieses Gerät gewerblich genutzt
wird, beträgt die Verjährungsfrist sechs (6) Monate.
In Österreich stehen wir Ihnen für Fragen, Anregungen oder bei Proble-
men rund um unsere Raumpflegegeräte und Kleingeräte montags bis
freitags von 8 bis 18 Uhr zur Verfügung.
Electrolux-Serviceline:
Für Produktservice: 0810-955 200*
*aus dem Festnetz der TELEKOM AUSTRIA Euro 0,10/Min. unter
Umständen abweichend aus Mobilfunk
Fax: +49 911-323-49 1930
Sollte dieses Gerät wider Erwarten nicht funktionieren, erfolgtin unserer
Zentralwerkstatt eine kompetente und fachkundige Instandsetzung.
Informationen bezüglich der für Sie zuständigen Vertragswerkstatt
erhalten Sie unter nachfolgender Serviceline:
Reparaturservice: 0810-955 400*
*aus dem Festnetz der TELEKOM AUSTRIA Euro 0,10/Min.
Electrolux Hausgeräte GmbH, Bodenpflege und Kleingeräte
Herziggasse 9, A-1230 Wien
MONTAGE VERWENDUNG
BAUTEILE
MONTAGE/AUFBEWAHRUNG
2
Riser Visor
Düsenabdeckung
1
2
1
EIN/AUS-Schalter
Die Riser Visor™-Düse weist eine drehbare Abdeckung
über der Bürstenrolle auf. Befindet sich die Abdeckung in
der Normalposition, richtet sich die Wirkung der Bürsten-
rolle zur Düsenunterseite hin zur Reinigung von ebenen
Oberflächen wie Treppen oder Polstermöbeln.
Drehen Sie die Abdeckung nach unten, damit die
Vorderseite der Bürstenrolle für die Reinigung senkrech-
ter Oberflächen wie bei Treppenstufen oder Möbelrück-
seiten freigelegt wird.
VORSICHT: Bewegliche Teile. Vergewissern Sie sich vor
dem Einstecken des Netzkabels, dass der
EIN/AUS-Schalter ausgeschaltet ist (0).
VORSICHT: Um Verletzungen zu vermeiden, schalten Sie
den EIN/AUS-Schalter aus und ziehen den
Netzstecker, bevor Sie die Position der
Düsenabdeckung verändern.
Wickeln Sie das Stromkabel um den Sockel des Staub-
saugers. Achten Sie auf einen festen Sitz des Netzste-
ckers an den Kabelwindungen, um zu verhindern, dass
sich das Kabel abwickelt.
Stecken Sie die Fugendüse in die Halterung an
der Unterseite des Saugers.
Saugen mit
Elektrobürste
Saugen ohne
Elektrobürste
Aus
Behälter öffnen
2
1
Staubsauger
Fugendüse
5
ACHTUNG: Bewegliche Bürstenrolle. Bei Verwendung des
Saugschlauchs muss sich der EIN/AUS-Schalter in der
Stellung „Nur saugen“ befinden.
Reinigungszubehör
Staubbehälter und Filter
Behälter
öffnen
VERWENDUNG (Fortsetzung) WARTUNG
Ziehen Sie den EIN/AUS-Schalter in die Position „Behälter öffnen“
und entnehmen Sie den Staubbehälter.
Entfernen und leeren Sie den Staubbehälter.
Der Staubfilter kann gereinigt werden, indem er über einem
Abfallbehälter abgeklopft wird. Lassen Sie ihn nicht nass werden.
Der Staubbehälter kann unter fließendem Wasser gereinigt werden
und muss vollständig trocken sein, bevor Sie ihn wieder in den
Staubsauger einsetzen. Reinigen Sie ihn nicht im Geschirrspüler.
Platzieren Sie den Filter wieder im Staubbehälter.
Setzen Sie die untere Kante des Staubbehälters wie oben dargestellt
in den Staubsauger ein und drücken Sie ihn fest in den Staubsauger
hinein. Der Staubbehälter wird automatisch verriegelt.
1
2
3
4
4
Bringen Sie die Fugendüse nach Abschluss der entsprechenden
Reinigungsarbeiten wieder im Sockel des Staubsaugers unter und
schließen Sie den Saugschlauch wieder am Schlauchanschluss des
Staubsaugers an.
3
Befestigen Sie die Fugendüse am Ende des Saugschlauchs.
2
Ziehen Sie die Fugendüse aus dem Sockel des Staubsaugers
heraus.
1
Ziehen Sie den Schlauch vom Schlauchanschluss des Staubsau-
gers ab.
Die Anleitungen in dieser Bedienungsanleitung dienen als Leitfaden für
die routinemäßige Wartung. Prüfen Sie regelmäßig den Schlauch, den
Staubbehälter und den Staubbehälterfilter, um unnötige Anrufe beim
Kundendienst zu vermeiden. Beseitigen Sie Verstopfungen des
Schlauchs, leeren Sie den Staubbehälter, wenn er gefüllt ist, und
reinigen Sie den Staubbehälterfilter, wenn er verschmutzt ist.
ACHTUNG: Schalten Sie den EIN/AUS-Schalter aus und ziehen Sie
das Netzkabel aus der Steckdose, bevor Sie den
Staubbehälter entleeren oder den Staubbehälterfilter
reinigen.
ACHTUNG: Verwenden Sie den Staubsauger nicht, solange der
Filter des Staubbehälters nicht korrekt eingesetzt ist.
Der Staubsauger könnte sonst beschädigt werden.
HINWEIS: Einige feine Partikel können den Luftstrom sehr schnell
einschränken und damit die Leistung verringern, noch
bevor der Staubbehälter gefüllt zu sein scheint. Aus
diesem Grund ist unter Umständen eine häufigere
Reinigung des Staubbehälters und des Staubbehälterfil-
ters erforderlich, wenn Sie Teppichreiniger, Pulver,
Gipsstaub oder ähnliche feine Substanzen aufsaugen.
6
7
Bürstenrolle
WARTUNG (Fortsetzung)
Die Bürstenrolle dreht sich, um die Teppichnoppen in Bewegung
zu bringen, abzubürsten und auszukämmen. Prüfen Sie die
Bürstenrolle regelmäßig und vergewissern Sie sich, dass sie
in ordnungsgemäßem Zustand ist. Beseitigen Sie Haare oder
Fäden, die sich um die Bürstenrolle gewickelt haben, denn sonst
könnte eine größere Ansammlung dafür sorgen, dass sich die
Rolle nicht mehr gleichmäßig dreht.
Danke, dass Sie sich für ein AEG Produkt entschieden haben.
Bei Fragen und Problemen wenden
Sie sich bitte an den AEG Kleingeräte-Kundenservice.
In Deutschland:
Montag bis Freitag von 8 bis 18 Uhr
Tel 0911 323 - 25 25
In Österreich:
Montag bis Freitag von 8 bis 18 Uhr
Tel 0810 955 200 *
* Telekom Austria 0,10 pro Minute. Aus dem Festnetz der Telekom Austria, unter Umständen abweichend aus Mobilfunk
Danke, dass Sie sich für ein
AEG-Produkt entschieden haben.
Bitte verwenden Sie
Original-Zubehör und
Original-Ersatzteile.
ACHTUNG: Schäden, welche durch die Verwendung
von nicht Originalteile entstehen,
sind durch die AEG Garantie nicht abgedeckt.
Bei Fragen wenden Sie sich bitte an
unseren Kleingeräte-Kundenservice
IRL 02 06 SL
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

AEG 60–70 Benutzerhandbuch

Typ
Benutzerhandbuch
Dieses Handbuch ist auch geeignet für