Pioneer AVH-X3700DAB Schnellstartanleitung

Typ
Schnellstartanleitung

Dieses Handbuch ist auch geeignet für

< CRD4820-A >
Quick start guide
Guide de démarrage rapide
Guida rapida all’uso
Guía de iniciación rápida
Schnellstartanleitung
Snelstartgids
AVH-X5700DAB
AVH-X3700DAB
AVH-X2700BT
DVD RDS AV RECEIVER
AUTORADIO AV RDS LECTEUR DE DVD
SINTOLETTORE DVD RDS CON AV
RADIO AV RDS CON DVD
DVD-RDS-AV-EMPFÄNGER
DVD RDS AV-ONTVANGER
< KOKZ14I >< CRD4820-A >
< CRD4820-A >
English
English
This guide is intended to guide you through the basic functions of this unit.
For details, please refer to the Operation manual stored on the CD-ROM.
Furthermore, manuals are available on the website.
http://www.pioneer.eu
Fr
ançais
Ce guide a pour but de vous présenter les fonctions de base de cet appareil.
Pour les détails, veuillez vous reporter au mode d’emploi qui se trouve sur le CD-ROM.
Des manuels supplémentaires sont aussi disponible sur notre site web.
http://www.pioneer.eu
Italiano
Questa guida illustra le funzioni principali dell’apparecchio.
Per informazioni particolareggiate s’invita a consultare il manuale d’uso fornito nel CD-ROM.
I manuali sono inoltre disponibili presso il sito
http://www.pioneer.eu
Español
Se ha diseñado esta guía con la intención de guiarle a través de las funciones básicas de esta
unidad.
Para los detalles, consulte el Manual de instrucciones que se encuentra almacenado en el
CD-ROM.
Además, los manuales están disponibles en el sitio Web.
http://www.pioneer.eu
Deutsch
Diese Anleitung führt Sie durch die grundlegenden Funktionen dieses Geräts.
Einzelheiten finden Sie in der Bedienungsanleitung, die auf der CD-ROM enthalten ist.
Außerdem sind die Bedienungsanleitungen auch auf unserer Website verfügbar.
http://www.pioneer.eu
Nederlands
Deze gids is bedoeld om u bekend te maken met de basisfuncties van dit toestel.
Raadpleegt u voor details de handleiding op de CD-ROM.
Handleidingen zijn ook verkrijgbaar op onze website.
http://www.pioneer.eu
< CRD4820-A >
Notepad / Bloc-notes / Appunti / Bloc de notas / Notepad / Notities
< CRD4820-A >
CRD4820A_ALL.indd 1-4 2014/09/09 16:02:40
< CRD4820-A >
: Antippen : Antippen und schieben
Wahl der Signalquelle
Disc PandoraAUX iPod
Bluetooth
Audio
My Vehicle
Radio
OFFAV
4821
6/10
Radio
USB
iPod
4821
Abcdefgh i
6/10
iPod
4821
Abcdefghi
Abcdefghi
ABC
Pops
99999/99999
9999’99” -9999’99”
6/10
Radio
Disc
USB
AU X
Pandora
iPod
iPod
4821
6/10
Rufen Sie die
Programmquellenliste auf
Wählen Sie eine Signalquelle
Rufen Sie den AV-
Quellenauswahlbildschirm auf
Wählen Sie eine Signalquelle
Deutsch
Einstellen der Uhrzeit
iP
od
4821
Abcdefgh i
6/10
Month/Date d/m/y
12hour 24hour
m/d/yy/m/d
10 620141222
Ti me Format
2
Stellen Sie die Uhr ein
Schalten Sie auf die
Uhreinstellungsanzeige um
1
< CRD4820-A >
Tuner-Betrieb
Radio
4821
1
2
3
4
5
6
6/10
MWFM1
Abcdefghi
Abcdefghi
Abcdefghi
Seek
Radio
4821
1
2
3
4
5
6
6/10
MWFM1
Abcdefghi
Abcdefghi
Abcdefghi
Abcdefghi
Abcdefghi
Abcdefghi
Abcdefghi
Abcdefghi
Abcdefghi
Seek
Wählen Sie ein Frequenzband
Speichern Sie die stärksten
Sendesignale
Durch Drücken auf diese
Taste wird der nächste
Sender abgestimmt.
Durch Halten der Taste wird
die Suchlauf-Abstimmung
gestartet.
Wählen Sie einen
voreingestellten Sender
Rufen Sie die
Festsenderkanäle auf
Wählen Sie einen
Festsenderkanal aus
1
2
Bewegtbild-Betrieb
DVD
4821
Stop
99 99
9999’99” -9999’99”
OFFFull 01
Pause
6/10
ᵫᶓᶊᶒᶇᴾᶁᶆ
ᵏᵍᵐ
ᵫᵮᵣᵥᵋᵟ ᵒᵖᶉᵦᶘᴾᵏᵔᶀᶇᶒ
9999’99” -9999’99”
OFFFull 01
Pause
ᵏᵍᵐ
Bedienung des DVD-Menüs
Zeigen Sie das Menü an
Wählen Sie den gewünschten
Menüposten
Pausieren und starten Sie die
Wiedergabe
Ändern Sie die
Wiedergabestelle
Schalten Sie ein Bild weiter
Stoppen Sie die Wiedergabe
Starten der Suchfunktion
Zeigen Sie die verborgene
Sensortasten an
Schnellvorlauf und –
rücklauf
< CRD4820-A >
Bewegtbild-Betrieb
iPod
4821
Abcdefghi
99999/99999
9999’99” -9999’99”
6/10
Full
Video Playlists
Music
Video
Movies
Music Videos
TVShows
Video Podcasts
Movies
abcdefghi
abcdefghi
abcdefghi
abcdefghi
abcdefghi
Wiedergabe der Videos von
Ihrem iPod
Scrollen Sie durch
die Liste
2
Wählen Sie eine Kategorie
1
Scrollen Sie durch die Titel der
Liste oder Kategorienamen
Rufen Sie den
Wiedergabebildschirm auf
Wählen Sie den
wiederzugebenden Titel
aus der Liste
Audio-Betrieb
USB
ᵫᵧᵶᵲᵰᵟᵶᴾᵣᵸ
4821
6/10
Abcdefghi
Abcdefghi
ABC
R&B
9999’99” -9999’99”
DB
iPod
4821
Abcdefghi
6/10
Playlist
Music
Video
Artist
Alburm
Songs
Podcast
Songs
abcdefghi
abcdefghi
abcdefghi
abcdefghi
abcdefghi
Führen Sie die Musik-Suche
nach Kategorie durch
Schnellvorlauf und –
rücklauf
Pausieren und starten
Sie die Wiedergabe
1
Rufen Sie den
Wiedergabebildschirm auf
2
Wählen Sie eine Kategorie
Wählen Sie den
wiederzugebenden Titel
aus der Liste
Scrollen Sie durch
die Liste
Scrollen Sie durch die Titel
der Liste oder Kategorienamen
Wählen Sie einen Ordner
Anzeigen von Titel-/
Dateinamen zur Wahl von
Songs
Schalten Sie zwischen
den Mediendateitypen um
Zeigen Sie die verborgene
Sensortasten an
Stellen Sie die
Funktionen für die Audio-
Wiedergabe ein
< CRD4820-A >
Bluetooth-Telefonbetrieb
Phone Book
abcdefghi
abcdefghi
abcdefghi
abcdefghi
abcdefghi
3
ABC
A
B
C
D
E
F
G
123
456
789
0#
+
Dial
Schalten Sie den Modus um,
um die Telefonnummer
direkt einzugeben
Schalten Sie auf die
Anrufverlauf-Liste um
Zeigen Sie das Bluetooth-
Anschlussmenü an
Annehmen eines
eingehender Anrufs
Schalten Sie auf den
Telefonbuch-Modus um
Schalten Sie den Privat-
Modus ein und aus
Stellen Sie die Hörlautstärke
der anderen Partei ein
Beenden Sie den Anruf
Zeigen Sie den
voreingestellten Anruf-
Bildschirm an
Die einzelnen Teile
123 4 5678
9
2
3
4
5
6
8
97 1
X2700BTX3700DAB
X5700DAB
1 LCD-Bildschirm
2 VOL-Taste (+/)
3 Taste DISP
Am AV-Bedienbildschirm zum Abschalten des Displays drücken.
Am Applikationsbildschirm oder im Navigationsmodus zum Anzeigen der seitli-
chen Steuerleiste drücken. Drücken und halten Sie diese Taste, um das Display
auszuschalten.
q Wenn das Display abgeschaltet ist, berühren Sie den Bildschirm zum Zurückkehren zur
Originalanzeige.
4 -Taste
Drücken Sie auf diese Taste, um den Oberen Menübildschirm anzuzeigen.
Drücken und halten Sie die Taste, um die Spracherkennungsfunktion zu aktivieren.
5 MODE-Taste
Drücken Sie auf diese Taste, um zwischen dem Applikationsbildschirm und dem
AV-Bedienbildschirm umzuschalten.
Zum Wechseln in den Kameraansichtsmodus drücken und halten.
6 TRK ( / )-Taste
7 h-Taste
8 RESET-Taste
9 Disc-Schacht
CRD4820A_ALL.indd 21-24 2014/09/09 16:02:50
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Pioneer AVH-X3700DAB Schnellstartanleitung

Typ
Schnellstartanleitung
Dieses Handbuch ist auch geeignet für