11
Name der CV
Name of CV
CV-
Nr.
No.
Eingabewerte
(Default)
value range
Erläuterungen / Hinweise Remarks
Basisadresse
Primary address
11…255(3) WertebereichbeiDCC:1…127 RangeofvaluesinDCC:1...127
Hinweis:WennfürdieBasisadresseeinWert>127programmiertwirdunddieVerwendungdererweitertenAdresseinCV29ausge-
schaltetist,reagiertderDecodernichtaufDCC-Befehle.
Hint:Ifavaluehigherthan127issetforthebasicaddressandtheuseofextendedaddressesinCV29issettooff,thedecoderdoes
notreacttosignalsinDCCformat!
Startspannung
Startingvoltage
20…63(1) MinimaleGeschwindigkeitderLokomotive. Theminimalspeedofthelocomotive.
Beschleunigungsrate
Accelerationrate
30…63(8) Wartezeit, die beim Beschleunigen der Lok
jeweilsvordemHochschaltenzurnächst
höherenFahrstufevergeht.Berechnung:Zeit
zw.min.undmax.Fahrstufe=Wertvonca.
CV3x0,9sec.
Delaybeforetheswitchingtothe
nexthigherspeedlevelwhenthe
loco is accelerating. Calculation: time
betweenmin.andmax.speedsteps=
valueofappr.CV3x0.9sec.
Bremsrate
Deceleration rate
40…63(6) Wartezeit, die beim Abbremsen der Lok
jeweilsvordemHerunterschaltenzurnächst
niedrigerenFahrstufevergeht.Berechnung
wieunterCV3.
Delaybeforetheswitchingtothenext
lowerspeedlevelwhenthelocomotive
isbraking.Thedelayiscalculatedas
describedinCV3.
Höchstgeschwindigkeit
max speed
50…255(255) CV2,5und6werdenfürdieBerechnung
derGeschwindigkeitskennlinieverwendet,
wennBit4imCV29aufNullsteht.Wenn
dieFahrstufentabelle(CV67-94)imCV
29aufaktiveingestelltist,hatCV6keine
Bedeutung.
CV2,5and6areusedinthecalcula-
tionofthemotorvoltage,ifbit4inCV
29issettozero.Ifthespeedstep
tableinCV67-94isactivatedinCV
29,thevalueinCV6isignored.
Mittelgeschwindigkeit
middle speed
60…255(110)
CV2bisCV6werdenfürdieBerechnungderGeschwindigkeitverwendet,umdiepassendengeschwindigkeitsabhängigenGeräuschef-
fekteandasSUSI-Modulübertragenzukönnen.DieseCVssowieweiteregeschwindigkeitsbezogeneCVsdienenausschließlichzur
SteuerungvonSUSI-Sound-Modulen.
CV2toCV6areusedforthecalculationofthespeedofthelocomotive,sothattheSUSI-modulecangeneratesoundeffectsbasedon
thespeed.TheseCVs,andfurtherspeed-basedCVsareusedexclusivelyforcontrollingSUSIsoundmodules.
Versionsnummer
Versionnumber
7(1) Nur lesbar /
Motorola: erweiterte Programmierung.
SchreibenvonWert7ermöglichterweiterte
Programmierung unter Motorola.
Readonly!/
Motorola(extendedprogramming):
Writingofvalue7allowsextended
programming in motorola protocol.
Hersteller
Manufacturer
8(109) Nur lesbar /
ResetaufWerkseinstellungen:Schreibenvon
Wert 8 setzt alle Werte auf Auslieferungs-
zustandzurück.SchreibenvonWert9setzt
alleWerteaußerLokadresse,CV29und
Fahrstufentabelle auf Auslieferungszustand
zurück.
Readonly!/
FactoryResetWritingavalueof8
resetsallCVstothefactorydefault
settings.Writing9resetsallCVs
excepttheaddress,CV29andthe
speedsteptable.
Zwangsbremsung
Packettime-out
11 0…255(100) Autom.HaltbeiSignalausfallvonder
Digitalzentrale. Berechnung: Wert x 0,1 = Zeit
[sec]bisStop-Auslösung.Wert0deaktiviert
dieses Feature.
Containsthemaximumtimeperiod(in
0.1sec.)thatthedecoderwillmaintain
itsspeedwithoutreceivingavalid
packetaddressedtoit.
Funktionen im Analog-
betrieb F1 - F8
Analoguefunction
status
13 0…255(0) Bestimmt, welche Funktionen im Analogbe-
triebimmeraktivsind.
F1 ein = 1; F2 ein = 2; F3 ein = 4; F4 ein = 8
… F8 ein = 128
Indicates the status of the functions in
analogue mode.
F1on=1;F2on=2;F3on=4;F4on
=8;...F8on=128
Funktionen im Analog-
betrieb F0, F9 - F12
Analoguefunction
status
14 0…63(3) BerechnungwiebeiCV13.
F0vorwärtsein=1;F0rückwärtsein=2;
F9 ein = 4; F10 ein = 8; F11 ein = 16;
F12 ein = 32
CalculatedasinCV13.
F0forwardon=1;F0backwardson=
2;F9on=4;F10on=8;F11on=16;
F12on=32
Erweiterte Adresse
Extended address
17 192…255(192) Erlaubt Adresse über 127 wenn die lange
AdresseimCV29aktiviertist,nurfürDCC.
Bei den meisten Zentralen ist es möglich,
erweiterte Adressen direkt einzugeben. Die
CVs17,18und29werdendannvonder
Zentrale automatisch richtig eingestellt.
Allowsaddressesabove127ifthe
longaddressisactivatedinCV29,in
DCC. Most command stations permit
entering long addresses directly. In
thiscasetheCVs17,18and29are
setautomaticallytothepropervalues.
18 0…255(0)
Mehrfachtraktions-
adresse
consist address
19 1…127(0) AdressefürdieLokomotiveimMehrfachtrak-
tionsmodus.
Addressforlocomotivesinmulti-
traction mode.
Funktionen im Mehr-
fachtraktions-Modus
consist mode
function status
21 0…255(0) BerechnungwiebeiCV13und14.Bitauf
Wert 0 bedeutet, dass die entsprechende
Funktion nur über die Lokadresse gesteuert
werden kann. Bit auf Wert 1 erlaubt, die
Funktionen über die Mehrfachtraktions-
adresse zu schalten
CalculatedasinCV13and14.Bit
withavalueof0indicatesthatthe
functioncanonlybecontrolledbythe
locomotiveaddress.Avalueof“1”
allowsthefunctiontobecontrolledby
the consist address.
22 0…63(0)