Peavey 280305057 Benutzerhandbuch

Seite laden ...

2

Intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s

enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.

Intended to alert the user of the presence of important operating and maintenance (servicing)

instructions in the literature accompanying the product.

CCAAUUTTIIOONN::

Risk of electrical shock — DO NOT OPEN!

CCAAUUTTIIOONN::

To reduce the risk of electric shock, do not remove cover. No user serviceable parts inside.

Refer servicing to qualified service personnel.

WWAARRNNIINNGG::

To prevent electrical shock or fire hazard, do not expose this appliance to rain or moisture.

Before using this appliance, read the operating guide for further warnings.

Este símbolo tiene el propósito, de alertar al usuario de la presencia de “(voltaje) peligroso” sin

aislamiento dentro de la caja del producto y que puede tener una magnitud suficiente como para

constituir riesgo de descarga eléctrica.

Este símbolo tiene el propósito de alertar al usario de la presencia de instruccones importantes sobre la

operación y mantenimiento en la información que viene con el producto.

PPRREECCAAUUCCIIOONN::

Riesgo de descarga eléctrica ¡NO ABRIR!

PPRREECCAAUUCCIIOONN::

Para disminuír el riesgo de descarga eléctrica, no abra la cubierta. No hay piezas útiles

dentro. Deje todo mantenimiento en manos del personal técnico cualificado.

AADDVVEERRTTEENNCCIIAA::

Para evitar descargas eléctricas o peligro de incendio, no deje expuesto a la lluvia o

humedad este aparato Antes de usar este aparato, Iea más advertencias en la guía de operación.

Ce symbole est utilisé dans ce manuel pour indiquer à l’utilisateur la présence d’une tension dangereuse

pouvant être d’amplitude suffisante pour constituer un risque de choc électrique.

Ce symbole est utilisé dans ce manuel pour indiquer à l’utilisateur qu’il ou qu’elle trouvera d’importantes

instructions concernant l’utilisation et l’entretien de l’appareil dans le paragraphe signalé.

AATTTTEENNTTIIOONN::

Risques de choc électrique — NE PAS OUVRIR!

AATTTTEENNTTIIOONN::

Afin de réduire le risque de choc électrique, ne pas enlever le couvercle. Il ne se trouve à

l’intérieur aucune pièce pouvant être reparée par l’utilisateur. Confiez I’entretien et la réparation de

l’appareil à un réparateur Peavey agréé.

AAVVEERRTTIISSSSEEMMEENNTT

: Afin de prévenir les risques de décharge électrique ou de feu, n’exposez pas cet

appareil à la pluie ou à l’humidité. Avant d’utiliser cet appareil, lisez attentivement les avertissements

supplémentaires de ce manuel.

Dieses Symbol soll den Anwender vor unisolierten gefährlichen Spannungen innerhalb des Gehäuses

warnen, die von Ausreichender Stärke sind, um einen elektrischen Schlag verursachen zu können.

Dieses Symbol soll den Benutzer auf wichtige Instruktionen in der Bedienungsanleitung aufmerksam

machen, die Handhabung und Wartung des Produkts betreffen.

VVOORRSSIICCHHTT::

Risiko — Elektrischer Schlag! Nicht öffnen!

VVOORRSSIICCHHTT::

Um das Risiko eines elektrischen Schlages zu vermeiden, nicht die Abdeckung enfernen. Es

befinden sich keine Teile darin, die vom Anwender repariert werden könnten. Reparaturen nur von

qualifiziertem Fachpersonal durchführen lassen.

AACCHHTTUUNNGG::

Um einen elektrischen Schlag oder Feuergefahr zu vermeiden, sollte dieses Gerät nicht dem

Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt werden. Vor Inbetriebnahme unbedingt die Bedienungsanleitung lesen.

Seite laden ...

17

DDEEUUTTSSCCHH

KKBB//AA

™™

1155

Wir freuen uns, daß Sie sich für den Kauf des Keyboard/Akustik-Verstärker KB/A

™

15 entschieden

haben. Er eignet sich ideal zum Üben, zum Einspielen vor dem Konzert, Komponieren und für andere

Anwendungen, bei denen es auf Klangqualität ankommt, wo aber kein Platz ist für ein großes,

sperriges Gerät. Dank seiner kompakten Ausführung ist der KB/A 15 die erste Wahl bei Musikern, die

Keyboard, akustische Gitarre und andere Instrumente spielen und umfassende Ausdruckskraft in

einem kleinen Format wünschen. Mit 15 Watt eff. wird der 8" (20 cm) Hochleistungslautsprecher des

KB/A 15 diesen Anforderungen gerecht. Und für Situationen, in denen ein Kopfhörer benötigt wird, ist

der KB/A 15 geradezu ideal. Zwei Kanäle sind vorhanden und bieten 6,3 mm Eingänge, Pegelregler

und aktive Equalization in zwei Frequenzbereichen (Low, Hi); zusätzlich ist Kanal 1 mit einem Bright-

Schalter ausgestattet. Die Kopfhörerbuchse an der Frontplatte schaltet den internen Lautsprecher

automatisch aus, wenn ein Stecker eingesteckt wird.

Es ging unseren Ingenieuren insbesondere darum, den KB/A 15 so kompakt und leicht wie möglich zu

bauen, um optimale Mobilität zu gewährleisten, ohne dabei Kompromisse beim Sound einzugehen.

Überzeugen Sie sich selbst! Mit seinen 6,3 kg ist er perfekt für unterwegs. Und die Größe? Dank seiner

kompakten Abmessungen paßt der KB/A 15 praktisch überall hin.

Der KB/A 15 ist, wie alle Geräte der KB/A Serie, für den Tournee-Einsatz gebaut. So weist er z.B. einen

extrem robusten, schwarzen Bezug sowie belastbare Eckenbeschläge auf. Der Griff an der Oberseite

ist äußerst belastbar, und großdimensionierte Gummifüße sorgen für überragende Standsicherheit.

Dieser Verstärker hat es in sich! Check it out: Klang, Tragbarkeit, robuste Ausführung – hier stimmt

einfach alles! Wie auf alle anderen Verstärkern der KB/A-Serie erhalten Sie auch auf den KB/A 15 ein

Jahr Garantie (Einzelheiten finden Sie in den Garantiebestimmungen am Ende dieser Anleitung) und

den ausgezeichneten Kundendienst von Peaveys preisgekrönter Reparatur- und

Kundendienstabteilung.

18

PPAANNNNEEAAUU AAVVAANNTT

1 2 3 4 5

KKAANNAALL 11

11.. EEIINNGGAANNGG

Signaleingang für Kanal 1. Über diese 6,3 mm Eingangsbuchse können Signale von einer

Vielzahl von Keyboards und akustischen Instrumenten zugeführt werden.

22.. PPEEGGEELL

Regelt den Eingangspegel der 6,3 mm Klinkenbuchse von Kanal 1.

33.. BBRRIIGGHHTT--SSCCHHAALLTTEERR

Bewirkt eine Anhebung der mittleren und hohen Frequenzen.

44.. TTIIEEFFEENN--EEQQUUAALLIIZZAATTIIOONN

Aktiver Klangregler (Stufenausführung, +/-15 dB) zum Anheben und Absenken des tiefen

Frequenzbereichs. Vorsicht: Durch übermäßige Anhebung der tiefen Frequenzen kann der

Lautsprecher beschädigt werden.

55.. HHÖÖHHEENN--EEQQUUAALLIIZZAATTIIOONN

Aktiver Klangregler (Stufenausführung, +/-15 dB) zum Anheben und Absenken des hohen

Frequenzbereichs.

KKAANNAALL 22

6. EINGANG

Signaleingang für Kanal 2. Über diese 6,3 mm Eingangsbuchse können Signale von einer

Vielzahl von Keyboards und akustischen Instrumenten zugeführt werden.

77.. PPEEGGEELL

Regelt den Eingangspegel der 6,3 mm Klinkenbuchse von Kanal 2.

88.. TTIIEEFFEENN--EEQQUUAALLIIZZAATTIIOONN

Aktiver Klangregler (Stufenausführung, +/-15 dB) zum Anheben und Absenken des tiefen

Frequenzbereichs. Vorsicht: Durch übermäßige Anhebung der tiefen Frequenzen kann der

Lautsprecher beschädigt werden.

99.. HHÖÖHHEENN--EEQQUUAALLIIZZAATTIIOONN

Aktiver Klangregler (Stufenausführung, +/-15 dB) zum Anheben und Absenken des hohen

Frequenzbereichs.

19

PPAANNNNEEAAUU AARRRRIIEERREE

10

MMAASSTTEERR

1100.. KKOOPPFFHHÖÖRREERRBBUUCCHHSSEE

Eine Kopfhörerbuchse zum Anschließen eines Stereokopfhörers ist vorhanden. Diese

Schaltbuchse schaltet den internen Lautsprecher aus, wenn ein Stecker eingesteckt wird.

1111.. NNEETTZZSSCCHHAALLTTEERR

Ein/Aus-Schalter. Die rote Kontrollampe leuchtet, wenn das Gerät eingeschaltet ist.

1122.. FFeesstt iinnssttaalllliieerrttee NNeettzzkkaabbeell::

Verbinden Sie das Netzkabel mit der geerdeten Steckdose. Achten Sie auf die Angaben, die

auf der Rückseite des Gerätes die Stromversorgung betreffen. Verwenden Sie kein Stromnetz,

welches nicht diesen Angaben entspricht.

Seite laden ...

Peavey 280305057 Benutzerhandbuch

Dieses Handbuch ist auch geeignet für

Peavey 280305057 Benutzerhandbuch

in anderen Sprachen

Verwandte Papiere