Sekonic L-308DC-U FLASHMATE Light Meter Bedienungsanleitung

L-308DC-U FLASHMATE Light Meter
Sekonic
Marke
Sekonic
Modell
L-308DC-U FLASHMATE Light Meter
Kategorie
Messung
Typ
Bedienungsanleitung

Dieses Handbuch ist auch geeignet für

L
-
308
DC
Operating Manual
Bedienungsanleitung
n
SICHERHEITSMASSREGELN
In dieser Anleitung werden die folgenden Kennzeichnungen für wichtige Informationen
für WARNUNG und VORSICHT verwendet, die befolgt werden mussen.
Weist auf Verfahren oder unsichere Praktiken hin, die zu
schweren Körperverletzungen oder Tod führen konnen.
Weist auf Gefahren oder unsichere Praktiken hin,
die zu Körperverletzung oder Beschädigung Ihres
Belichtungsmessers L-308DC führen können.
Zeigt einen Vorsichtshinweis oder eine Begrenzung für den
Betrieb an. Bitte lesen Sie diese Hinweise, um Fehlbetrieb zu
vermeiden.
Gibt Informationen zur Bezugnahme und zugehörige
Funktionen, die für richtige Bedienung des L-308DC nützlich
sind. Wir empfehlen, dass Sie diese Hinweise lesen.
Bitte an einem Ort aufbewahren, an dem Erreichen durch kleine Kinder nicht
möglich ist, damit diese die Schlaufe nicht um den eigenen Nacken wickeln
können. Es besteht die Gefahr von Erdrosselung.
Halten Sie die Lumidisc und die Kappe des Synchronanschlusses außerhalb
der Reichweite von Kindern, da ein Verschlucken dieser Objekte Ersticken
verursachen kann.
Batterien niemals in ein Feuer werfen, kurzschließen, zerlegen, erhitzen
oder aufladen. Die Batterien können platzen und Unfälle, Verletzungen oder
Umweltverschmutzung verursachen.
l
l
l
Es besteht die Gefahr von elektrischem Schlag, wenn der Belichtungsmesser
mit nassen Händen, bei Regen, in nassen Bereichen oder bei Anwesenheit
von viel Feuchtigkeit gehandhabt wird, während Sie den Kabelblitzmodus
verwenden. Außerdem kann hierdurch das Erzeugnis beschädigt werden.
Versuchen Sie nicht, das Produkt auseinanderzunehmen, um es zu
modifizieren oder Teile auszutauschen. Lassen Sie Wartungsarbeiten im Falle
einer Fehlfunktion des Produkts nur von qualifiziertem und dazu befugtem
Wartungspersonal ausführen.
l
l
Inhalt
SICHERHEITSMASSREGELN
Inhalt
1. Bezeichnung der Teile ..........................................................1
2. Erklärung der Flüssigkristallanzeige (LCD) ...............................2
3. Vor der Verwendung ............................................................3
1. Anbringen der Trageschlaufe .............................................................. 3
2. Einlegen der Batterie ........................................................................... 3
3. Strom EIN/AUS .................................................................................... 4
4. Überprüfen der Batteriekapazität .......................................................4
5. Austauschen der Batterie während des Betriebs ...............................5
6. Automatische Ausschaltfunktion .......................................................5
4. Grundbetrieb .....................................................................6
1. Messung des einfallenden und des reflektierten Lichts ....................6
2. Messung des einfallenden Lichts .......................................................6
3. Messung des reflektierten Lichts .......................................................8
4. Flussdiagramm zur grundlegenden Bedienung ..................................9
5. Auswählen des Anzeigemodus .........................................................10
6. Auswählen des Messmodus ............................................................. 10
7. Einstellen der ISO-Empfindlichkeit ................................................... 11
5. Messung ........................................................................ 12
1. HD_CINE-Modus ............................................................................... 12
1-1.
Durchführen von Messungen mit Blenden-Verschlusszeitenpriorität
.....12
1-2.
Einstellen der Bildfrequenzen .............................................................13
1-3.
Durchführen von Messungen im vereinfachten Lichtintensitätsmodus
............13
2. CINE-Modus ......................................................................................14
2-1. Durchführen von Messungen mit Bildfrequenzpriorität .......... 14
2-2. Einstellen von Verschlusswinkeln ............................................15
2-3.
Durchführen von Messungen im vereinfachten Lichtintensitätsmodus
...........16
3. PHOTO-Modus ..................................................................................16
3-1. Messungen bei Umgebungslicht ..............................................16
3-1-1. Blenden-Verschlusszeitenpriorität ................................ 16
3-1-2. EV-Modus (Lichtwertanzeige) ....................................... 17
3-2. Messungen bei elektronischem Blitz ........................................ 19
3-2-1. Verkabelter Blitzmodus.................................................. 19
3-2-2.
Kabelloser Blitzmodus mit automatischer Zurücksetzung
..........21
4. Außerhalb des Anzeigebereichs/Messbereichs ...............................23
4-1. Außerhalb des Anzeigebereichs ................................................23
4-1-1.
Wenn „E.o“ (Überbelichtung) auf der Anzeige eingeblendet wird
.....23
4-1-2.
Wenn „E.u“ (Unterbelichtung) auf der Anzeige eingeblendet wird
...23
4-2. Außerhalb des Messbereichs ....................................................24
4-2-1. Wenn „E.o“ (Überbelichtung) auf der Anzeige blinkt .... 24
4-2-2. Wenn „E.u“ (Unterbelichtung) auf der Anzeige blinkt ....24
5. Messen des Lichtkontrastes ............................................................. 24
6. Sonderfunktionen ............................................................. 25
1. Kalibrierungskompensationsfunktion ..............................................25
2. Funktion zur benutzerdefinierten Einstellung ..................................26
7. Zubehör ......................................................................... 28
8. Technische Daten ............................................................. 29
9. Sicherheitshinweise und Wartung ......................................... 30
1
1
Bezeichnung der Teile
POWER-Taste (Ein-/Ausschalter)
MODE-Taste
Lumisphäre
Messtaste
Flüssigkristallanzeige (LCD)
DOWN-Taste
UP-Taste
ISO-Taste
Synchronanschluss
Lumidisc
Trageschlaufe
Riemenöse
Batteriefachdeckel
Synchronanschlusskappe
Lumisphäre
Linse
2
2
Erklärung der Flüssigkristallanzeige (LCD)
* Für Erklärungszwecke zeigt die Anzeige hier alle Symbole und
Anzeigen gleichzeitig. Die tatsächliche Anzeige sieht niemals so aus.
6 1 2
435
Messmodussymbole (nur für PHOTO-Modus)
Umgebungslicht (Siehe Seite 16)
Kabelloser Blitzmodus mit automatischer Rückstellung (Siehe Seite 21)
Kabelblitz (Siehe Seite 19)
ISO-Anzeige (Siehe Seite 11)
Zeigt die ISO-Filmempfindlichtkeit an.
Anzeige des Messwerts
Erscheint bei Anzeige des Blendenwertes.
Erscheint bei Verwendung des EV-Modus. (Siehe Seite 17)
0.1-Schritt-Anzeige
Abhängig vom Einstellungsmodus wird der Messwert als 1/10
Blendenwert oder 1/10 EV angezeigt. (Siehe Seite 12)
Verschlusszeit, Bildfrequenz (f/s) für Verschlusswinkel und Luminanz.
Erscheint bei Blenden-Verschlusszeitenpriorizät (T). (Siehe Seite 12, 16)
Erscheint bei einer Verschlussgeschwindigkeit in ganzen Sekunden. (Siehe
Seite 12, 16)
Erscheint bei Einstellung einer Filmgeschwindigkeit in Bildern pro Sekunde.
(Siehe Seite 13, 14)
Wird angezeigt, wenn der Verschlusswinkel auf einen anderen Wert als 180
Grad gesetzt wird (Nur CINE-Modus. Siehe Seite 15).
Wird angezeigt, wenn Lux ausgewählt wurde (wählbar in der benutzerdefinierten
Einstellung) (Siehe Seite 13, 16).
Wird angezeigt, wenn FC ausgewählt wurde (wählbar in der benutzerdefinierten
Einstellung) (Siehe Seite 13, 16).
Batterieanzeige (Siehe Seite 4)
3
Vor der Verwendung
1. Anbringen der Trageschlaufe
Bringen Sie die Trageschlaufe an, indem Sie
das Ende mit der kleinen Schlaufe durch die
Riemenöse fädeln und das andere Ende der
Trageschlaufe durch diese kleine Schlaufe fädeln.
Bitte an einem Ort aufbewahren, an dem Erreichen durch kleine Kinder nicht
möglich ist, damit diese die Schlaufe nicht um den eigenen Nacken wickeln
können. Es besteht die Gefahr von Erdrosselung.
l
2. Einlegen der Batterie
Halten Sie eine Batterie vom Typ AA bereit.
Schieben Sie den Batteriefachdeckel in
Pfeilrichtung, um ihn zu entfernen.
Legen Sie die Batterie unter Beachtung der
Markierungen + und - im Batteriefach mit
korrekter Polarität ein.
Richten Sie den Batteriefachdeckel auf das
Batteriefach aus und schieben Sie ihn zu.
Stellen Sie sicher, dass der Deckel richtig
geschlossen ist.
Werfen Sie Batterien niemals ins Feuer, schließen Sie sie nicht kurz, nehmen
Sie sie nicht auseinander, erhitzen Sie sie nicht und laden Sie sie nicht auf.
Die Batterien können zerbrechen, was u. U. zu Unfällen, Verletzungen oder
Verschmutzungen der Umwelt führt.
l
Bitte legen Sie zuerst die Minusseite (–) der Batterie ein. Nehmen Sie beim
Entfernen der Batterie zuerst die Plusseite (+) der Batterie heraus.
Entfernen Sie die Batterie, wenn der Belichtungsmesser längere Zeit nicht
verwendet wird. Batterien konnen lecken und den Belichtungsmesser
beschadigen. Entsorgen Sie verbrauchte Batterien angemessen.
l
l
1)
1)
2)
3)
4)
3
3
Vor der Verwendung
3. Strom EIN/AUS
Strom EIN (ON) : Drücken Sie die POWER-Taste.
Strom AUS (OFF)
: Wenn Sie die POWER-Taste 1 Sekunde oder länger gedrückt
halten, wird das Messgerät ausgeschaltet.
Warten Sie immer 3 Sekunden, bevor Sie das Gerät wiederholt ein- bzw.
wieder ausschalten.
l
Wenn auf dem LCD-Bildschirm keine Anzeige zu sehen ist, prüfen Sie, ob die
Batterie ordnungsgemäß eingelegt wurde (+/– Pol).
Alle beim Gebrauch vorgenommenen Einstellungen und Messungen bleiben im
Speicher abgelegt, auch nachdem das Messgerät ausgeschaltet wurde.
l
l
4. Überprüfen der Batteriekapazität
Wenn das Messgerät eingeschaltet wird, erscheint die Batterieladeanzeige auf
dem LCD-Bildschirm.
(Angezeigt) Die Batterieladung ist gut.
(Angezeigt) Die Batterieladung ist schwach. Halten Sie eine
Reservebatterie bereit.
(
Blinkt
)
Ersetzen Sie die Batterie sofort.
Wenn das Messgerät eingeschaltet wird und der LCD-Bildschirm erscheint
und sofort wieder ausgeschaltet wird, bedeutet dies, dass die Batterie
erschöpft ist und umgehend ausgetauscht werden muss. Es wird empfohlen,
Ersatzbatterien bereitzuhalten.
Wenn das Messgerät fortwährend bei Zimmertemperatur verwendet wird, hat die
Batterie folgende Lebensdauer (auf der Grundlage unserer Testbedingungen):
Manganbatterien: 10 Stunden
Alkalische Batterien: 20 Stunden
Aufgrund der Temperatur und der Aufbewahrungszeit weist die diesem
Messgerät beiliegende Batterie u. U. eine kürzere Betriebszeit auf.
•
•
•
4
3
Vor der Verwendung
5. Austauschen der Batterie während des Betriebs
Schalten Sie vor dem Auswechseln der Batterie immer den
Belichtungsmesser aus.
Wenn während des Batteriewechsels oder der Messung eine unerwartete
Anzeige auf dem LCD-Display angezeigt wird, d. h. wenn andere Einstellungen als
die gewählten Einstellungen erscheinen, oder wenn das Messgerät nicht reagiert,
wenn eine Taste gedrückt wird, nehmen Sie die Batterie heraus, warten Sie
mindestens 10 Sekunden, und legen Sie die Batterie dann wieder ein.
6. Automatische Ausschaltfunktion
Zum Sparen von Batterieladung wird der Belichtungsmesser etwa vier Minuten
nach der letzten Verwendung automatisch ausgeschaltet.
Die Einstellungen und Messwerte verbleiben im Speicher, wenn das Messgerät
entweder per Abschaltautomatik oder durch Drücken der POWER-Taste
ausgeschaltet wird. Wenn die POWER-Taste erneut gedruckt wird, werden die
letzten Einstellungen wieder angezeigt.
Wenn Sie bei ausgeschaltetem Gerät die POWER-Taste gedrückt halten,
wird das Messgerät etwa eine Minute lang ein- und dann automatisch
ausgeschaltet. (Batterieleistung kann gespart werden, wenn während des
Transports und der Aufbewahrung die POWER-Taste gedrückt wird.)
•
•
1)
2)
5
4
Grundbetrieb
1. Messung des einfallenden und des reflektierten Lichts
Verschieben Sie für das Messen von einfallendem oder reflektiertem Licht
die Halterung der Lumisphäre, bis sie einrastet.
Messen von einfallendem
Licht (Lichtmessung)
Messen von reflektiertem
Licht (Objektmessung)
Wahl der Betriebsart
Verwenden Sie zum Einstellen immer die Halterung der Lumisphare.
Betätigung der Lumisphäre von Hand kann Beschädigung verursachen
Die Lumisphäre ist eine wichtige Einheit für den Empfang von Licht. Sie muss
vorsichtig gehandhabt werden und darf nicht markiert oder verschmutzt werden.
Wischen Sie die Lumisphäre mit einem trockenen, weichen Lappen sauber,
wenn sie schmutzig wird. Verwenden Sie niemals organische Lösungsmittel
(wie Verdünnungsmittel oder Benzol), um die Lumisphäre zu reinigen.
l
l
2. Messung des einfallenden Lichts
Bei der Messung des einfallenden Lichts wird
entweder die integrierte Lumisphäre oder die als
Zubehör erhältliche Lumidisc verwendet.
Führen Sie die Messung durch, wenn sich die
Lumisphäre an der Motivposition befindet und in
Richtung Kamera zeigt.
Verwenden der Lumisphäre
Die Lumisphäre wird zum Messen von Licht verwendet, das Personen,
Gebäude und andere dreidimensionale Gegenstände beleuchtet. Messungen
werden an der Motivposition und in Richtung Kameraobjektiv zeigend
durchgeführt.
1)
1)
6
4
Grundbetrieb
Verwenden der Lumidisc
Die Lumidisc dient zum Messen von Licht, das auf Grünmonitorschirme,
Gemälde oder zweidimensionale Kunstgegenstände fällt. Sie dient außerdem
zum Anpassen von Beleuchtungsverhältnissen mit mehreren Lichtquellen
(Siehe Seite 24) oder bei der Durchführung von LUX- und Foot-candle-
Messungen (Siehe Seite 13, 16). Zum Messen von Licht mit der Lumidisc
schieben Sie die Halterung der Lumisphäre nach rechts (genau wie bei der
Messung von reflektiertem Licht). Danach führen Sie winklig dazu Abschnitt
B der Lumidisc in Schacht A des Messgerätegehäuses ein und drücken die
Riemenöse C herunter, um die Lumidisc zu befestigen.
Nut A
Riemenöse C
Lumidisc
Abschnitt B
Die Lumidisc wird in umgekehrter Reihenfolge der Anbringung entfernt. Zu
diesem Zeitpunkt sollte die Riemenöse C der Lumidisc nach oben und vom
Messgerätegehäuse weg gezogen werden.
Achten Sie auf korrekte Handhabung der Lumidisc, damit es bei Anbringen
und Entfernen nicht zu Beschädigung kommt.
Wenn die Lumidisc nicht verwendet wird, bringen Sie sie nicht zum
Aufbewahren rechts neben der Lumisphäre an. Anderenfalls wird das auf
die Lumisphäre einfallende Licht behindert und somit die Genauigkeit der
Messung beeinträchtigt.
Die Lumidisc ist eine wichtige Lichtempfangseinheit. Behandeln Sie sie daher
mit Sorgfalt, und vermeiden Sie Kratzer oder Verschmutzungen. Wischen
Sie die Lumidisc mit einem trockenen weichen Tuch ab, falls sie verschmutzt
sein sollte. Verwenden Sie zum Reinigen der Lumisphere niemals organische
Reinigungsmittel (wie z. B. Verdünner oder Benzol).
l
l
l
2)
7
4
Grundbetrieb
3. Messung des reflektierten Lichts
Die Messung des reflektierten Lichts erfolgt,
indem das Objektiv des Messgeräts L-308DC auf
das Motiv gerichtet wird. Messungen werden
an der Kameraposition oder in Sichtweite des
Kameraobjektivs vorgenommen.
Eine Messung der Helligkeit (Luminanz) des vom Motiv reflektierten Lichts
ist nützlich, wenn Sie nicht an das betreffende Motiv herangehen können,
um die Lichtquelle (Neonschriftzug usw.) zu messen, oder wenn Sie stark
reflektierende Oberflächen oder lichtdurchlässige Motive (farbiges Glas usw.)
messen.
Um eine Messung des reflektierten Lichts vorzunehmen, halten Sie das
Messgerät vor die Kamera und richten das Objektiv des Messgerätes auf den
Teil des Motivs, den Sie messen möchten. Wenn der Motivbereich klein ist,
müssen Sie evtl. näher an das Motiv herangehen, um es ordnungsgemäß zu
messen.
Da das Auflichtobjektiv eine 40-Grad-Sicht hat, resultieren an der
Kameraposition vorgenommene Messungen oft in einem Mittelwert aller
Motivtöne.
Um nur einen Teil des Motivs zu messen, gehen Sie mit dem Messgerät so
nah wie möglich an den Teil das Motivs heran, den Sie messen möchten.
Positionieren Sie das Messgerät so, dass es keinen Schatten auf den zu
messenden Teil des Motivs wirft.
Das Objektiv ist eine wichtige Lichtempfangseinheit. Vermeiden Sie eine
Berührung des Objektivs, und schützen Sie es vor Schmutz. Wischen Sie
das Objektiv des Messgerätes mit einem trockenen weichen Tuch ab, falls
es verschmutzt sein sollte. Verwenden Sie zum Reinigen des Objektivs des
Messgerätes niemals organische Reinigungsmittel (wie z. B. Verdünner oder
Benzol).
l
l
l
1)
2)
8
4
Grundbetrieb
4. Flussdiagramm zur grundlegenden Bedienung
Strom EIN
Wählen Sie (unter den benutzerdefinierten Einstellungen, siehe Seite 26) den Anzeigemodus aus.
HD_CINE-Modus
(Siehe Seite 12.)
CINE-Modus
(Siehe Seite 14.)
PHOTO-Modus
(Siehe Seite 16.)
Blenden-Verschlusszeitenpriorität
(Siehe Seite 12.)
•
Stellen Sie die Verschlusszeit ein.
•
Stellen Sie die
ISO-Empfindlichkeit ein.
Bildfrequenzpriotrität
(Siehe Seite 14.)
•
Stellen Sie die Bildfrequenz ein.
• Stellen Sie die
ISO-Empfindlichkeit ein.
Messung
(Messtaste)
Messung
(Messtaste)
Messung
(Messtaste)
Messung
(Messtaste)
Messung
(Messtaste)
Messung
(Messtaste)
Messung
(Messtaste)
Messung
(Messtaste)
Messung
(Messtaste)
Umgebungsmodus
(Siehe Seite 16.)
•
Stellen Sie die Verschlusszeit ein.
• Stellen Sie die
ISO-Empfindlichkeit ein.
Bildfrequenz-
Einstellungsmodus
(Siehe Seite 13.)
EV-Modus (Siehe Seite 17.)
Vereinfachter Lichtintensitätsmodus
(wählbar in der benutzerdefinierten Einstellung) (Siehe Seite 13 oder 16.)
Kabelloser Blitzmodus mit
automatischer Zurücksetzung
(Siehe Seite 21.)
Stellen Sie die Verschlusszeit ein.
Stellen Sie die
ISO-Empfindlichkeit ein.
Verkabelter Blitzmodus
(Siehe Seite 19.)
Stellen Sie die Verschlusszeit ein.
Stellen Sie die
ISO-Empfindlichkeit ein.
MODE-Taste
Messtaste
Verschlusswinkel-
Einstellungsmodus
(Siehe Seite 15.)
9
4
Grundbetrieb
5. Auswählen des Anzeigemodus
Wählen Sie den Anzeigemodus aus, um
die benutzerdefinierten Einstellungen Ihrer
Kamera anzupassen. (Siehe Seite 26.)
HD_CINE-Modus
(Standardeinstellung)
CINE-Modus
PHOTO-Modus
6. Auswählen des Messmodus
In den einzelnen Anzeigemodi sind folgende Messmodi verfügbar.
Drücken Sie die MODE-Taste, um den
Messmodus auszuwählen. (Siehe Seite 9.)
HD_CINE-Modus: (nur Umgebungslicht)
Blenden-Verschlusszeitenpriorität
Bildfrequenz-Einstellungsmodus
Vereinfachter Lichtintensitätsmodus
(wählbar in der benutzerdefinierten
Einstellung)
CINE-Modus: (nur Umgebungslicht)
Bildfrequenzpriotrität
Verschlusswinkel-Einstellungsmodus
Vereinfachter Lichtintensitätsmodus
(wählbar in der benutzerdefinierten Einstellung)
PHOTO-Modus:
Blenden-Verschlusszeitenpriorität (Umgebungsmodus)
EV-Modus (Umgebungsmodus)
Kabelloser Blitzmodus mit automatischer Zurücksetzung
(Blendenverschlusszeiten-Vorrang)
Verkabelter Blitzmodus (Blendenverschlusszeiten-Vorrang)
1)
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
POWER
MODE-Taste
POWER-Taste
Anzeigemodus
CS-Zahl 1
10
11
4
Grundbetrieb
Halten Sie die ISO-Taste gedrückt, und drücken Sie die MODE-Taste, um zum
vorherigen Messmodus zurückzukehren.
Mit Umgebungslicht ist kontinuierliches Licht, wie z. B. natürliches Licht
(Sonnenlicht), Wolframlampen- oder Leuchtstofflampenlicht gemeint.
Blitzlicht ist ein kurzer, intensiver „Lichtstoß“, der von einem elektronischen
Blitzgerät oder einer Blitzlampe erzeugt wird.
•
•
•
7. Einstellen der ISO-Empfindlichkeit
Halten Sie die ISO-Taste gedrückt,
und drücken Sie dann entweder die
UP- oder die DOWN-Taste, um die
gewünschte ISO-Empfindlichkeit
auszuwählen.
Sie können die ISO-Empfindlichkeit
auch nach dem Durchführen von
Messungen ändern. Der neue Wert
wird automatisch angezeigt.
Der Einstellwert ändert sich fortlaufend, wenn die UP-Taste oder die DOWN-
Taste mindestens eine Sekunde lang gedrückt gehalten wird.
•
1)
2)
ISO
UP-Taste
DOWN-Taste
ISO-Taste
5
Messung
1. HD_CINE-Modus
Verwenden Sie diesen Modus, um Belichtungseinstellungen zu erhalten, wenn Sie DSLR-
und digitale Videokameras verwenden, die Bilder anhand von Einstellungen der Bildfrequenz
sowie der Verschlusszeit aufnehmen. Beim Durchführen von Messungen zeigt das
Messgerät den für eine richtige Belichtung angemessenen Blendenwert an.
Dieser Modus ermöglicht auch, Ablesungen der vereinfachten Lichtintensität vorzunehmen
(wählbar in der benutzerdefinierten Einstellung). Nehmen Sie auf die benutzerdefinierte
Einstellung Bezug, um den HD_CINE-Modus auszuwählen (Siehe Seite 26).
1-1. Durchführen von Messungen mit Blenden-Verschlusszeitenpriorität
Drücken Sie die MODE-Taste, um den
Blenden-Verschlusszeitenpriorität
auszuwählen.
Halten Sie die ISO-Taste gedrückt, und
drücken Sie dann die UP- oder DOWN-
Taste, um die ISO-Empfindlichkeit
auszuwählen (siehe Seite 11).
Drücken Sie die UP- (Nach-oben) oder
DOWN- (Nach-unten)-Taste, um die
gewünschte Verschlusszeit einzustellen.
Stellen Sie bei Bedarf die Bildfrequenz im
Bildfrequenz-Einstellungsmodus ein (die
Standardeinstellung ist 24 f/s; siehe Seite 13).
Drücken Sie die Messtaste, um eine
Messung vorzunehmen. Messungen
werden fortwährend durchgeführt und so
lange als Blendenwerte angezeigt, wie die
Taste gedrückt wird. Wird die Messtaste
losgelassen, wird der letzte Messwert
gehalten und angezeigt.
Verwenden Sie die benutzerdefinierte Einstellung, um Verschlusszeitenwerte
in vollen, 1/2- oder 1/3-Schritterhöhungen anzuzeigen (Siehe Seite 26).
Verschlusszeiten können von 1/8 bis 1/8000 Sekunden eingestellt werden. Eine
spezielle Gruppierung von häufig verwendeten Filmmodus-Verschlusszeiten
wird über 1/8000 Sekunden angezeigt (1/24, 1/25, 1/30, 1/48, 1/50, 1/60, 1/96,
1/100, 1/120 Sek.).
Anhand der Bildfrequenz wird das untere Limit der Verschlusszeit eingestellt.
(D. h, wenn 30 f/s eingestellt sind, können Verschlusszeiten ab 1/30 Sekunde
eingestellt werden.)
•
•
•
1)
2)
3)
4)
5)
12
M
O
D
E
MODE-Taste
UP-Taste
DOWN-Taste
ISO-Taste
Messwert in 1/10-Schritten
(Blendenwert)
Eingestellte
Verschlusszeit
Messwert
(Blendenwert)
5
Messung
Nach der Messung wird der Blendenwert automatisch angepasst, um die
richtige Belichtung aufrechtzuerhalten, wenn Änderungen an der Verschlusszeit
und/oder dem ISO-Wert vorgenommen werden.
Wenn „E.o” (überbelichtet) oder „E.u” (unterbelichtet) erscheint und blinkt, kann
die Messung nicht mit den ausgewählten Einstellungen vorgenommen werden
(Siehe Seite 23).
•
•
1-2.
Einstellen der Bildfrequenzen
Drücken Sie die MODE-Taste, um die
Bildfrequenzanzeige auszuwählen.
Drücken Sie die UP- (Nach-oben) oder
DOWN- (Nach-unten)-Taste, um die
gewünschte Bildfrequenz einzustellen.
Drücken Sie die Messtaste, um zum
Blenden-Verschlusszeitenpriorität
zurückzukehren und gleichzeitig eine
Lichtmessung vorzunehmen.
Folgende Bildfrequenzen sind verfügbar: 8, 12, 16, 18, 24, 25, 30, 32, 48, 50,
60, 64, 96, 100, 120 und 128 f/s.
Anhand der Bildfrequenz wird das untere Limit der Verschlusszeit eingestellt. (D.
h, wenn 30 f/s eingestellt sind, beginnt die Verschlusszeit bei 1/30 Sekunden.)
•
•
1-3.
Durchführen von Messungen im vereinfachten Lichtintensitätsmodus
Der Lichtintensitätsmodus kann in der
benutzerdefinierten Einstellung gewählt werden
(Siehe Seite 26).
Schieben Sie die Lumisphäre ganz nach rechts,
und bringen Sie die Zubehör-Lumidisc an (Siehe
Seite 7).
Drücken Sie die MODE-Taste, um den
vereinfachten Lichtintensitätsmodus
auszuwählen.
1)
2)
3)
1)
2)
13
M
O
D
E
MODE-Taste
UP-Taste
DOWN-Taste
Lumidisc
Lumisphäre
14
5
Messung
Positionieren Sie die Lumidisc parallel vor
dem zu messenden Bereich, und drücken
Sie die Messtaste. Messungen werden
fortwährend durchgeführt und so lange als
Lichtintensitätswerte angezeigt, wie die Taste
gedrückt wird. Wird die Messtaste losgelassen,
wird der letzte Messwert gehalten und
angezeigt.
2. CINE-Modus
Verwenden Sie diesen Modus, um Belichtungseinstellungen zu erhalten, wenn Sie
Film- oder digitale Videokameras benutzen, die Bilder anhand von Einstellungen
der Bildfrequenz sowie der Verschlusswinkel aufnehmen. Beim Durchführen von
Messungen zeigt das Messgerät den für eine richtige Belichtung angemessenen
Blendenwert an. Dieser Modus ermöglicht auch, Ablesungen der vereinfachten
Lichtintensität vorzunehmen (wählbar in der benutzerdefinierten Einstellung). Nehmen
Sie auf die benutzerdefinierten Einstellungen Bezug, um den CINE-Modus auszuwählen
(Siehe Seite 26).
2-1. Durchführen von Messungen mit Bildfrequenzpriorität
Drücken Sie die MODE-Taste, um den
Bildfrequenzpriotrität auszuwählen.
Halten Sie die ISO-Taste gedrückt, und
drücken Sie dann die UP- oder DOWN-
Taste, um die ISO-Empfindlichkeit
auszuwählen (Siehe Seite 11).
Drücken Sie die UP- oder DOWN-
Taste, um die gewünschte Bildfrequenz
einzustellen.
Stellen Sie bei Bedarf den Verschlusswinkel
im Verschlusswinkel-Einstellungsmodus ein
(die Standardeinstellung ist 180 Grad; siehe
Seite 15).
3)
1)
2)
3)
4)
M
O
D
E
MODE-Taste
ISO-Taste
UP-Taste
DOWN-Taste
Messwert (Lux)
Messwert (Foot-candle)
5
Messung
Drücken Sie die Messtaste, um eine
Messung vorzunehmen. Messungen
werden fortwährend durchgeführt und so
lange als Blendenwerte angezeigt, wie die
Taste gedrückt wird. Wird die Messtaste
losgelassen, wird der letzte Messwert
gehalten und angezeigt.
Folgende Bildfrequenzen sind verfügbar: 8, 12, 16, 18, 24, 25, 30, 32, 48, 50,
60, 64, 96, 100, 120 und 128 f/s.
Nach der Messung wird der Blendenwert automatisch angepasst, um die
richtige Belichtung aufrechtzuerhalten, wenn Änderungen an der Verschlusszeit
und/oder dem ISO-Wert vorgenommen werden.
Wenn „E.o” (überbelichtet) oder „E.u” (unterbelichtet) erscheint und blinkt, kann
die Messung nicht mit den ausgewählten Einstellungen vorgenommen werden
(Siehe Seite 23).
•
•
•
2-2. Einstellen von Verschlusswinkeln
Drücken Sie die MODE-Taste, um ,
den Verschlusswinkel-Einstellungsmodus
auszuwählen.
Drücken Sie die UP- oder DOWN- Taste,
um den gewünschten Verschlusswinkel
einzustellen.
Drücken Sie die Messtaste, um
zu , dem Bildfrequenzpriotrität
zurückzukehren und gleichzeitig eine
Lichtmessung vorzunehmen.
Folgende Verschlusswinkel sind verfügbar: 45, 90, 180, 270 und 360 Grad.
5)
1)
2)
3)
15
M
O
D
E
MODE-Taste
UP-Taste
DOWN-Taste
Messwert in 1/10-Schritten
(Blendenwert)
Eingestellte
Bildfrequenz
Messwert
(Blendenwert)
5
Messung
2-3.
Durchführen von Messungen im vereinfachten Lichtintensitätsmodus
Der Lichtintensitätsmodus kann in der
benutzerdefinierten Einstellung gewählt werden
(Siehe Seite 26).
Schieben Sie die Lumisphäre ganz nach
rechts, und bringen Sie die Zubehör-Lumidisc
an (Siehe Seite 7).
Drücken Sie die MODE-Taste, um den
vereinfachten Lichtintensitätsmodus
auszuwählen.
Positionieren Sie die Lumidisc parallel vor
dem zu messenden Bereich, und drücken
Sie die Messtaste. Messungen werden
fortwährend durchgeführt und so lange als
Lichtintensitätswerte angezeigt, wie die
Taste gedrückt wird. Wird die MEASURING-
Taste losgelassen, wird der letzte Messwert
gehalten und angezeigt.
3. PHOTO-Modus
Verwenden Sie diesen Modus, um Belichtungseinstellungen zu erhalten, wenn
Sie einzelne Bilder mit anpassbaren Film- oder Digitalkameras aufnehmen. Zu den
Messmodusauswahlen gehören Umgebungslicht (Ambient), kabelloser Blitz (Cordless
Flash) und verkabelter Blitz (Cord Flash). Beim Durchführen von Messungen zeigt das
Messgerät den für eine richtige Belichtung angemessenen Blendenwert an.
Nehmen Sie auf die benutzerdefinierte Einstellung Bezug, um den Fotomodus
auszuwählen (Siehe Seite 26).
3-1. Messungen bei Umgebungslicht
Drücken Sie die MODE-Taste, um den
Umgebungsmodus auszuwählen. Messungen
in diesem Modus werden im Blenden-
Verschlusszeitenpriorität oder im EV-Modus
durchgeführt.
3-1-1. Blenden-Verschlusszeitenpriorität
Drücken Sie die MODE-Taste, um zum
Modus mit Vorrang der Verschlusszeit
umzuschalten.
1)
2)
3)
1)
16
M
O
D
E
MODE-Taste
UP-Taste
DOWN-Taste
ISO-Taste
Lumidisc
Lumisphäre
Messwert (Lux)
Messwert (Foot-candle)
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36

Sekonic L-308DC-U FLASHMATE Light Meter Bedienungsanleitung

L-308DC-U FLASHMATE Light Meter
Sekonic
Marke
Sekonic
Modell
L-308DC-U FLASHMATE Light Meter
Kategorie
Messung
Typ
Bedienungsanleitung
Dieses Handbuch ist auch geeignet für
PDF Herunterladen
Bericht

Verwandte Papiere

Sonstige Unterlagen