Prestigio Multirunner 700x Schnellstartanleitung

Multirunner 700x
Prestigio
Marke
Prestigio
Modell
Multirunner 700x
Typ
Schnellstartanleitung
Roadrunner 700X DE - 1
Schnellstartanleitung
Prestigio Roadrunner 700X
1. Packliste
1. Prestigio Auto
DVR
6. AV-Kabel
11. Wiederaufladbare
Batterie
2. Fernbedienung
3. Saugbefestigung
7. Adapter
8. MicroSD
12.Wasserdichtes
Gehäuse
13. Trageband
4. Kfz-Ladegerät
5. USB-Kabel
9. CD-ROM
10. Tasche
14. Fahrradhalterung
15. Soft glue
16. Schnellstartanleitung
2. Übersicht Geräte und Fernbedienung
TFT-DISPLAY
Grüne Anzeige für Video- /
Sprachaufzeichnung
Menü-Taste
Netzschalter
Aufwärts-Taste
Mikrofon
Linke Taste
Rote Anzeige I für Betrieb /
Ladefunktion
Abwärts-Ta ste
LCD-Segmentanzeige
Abrufen-Taste
Auslöser
OK-Taste
VOX-Schalter
Drucktaste für TFT-DISPLAY
Clip
Kameralinse
Öse für Trageband
Rote Anzeige II für
Videoaufzeichnung /
Aufnahme
7
6
9
8
5
4
3
2
1
DE
DE – 2 Roadrunner 700X
Schnellstartanleitung
Prestigio Roadrunner 700X
Summer
Laser-Sender
microSD-Kartensteckplatz
AV-Ausgangsschnittstelle
Rechte Taste
HDMI-Ausgangsschnittstelle
USB-Ausgangsschnittstelle
Gewindeschnittstelle
Aufnahmetaste
Erste Schritte
3. Installation
Einbau und Ausbau des TFT-Displays und Hauptkörpers
Drücken Sie die Drucktaste, und ziehen Sie das Display heraus.
Einbau wasserdichtes Gehäuses und Hauptkörper
14
13
12
11
10
0
DE
Roadrunner 700X DE - 3
Schnellstartanleitung
Prestigio Roadrunner 700X
Anmerkung:
*Gehen Sie behutsam vor, damit das wasserdichte Gehäuse nicht durch
Stürze oder Stöße beschädigt wird.
*Bitte reinigen Sie es nach der Nutzung so schnell wie möglich mit
sauberem Wasser und trocknen Sie es, um Rost vorzubeugen.
4. Anschalten / Ausschalten
Positionieren Sie das Gerät mit dem Saugfuß im Fahrzeug, und drehen
Sie den Netzschalter auf "ON (EIN)"; das System wechselt in den
Standby-Modus. Wenn die rote Anzeige dauerhaft leuchtet, werden die
entsprechenden Symbole auf der LCD-Segmentanzeige aufleuchten, um
den normalen Status aufzurufen.
Zum Ausschalten des Geräts drehen Sie den Netzschalter auf "AUS".
Sie können das Gerät auch an das Autoladegerät anschließen.
5. Aufladen
USB-Kabel verwenden: Schließen Sie das Gerät an den
USB-Anschluss eines Computers an; das Gerät wird unverzüglich den
Ladevorgang starten.
Mit dem Kfz-Ladegerät: Schließen Sie das Gerät an das Kfz-Ladegerät
an. Der Ladevorgang des Geräts wird gestartet, wenn der Motor
eingeschaltet ist.
Verwendung des Adapters: Schließen Sie das Gerät an den Adapter
an; das Gerät wird unverzüglich den Ladevorgang starten.
Normalerweise dauert es etwa 2-3 Stunden, um das Gerät voll zu
laden. Wenn das Gerät arbeitet, während es vom Netzadapter
aufgeladen wird, kann sich die Zeit zum vollständigen Aufladen
verlängern.
DE
DE – 4 Roadrunner 700X
Schnellstartanleitung
Prestigio Roadrunner 700X
Anmerkung:
Bevor Sie das Gerät zum ersten Mal verwenden, laden Sie den
Lithium-Ionen-Akku bitte vollständig auf. Der Akku ist nach 2-3
Stunden voll geladen.
6. Einlegen der Micro SD-Karte
Bevor Sie mit der Videoaufnahme beginnen, stecken Sie bitte eine
Micro SD-Karte in den Micro SD-Kartensteckplatz des Geräts.
Zum Herausziehen der Micro SD-Karte drücken Sie diese leicht in das
Gerät, und entnehmen Sie sie.
Anmerkung:
Wenn keine MicroSD-Karte eingesetzt ist, finden Sie das
MicroSD-Kartensymbol " " auf dem TFT-Bildschirm.
7. Aufnehmen
Drücken Sie die Taste "Record (Aufnahme)", um die Aufnahme zu
starten; die grüne Anzeige und die rote Anzeige II blinken. Die
aufgezeichneten Dateien werden auf der Micro SD-Karte gespeichert.
Zum Stoppen der Aufnahmen drücken Sie erneut die Taste "Record".
Die LED-Anzeige wird ausgeschaltet.
8. Fotos machen
Drücken Sie auf die "Shutter (Auslöser)"-Taste, um ein Foto zu
machen. Die rote Anzeige II wird einmal blinken. Die
aufgenommenen Fotos werden auf der Micro SD-Karte gespeichert.
DE
Roadrunner 700X DE - 5
Schnellstartanleitung
Prestigio Roadrunner 700X
Start-Bildschirm
9. Hauptmenü
Die folgenden Symbole können auf dem TFT-Bildschirm angezeigt
werden:
Videoaufzeichnungs-
Modus
Photo (Foto)-Modus
Systemeinstellung
Speicherkarte
Sprachaufzeichnungs
-Modus
Aktuelle
Batterieleistung
Laser Sync
Wiedergabe
Ein-/Auszoomen
Einstellungen
10. Einstellungen des Video-Menüs
Schalten Sie das Gerät ein, um den Standby-Modus des Geräts zu
aktivieren.
Drücken Sie die Menu (Menü)-Taste, um die Einstellungen
aufzurufen. Drücken Sie die aufwärts-/abwärts-Taste, um die Option
auszuwählen, und drücken Sie die links-/rechts-Taste, um die
Auswahl einzustellen.
Folgende Optionen stehen im Video-Menü zur Verfügung:
Resolution (Auflösung): Wählen Sie die Video-Bildgröße zwischen
1080P (1.982 x 1.080) / 720P (1.080 x 720) / WVGA (800 x 480) /
QVGA (320 x 240).
DE
Roadrunner 700X DE - 5
Schnellstartanleitung
Prestigio Roadrunner 700X
Laser Sync: Wählen Sie , um den Laserpointer auf die Anzeige des
gewünschten Ziels einzustellen.
Capture Mode (Aufnahme-Modus): Wählen Sie den
Videoaufnahme-Modus oder den Sprachaufzeichnungs-Modus.
Loop Record (Aufnahmeschleife): Wenn auf der SD-Karte kein
freier Speicherplatz mehr vorhanden ist, wird das Gerät automatisch
die ältesten Dateien auf der Karte löschen und die Aufnahme neuer
Dateien fortsetzen. Wählen Sie einen der Werte aus, um die
Videodauer einzustellen.
Shot Timer (Aufnahme-Timer): Wählen Sie einen der Werte aus,
um die Videodauer einzustellen.
11. Einstellungen des Bild-Menüs
Drücken Sie die Taste Menu (Menü), um die Einstellungen
aufzurufen, und drücken Sie die rechte Taste, um die Einstellung des
Bildmodus aufzurufen, drücken Sie die aufwärts-/abwärts-Taste, um
die Option auszuwählen und drücken Sie links/rechts, um die
Auswahl einzustellen.
Die folgenden Optionen stehen im Bild-Menü zur Verfügung:
Single Shot (Einzelaufnahme): Wählen Sie diese Einstellung, um
den normalen Aufnahmemodus einzustellen.
Treble Shot (Dreifachaufnahme): Wählen Sie diese Einstellung, um
drei Bilder nacheinander zu machen.
Continuous (Kontinuierlich): Wählen Sie kontinuierliche
Aufnahmeintervalle von 0s / 2s / 3s / 5s / 10s / 20s / 30s / 60s.
Selftimer (Selbstauslöser): Wählen Sie die Zeit, nach der der
Selbstauslöser Bilder macht.
Resolution (Auflösung): Wählen Sie die Bildgröße zwischen 3M
(2.048 X 1.536) / 5M (2.560 X 1.920) / 8M (3.200 X 2.400)
12. Allgemeine Einstellungen
Drücken Sie die Menu (Menü)-Taste, um die Einstellungen aufzurufen.
Drücken Sie die rechte Taste, um die Einstellungen aufzurufen. Es gibt
folgende Einstellungen:
Beep (Piepton): Schalten Sie den Ton ein oder aus.
Time Display (Uhrzeitanzeige): Wählen Sie, ob die Uhrzeit im
DE – 6 Roadrunner 700X
Schnellstartanleitung
Prestigio Roadrunner 700X
Videoclip oder in den Bildern angezeigt werden soll.
Auto Standby: Wählen Sie die Uhrzeit für den automatischen
Standby-Modus, wenn das Gerät nicht verwendet wird.
Anmerkung: Wenn das Gerät in den Standby-Modus wechselt, drücken
Sie die Taste Record / Shutter für 2 Sekunden, um das Gerät
aufzuwecken.
TV Standard: Wählen Sie das AV-Ausgabeformat, NTSC oder PAL.
Format (Formatieren): Wählen Sie diese Einstellung, um die
SD-Karte zu formatieren.
Wichtiger Hinweis:
Wenn Sie YES (JA) wählen und die Navigationstaste auf der Karte
drücken, wird die Karte ohne Warnung formatiert. Alle Daten darauf
werden gelöscht.
Default (Standard): Wählen Sie diesen Punkt, um die
Standard-Systemeinstellungen wiederherzustellen.
Language (Sprache): Wählen Sie die gewünschte Sprache aus der
Liste aus.
Frequency (Frequenz): Ändern Sie die Frequenz, um den
Blinkeffekt zu entfernen, wenn die Aufnahme in künstlichem Licht
erfolgt.
Date/Time (Datum/Zeit): Installiert das aktuelle Datum und die
aktuelle Zeit.
Version: Zeigt die aktuelle Systemversion an.
13. Playback mode (Wiedergabe-Modus)
Um den Wiedergabe-Modus aufzurufen, drücken Sie die Taste Recall
(Wiedergeben).
Record (Aufzeichnung): Speichern der Videodatei.
Capture (Aufnahme): Speichern der Bilddatei.
Es wird die zuletzt aufgenommene Video-/ Bild-Datei angezeigt. Drücken
Sie die OK-Taste, um die Datei anzusehen drücken Sie die rechte oder
linke Taste, um weitere aufgezeichnete Dateien anzusehen. Um die
Menüoptionen zu öffnen, drücken Sie die Menütaste. Es gibt folgende
Einstellungen:
Delete one (Eine löschen): Die aktuelle Datei löschen.
Delete all (Alles löschen): Löscht alle Audio- und Video-Dateien, die
nicht geschützt sind
Protect (Schützen): Schützte die aktuelle Datei.
DE
Roadrunner 700X DE - 7
Schnellstartanleitung
Prestigio Roadrunner 700X
Anmerkung: wird in der oberen linken Ecke der geschützten Datei
angezeigt;
Wiederholen Sie diesen Vorgang, um den Schutz der geschützten
Dateien zu entfernen; kein Vorgang (außer Formatieren) kann die
geschützten Dateien löschen.
Auto play (Autom. Wiedergabe): Wählen Sie diesen Menüpunkt,
um die Dateien in einer Diashow anzuzeigen.
14. USB-Anschluss
Um die registrierten Dateien auf Ihren PC/Ihr Notebook herunterzuladen,
schließen Sie das Gerät mit dem mitgelieferten USB-Kabel bitte an den
PC oder das Notebook an. Nachdem Sie das Gerät mit dem PC verbunden
haben, wird es im "Arbeitsplatz" als Wechseldatenträger angezeigt. Alle
registrierten Dateien werden im DCIM-Ordner gespeichert, Videos
werden im MOV-Format und die Bilder im JPG-Format gespeichert. Jetzt
können Sie die Dateien vom Gerät herunterladen.
15. Wiedergabe auf Fernseher
Zur Wiedergabe der aufgezeichneten Dateien auf dem TV-Gerät
schließen Sie das Gerät mit dem beiliegenden AV- oder HDMI-Kabel an
Ihr TV-Gerät an, und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm
oder sehen Sie in das Handbuch des TV-Geräts.
Anmerkungen:
Bitte legen Sie die Micro SD-Karte vor der Aufnahme ein. Die Micro
SD-Karte ist in der Packung enthalten.
Wenn der Speicher der Micro SD-Karte voll ist, werden die ältesten
Dateien automatisch gelöscht und die Aufnahme beginnt von vorn
(nur, wenn die Recycling-Option aktiviert ist).
Sicherheitsvorkehrungen
Beachten Sie bitte alle Sicherheitsvorkehrungen, bevor Sie das Prestigio
Roadrunner 700X benutzen. Bitte beachten Sie alle in diesem Handbuch
enthaltenen Anweisungen, damit Sie das Gerät richtig bedienen können.
Versuchen Sie nicht, ein Teil des Geräts zu demontieren oder zu
ändern, das nicht in diesem Handbuch beschrieben ist.
Lassen Sie das Gerät nicht in Kontakt mit Wasser oder anderen
Flüssigkeiten kommen. Das Gerät ist AUF KEINEN FALL wasserdicht.
Wenn Flüssigkeit ins Gerät gelangt, trennen Sie das Gerät sofort vom
DE
DE – 8 Roadrunner 700X
Schnellstartanleitung
Prestigio Roadrunner 700X
Computer ab. Die kontinuierliche Nutzung des Geräts kann zu Feuer
oder Stromschlägen führen. Wenden Sie sich hierzu auch an Ihren
Händler oder das nächste Support-Zentrum.
Um das Risiko eines elektrischen Schlages zu vermeiden, darf das
Gerät nicht mit nassen Händen anschlossen oder abgetrennt werden.
Stellen Sie das Gerät niemals neben einer Wärmequelle auf, und
setzen Sie es nicht direkt Flammen oder Wärme aus.
Stellen Sie das Gerät niemals in die Nähe von Ausrüstungen auf, die
starke elektromagnetische Felder erzeugen. Starke Magnetfelder
können Fehlfunktionen, Datenzerstörung und Datenverlust
verursachen.
Technische Daten
Aufnahmeauflösung
1080P (1.982 x 1.080) / 720P (1.080 x 720) /
WVGA (800 x 480) / QVGA (320 x 240)
Videoformat
MOV
Bildformat
JPG
Stromquelle
Auswechselbarer aufladbarer Akku
Schnittstellen
HDMI, USB, AV Out, Micro SD-Karte
(unterstützt max. 64 GB, High-Speed Micro
SD-Karte empfohlen)
Mikrofon
Integriert
Betriebstemperatur
- 5 ~ 40 °C
Video-Speicherkapazität
Speiche
rkarte
(G)
H.264
1080P
H.264
720P
848 X
480P
(WVGA)
2048 X
1536
(3M)
2592 X
1944
(5M)
3264 X
2448
(8M)
8G
88min
120min
136min
8928
Fotos
5024
Fotos
3768
Fotos
4G
44min
60min
68min
4464
Fotos
2512
Fotos
1884
Fotos
2G
22min
30
Minuten
34min
2232
Fotos
1256
Fotos
942 Fotos
1G
11min
15min
17min
1116
628
471 Fotos
DE
Roadrunner 700X DE - 9
Schnellstartanleitung
Prestigio Roadrunner 700X
Fotos
Fotos
Haftungsausschluss
Da Prestigio-Produkte ständig aktualisiert und verbessert werden, kann
Ihr Gerät äußerlich leicht modifiziert sein oder einen anderen
Funktionsumfang als in dieser Kurzanleitung beschrieben aufweisen.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10

Prestigio Multirunner 700x Schnellstartanleitung

Multirunner 700x
Prestigio
Marke
Prestigio
Modell
Multirunner 700x
Typ
Schnellstartanleitung
PDF Herunterladen
Bericht

Verwandte Papiere

Sonstige Unterlagen