H0 Deko-Set Feuerwehr
Spr.-Nr. Teile-Nr. Stück Spr.-Nr. Teile-Nr. Stück
Spr.-Nr. Teile-Nr. Stück Spr.-Nr. Teile-Nr. Stück
Dekopapier: 139014
85890
Stand 02/sw
05/2020
SzT
45746
1
H0 Deco-set Fire brigade
1. Inhalt ..........................1
2. Montage.........................2
4. Anschluss der Beleuchtung . . . . . . . . . . 0
3. Einbau der Beleuchtung . . . . . . . . . . . . 0
5. Beleuchtung-Tipp
1. Contents .......................1
3. . . . . 0
Mounting of the house illumination
4. Connection of house interior lights. . . . . 0
2. Mounting ........................2
5. Illumination-tip
1. Contenu ........................1
3. Montage de l'éclairage de la maison . . . 0
4. Connexion les lumieres de la maison . . 0
5. D’éclairage-tip
2. Montage .........................2
Blumen-
flocken
Flower
flackes
Flocons
des fleurs
138110
25924 4 25924 4
25926 2 25926 2
25930 2 25930 2
25920 2 25920 2
25917 4 25917 4
25929 8 25929 8
25918 2 25918 2
25922 4 25922 4
25931 2 25931 2
25932 2 25932 2
25933 4 25933 4
25919 2 25919 2
25923 2 25923 2
25935 25916 2 25935 25916 2
25927 4 25927 4
25925 4 25925 4
25934 4 25934 4
Gummischlauch 50 cm
25921 2 25921 2
25928 4 25928 4
Rubber hose
Wir verwenden den recyclefähigen Kunststoff Polystyrol.We use recyclable polystyrene.
1. Inhalt/Contents
DE
DE
EN
EN
1. Inhalt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
2. Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22. Mounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1. Contents ......................................1
Bitte legen Sie die Einzelteile nach Buchstabengruppen zusammen und
beginnen Sie dann mit dem Zusammenbau.
entsprechend der Zeichnungen
Arrange the individual parts by letter groups, and then begin assembling in
accordance with the drawings.
Made in Europe
Montageanleitung
Mounting instruction
Our high quality kits will bring you much joy.
Congratulations on your purchase of this Vollmer product.
Wir gratulieren Ihnen zum Erwerb dieses hochwertigen Vollmer-Bausatzes.
Die hohe Passgenauigkeit unserer Bausätze wird Ihnen viel Freude
bereiten.
Keine Haftung für Druckfehler und Irrtümer.
Änderungen vorbehalten.
Diverse Kleber für die Bausätze finden Sie im Vollmer Sortiment.
Subject to change without prior notice.
No liability for mistakes and printing errors.
You will find various glues for the kits in the Vollmer product range.
Viessmann Modelltechnik GmbH
Bahnhofstraße 2a
D - 35116 Hatzfeld-Reddighausen
www.viessmann-modell.de
Von vorne e inkleben!
Fensteraufsätze
Bitte zuerst
85890/45746 2
A
A
Blumenflocken
Flower flackes
Flocons des fleurs
138110
Möchten Sie das Modell von innen beleuchten, verwenden Sie bitte die Viessmann Art.-Nr. 6832 Hausbeleuchtungssockel mit Glühlampe E5,5, klar.
Möchten Sie die Fenster einzeln und individuell beleuchten, so empfehlen wir das Startset Etageninnenbeleuchtung Art.-Nr. 6045 von Viessmann.
Siehe Produkthinweis auf der letzten Seite.
Tipp:
Tip:
If you wish to illuminate the complete model from inside, please use Viessmann item-No. 6832 House illumination socket with bulb E5,5, clear.
See product information on the last page.
For detailed illumination of each window and room, please use Viessmann starter floor interior lighting item-No. 6045.
Tipp:
Siehe Produkthinweis auf der letzten Seite.
Möchten Sie die Fenster einzeln und individuell beleuchten, so empfehlen wir das Startset Etageninnenbeleuchtung Art.-Nr. 6045 von Viessmann.
For detailed illumination of each window and room, please use Viessmann starter floor interior lighting item-No. 6045.
Tip:
See product information on the last page.
If you wish to illuminate the complete model from inside, please use Viessmann item-No. 6832 House illumination socket with bulb E5,5, clear.
Tipp:
Möchten Sie das Modell von innen beleuchten, verwenden Sie bitte die Viessmann Art.-Nr. 6832 Hausbeleuchtungssockel mit Glühlampe E5,5, klar.
Tip:
Möchten Sie das Modell von innen beleuchten, verwenden Sie bitte die Viessmann Art.-Nr. 6832 Hausbeleuchtungssockel mit Glühlampe E5,5, klar.
Tip:
For detailed illumination of each window and room, please use Viessmann item-No. 6005 House illumination start-set.
See product information on the last page.
Tipp:
Möchten Sie die Fenster einzeln und individuell beleuchten, so empfehlen wir das Hausbeleuchtungs-Startset Art.-Nr. 6005 von Viessmann.
Siehe Produkthinweis auf der letzten Seite.
If you wish to illuminate the complete model from inside, please use Viessmann item-No. 6832 House illumination socket with bulb E5,5, clear.
25930 25930
25931 25931
25929 25929
25929 25929
25919 25919
25929 25929
25929 25929
25918 25918
39014 39014
2x 25932 2x 25932
25936
25936 4x 25933
4x 25933
25937
25937
25937
4x 25934 4x 25934
2x 2x
2x 2x
2. Montage
Mounting
-
1
-
2
