Bauknecht KGNF 20K A2+ IN Program Chart

KGNF 20K A2+ IN
Bauknecht
Marke
Bauknecht
Modell
KGNF 20K A2+ IN
Typ
Program Chart
1
DE
1. TEMPERATURWAHL-LEDS
KÜHLFACH
2. Taste SCHNELLKÜHLEN
3. PROFRESH Anzeige
4. Taste ALARM STOPPEN/
ALARM-Anzeige
5. KÜHLFACHTEMPERATUR Taste
6. ANZEIGE TASTENSPERRE
7. ON/STAND-BY Taste
8. Anzeige für STROMAUSFALL-
ALARM
9. PARTY-MODUS-Taste/
TASTENSPERRE-Taste
BEDIENFELD
1. Bedienfeld
Kühlfach
2. LED-Innenbeleuchtung
3. Gebläse
4. Lüfterabdeckung und
antibakterieller Filterbereich
5. Ablagen
6. Flaschenfach
7. Käseschachtel + Deckel
8. Multi-ow-Kaltluftbereich
9. Sensorabdeckung
10. Kältefach (ideal für Fleisch
und Fisch)
11. Typenschild mit
Handelsnamen
12. Obst- und Gemüsefach
13. Kühlfach-Trennelement
14. Bausatz für
Türanschlagwechsel
Lesen Sie vor Inbetriebnahme des Geräts
sorgfältig die Leitfäden für Gesundheit
und Sicherheit und Bedienung und Pege.
KURZANLEITUNG
PRODUKTBESCHREIBUNG
GERÄT
3
5
6
9
10
11
13
20
21
2
22
8
23
25
24
1
7
12
15
16
18
19
17
4
14
1
2
3
4
5
6
7
8
9
DANKE, DASS SIE SICH FÜR EIN BAUKNECHT
PRODUKT ENTSCHIEDEN HABEN.
Für eine umfassendere Unterstützung melden Sie Ihr
Gerät bitte unter www.bauknecht.com an
15. Türeinsätze
16. Eierbehälter
17. Kleine Teile halbe Ablage
18. Flaschenhalter
19. Flaschenablage
20. Türdichtung
Gefrierfach
20. Türdichtungen
21. Oberes Fach: kältester
Bereich
dient zum Einfrieren von
frischen Lebensmitteln
22. Quick Ice / Eutetics
23. Ablagen
24. Gefrierraum-Trennelement
25. Schubfächer des
Gefrierraums
2
ERSTER GEBRAUCH
INBETRIEBNAHME DES GERÄTES
Den Netzstecker in die Steckdose stecken; das Gerät startet
automatisch. Warten Sie nach der Inbetriebnahme des Gerätes
mindestens 4-6 Stunden mit dem Einlegen von Lebensmitteln in
den Kühlschrank und in das Gefrierfach.
Nach dem Anschluss an das Stromnetz leuchtet das Display auf und
ungefähr eine Sekunde lang werden alle Symbole angezeigt. Die
werkseitigen Einstellwerte des Kühlfachs werden eingeblendet.
ZUBEHÖRTEILE
EIERBEHÄLTER KÄSESCHACHTEL FLASCHENFACH
FLASCHENHALTER GEFRIERSCHRANKSCHUBFACHTRENNELEMENT KÜHLFACHTRENNELEMENT
QUICKICEFACH EUTETICS/QUICKICEEINSÄTZE
TÄGLICHER GEBRAUCH
FUNKTIONEN
Weitere Einzelheiten zu den Funktionen nden Sie in der Bedienungs-
und Pegeanleitung / auf der letzten Seite erfahren Sie wie Sie zur
Bedienungs- und Pegeanleitung gelangen
ON/STANDBYFUNKTION
Halten Sie die Taste On/Stand-by 3Sekunden lang
gedrückt, um das Gerät in den Stand-by-Modus zu schalten.
Alle Anzeigen außer der On/Stand-by-Anzeige schalten sich ab.
Drücken Sie die Taste erneut, um das Gerät wieder zu aktivieren.
SMART-DISPLAY
Mit dieser optionalen Funktion können Sie Energie sparen.
Halten Sie zur Aktivierung/Deaktivierung des Smart-Displays
die Tasten Kühlfachtemperatur und Party Modus 3Sekunden
lang gleichzeitig gedrückt, bis ein akustisches Signal ertönt.
Wiederholen Sie diesen Vorgang zur Deaktivierung dieser
Funktion. Bitte beachten Sie, dass diese Funktion nicht die
Stromversorgung des Geräts unterbricht, sondern nur den
Stromverbrauch durch das externe Display verringert.
TEMPERATUREINSTELLUNG
Zur Einstellung der Kühlraumtemperatur die Kühlraum-
Temperaturwahltaste drücken. Die Kühlraumtemperatur kann
im Bereich von +2°C bis + 8°C eingestellt werden (siehe
Temperaturwahl-LEDs des Kühlfachs).
PARTY-MODUS
Drücken Sie die Taste, um den Party-Modus zu aktivieren oder
zu deaktivieren. Verwenden Sie diese Funktion, um Getränke im
Gefrierfach zu kühlen.
Wichtiger Hinweis: lassen Sie die Flasche nicht länger im
Gefrierfach, als die Laufzeit der Funktion (30Minuten)
KINDERSICHERUNG
Zum Sperren/Entsperren der Tasten des Bedienfelds, die
Partymodus-Taste 3 Sekunden lang drücken: Die
3
DE
Tastensperrenanzeige wird
für eine kurze Zeit angezeigt und ein akustisches Signal ertönt.
PRO FRESH
Diese Funktion stellt automatisch die optimalen Bedingungen
zur Konservierung der aufbewahrten Lebensmittel sicher. Falls
Veränderungen auftreten, stellt Pro Fresh sofort wieder die
idealen Bedingungen her. Die Ergebnisse sind hervorragend:
Perfekt erhaltene Frische durch einen bis zu 4 Mal größeren
Kühlschrank-Innenraum.
FUNKTION SCHNELLKÜHLEN "FAST COOL"
Mithilfe der Funktion Schnellkühlen kann die Kühlkapazität im
Kühlfach erhöht werden. Diese Funktion sollte beim Einlagern
einer größeren Lebensmittelmenge im Kühlfach verwendet
werden. Drücken Sie die Taste Schnellkühlen , um die Funktion
Schnellkühlen zu aktivieren. Die Anzeige Schnellkühlen wird bei
Aktivierung eingeschaltet. Die Funktion wird nach 6Stunden
automatisch deaktiviert bzw. sie kann durch erneutes Drücken
der Taste Kühlfachtemperatur manuell deaktiviert werden.
KÜHLSCHRANKLICHT
Im Lichtsystem in Inneren des Kühlfachs werden LED-Leuchten
eingesetzt. Diese ermöglichen eine bessere Lichtausbeute bei
sehr niedrigem Energieverbrauch.
Falls das LED-System nicht funktioniert, kontaktieren Sie bitte
den Kundenservice, um es zu ersetzen.
Wichtig: Beim Önen der Kühlschranktür schaltet sich die
Innenbeleuchtung ein. Falls die Tür mehr als 10Minuten lang
geönet bleibt, schaltet sich das Licht von selbst aus.
LÜFTER + ANTIBAKTERIELLER FILTER
Das Gebläse sorgt für eine gleichmäßige Temperaturverteilung
im Kühlfach und somit für eine optimale Konservierung des
Kühlgutes.
Wenn das Gerät mit einem Gebläse ausgestattet ist, kann es mit
einem antibakteriellen Filter ausgerüstet werden.
Den Filter der Box im Gemüsefach entnehmen und in die
Gebläseabdeckung einsetzen - wie in der Abbildung gezeigt.
Die Einbauanleitung liegt dem Filter bei.
ALARMTABELLE
ALARMTYP Anzeige Ursache Abhilfe
Alarm Tür oen Der akustische Alarm wird aktiviert
und die Alarmanzeige blinkt.
Die Kühlschrank- oder Gefrierraumtür
muss für mehr als
2 Minuten geönet sein.
Schließen Sie die Tür oder drücken Sie
Alarm stoppen, um das akustische Signal
abzuschalten.
Temperaturalarm Der akustische Alarm wird aktiviert
und die Alarmanzeige bleibt an.
Die Innentemperatur im Gefrierer ist
nicht ausreichend
Drücken Sie die Alarm stoppen Taste; der
akustische Alarm stoppt, die
Alarmanzeige bleibt an, bis eine
Temperatur von < -10°C erreicht wird.
Party-Modus-
Alarm
Die Party-Modus-Anzeige blinkt und
der akustische Alarm ist aktiviert.
Seit der Aktivierung des Party-Modus
sind 30Minuten vergangen. Es ist Zeit,
die Flasche aus dem Gefrierfach zu
nehmen (weitere Details siehe
Bedienungs- und Pegeanleitung).
Langer
Stromausfall-
Alarm
Das Stromausfall-Alarmsymbol bleibt
an, die Alarmanzeige blinkt.
Längerer Stromausfall, durch den die
Innentemperatur auf 0°C ansteigen
kann.
Drücken Sie die Alarm stoppen Taste; der
akustische Alarm stoppt, die
Alarmanzeige bleibt an, bis
eine Temperatur von < -10°C erreicht
wird.
Störung 3 zentrale LEDs in dem Kühlschrank
Temperatur LED blinkt auf der
Anzeige.
Produktstörung. Kontaktieren Sie den Kundenservice.
4
AUFBEWAHREN VON LEBENSMITTELN
UND GETRÄNKEN
KÜHLSCHRANKFACH
Wenn Sie es bevorzugen, Ihre Lebensmittel
einzupacken, verwenden Sie hierfür bitte
Behälter aus recyceltem Kunststo, Metall,
Aluminium und Glas sowie Frischhaltefolie.
Verwenden Sie stets verschlossene Behälter
für Flüssigkeiten sowie für Lebensmittel, die
zu Geruchsbildung führen oder hierdurch
verderben können bzw. bei denen es zu
Geschmacksübertragung kommen kann,
oder decken Sie diese ab.
Wenn Sie eine geringe Menge an
Lebensmitteln im Kühlschrank aufbewahren
möchten, empfehlen wir die Verwendung
der Regale über dem Obst- und
Gemüsefach, da es sich hierbei um den
kältesten Bereich im Kühlschrankinneren
handelt.
Lebensmittel, die eine große Menge an
Ethylengas abgeben und solche, die
empndlich darauf reagieren, wie Obst,
Gemüse und Salat, müssen immer getrennt
voneinander oder verpackt aufbewahrt
werden, um die Lagerzeit nicht zu
verkürzen; bewahren Sie zum Beispiel keine
Tomaten mit Kiwi oder Kohl zusammen auf.
Verwenden Sie den Flaschenhalter
(modellabhängig erhältlich), um ein
Umkippen von Flaschen zu vermeiden.
Lagern Sie Lebensmittel nicht zu nah
aneinander, um ausreichende
Luftzirkulation zu ermöglichen.
GEFRIERFACH
Das Gefrierfach ist der ideale Ort, um
Tiefkühlkost aufzubewahren, Eiswürfel
zuzubereiten und frische Lebensmittel
einzufrieren. Die Höchstmenge an
Kilogramm frischer Lebensmittel, die in
einem Zeitraum von 24 Stunden
eingefroren werden kann, ist auf dem Schild
angegeben. (…kg/24h).
Wenn Sie nur eine geringe Menge an
Lebensmitteln in dem Gefrierer
aufbewahren müssen, empfehlen wir den
kältesten Bereich Ihres Gefrierfachs zu
verwenden, der sich in der Mitte bendet.
WARTUNG UND REINIGUNG
UND PROBLEMLÖSUNG
Hinweise zu Wartung und Pege
sowie zur Fehlerbehebung nden Sie in der
Bedienungs- und Pegeanleitung.
Die Bedienungs- und Pegeanleitung
erhalten Sie wie folgt:
> Kundenservice; Telefonnummer im
Garantieheft einsehen.
> Herunterladen von der Bauknecht-
Internetseite http://docs.Bauknecht.eu
Bauknecht® Eingetragenes Warenzeichen/TM Warenzeichen der Unternehmensgruppe
Bauknecht - © Copyright Bauknecht Europe s.r.l. 2014. Alle Rechte vorbehalten -
http://www.Bauknecht.eu
n
400010769174
KUNDENSERVICE KONTAKTIEREN
Geben Sie beide Nummern auf dem Serviceaufkleber an, wenn Sie
den Kundenservice kontaktieren. http://www.Bauknecht.com
Die technischen Daten sind auf dem Typenschild an
der Geräteinnenseite angegeben.
TEMPERIERTER BEREICH Empfohlen für
die Aufbewahren von tropischen Früchten,
Dosen, Getränken, Eiern, Saucen,
Gewürzgurken, Butter, Marmelade
KÜHLBEREICH Empfohlen für das
Aufbewahren von Käse, Milch, tägliche
Nahrungsmittel, Delikatessen, Joghurt
KÄLTESTER BEREICH Empfohlen für die
Lagerung kalten Aufschnitten, Nachtischen
GEFRIERBEREICHFACH
(MAX KÜHLBEREICH) Empfohlen zum
Einfrieren von frischen/gekochten Speisen.
OBST UND GEMÜSEFACH
SCHUBFÄCHER DES GEFRIERRAUMS
Hinweis: Der Grauton der Zeichenerklärung
stimmt nicht
mit der Farbe der Fächer überein
Legende
1
EN
1. FRIDGE TEMPERATURE LEDs
2. FAST COOL button
3. PROFRESH indicator
4. STOP ALARM button /ALARM
indicator
5. FRIDGE TEMPERATURE button
6. KEY LOCK indicator
7. ON/STAND-BY button
8. BLACK OUT ALARM indicator
9. PARTY MODE button /KEY LOCK
button
CONTROL PANEL
1. Control panel
Refrigerator compartment
2. LED lighting
3. Fan
4. Fan cover and antibacterial
lter area
5. Shelves
6. Bottle rack
7. Cheese box + Lid
8. Multi-ow cold air area
9. Sensor cover
10. Cooler compartment (best
for meat and sh)
11. Rating plate with
commercial name
12. Fruits and vegetables crisper
13. Fridge drawer divider
14. Door reversibility kit
Before using the appliance carefully read
Health and Safety and Use and Care
guides.
DAILY REFERENCE
GUIDE
PRODUCT DESCRIPTION
APPLIANCE
3
5
6
9
10
11
13
20
21
2
22
8
23
25
24
1
7
12
15
16
18
19
17
4
14
1
2
3
4
5
6
7
8
9
THANK YOU FOR BUYING A BAUKNECHT PRODUCT.
In order to receive a more complete assistance,
please register your appliance on www.bauknecht.com
15. Door trays
16. Egg tray
17. Small items half balcony
18. Bottle separator
19. Bottle balcony
20. Door seal
Freezer compartment
20. Door seals
21. Upper drawer: coolest zone
best for freezing fresh food
22. Quick Ice / Eutetics
23. Shelves
24. Freezer drawer divider
25. Freezer drawers
2
FIRST TIME USE
HOW TO START THE APPLIANCE
After plugging the appliance to the mains, it starts the operation
automatically.
After starting the appliance, wait at least 4-6 hours before placing
food into the fridge and into the freezer compartment.
When the appliance is connected to the power supply, the display
lights up and all the icons appear on the display for approximately 1
second. The default (factory) values of the fridge compartment
settings light-up.
ACCESSORIES
EGG TRAY CHEESE BOX BOTTLE RACK
BOTTLE SEPARATOR FREEZER DRAWER DIVIDER FRIDGE DRAWER DIVIDER
QUICK ICE COMPARTMENT EUTETICS/QUICK ICE TRAYS
DAILY USE
FUNCTIONS
See Use and Care Guide for more details on functions /
see last page for information on how to obtain the Use and Care Guide
ON/STANDBY FUNCTION
To put the product in Stand-by, press and hold the On/Stand
By button for 3 seconds. All the indicators turn o except On/
Standby indicator.
Press again to reactivate the appliance.
SMART DISPLAY
This optional function can be used to save energy. To activate
the Smart Display, press Fridge Temperature and Party Mode
buttons at the same time for 3 seconds until an audible signal
sounds. To deactivate this function repeat the same procedure.
Remember that this function does not disconnect the appliance
from the power supply, but only reduce the power consumed
by external display.
TEMPERATURE SETTING
To adjust the Fridge Temperature, press the Fridge Temperature
button. The Fridge Temperature can be adjusted between +2°C
and + 8°C, as shown by the Fridge Temperature LEDs.
PARTY MODE
Press to activate/deactivate the Party Mode function. Use this
function to chill drinks inside the freezer compartment.
Important: do not leave the bottle inside the freezer
compartment longer than the function is active (30 minutes)
KEY LOCK
To lock/unlock the keys of the Control Panel, press the Party
Mode button for 3 seconds: the Key Lock indicator will be
displayed for a short time and an acoustical signal will be
played.
3
EN
PRO FRESH
This function automatically works to ensure the optimal
conditions to preserve the stored food. If there are any
variations, Pro Fresh immediately restores the ideal conditions.
Results are outstanding: freshness preserved at best
throughout the fridge cavity up to 4 times longer.
FAST COOL FUNCTION
Using Fast Cool function it is possible to increase the cooling in
the refrigerator compartment. The use of this function is
recommended when placing a very high quantity of food in the
refrigerator compartment. Press the Fast Cool button to
activate Fast Cool function. When activated, the Fast Cool
indicator will turn on. The function is automatically disabled
after 6 hours, or can be manually disabled by pressing Fridge °C
button.
REFRIGERATOR LIGHT
The light system inside the refrigerator compartment uses LEDs
light, allowing a better lightning as well as a very low energy
consumption.
If the LED light system does not work, please contact the
Service to replace it.
Important: The refrigerator compartment light switches on
when the refrigerator door is opened. If the door is kept open
for more then 10 minutes the light will be automatically
switched o.
FAN + ANTIBACTERIAL FILTER
The Fan improves temperature distribution inside the
refrigerator compartment, allowing better preservation of
stored food.
If the appliance has the Fan it can be equipped with the
antibacterial lter.
Remove it from the box placed in the crisper drawer and insert
into the fan cover - as in the picture.
The replacement procedure is included in the lter box.
ALARM TABLE
ALARM TYPE Signal Cause Cure
Door open
alarm
The acoustical alarm is activated and
the Alarm Indicator blinks.
The Fridge or Freezer door has
remained open for more
than 2 minutes.
Close the door or press the Stop Alarm to
mute the acoustical alarm.
Temperature
alarm
The acoustical alarm is activated and
the Alarm Indicator remains on.
Inside the Freezer the temperature is
not adequate
Press the Stop Alarm button ; the acoustical
alarm stops, the Alarm Indicator remains on
until a temperature < -10°C is reached.
Party Mode
alarm
The Party Mode Indicator blinks and
the acoustical alarm is activated.
30 min. elapsed since Party Mode
function has been activated. It is time
to take out the bottle from the freezer
(see Use and Care Guide for more
details).
Long black-out
alarm
The Black Out Alarm icon remains on,
the Alarm indicator blinks.
Prolonged power failure, able to
cause the inside temperature to
increase to 0°C.
Press the Stop Alarm button ; the acoustical
alarm stops, the Alarm Indicator remains on
until
a temperature < -10°C is reached.
Malfunction 3 central LEDs in the Fridge
Temperature LEDs blinks on the
display.
Product malfunction. Contact the After-sales Service.
4
HOW TO STORE FOOD
AND BEVERAGE
FRIDGE COMPARTMENT
Use recyclable plastic, metal, aluminum and
glass containers and cling lm to wrap
foods.
Always use closed containers for liquids and
for food that may give o or be tainted by
odor or avor transfer or cover them.
If you have a little quantity of food to store
in the refrigerator, we recommend to use
the shelves above the crisper for fruits and
vegetables since this is the coolest area of
the compartment.
Foods which give o a large amount
ethylene gas and those that are sensitive to
this gas, such as fruit, vegetables and salad,
should always be separated or wrapped so
as not to reduce the storage life; for
example do not store tomatoes together
with kiwi fruits or cabbage.
To avoid bottles falling over, you can use the
bottle holder (available on selected models).
Do not store food too close together to
enable sucient air circulation.
FREEZER COMPARTMENT
The freezer is the ideal storage location for
store frozen food, make ice cubes and freeze
fresh food in the freezer compartment.
The maximum number of kilograms of fresh
food that can be frozen within a 24-hour
period is indicated on the rating plate (…
kg/24h).
If you have a little quantity of food to store
in the freezer, we recommend to use the
coldest areas of your freezer compartment,
corresponding to the middle area.
MAINTENANCE AND CLEANING
AND PROBLEM SOLVING
For maintenance and cleaning
and for Problem Solving see the
Use and Care Guide.
The Use and Care Guide can be obtained by:
> After-Sales Service; phone number see in
warranty booklet.
> download from Bauknecht Website
http://docs.Bauknecht.eu
Bauknecht® Registered trademark/TM Trademark of Bauknecht group of companies -
© Copyright Bauknecht Europe s.r.l. 2014. All rights reserved - http://www.Bauknecht.eu
n
400010769174
CONTACTING AFTER-SALES SERVICE
Provide both numbers shown on the service sticker when
contacting the After-Sales Service team. http://www.Bauknecht.com
The technical information are situated in the rating
plate on the internal side of the appliance.
TEMPERATE ZONE Suggested for the
storage of tropical fruit, cans, drinks, eggs,
sauces, pickles, butter, jam
COOL ZONE Suggested for storage of
cheese, milk, daily food, delicatessen,
yogurt
COOLEST ZONE Suggested for the storage
of cold cuts, desserts
FREEZING ZONE DRAWER
(MAX COOL ZONE) Suggested to freeze
fresh/cooked food.
FRUIT & VEGETABLE DRAWER
FREEZER DRAWERS
Note: The Grey tone of the legend doesn’t
match with the color of drawers
Legend
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Bauknecht KGNF 20K A2+ IN Program Chart

KGNF 20K A2+ IN
Bauknecht
Marke
Bauknecht
Modell
KGNF 20K A2+ IN
Typ
Program Chart
PDF Herunterladen
Bericht

in anderen Sprachen

Verwandte Papiere

Sonstige Unterlagen