Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Das externe Bedienfeld ist für die kabelgebundene Fern-
bedienung der Drucker der Serien SQUIX, MACH 4S,
EOS2/EOS5 und HERMES Q konzipiert
Funktion
Achtung!
Für den Betrieb des externen Bedienfeldes ist
die Drucker-Firmware 5.25 oder höher erfor-
derlich.
Das externe Bedienfeld hat die gleiche Funktionalität wie das
Bedienfeld des Druckers. Wenn beide Bedienfelder ange-
schlossen sind, kann die Bedienung gleichermaßen über
das externe wie über das integrierte Bedienfeld erfolgen. Die
Anzeigen in beiden Displays stimmen überein.
Die Darstellung der Inhalte ist im Porträt- oder Landscape-
Modus möglich.
Das externe Bedienfeld verfügt über eine USB-Host-Schnitt-
stelle (1) zum Anschluss eines USB-Speichers oder des
Serviceschlüssels.
Achtung!
Für den Zugriff auf den USB-Speicher am
externen Bedienfeld darf kein USB-Speicher
direkt am Drucker angeschlossen sein.
Montage
Zum Anschluss sind folgende Kabel vorgesehen:
• 5907718 Anschlusskabel USB, Länge 1,8 m
• 5907730 Anschlusskabel USB, Länge 3 m
• 5907750 Anschlusskabel USB, Länge 5 m
Achtung!
Die Verwendung anderer Anschlusskabel
kann zum Funktionsverlust führen.
► Geeignetes USB-Kabel (6) an der USB-Device-Schnittstel-
le (4) des externen Bedienfeldes sowie an einer USB-Host-
Schnittstelle (5) an der Rückseite des Druckers kontaktie-
ren. Der Anschluss kann im laufenden Betrieb des Dru-
ckers erfolgen. Das Bedienfeld wird vom Drucker erkannt
und ist nach wenigen Sekunden betriebsbereit.
EU-Konformitätserklärung
https://www.cab.de/media/pushle.cfm?le=3556
Montageanleitung
Externes Bedienfeld (Art.-Nr. 6010186)
Ausgabe: 07/2019 · Art.-Nr. 9003380
1
2
3
4
1 USB-Host-Schnittstelle
für USB-Speicher oder Serviceschlüssel
2 LED „Gerät eingeschaltet“
3 Touchscreen-Display
4 USB-Device-Schnittstelle
5
6
Deutschland
cab Produkttechnik GmbH & Co KG
Karlsruhe
Tel. +49 721 6626 0
www.cab.de
USA
cab Technology, Inc.
Chelmsford, MA
Tel. +1 978 250 8321
www.cab.de/us
Taiwan
cab Technology Co., Ltd.
Taipeh
Tel. +886 (02) 8227 3966
www.cab.de/tw
China
cab (Shanghai) Trading Co., Ltd.
Guangzhou
Tel. +86 (020) 2831 7358
www.cab.de/cn
Frankreich
cab Technologies S.à.r.l.
Niedermodern
Tel. +33 388 722501
www.cab.de/fr
Mexiko
cab Technology, Inc.
Juárez
Tel. +52 656 682 4301
www.cab.de/es
China
cab (Shanghai) Trading Co., Ltd.
Shanghai
Tel. +86 (021) 6236 3161
www.cab.de/cn
Südafrika
cab Technology (Pty) Ltd.
Randburg
Tel. +27 11 886 3580
www.cab.de/za
