Kinderwecker 

Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Gerät aus dem Hause TFA ent-

schieden haben.

1. Bevor Sie mit dem Gerät arbeiten

• Lesen Sie sich bitte die Bedienungsanleitung genau durch.

• Durch die Beachtung der Bedienungsanleitung vermeiden Sie

auch Beschädigungen des Gerätes und die Gefährdung Ihrer

gesetzlichen Mängelrechte durch Fehlgebrauch.

• Bedienungsanleitung

• Batterie 1 x 1,5 V AA

3. Einsatzbereich und alle Vorteile Ihres neuen Gerätes auf einen

Blick

• Wecker mit leisem Sweep-Uhrwerk

• Große, gut ablesbare Ziffern

• Hintergrundbeleuchtung

• Sekundenzeiger

• Einfache Bedienung

4. Zu Ihrer Sicherheit

 Verletzungsgefahr:

• Bewahren Sie das Gerät und die Batterie außerhalb der Reichweite

von Kindern auf.

• Dieses Gerät ist nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet, ablösba-

re Kleinteile könnten verschluckt werden.

Anspruch genommen werden.

laufen der Batterien zu vermeiden, sollten schwache Batterien

möglichst schnell ausgetauscht werden.

• Beim Hantieren mit ausgelaufenen Batterien chemikalienbeständi-

ge Schutzhandschuhe und Schutzbrille tragen!

 Wichtige Hinweise zur Produktsicherheit!

• Setzen Sie das Gerät keinen extremen Temperaturen, Vibrationen

und Erschütterungen aus.

• Vor Feuchtigkeit schützen.

5. Bestandteile

A: Taste Hintergrundbeleuchtung

polrichtig ein.

• Das Gerät ist jetzt betriebsbereit.

6.1 Einstellen der Uhrzeit

• Um die aktuelle Uhrzeit einzustellen, drehen Sie den Uhrzeit-Ein-

stellknopf (Symbol Zeiger) auf der Rückseite (in Pfeilrichtung).

Children’s alarm clock 

Thank you for choosing this instrument from TFA.

1. Before you use it

• Please make sure you read the instruction manual carefully.

• Following and respecting the instructions in your manual will

prevent damage to your instrument and loss of your statutory

• Alarm clock

• Instruction manual

3. Field of operation and all of the benefits of your new instru-

• Alarm clock with silent “Sweep” movement

• Large and easy to read numbers

• Backlight

• Second hand

• Simple operation

Caution!

 Risk of injury:

• Keep this instrument and the battery out of the reach of children.

a small part has been swallowed, get medical assistance imme-

diately.

• Batteries may be hazardous if swallowed. If a battery is swal-

lowed, this can lead to serious internal burns and death within

two hours. If you suspect a battery could have been swallowed or

when handling leaked batteries.

 Important information on product safety!

• Do not place the unit near extreme temperatures, vibrations or

shocks.

• Protect it from moisture.

5. Elements

A: Backlight button

B: Switch ON/OFF

C: Time setting knob

D: Alarm setting knob

• Turn the setting knob (symbol hands) at the backside and set the

actual time (in direction of the arrow).

6.2 Alarm setting

desired alarm time (in direction of the arrow).

ON/OFF switch.

Kinderwecker 

6.2 Einstellen der Weckzeit

tung).

• Reinigen Sie das Gerät mit einem weichen, leicht feuchten Tuch.

Keine Scheuer- oder Lösungsmittel verwenden!

• Entfernen Sie die Batterie, wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht

verwenden.

• Bewahren Sie Ihr Gerät an einem trockenen Platz auf.

7.1 Batteriewechsel

• Wenn der Alarmton schwächer wird, wechseln Sie bitte die Batte-

rie.

• Öffnen Sie das Batteriefach und legen Sie eine neue Batterie 1,5 V

AA polrichtig ein.