Deutsch
0
5
25
75
95
100
0
5
25
75
95
100
Lieferumfang
Im Audio Base Karton sollte folgendes enthalten sein:
• Audio Base
• Fest angeschlossenes
Audio Kabel
• Audio Base
Bedienerhandbuch
• Netzkabel
Inbetriebnahme
Falls die Audio Base nicht am Monitor montiert ist, fahren Sie bitte wie
beschrieben fort.
Falls die Audio Base bereits am Monitor montiert ist, fahren Sie bitte bei
Schritt 1-B fort.
BEVOR SIE MIT DER MONTAGE BEGINNEN, STELLEN SIE
BITTE SICHER, DASS DER MONITOR NICHT MEHR AM
RECHNER ANGESCHLOSSEN UND SEIN NETZSTECKER
AUSGESTECKT IST:
SCHRITT 1-A. Nachdem der
Monitor vom
Rechner und vom
Netz abgesteckt
wurde, stellen Sie
den Monitor mit der
Oberseite nach
unten auf eine
weiche Unterlage
(Abbildung 1-A).
weiche Un-
terlage
Oberseite des
Monitors
Unterseite des
Monitors
Abbildung1-A
D-1
0
5
25
75
95
100
SCHRITT 2-A.Stecken Sie die Verriegelungszungen der Audio Base in die
entsprechenden Schlitze des Monitors und schieben Sie die
Audiobase in Ihre Endposition (Abbildung 2-A).
Schritt 3-A. Nachdem Sie die Audio Base erfolgreich montiert haben,
stellen Sie den Monitor vorsichtig wieder mit der Audio
Base nach unten auf (Abbildung 3-A).
Schritt 1-B. Stecken Sie das eine Ende des kurzen Netzkabels in die
entsprechende Buchse der Audio Base und das andere
Ende in die Buchse beim Monitor (Abbildung 1-B).
Schritt 2-B. Stecken Sie das fest angeschlossene Audiokabel in die
entsprechende Ausgangsbuchse Ihres Computersystems
(Abbildung 2-B).
Abbildung 2-A
Abbildung 3-A
kurzes Netzkabel
Wechselstrom-
ausgang
Abbildung 1-B
D-2
0
5
25
75
95
100
Schritt 3-B. Stecken Sie das eine Ende des langen Netzkabels in die
Wechselstromeingangsbuchse der Audio Base und das
andere Ende in die Steckdose (Abbildung 3-B).
Schritt 4-B. Verbinden Sie Ihren Monitor über das Signalkabel wieder
mit Ihrem Computersystem, wie im Bedienungshandbuch
des Monitors beschrieben.
Schritt 5-B. Schalten Sie die Audio Base ein und stellen Sie mittels der
Bedienungselemente den optimalen Klang ein.
Bedientasten
Power: Drücken Sie den Power-Knopf um die Audio Base ein- oder
auszuschalten. Eine LED gleich neben dem Einschaltknopf leuchted auf,
wenn das Gerät eingeschaltet ist.
Volume: Drehen Sie den Bedienungsknopf im Uhrzeigersinn um die
Lautstärke zu erhöhen bzw. gegen den Uhrzeigersinn um die Lautstärke
zu verringern.
Abbildung 2-B
kurzes Netzkabel
Wechselstrom-
eingang
langes Netzkabel
Abbildung 3-B
D-3
0
5
25
75
95
100
Kopfhörer-Ausgangsbuchse: Ein Kopfhörer kann verwendet werden,
um die Umgebung nicht zu stören. Wenn der Kopfhörer in die
Köpfhörerbuchse eingesteckt wird, schalten sich die Lautsprecher
automatisch ab und der Schall kann nur über den Kopfhörer vernommen
werden.
Anmerkung: Die Kopfhörer gehören nicht zum Lieferumfang. Der
Kopfhörer muß einen 3,5 mm Stereo-Klinkenstecker haben.
Technische Daten
Lautsprecher 2 Stück zu 2,2 Zoll, 57 mm Gesamtmaß
Leistung 1 + 1 Watt an 8 Ohm bei 10 % Klirrfaktor
Eingangswiderstand ≥ 10 k Ohm
Eingangsempfindlichkeit 500mV bei Vollaussteuerung
Frequenzbereich 150 Hz - 10 kHz
Netzspannung 100-240V Wechselspannung
Strom 3,15 A (Audio 0,15A,
Wechselstromausgang 3 A)
Kopfhörerausgangsbuchse 3,5mm Stereo
Audio-Eingangsstecker 3,5mm Stereo
Abmessungen 260 mm (B) x 45 mm (H) x 243 mm (T)
Gewicht 0,72 kg
Betriebs- und Lagerbedingungen
Betriebs-Temperatur +0° C bis +35° C
Feuchtigkeit 30% bis 80% (nicht kondensierend)
Höhe 0 bis 3.000 m
Lager-Temperatur -20° C bis +60° C
Feuchtigkeit 10% bis 90%
Höhe 0 bis 13.700 m
System-Hardware-Vorraussetzungen PC oder Mac mit Sound
NOTE: Technische Änderungen vorbehalten.
D-4
0
5
25
75
95
100
Aufstellen
Sicherheitsvorkehrungen und Vorschriften.
UM OPTIMALE LEISTUNG ZU GEWÄHRLEISTEN,
SOLLTEN SIE FOLGENDE PUNKTE BEI DER
AUFSTELLUNG UND BENUTZUNG DER AUDIO BASE
BEACHTEN:
• ÖFFNEN SIE DIE AUDIO BASE NICHT. Im Inneren des Gerätes
befinden sich keine Teile, die vom Benutzer selbst gewartet werden
können. Um einen Stromschlag oder andere Verletzungen zu
vermeiden, sollte das Gerät nicht geöffnet werden. Überlassen Sie
sämtliche Wartungsarbeiten ausschließlich qualifiziertem
Service-Personal.
• Benutzen Sie die Audio Base nur in einer trockenen, sauberen
Umgebung.
• Vermeiden Sie das Eindringen von Flüssigkeiten in das Gehäuse und
benutzen Sie die Audio Base nicht in der Nähe von Wasser.
• Stecken Sie keine Gegenstände in das Gerät. Diese könnten
gefährliche Spannungspunkte im Geräteinneren berühren und einen
Stromschlag, Brand oder Fehlfunktionen des Gerätes verursachen.
• Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf das Netzkabel.
Beschädigte Netzkabel können zu Brand oder Stromschlag führen.
• Plazieren Sie Ihre Audio Base nicht in der Nähe von Elektromotoren
oder anderen Geräten wie z.B. externe Lautsprecher oder Lüfter, die
starke elektromagnetische Felder erzeugen können.
• Zur vollständigen Trennung vom Stromnetz ist der Netz- bzw.
Gerätestecker zu ziehen.
• Das verwendete Netzkabel muß geprüft sein und den in Ihrem Land
geltenden Sicherheitsbestimmungen entsprechen (in Europa sollte der
Kabeltyp H05VV-F verwendet werden, ausgenommen davon ist
Großbritannien).
ANMERKUNG:Die Audio Base kann nur mit NEC MultiSync Monitoren
verwendet werden.
• Verwenden Sie für die Audio Base in Großbritanien ein BS-geprüftes
Netzkabel mit angegossenem Stecker und integrierter schwarzer
Sicherung (5A). Wurde kein Netzkabel mitgeliefert, wenden Sie sich
bitte an Ihren Lieferanten
D-5
0
5
25
75
95
100
In folgenden Fällen muß die Audio Base sofort vom Netz getrennt werden
und ein Service-Techniker hinzugezogen werden:
• Wenn das Netzkabel oder der Netzstecker beschädigt sind.
• Wenn Flüssigkeit über die Audio Base verschüttet wurde oder
Gegenstände in das Gerät gelangten.
• Wenn die Audio Base Regen ausgesetzt war oder mit Wasser in
Berührung kam.
• Wenn die Audio Base fallengelassen oder das Gehäuse beschädigt
wurde.
• Wenn die Audio Base trotz Aufstellung und Bedienung gemäß
Bedienungsanleitung nicht richtig funktioniert.
• Achten Sie auf eine ausreichende Rundum-Belüftung
der Audio Base, damit die Wärme richtig entweichen
kann. Lüftungsschlitze im Gehäuse dürfen nicht
blockiert sein. Die Audio Base sollte nicht in der Nähe
einer Heizung oder sonstiger Wärmequellen aufgestellt
werden. Stellen Sie keine Gegenstände auf die Audio
Base.
• Der Netzstecker ist das vorrangige Mittel zum trennen
der Audi Base vom Stromnetz. Die Audio Base sollte in
der Nähe einer leicht zugänglichen Netzsteckdose
installiert werden.
• Transportieren Sie den Monitor mit äußerster Vorsicht.
Bewahren Sie das Verpackungsmaterial für einen
erneuten Transport auf.
ACHTUNG
D-6
0
5
25
75
95
100
Hilfe bei Problemen
Symptome Mögliche
Probleme
Lösung Bemerkung
Kein Schall
von
Lautsprechern
Nicht am
Stromnetz
angeschlossen.
Stellen Sie sicher, daß
alle Steckverbindungen
zwischen der Audio Base
und dem Computer ganz
eingesteckt sind. Stellen
Sie sicher, daß Strom auf
der Netzsteckdose ist.
Vergewissern Sie sich,
daß die Audio Base
eingeschaltet ist.
Nach dem Sie sich
vergewissert haben, daß
die Netzspannung am
Gerät anliegt, können
Sie die Audio Base an
einer anderen
Audio-Signalquelle als
am Computer austesten
(z.B. am CD-player).
Lautstärkeregler
auf der Sound-
karte bzw. einer
anderen Audio-
quelle ist zu
niedrig
eingestellt.
Prüfen Sie den Lautstärke-
pegel der Soundkarte, der
Audioquelle und des
Mixers in Windows und
erhöhen Sie diesen falls
notwendig.
Testen Sie wie oben
erwähnt an einer
anderen Audioquelle
Lautstärke ist zu
niedrig.
Vergewissern Sie sich, ob
der Lautstärkeregler
nicht auf Null gestellt ist.
Verzerrungen
(z.B.
Knistern,
Zischen)
Lautsprecher ist
übersteuert
durch eine
Audioquelle
Stellen Sie sicher, daß
die Audio Base mit dem
normalen Signalausgang
(line out) verbunden ist
und nicht mit dem
Lautsprecherausgang.
Abhängig von der Sound-
karte, können Sie auch
versuchen das Signal für
den Lautsprecherausgang
auf der Soundkarte aus-
zuschalten (siehe Bedie-
nungshandbuch der
Soundkarte)
Lautstärkeregler
auf der Sound-
karte bzw. einer
anderen Audio-
quelle ist zu
hoch eingestellt
und die Laut-
sprecher wer-
den übersteuert.
Prüfen Sie den Laut-
stärkepegel der Sound-
karte, der Audioquelle
und des Mixers in
Windows und verringern
Sie diesen falls
notwendig.
Soundkarte
oder ein
spezielles
sound-file/track
können die
Ursache des
Problems sein.
Prüfen Sie die Laut-
sprecher an einer
anderen Audioquelle
(CD-ROM player), um zu
erkennen ob die Sound-
karte oder ein spezifi-
sches file/track das
Problem verursachen.
Für diesen Test stecken
Sie die Lautsprecher von
der Soundkarte ab und
schließen Sie sie an der
Kopfhörerbuchse des
CD-Players oder einer
anderen entsprechenden
Audio-Signalquelle an.
D-7
0
5
25
75
95
100
Symptome Mögliche
Probleme
Lösung Bemerkung
Schall von
nur einem
Lautsprecher
Audiokabel ist
nicht richtig
eingesteckt.
Vergewissern Sie sich, ob
der Audiostecker richtig
in der Audiobuchse der
Audioquelle eingesteckt
ist.
D-8
0
5
25
75
95
100
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
NEC MultiSync® FE700 Bedienungsanleitung
- Typ
- Bedienungsanleitung
- Dieses Handbuch ist auch geeignet für
Sonstige Unterlagen
-
VideoLogic Sirocco Crossfire Benutzerhandbuch
-
Samsung T200HD Schnellstartanleitung
-
Samsung 2333HD Schnellstartanleitung
-
Dell D2201 Benutzerhandbuch
-
Dell S2409W Benutzerhandbuch
-
Dell IN1910NWFP Benutzerhandbuch
-
-
-
Dell AC511M Benutzerhandbuch
