Remington F3800 Benutzerhandbuch

8 9

DEUTSCHDEUTSCH

VielenDank,dassSiesichfürdenKaufIhresneuenRemington®Produktesentschieden

haben.

LesenSiedieseBedienungsanleitungvorderVerwendungdesProduktsaufmerksamdurch

undbewahrenSiesiefürspäterauf.EntfernenSievordemGebrauchvollständigdie

Verpackung.

A VORSICHT

• BenutzenSiedasGerätausschließlichzudenindiesenAnweisungenbeschriebenen

Zwecken.

• BenutzenSiedasGerätkeinesfalls,wennesbeschädigtistoderFehlfunktionenzeigt.

C HAUPTMERKMALE

1 Ein/Aus-Schalter

2 Scherfolien

3 Klingenblock

4 SchließenSiedenScherkorb.

5 FreigabetastefürdenScherkopf

6 Ladeanzeige

7 Netzanschluss

8 Schiebetrimmer

9 Schutzabdeckung

10 Kabel

11 Reinigungsbürste

 •2JahreGarantie

C VORBEREITUNGEN

FüreinoptimalesRasurergebnisempfehlenwirIhnen,denneuenRasierenbiszuvier

Wochentäglichanzuwenden,damitsichIhrBartundIhreHautandasneueRasiersystem

gewöhnen können.

C AUFLADEN IHRES RASIERERS

• AchtenSiedarauf,dassIhreHände,derRasiererunddasStromkabeltrockensind,

bevorSieIhrenRasiererauaden.

• SchaltenSiedasGerätaus.

• VerbindenSiedenRasierererstmitdemAdapterunddannmitdemStromnetzund

ladenSieihnvorderersteVerwendungmindestens24Stundenauf.

 VerwendenSiedasProdukt,bisdieAkkusschwächerwerden.Daswirddurcheinrot

aueuchtendesLämpchenangezeigt.

• LadenSiedasGerätalle6Monatevollständig24Stundenlangauf,umdenguten

ZustandderBatteriezuerhalten.

• WenndieBatterieleerist,kannsieinnerhalb16einerStundewiederaufgeladen

werden.

F VERWENDUNG

 RASIEREN

• AchtenSiedarauf,dassIhrRasiereausreichendaufgeladenistodernutzenSieihn

direktmitdemNetzanschluss.

• SchaltenSiedenRasiererein.

• NundieHautmitIhrerfreienHandspannen,damitdieHaareaufstehen.

• HaltenSiedenScherkopfso,dassdieFolie(n)IhrGesichtberührt/berühren.

• MachenSiekurze,kreisförmigeBewegungen.

 TRIMMEN

• SchiebenSiebeieingeschaltetemRasierapparatdenEIN/AUSSchalternachoben,um

denTrimmerzuaktivieren.

• DrückenSieaufdenSchalterfürdenLanghaarschneider.

• HaltenSiedenTrimmerimrechtenWinkelaufIhreHaut.

• UmdenTrimmereinzufahren,schiebenSiedasOberteildesTrimmersanderRückseite

nachunten,bisesunterderTrimmer-Freigabetasteeinrastet.

E Tipps für optimale Ergebnisse.

AchtenSiedarauf,dassIhreHauttrockenist.

Halten Sie den Rasierer im rechten Winkel zur Haut, so dass alle drei Scherköpfe die Haut

mitgleichmäßigemDruckberühren.

MäßigebislangsameStreichbewegungenmachen.

Mitkurzen,kreisförmigenBewegungeninhartnäckigenBereichenkannmaneine

gründlichereRasurerzielen,insbesondereimNackenundentlangderKinnlinie.

NICHTzufestgegendieHautdrücken,umdieRotationsköpfenichtzubeschädigen.

C PFLEGE IHRES RASIERERS

PegenSieIhrGerät,umlangeFreudedamitzuhaben.

WirempfehlenIhnen,dasGerätnachjederVerwendungzureinigen.

DereinfachsteundhygienischsteWegzurReinigungdesGerätsist,dasGerätnachdem

GebrauchmitwarmemWasserabzuspülen.

LassenSiedieSchutzkappeaufdemScherkopfunddenTrimmerinderAUS-Position,wenn

der Rasierer nicht in Verwendung ist.

C REINIGUNG

• AchtenSiedarauf,dassderRasiererabgeschaltetistundderSteckerausderSteckdose

gezogen wurde.

 DrückenSiedieEntriegelungstaste,umdenScherkopfzuönen.

• PustenSiekräftig,damitdieabrasiertenStoppelnvondenFolienundKlingenentfernt

werden.

• KlopfenSieHaarresteausundverwendenSiebeiBedarfeinenReinigungspinsel.

• DieScherfolienichtmiteinerBürstereinigen

• SetzenSiedenRasierkopfwiederauf.

10 11

wurden.

• DiesesGerätundseinStromkabeldürfennichtvonPersonenunter8Jahrenbenutzt,

gereinigt,gewartetoderalsSpielzeugverwendetwerden.BewahrenSieesstets

außerhalbderReichweitevonKindernauf.

DieVerwendung,ReinigungoderWartungdesGerätsdurchKinderüberachtJahre

oderPersonen,diediesesGerätnichtkennenodernichtdamitvertrautsindbzw.

durchPersonenmiteingeschränktenkörperlichen,sensorischenodergeistigen

Fähigkeiten,solltenurnachentsprechendenAnweisungenundunterderAufsicht

einesverantwortungsbewusstenErwachsenenerfolgen,umsicherzustellen,dassdie

damitverbundenenGefahrenverstandenundvermiedenwerden.

• DasGerätnichtinFlüssigkeitenlegen.DasGerätwederinder

NäheeinerBadewannenocheinesWaschbeckens,

nocheinesanderenFlüssigkeitsbehältersverwenden.

GerätnichtimFreieneinsetzen.

E FEHLERSUCHE

• WennderAkkuIhresRasierersvollkommenleeristoderderRasiererlängernicht

benutztwurde,lässtersichmöglicherweisenichteinschalten,auchwenneram

Netzkabelhängt.SolltedasderFallsein,lassenSiedenRasiereretwa15Sek.

auaden,bevorSieihnbenutzen.

H UMWELTSCHUTZ

AufGrundderinelektrischenundelektronischenGerätenverwendetenumwelt-und

gesundheitsschädigendenStoedürfenGeräte,diemitdiesemSymbol

gekennzeichnetsind,nichtüberdennormalenHausmüllentsorgt

werden,sondernmüssenwiederaufbereitet,wiederverwertet

oder recycelt werden.

^ AKKU ENTFERNEN

• DerAkkumussvorderEntsorgungdesGerätsausdemGerätentferntwerden.

• DasGerätmussvomNetzgetrenntwerden,währendderAkkuentnommenwird.

 NehmenSiedieSchutzabdeckungunddieHaarauangkammervomRasiererab.

 LösenSiedie(3)SchraubenanderRückseitedesRasierersmiteinemkleinen

Schraubenzieher.

 EntfernenSiedievordereAbdeckungundnehmenSiedieRückseiteab,umandie

LeiterplatineunddenAkkuzugelangen.

 NehmenSiediePlatineneinheitausdemRasierer.

 DurchtrennenSiedieDrähteanbeidenSeitendesAkkusundentfernenSiediese.

• DerAkkumusssicherentsorgtwerden.

DEUTSCH

A VORSICHT

TauchenSieIhrenRasierernichtvollständigunterWasser

TRIMMER

ÖlenSiedieZähnedesTrimmersallesechsMonatemiteinemTropfenNähmaschinenöl.

, AUSWECHSELNVONSCHERFOLIEN&KLINGEN

 UmkontinuierlichdiebesteLeistungmitIhremRasiererzuerzielen,empfehlenwir

Ihnen,dieScherfolieunddieKlingenregelmäßigauszuwechseln.

, Anzeichendafür,dassIhreFolie(n)undKlingen(n)ausgewechseltwerdenmüssen.

• Hautreizung:WennsichdieFolienabnutzen,kanneszuHautreizungenkommen.

• Ziepen:WennsichdieSchneideklingenabnutzen,wirdIhreRasurnichtmehrso

präziseundSiefühlen,wiedieKlingeanIhrenHaarenzieht.

• Verschleiß:Siestellenfest,dassdieKlingendieFoliendurchgewetzthaben.

, AUSWECHSELNDERFOLIE

• ZiehenSiedenScherfolienblocknachoben,umihnvonderHaarauangkammer

abzunehmen.

• FührenSiedenneuenScherfolienblockindieAuangkammereinundlassenSieihn

einrasten.

, AUSWECHSELNDERKLINGEN

• DieKlingezwischenDaumenundZeigengerfesthaltenundnachobenziehen.

• SteckenSiediebeidenneuenKlingeneinheitenaufdieOszillatorspitzen.

DrückenSieNICHTaufdieKlingenenden,siekönntenbeschädigtwerden.

Ersatz-RotationsköpfeModell:SPF-62

F WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

WARNUNG – ZUR VERMEIDUNG DER GEFAHR VON VERBRENNUNGEN,

STROMSCHLÄGEN, FEUER ODER VERLETZUNGEN AN PERSONEN:

• DasGerätnichtunbeaufsichtigtliegenlassen,wennsichderSteckerinderSteckdose

bendet.

• DasGerätimmertrockenhalten

• LegenSiedasGerätnuraufeinerhitzebeständigenOberächeab.

• BenutzenSiedasGerätkeinesfalls,wennesbeschädigtistoderFehlfunktionenzeigt.

• WeistdasKabelBeschädigungenauf,mussesvomHersteller,einer

WartungsvertretungdesHerstellersodereinerqualiziertenFachkraftersetzt

werden,umeinemöglicheGefährdungauszuschließen.

• DasKabelwederverbiegennochknickenoderumdasGerätwickeln.

• VerwendenundbewahrenSiedasGerätzwischen15°Cund35°Cauf.

• BittekeineZubehörteileoderAufsätzeverwenden,dienichtvonunsgeliefert

12 13

NEDERLANDS

DEUTSCH

HartelijkdankvoorhetkopenvanuwnieuweRemington®product.

Leesdeinstructiesvoorgebruikzorgvuldigdoorenbewaardezeopeenveiligeplaats,

zodatudezelaternogeensdoorkuntlezen.Verwijderalleverpakkingsmaterialenvoor

gebruik.

A VOORZICHTIG

• Gebruikhetapparaatnietvooranderedoeleindendandegenedieindeze

gebruiksaanwijzingwordenbeschreven.

• Gebruikhetapparaatnietwanneerdezebeschadigdisorstoringenvertoond..

C BELANGRIJKSTE KENMERKEN

1 Aan/uitschakelaar

2 Roosters

3 Meseenheid

4 Sluit de haarkamer.

5 Ontgrendelingsknopvoorscheerunit

6 Oplaadindicator

7 Aansluitingnetvoeding

8 Pop up trimmer

9 Beschermkapje

10 Snoer

11 Reinigingsborstel

• 2jaargarantie

C OM TE BEGINNEN

Voordebestescheerprestatiewordtaanbevolenomuwnieuwescheerapparaatdagelijks

tegebruikengedurendevierweken,zodatuwbaardenhuidwennenaanhetnieuwe

scheersysteem.

C UW SCHEERAPPARAAT OPLADEN

• Zorgervoordatuwhanden,hetapparaatenhetsnoerdroogzijn,voordatuhet

apparaat oplaadt.

• Zethetapparaatuit.

• Sluitdeadapterophetproductenvervolgensophetstopcontactaan.Laadhet

apparaatminstens24uurop,voordatudezevoorheteerstgebruikt

 Gebruikhetapparaattotdebatterijcapaciteitlaagis.Ditwordtaangegevendoorde

rodeLED.

• Laadhetapparaatiedere6maandengedurende24uurvolledigopomde

levensduurvandebatterijenteverlengen.

• Wanneerdebatterijenleegzijn,wordendezebinnen16uurvolledigopgeladen.

E KUNDENDIENST UND GARANTIE

DiesesProduktwurdegeprüftundistfreivonMängeln.

WirgewährenfürdiesesProduktfürdenabdemOriginalkaufdatumbeginnenden

GarantiezeitraumeineGarantieaufalleMaterial-undHerstellungsfehler.

SolltedasProduktinnerhalbdesGarantiezeitraumsdefektwerden,reparierenwirsolche

Schädenkostenlosbzw.tauschenwirnacheigenemErmessendasProduktoderTeile

davonkostenlosaus,vorausgesetztesisteinGarantienachweisinFormeinesKaufbelegs

vorhanden.

DieGarantielaufzeitverlängertsichdadurchjedochnicht.

RufenSieineinemsolchenFalleinfachdenKundendienstinIhrerRegionan.

DieseGarantiewirdüberIhrenormalengesetzlichenRechtehinausangeboten.

DieseGarantiegiltinallenLändern,indenenunserProduktübereinenzugelassenen

Händlervertriebenwurde.

DieseGarantieschließtkeineProduktschädenein,diedurchNachlässigkeitoder

unsachgemäßeVerwendung,Missbrauch,ModikationenamProduktoderdie

NichteinhaltungdererforderlichentechnischenAnweisungenund/oderSicherheitshinweise

entstanden sind.

DerGarantieansprucherlischt,wenndasProduktdurcheinenichtvonunsautorisierte

Person zerlegt oder repariert wurde.

HaltenSiedieModellnummerbeijedemTelefonatmitunseremKundendienstgribereitzur

Hand.OhnedieseNummerkönnenwirIhnenleidernichtweiterhelfen.

SiendendieseNummeraufdemTypenschildaufIhremGerät.

Remington F3800, Dual-X, Pivot & Flex F7800 Benutzerhandbuch

Verwandte Artikel

Andere Dokumente