Jabra Talk 30 Benutzerhandbuch

Marke: Jabra

Modell: Talk 30

Typ: Benutzerhandbuch

Benutzerhandbuch

Talk 30

Jabra

DEUTSCH

1. Willkommen ..................................3

2. Jabra Talk 30 - Übersicht ............. 4

2.1 Enthaltenes Zubehör

3. Trageform .......................................5

3.1 ANBRINGEN DER EARGELS

4. So laden Sie den Akku auf ..........7

4.1 Bedeutung der LED-Anzeigen

4.2 PowerNap (Ruhemodus)

5. So koppeln Sie Ihr Jabra Gerät ..9

5.1 Kopplung mit einem Smartphone

5.2 Pairing mit einem Smartphone über NFC

6. So verwenden Sie das Headset 11

6.1 Anrufe

6.2 Automatische Lautstärkeregelung

6.3 Sprachassistent

6.4 Handhabung mehrfacher Anrufe

6.5 So führen Sie einen Reset durch

7. Jabra Assist App ......................... 15

8. Support ........................................ 16

8.1 FAQs

8.2 Behandlung und Pﬂege Ihres Headsets

DEUTSCH

1. Willkommen

Vielen Dank für Ihren Kauf des Jabra Talk 30.

Wir hoffen, dass Sie viel Spaß damit haben!

Jabra Talk 30 - Funktionen

• Sprachführung

• Lange Gesprächsdauer – bis zu 5 Stunden

(Smartphone-abhängig)

• Schnurlose Freiheit – bis 10 m Reichweite

• Anzeige zu Akkuladestand und Pairing-Status

• HD-Voice

• PowerNap (Ruhemodus) für längeres Standby

bis zu 180 Tage (Smartphone-abhängig)

• NFC für leichtes Pairing

DEUTSCH

2. Jabra Talk 30 -

Übersicht

2.1 Enthaltenes Zubehör

USB-Kabel EarGel mit Bügel

Bluetooth-LED

Akku-LED

Ein/Aus/

Pairing-Schalter

Micro-USB-

Ladeanschluss

Anruf annehmen/

beenden

NFC-Zone

DEUTSCH

3. Trageform

Das Jabra Talk 30 können Sie am linken oder

rechten Ohr tragen.

Auf anderes Ohr wechseln:

1. Entfernen Sie den Ohrbügel vom Ohrhörer.

2. Drehen Sie das Headset und bringen Sie den

Ohrbügel am anderen Hörer an.

3. Richten Sie den Ohrbügel nach oben oder

unten aus, bis er perfekt sitzt.

DEUTSCH

3.1 ANBRINGEN DER EARGELS

Wir empfehlen, die verschiedenen earGel-

Größen auszuprobieren, bis sich ein optimales

Klangerlebnis einstellt. Die Ohrhörer müssen

fest und sicher im Ohr sitzen. Vergewissern Sie

sich, dass die earGels fest angebracht sind.

Wechseln der earGels:

1. Entfernen Sie das earGel vom Ohrhörer mit

Ihrem Fingernagel (siehe Abb.).

2. Bringen Sie das neue earGel an, so dass es

einrastet.

DEUTSCH

4. So laden Sie den

Akku auf

Es wird empfohlen, das Headset mithilfe des

mitgelieferten USB-Ladekabels aufzuladen.

Der vollständige Ladevorgang dauert circa

2Stunden.

Hinweis: Reinigen und trocknen Sie stets den USB-

Ladeanschluss vor dem Aufladen. Es wird empfohlen, das

Headset mindestens einmal im Monat aufzuladen. Aus

Sicherheitsgründen wird empfohlen, das Headset während

des Ladevorgangs nicht zu verwenden.

4.1 Bedeutung der LED-Anzeigen

AKKULED

Ein/Aus

Akkuladestand hoch/

Ladevorgang

Akkuladestand niedrig

BLUETOOTHLED

Pairing

Verbindung hergestellt

DEUTSCH

4.2 PowerNap (Ruhemodus)

Zur Verlängerung der Standby-Dauer wechselt

das Headset automatisch in den PowerNap-

Modus, sobald es sich 1 Stunde lang außerhalb

der Reichweite des angeschlossenen Mobilgeräts

befindet. PowerNap bietet bis zu 180 Tage

Betriebsbereitschaft/Standby-Dauer des Akkus.

Um PowerNap zu verlassen, schalten Sie das

Headset aus und wieder ein. Ihr Smartphone

muss dazu eingeschaltet sein und sich in

Reichweite der aktivierten Bluetooth-

Verbindung befinden.

DEUTSCH

5. So koppeln Sie Ihr

Jabra Gerät

5.1 Kopplung mit einem Smartphone

1. Halten Sie den Ein/Aus/Pairing-Schalter

ca.3Sek. lang in der Pairing-Stellung gedrückt.

Die Bluetooth-LED beginnt blau zu blinken.

2. Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Smartphone

und wählen Sie das Jabra Talk 30 aus der Liste

der verfügbaren Bluetooth-Geräte.

3 Sek.

Jabra Talk 30

DEUTSCH

5.2 Pairing mit einem Smartphone

über NFC

1. Schalten Sie das Headset an.

2. Stellen Sie sicher, dass NFC auf Ihrem

Smartphone aktiviert ist.

3. Bewegen Sie die NFC-Zone des Headset zur

NFC-Zone des Smartphone, bis eine

Verbindung bestätigt wird.

NF C-Zon e

DEUTSCH

6. So verwenden Sie

das Headset

Bluetooth-LED

Akku-LED

Schalter Aus/

Ein/Pairing

Micro-USB-

Ladeanschluss

Anruf annehmen/

beenden

NFC-Zone

6.1 Anrufe

Anrufe

Anruf

annehmen/

beenden

Drücken Sie auf die Taste

Anruf annehmen/beenden

Aktivieren Sie

Siri oder Google

Assistant oder

Cortana (tele-

fonabhängig)

Halten Sie die Taste Anruf

annehmen/beenden

1Sekunde lang gedrückt

Anruf

abweisen

Drücken Sie zweimal auf

die Taste Anruf annehmen/

beenden

Wiederwahl

der letzten

Nummer

Drücken Sie zweimal auf

die Taste Anruf annehmen/

beenden, wenn Sie gerade

nicht telefonieren

DEUTSCH

6.2 Automatische Lautstärkeregelung

Das Headset passt die Lautstärke Ihrer

Gespräche den Umgebungsgeräuschen auf

intelligente Weise an, um so für optimale

Soundqualität zu sorgen. Zur manuellen

Einstellung der Lautstärke verwenden Sie bitte

den Lautstärkeregler Ihres Smartphone.

6.3 Sprachassistent

Um den Sprachassistent Ihres Smartphone (z.

B. Siri, Google Assistant, Cortana) zu aktivieren,

halten Sie die Taste Anruf annehmen/beenden

ca. 1Sek. lang gedrückt, wenn Sie gerade nicht

telefonieren. Lassen Sie die Taste los, wenn Sie

einen Piepton hören.

1 Sek.

DEUTSCH

6.4 Handhabung mehrfacher Anrufe

Während eines aktuellen Anrufs können Sie

einen weiteren Anruf annehmen oder abweisen.

Handhabung mehrfacher Anrufe

Aktuellen Anruf

beenden und

eingehenden Anruf

annehmen

Drücken Sie auf

die Taste Anruf

annehmen/beenden

Aktuelles Gespräch

halten und

eingehenden Anruf

annehmen

Halten Sie die

Taste Anruf

annehmen/beenden

ca.1Sekunde lang

gedrückt

Umschalten

zwischen

gehaltenem und

aktivem Anruf

Halten Sie die

Taste Anruf

annehmen/beenden

ca.1Sekunde lang

gedrückt

Eingehenden

Anruf während

des Telefonierens

abweisen

Tippen Sie zweimal

auf die Taste Anruf

annehmen/beenden

DEUTSCH

6.5 So führen Sie einen Reset durch

Durch das Zurücksetzen des Headset werden

die gespeicherten Verbindungen und alle

Einstellungen gelöscht.

1. Schalten Sie das Headset an.

2. Halten Sie die Taste Anruf annehmen/

beenden ca. 5 Sekunden lang gedrückt, bis

Sie „Verbindung getrennt“ hören.

5 Sek.

Nachdem das Headset zurückgesetzt wurde,

muss es erneut mit Ihrem Smartphone

gekoppelt werden.

DEUTSCH

7. Jabra Assist App

Jabra Assist App

Find-my-Headset-Funktion

Hilfe per Tastendruck

Nachrichten vorlesen

DEUTSCH

8. Support

8.1 FAQs

Lesen Sie die FAQs auf jabra.com/talk30

8.2 Behandlung und Pﬂege Ihres

Headsets

• Bewahren Sie das Headset stets

ausgeschaltet und geschützt auf.

• Vermeiden Sie die Aufbewahrung bei

extremen Temperaturen (über 35 °C und

unter -20 °C) Dies kann die Lebensdauer des

Akkus verkürzen und die Headset-Funktion

beeinträchtigen.

• Schützen Sie das Headset vor Regenwasser

und anderen Flüssigkeiten.

REV. A

ist ein Warenzeichen von GN Audio A/S. Die Bluetooth

Wortmarke und -Logos sind Eigentum der Bluetooth SIG, Inc.,

und jegliche Benutzung dieser Marken durch GN Audio A/S

erfolgt unter Lizenz.

Die

Konformitätserklärung

ﬁnden Sie unter

www.jabra.com/doc

Hergestellt in China

MODELL:

OTE14

Jabra Talk 30 Benutzerhandbuch

Marke: Jabra

Modell: Talk 30

Typ: Benutzerhandbuch

PDF Herunterladen

Bericht

Jabra Talk 30 Benutzerhandbuch

Jabra Talk 30 Benutzerhandbuch

Verwandte Papiere