FS C21 Benutzerhandbuch

C21
Marke
FS
Modell
C21
Typ
Benutzerhandbuch
V1.0
SYSTÈME DE LIAISON OUVERTE
OPEN LINE SYSTEM
OPEN LINE SYSTEM
Quick Start Guide
Quick-Start Anleitung
Guide de Démarrage Rapide
DCP910-D40M
C24 C28
C26 C30 C32 C34 C36 C38 C40 C42 C44 C46 C48 C50 C52 C54 C56 C58 C60
C23 C25 C27 C29 C31 C33 C35 C37 C39 C41 C43 C45 C47 C49 C51 C53 C55 C57 C59
RX
MON
LINE
DCN
LOS FLT
Reset
ACT PER
LC
TX
RX
TX
RX
TX
RX
TX
C22
C21
1
EN
Introduction
40 Channels Open Line System is a complete, high-reliability Dynamic Connectivity Platform for
long-distance, high bandwidth applications. It is used in point-to-point 100G applications with PAM4
modules, providing all of the optical grooming necessary for the transmission of up to 40 channels of
multiple data rates while maintaining the simplicity of automated zero-touch provisioning.
Accessories
Power Cord x2 Mounting Bracket x2
C60
C59
C58
C57
C56
C55
C54
C53
C52
C51
C50
C49
C48
C47
C46
C45
C44
C43
C42
C41
C40
C39
C38
C37
C36
C35
C34
C33
C32
C31
C30
C29
C28
C27
C26
C25
C24
C23
C22
C21
RX
TX
RX
TX
DCP910-D40M
MON
LC
DCN
Reset
LOS FLT
ACT PWR
LINE
RX
TX
RX
TX
M3 Screw x8 Optical Attenuators x50
M6 Screws&Nuts x4
Not Included
Hardware Overview
2
LEDs
LOS
FLT
The optical signal is transmitted normally.Green Light
Description
Status
The optical signal is transmitted abnormally.Red Light
There is a critica alarm of the device.Red Light
There is no alarm of the device.O
Port Description
Line Port
MON
MGMT
C21-C60
Channel Port
LC/UPC
LC/UPC
RJ45 ETH
C21-C60
Dense WDM port
Optical performance monitoring
Internet communication and management
CONSOLE RJ45 ETH Debugging & upgrading port
ITU grid DWDM trac
Port Type
Front Panel Ports
Front Panel LED
EN
C21-C60 Channel Port Line Port
C60
C59
C58
C57
C56
C55
C54
C53
C52
C51
C50
C49
C48
C47
C46
C45
C44
C43
C42
C41
C40
C39
C38
C37
C36
C35
C34
C33
C32
C31
C30
C29
C28
C27
C26
C25
C24
C23
C22
C21
RX
TX
RX
TX
DCP910-D40M
MON
LC
DCN
Reset
LOS FLT
ACT PWR
LINE
RX
TX
RX
TX
MON
MGMT
CONSOLE
LOS
C60
C59
C58
C57
C56
C55
C54
C53
C52
C51
C50
C49
C48
C47
C46
C45
C44
C43
C42
C41
C40
C39
C38
C37
C36
C35
C34
C33
C32
C31
C30
C29
C28
C27
C26
C25
C24
C23
C22
C21
RX
TX
RX
TX
DCP910-D40M
MON
LC
DCN
Reset
LOS FLT
ACT PWR
LINE
RX
TX
RX
TX
FLT
PERACT
ACT
PWR
The system works normally.Green Light
The system works abnormally.O
The system is powered on.Green Light
The system is powered o.O
DCP910-D40M
C24 C28
C26 C30 C32 C34 C36 C38 C40 C42 C44 C46
C23 C25 C27 C29 C31 C33 C35 C37 C39 C41 C43 C45
C22
C21
RX
TX
RX
TX
3
EN
Back Panel
Site Environment
Keep the equipments indoors. If it is in rainy season or in humid environment, dehumidification
measures must be taken.
Ensure there is no water on the storage floor and no leakage to the packing box of the equipment.
Avoid automatic fire fighting facilities, heating system and other places where leakage may occur.
Installing Mounting Brackets
Installing
FAN
PWR1 PWR2
4 Fans
Dual AC Power
1. Secure the mounting brackets to the two sides of the open line system with 8x M3 screws.
C50 C52 C54 C56 C58 C60
C49 C51 C53 C55 C57 C59
RX
MON
LINE
DCN
LOS F LT
Reset
ACT PER
LC
TX
RX
TX
PWR1 PW R2
EN
4
Grounding the Open Line System
1. Secure the grounding lug to the grounding point on the front panel with washers and screws.
2. Connect the other end of the cable to a proper earth ground.
2. Put the open line system on the shelf in the cabinet.
3. Install and tighten the panel with 4 sets of M6 Screws&Nuts.
C21
C22
C23
C24
C25
C26
C27
C28
C29
C30
C31
C32
C33
C34
C35
C36
C37
C38 C40
C39
C42
C41
C44
C43
C46
C45
C48 C50
C47
C52
C49
C54
C51
C56 C58
C53
C60
C55 C57 C59
DCP910-D40M
RX
TX
RX
TX
RX
TX
RX
TX
MON
LC
LINE
DCN
LOS
ACT PER
Reset
FLT
FAN
5
EN
C21
C22
C23
C24
C25
C26
C27
C28
C29
C30
C31
C32
C33
C34
C35
C36
C37
C38 C40
C39
C42
C41
C44
C43
DCP910-D40M
RX
TX
RX
TX
Installing Fiber Cables
Connecting the Power Cord
1. Plug the AC power cord into the power port on the back panel.
2. Connect the other end of the power cord to an AC power source.
PWR1 PWR2
WARNING: Do not install power cables while the power is on.
C60
C59
C58
C57
C56
C55
C54
C53
C52
C51
C50
C49
C48
C47
C46
C45
C44
C43
C42
C41
C40
C39
C38
C37
C36
C35
C34
C33
C32
C31
C30
C29
C28
C27
C26
C25
C24
C23
C22
C21
RX
TX
RX
TX
DCP910-D40M
MON
LC
DCN
Reset
LOS FLT
ACT PWR
LINE
RX
TX
RX
TX
C60
C59
C58
C57
C56
C55
C54
C53
C52
C51
C50
C49
C48
C47
C46
C45
C44
C43
C42
C41
C40
C39
C38
C37
C36
C35
C34
C33
C32
C31
C30
C29
C28
C27
C26
C25
C24
C23
C22
C21
RX
TX
RX
TX
DCP910-D40M
MON
LC
DCN
Reset
LOS FLT
ACT PWR
LINE
RX
TX
RX
TX
EN
6
Connecting to the Console/MGMT Ports
1. Connect one end of the console cable/Ethernet cable to the MGMT port.
2. Connect the other end of the console cable/Ethernet cable to a computer.
C50 C52
C49
C54
C51
C56 C58
C53
C60
C55 C57 C59
RX
TX
RX
TX
MON
LC
LINE
DCN
LOS
ACT PER
Reset
FLT
FAN
Conguring the Open Line System
Step 2: Enter the built-in IP address(192.168.1.100) on the web page.
Step 3: Log in to the netmanager software DCP(Account: superuser; Password: Hsl2018$).
Step 1: Connect the open line system to a computer through MGMT port with Ethernet cables.
WebManager Version: 1.00.001 Copyright©2022 FS Corporation.All rights resered.
User Name
FS
User Password
Login
7
EN
1. Ensure the switch ports are in the open state.
2. Check if the switch can read the DDM information.
3. Check if the port speed setting is correct.
4. Try looping the switch cable.
Troubleshooting
Failed to Connect to the Switch Remotely
1. Test network connectivity through ping.
2. If the network is reachable, try restarting the switch.
3. Check if the corresponding service is enabled.
The Port is not Working, and the LED Indicator is O
1. Replace the twisted pair cable.
2. Check that if the port conguration has the common working mode with the connected switch.
RJ45 port is not in connectivity or it is erroneous in receiving/ transmitting
frames
Step 4: Find "Congure" in the MENU on the left.
Step 5: Click "Link Conf" then parameters will be automatically set.
Link Conf Apply
WebManager Version: 1.00.001
User. superuser Logout
Copyright©2022 FS Corporation.All rights resered.
MENU
Status
Monitor
System
Upgrade
Help
Congure
EDFA Setting
Pre-Amp EDFA SW: On Booster Amp EDFA SW: On
Optical Parameter
TDC -10.00 Fiber Type G652_30km-80km
Pre-Amp EDFA Gain: (dB) 15.00 Pre-Amp EDFA Tilt: (dB) 0.00
EN
Online Resources
Download https://www.fs.com/products_support.html
Help Center https://www.fs.com/service/fs_support.html
Contact Us https://www.fs.com/contact_us.html
Product Warranty
Warranty: This product enjoys 2 years limited warranty against defect in materials or
workmanship. For more details about warranty, please check at:
https://www.fs.com/policies/warranty.html
Return: If you want to return item(s), information on how to return can be found at:
https://www.fs.com/policies/day_return_policy.html
2
8
DE
9
Einführung
Das 40-Kanal Open Line System ist eine vollständige, hochzuverlässige dynamische Konnektivitätsplatform
für Anwendungen mit großen Entfernungen und hohen Bandbreiten. Es wird in
Punkt-zu-Punkt-100G-Anwendungen mit PAM4-Modulen eingesetzt und bietet das gesamte optische
Grooming, das für die Übertragung von bis zu 40 Kanälen mit verschiedenen Datenraten erforderlich
ist, wobei die Einfachheit der automatisierten Zero-Touch-Bereitstellung erhalten bleibt.
Zubehör
Netzkabel x2
C60
C59
C58
C57
C56
C55
C54
C53
C52
C51
C50
C49
C48
C47
C46
C45
C44
C43
C42
C41
C40
C39
C38
C37
C36
C35
C34
C33
C32
C31
C30
C29
C28
C27
C26
C25
C24
C23
C22
C21
RX
TX
RX
TX
DCP910-D40M
MON
LC
DCN
Reset
LOS FLT
ACT PWR
LINE
RX
TX
RX
TX
M3-Schraube x8 Optisches Dämpfungsglied x50
M6-Schraube und -Mutter x4
nicht im Lieferumfang enthalten
Montagehalterung x2
DE
10
Hardware-Übersicht
LED
LOS
FLT
Das optische Signal wird normal übertragen.Grünes Licht
Beschreibung
Status
Das optische Signal wird nicht korrekt übertragen.Rotes Licht
Es gibt einen kritischen Alarm des Geräts.Rotes Licht
Es gibt keinen Alarm des Geräts.Aus
Port Beschreibung
Line Port
MON
MGMT
C21-C60
Channel Port
LC/UPC
LC/UPC
RJ45 ETH
C21-C60
Dichter WDM-Port
Überwachung der optischen Leistung
Internetkommunikation und -verwaltung
CONSOLE RJ45 ETH Fehlersuche und Aktualisierung des Ports
ITU-Grid DWDM-Verkehr
Port-Typ
Ports an der Vorderseite
LED an der Vorderseite
C21-C60 Channel Port Line Port
C60
C59
C58
C57
C56
C55
C54
C53
C52
C51
C50
C49
C48
C47
C46
C45
C44
C43
C42
C41
C40
C39
C38
C37
C36
C35
C34
C33
C32
C31
C30
C29
C28
C27
C26
C25
C24
C23
C22
C21
RX
TX
RX
TX
DCP910-D40M
MON
LC
DCN
Reset
LOS FLT
ACT PWR
LINE
RX
TX
RX
TX
MON
MGMT
CONSOLE
LOS
C60
C59
C58
C57
C56
C55
C54
C53
C52
C51
C50
C49
C48
C47
C46
C45
C44
C43
C42
C41
C40
C39
C38
C37
C36
C35
C34
C33
C32
C31
C30
C29
C28
C27
C26
C25
C24
C23
C22
C21
RX
TX
RX
TX
DCP910-D40M
MON
LC
DCN
Reset
LOS FLT
ACT PWR
LINE
RX
TX
RX
TX
FLT
PERACT
ACT
PWR
Das System funktioniert normal.Grünes Licht
Das System arbeitet nicht normal.Aus
Das System ist eingeschaltet.Grünes Licht
Das System ist ausgeschaltet.Aus
DCP910-D40M
C24 C28
C26 C30 C32 C34 C36 C38 C40 C42 C44 C46
C23 C25 C27 C29 C31 C33 C35 C37 C39 C41 C43 C45
C22
C21
RX
TX
RX
TX
DE
11
Rückwand
Standortumgebung
Bewahren Sie die Geräte in geschlossenen Räumen auf. Wenn es in der Regenzeit oder in feuchter
Umgebung ist, müssen Entfeuchtungsmaßnahmen getroen werden.
Stellen Sie sicher, dass kein Wasser auf dem Lagerboden steht und kein Wasser in den
Verpackungskarton des Geräts eindringt.
Avoid automatic fire fighting facilities, heating system and other places where leakage may occur.
Montage der Halterungen
Installation
FAN
PWR1 PWR2
4 Fans
Dual AC Power
1. Befestigen Sie die Montagehalterungen mit acht M3-Schrauben an den beiden Seiten des
Open Line Systems.
C50 C52 C54 C56 C58 C60
C49 C51 C53 C55 C57 C59
RX
MON
LINE
DCN
LOS F LT
Reset
ACT PER
LC
TX
RX
TX
DE
12
PWR1 PW R2
Erdung des Open Line Systems
1. Befestigen Sie die Erdungslasche mit Unterlegscheiben und Schrauben am Erdungspunkt an der
Frontplatte.
2. Schließen Sie das andere Ende des Kabels an einen geeigneten Erdungspunkt an.
2. Stellen Sie das Open Line System auf das Regal im Schrank.
3. Installieren Sie die Platte mit 4 Sätzen M6-Schrauben und Muttern und ziehen Sie sie fest.
C21
C22
C23
C24
C25
C26
C27
C28
C29
C30
C31
C32
C33
C34
C35
C36
C37
C38 C40
C39
C42
C41
C44
C43
C46
C45
C48 C50
C47
C52
C49
C54
C51
C56 C58
C53
C60
C55 C57 C59
DCP910-D40M
RX
TX
RX
TX
RX
TX
RX
TX
MON
LC
LINE
DCN
LOS
ACT PER
Reset
FLT
DE
13
FAN
Installation der Glasfaserkabel
Anschließen des Netzkabels
1. Stecken Sie das AC-Netzkabel in den Netzanschluss auf der Rückseite des Geräts.
2. Schließen Sie das andere Ende des Netzkabels an eine Netzstromquelle an.
PWR1 PWR2
WARNUNG: Schließen Sie die Netzkabel nicht an, wenn das Gerät eingeschaltet ist.
C60
C59
C58
C57
C56
C55
C54
C53
C52
C51
C50
C49
C48
C47
C46
C45
C44
C43
C42
C41
C40
C39
C38
C37
C36
C35
C34
C33
C32
C31
C30
C29
C28
C27
C26
C25
C24
C23
C22
C21
RX
TX
RX
TX
DCP910-D40M
MON
LC
DCN
Reset
LOS FLT
ACT PWR
LINE
RX
TX
RX
TX
C60
C59
C58
C57
C56
C55
C54
C53
C52
C51
C50
C49
C48
C47
C46
C45
C44
C43
C42
C41
C40
C39
C38
C37
C36
C35
C34
C33
C32
C31
C30
C29
C28
C27
C26
C25
C24
C23
C22
C21
RX
TX
RX
TX
DCP910-D40M
MON
LC
DCN
Reset
LOS FLT
ACT PWR
LINE
RX
TX
RX
TX
DE
14
Anschließen an die Console-/MGMT-Ports
1. Schließen Sie ein Ende des Console-/Ethernetkabels an den MGMT-Port an.
2. Schließen Sie das andere Ende des Console-/Ethernetkabels an einen Computer an.
C50 C52
C49
C54
C51
C56 C58
C53
C60
C55 C57 C59
RX
TX
RX
TX
MON
LC
LINE
DCN
LOS
ACT PER
Reset
FLT
Konguration des Open Line Systems
Schritt 2: Geben Sie die integrierte IP-Adresse (192.168.1.100) auf der Webseite ein.
Schritt 3: Melden Sie sich bei der Netmanager Software DCP an (Konto: superuser; Passwort: Hsl2018$).
Schritt 1: Verbinden Sie das Open Line System über den MGMT-Port mit einem Computer und einem
Ethernet-Kabel.
WebManager Version: 1.00.001 Copyright©2022 FS Corporation.All rights resered.
User Name
FS
User Password
Login
DE
15
1. Vergewissern Sie sich, dass die Switch-Ports aktiviert sind.
2. Prüfen Sie, ob der Switch die DDM-Informationen lesen kann.
3. Prüfen Sie, ob die Portgeschwindigkeit korrekt eingestellt ist.
4. Versuchen Sie, das Switch-Kabel in einer Schleife zu verlegen.
Fehlersuche
Keine Verbindung zum Switch aus der Ferne möglich
1. Testen Sie die Netzwerkkonnektivität mittels Ping.
2. Wenn das Netzwerk erreichbar ist, versuchen Sie, den Switch neu zu starten.
3. Prüfen Sie, ob der entsprechende Dienst aktiviert ist.
Der Port funktioniert nicht, und die LED-Anzeige ist aus
1. RTauschen Sie das Twisted-Pair-Kabel aus.
2. Prüfen Sie, ob die Port-Konguration mit dem angeschlossenen Switch im gleichen Modus arbeitet.
Der RJ45-Port ist nicht konnektiv oder empfängt/überträgt
fehlerhaft Frames
Schritt 4: Suchen Sie "Congure" im MENU auf der linken Seite.
Schritt 5: Klicken Sie auf "Link Conf", dann werden die Parameter automatisch eingestellt.
Link Conf Apply
WebManager Version: 1.00.001
User. superuser Logout
Copyright©2022 FS Corporation.All rights resered.
MENU
Status
Monitor
System
Upgrade
Help
Congure
EDFA Setting
Pre-Amp EDFA SW: On Booster Amp EDFA SW: On
Optical Parameter
TDC -10.00 Fiber Type G652_30km-80km
Pre-Amp EDFA Gain: (dB) 15.00 Pre-Amp EDFA Tilt: (dB) 0.00
DE
16
Online-Ressourcen
Produktgarantie
Garantie: Für dieses Produkt gilt eine beschränkte Garantie von 2 Jahren auf Material- und
Verarbeitungsfehler. Weitere Einzelheiten zur Garantie nden Sie unter :
https://www.fs.com/de/policies/warranty.html
Rückgabe: Wenn Sie einen oder mehrere Artikel zurückgeben möchten, nden Sie
Informationen zur Rückgabe unter:
https://www.fs.com/de/policies/day_return_policy.html
2
Download https://www.fs.com/de/products_support.html
Hilfecenter https://www.fs.com/de/service/fs_support.html
Kontakt https://www.fs.com/de/contact_us.html
FR
17
Introduction
Le Système de Liaison Ouverte à 40 Canaux est une Plateforme de Connectivité Dynamique Complète et
Hautement Fiable pour les applications longue distance et à large bande passante. Il est utilisé dans des
applications 100G point à point avec des modules PAM4, fournissant tous les éléments de conditionnement
optique nécessaires à la transmission de 40 canaux de débits multiples tout en conservant la simplicité
d'un approvisionnement automatisé sans intervention.
Accessoires
Câble d'Alimentation x2 Support de Montage x2
C60
C59
C58
C57
C56
C55
C54
C53
C52
C51
C50
C49
C48
C47
C46
C45
C44
C43
C42
C41
C40
C39
C38
C37
C36
C35
C34
C33
C32
C31
C30
C29
C28
C27
C26
C25
C24
C23
C22
C21
RX
TX
RX
TX
DCP910-D40M
MON
LC
DCN
Reset
LOS FLT
ACT PWR
LINE
RX
TX
RX
TX
Vis M3 x8 Atténuateurs Optiques x50
Vis et Écrous M6 x4
Non Inclus
FR
18
Aperçu du Matériel
LED
LOS
FLT
Le signal optique est transmis normalement.Vert
Description
Statut
Le signal optique n'est pas transmis correctement.Rouge
L'appareil signale une alarme.Rouge
L'appareil ne signale aucune alarme.Éteint
Port Description
Line Port
MON
MGMT
C21-C60
Channel Port
LC/UPC
LC/UPC
RJ45 ETH
C21-C60
Port WDM à forte densité
Contrôle des performances optiques
Connexion et gestion de l'Internet
CONSOLE RJ45 ETH Port de débogage et mise à niveau
Trac DWDM sur bande de fréquence de l'UIT
Type de Port
Ports du Panneau Frontal
Indicateurs LED du Panneau Frontal
C21-C60 Channel Port Line Port
C60
C59
C58
C57
C56
C55
C54
C53
C52
C51
C50
C49
C48
C47
C46
C45
C44
C43
C42
C41
C40
C39
C38
C37
C36
C35
C34
C33
C32
C31
C30
C29
C28
C27
C26
C25
C24
C23
C22
C21
RX
TX
RX
TX
DCP910-D40M
MON
LC
DCN
Reset
LOS FLT
ACT PWR
LINE
RX
TX
RX
TX
MON
MGMT
CONSOLE
LOS
C60
C59
C58
C57
C56
C55
C54
C53
C52
C51
C50
C49
C48
C47
C46
C45
C44
C43
C42
C41
C40
C39
C38
C37
C36
C35
C34
C33
C32
C31
C30
C29
C28
C27
C26
C25
C24
C23
C22
C21
RX
TX
RX
TX
DCP910-D40M
MON
LC
DCN
Reset
LOS FLT
ACT PWR
LINE
RX
TX
RX
TX
FLT
PERACT
ACT
PWR
Le système fonctionne correctement.Vert
Le système présente une anomalie.Éteint
Le système est allumé.Vert
Le système est éteint.Éteint
DCP910-D40M
C24 C28
C26 C30 C32 C34 C36 C38 C40 C42 C44 C46
C23 C25 C27 C29 C31 C33 C35 C37 C39 C41 C43 C45
C22
C21
RX
TX
RX
TX
FR
19
Panneau Arrière
Site de l'Installation
Conservez l'équipement à l'intérieur. En cas de saison des pluies ou si l'environnement est humide,
des mesures de déshumidication doivent être prises.
Veuillez vous assurer qu'il n'y a pas d'eau sur le sol du site et que la boîte d'emballage de l'équipement
ne présente aucune ssure.
Évitez l'installation à proximité de dispositifs automatiques de lutte contre incendie, systèmes de
chauage et autres endroits où des fuites peuvent se produire.
Installation des Supports de Montage
Installation
FAN
PWR1 PWR2
4 Fans
Dual AC Power
1. Fixez les supports de montage aux deux côtés de la plateforme de ligne ouverte avec 8 vis M3.
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28

FS C21 Benutzerhandbuch

C21
Marke
FS
Modell
C21
Typ
Benutzerhandbuch
PDF Herunterladen
Bericht

in anderen Sprachen

Verwandte Papiere

Sonstige Unterlagen