AKT 477 PRODUKTANGABENBLATT
DE
5019 319 01503
Für eine optimale Nutzung des Kochfeldes lesen Sie bitte die vorliegende Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren sie zur späteren
Verwendung gut auf.
DE
VERWENDUNG DER GASBRENNER
• Zum Zünden eines Brenners den betreffenden Einstellknopf nach links auf die Maximalstufe drehen .
• Drücken Sie den Knopf nach unten, um den Brenner zu zünden.
• Halten Sie den Knopf nach der Zündung für rund 5 Sekunden gedrückt, um das Thermoelement warm werden zu lassen.
Die Sicherheitsvorrichtung des Brenners unterbricht die Gaszufuhr, falls die Flamme zufällig erlöschen sollte (Luftzug,
Unterbrechung der Gasversorgung, Überlaufen von Flüssigkeiten usw.).
• Die Vorrichtung darf höchstens für 15 Sekunden gedrückt werden. Sollte der Brenner nach Ablauf dieser
Zeit erlöschen, warten Sie mindestens eine Minute, bevor Sie den Brenner erneut zünden.
- Der Brenner kann erlöschen, sobald Sie den Knopf loslassen. Das bedeutet, dass sich das Thermoelement nicht
ausreichend erwärmt hat.
Wiederholen Sie in diesem Fall die zuvor beschriebenen Schritte.
HINWEISE ZUR BENUTZUNG DER
GASBRENNER
Für eine optimale Nutzung der Brennerleistung beachten Sie
bitte die folgenden Ratschläge:
- Verwenden Sie nur Töpfe und Pfannen, deren
Bodendurchmesser dem des Brenners entspricht (siehe
die Tabelle rechts).
- Verwenden Sie nur Töpfe und Pfannen mit flachem Boden.
- Benutzen Sie beim Kochen der Speisen die richtige
Menge Wasser und bedecken Sie den Topf.
HINWEISE ZUR BENUTZUNG DER
INDUKTIONSKOCHZONE
- Verwenden Sie ausschließlich Kochgeschirr mit der
Aufschrift “INDUKTIONSSYSTEM”
- Mit einem Magneten lässt sich prüfen, ob das Kochgeschirr
für das Induktionskochfeld geeignet ist: Das Kochgeschirr
ist nicht geeignet, wenn es nicht magnetisch ist
- Verwenden Sie nur Töpfe und Pfannen, deren
Bodendurchmesser dem des Brenners entspricht (siehe
die Tabelle rechts)
4
57
3 2
6
1
8
9
1. Abnehmbare Roste
2. 4-Kreisbrenner
3. Garbrenner
4. Kleiner Brenner
5. Einstellknopf 4-Kreisbrenner
6. Einstellknopf Garbrenner
7. Einstellknopf Kleiner Brenner
8. Bedienfeld der Induktionskochzone
9. Induktionskochzone
SYMBOLE
Hahn geschlossen
Max. Flamme
Min. Flamme
Induktion Ein/Aus
Tastensperre
Zeitschaltuhr
Brenner Topf Ø
Hilfsbrenner von 8 bis 14 cm
Garbrenner von 16 bis 22 cm
4-Kreisbrenner 24 bis 26 cm
Induktionskochzone Topf Ø
Ø 24 cm von 14 bis 24 cm
ABMESSUNGEN UND EINZUHALTENDE MINDESTABSTÄNDE (mm)
Hinweis: Liegt der Abstand “A” zwischen den Einbauteilen zwischen 600 mm und 730 mm, muss die Höhe “B”
mindestens 520 mm betragen.
Ist der Abstand “A” zwischen den Einbauteilen größer als die Breite des Kochfeldes, muss die Höhe
“B” mindestens 400 mm betragen.
Bei Installation einer Abzugshaube über der Kochfläche, entnehmen Sie den korrekten Abstand bitte
der Gebrauchsanleitung der Abzugshaube.
DÜSENTABELLE KATEGORIE II2H3B/P (AT) II2ELL3B/P (DE)
* NICHT FÜR ÖSTERREICH VORGESEHEN
STROMVERSORGUNG: 230 V ~ 50 Hz
LEISTUNG DER ELEKTRISCHEN KOCHPLATTE: 3000 W
Gasart Brennertyp Düsenmarkierung Nennwär-
meleistung
kW
Nennverbrauch Reduzierte
Wärmeleistung
kW
Gasdruck mbar
Min. Nenn. Max.
ERDGAS
(Methan) G20
4-Kreis-
Garbrenner
Hilfsbrenner
139
95
78
3,50
1,65
1,00
333 l/h
157 l/h
95 l/h
1,55
0,35
0,30
17 20 25
*ERDGAS
(Methan) G25
4-Kreis-
Garbrenner
Hilfsbrenner
139
104
82
3,50
1,65
1,00
389 l/h
183 l/h
111 l/h
1,55
0,35
0,30
18 20 25
FLÜSSIGGAS
(Butangas) G30
(Propangas) G31
4-Kreis-
Garbrenner
Hilfsbrenner
85
60
46
3,50
1,65
1,00
254 g/h
120 g/h
73 g/h
1,90
0,50
0,40
42,5 50 57,5
Gasart Modellkonfiguration
3 BRENNER
Nennwärmeleistung
kW
Gesamtnennverbrauch Für die Verbrennung von 1 m
3
Gas erforderliche Luftmenge (m
3
)
G20 - 20 mbar 4C - 1 SR - 1 AUX 6,15 585 l/h 9,52
*G25 - 20 mbar 4C - 1 SR - 1 AUX 6,15 683 l/h 8,187
G30/G31 - 50 mbar 4C - 1 SR - 1 AUX 6,15 447 g/h 30,94
VERWENDUNG DER INDUKTIONSKOCHZONE
Bedienfeld
Die in der vorliegenden Anleitung abgebildeten grafischen Symbole des Bedienfelds können von denen auf Ihrem
Kochfeld abweichen. Die Funktionen der Tasten sind bei allen Kochfeldern identisch.
Ein-/Ausschalten des Kochfeldes
Zum Einschalten des Kochfelds die Taste ca. 2 Sekunden lang drücken, bis das Kochzonendisplay aufleuchtet. Zum
Ausschalten dieselbe Taste drücken, bis alle Anzeigen erlöschen.
Falls das Kochfeld bereits benutzt wurde, bleibt die Restwärmeanzeige “H” leuchten, bis die Kochzone abgekühlt ist.
Wird innerhalb von ca. 10 Sekunden keine der Funktionen gewählt, so schaltet sich das Kochfeld automatisch wieder
aus.
Einschalten und Einstellen der Kochzonen
Nach dem Einschalten des Kochfeldes und nachdem das Kochgeschirr auf die gewünschte Kochzone gestellt wurde, muss die
Leistungsstufe mit der Taste “+” gewählt werden. Nach Drücken der Taste “+” wird auf dem Display 5 angezeigt.
Jede Kochzone hat verschiedene Leistungsstufen, die mit den Tasten +/- von “1” (niedrigste Stufe) bis “9” (höchste Stufe)
eingestellt werden können. Die Boosterfunktion zum Schnellkochen wird mit dem Buchstaben “P” angezeigt.
Schnellkochfunktion (Booster)
Diese Funktion gestattet die maximale Ausnutzung der Kochfeldleistung (z. B. zum schnellen Sieden von Wasser). Drücken
Sie zum Aktivieren der Funktion die Taste “+”, bis “P” angezeigt wird, oder nach dem Einschalten des Kochfeldes direkt die
Taste “-”. Auch dann wird “P” angezeigt. Nach 10 Minuten schaltet das Gerät die Kochzone automatisch auf die Stufe 9
zurück.
Ausschalten der Kochzone
Wählen Sie die Kochzone, die abgeschaltet werden soll, durch Drücken der Taste “+”oder “-” (der untere rechte Punkt der
Leistungsstufe wird angezeigt).
Drücken Sie die Taste “-”, bis die Stufe “0” erscheint.
Die Kochzone kann auch durch gleichzeitiges Drücken der Tasten “+” und “-” abgeschaltet werden. Die Kochzone schaltet
ab und die Restwärmeanzeige “H” erscheint
Tastensperre
Kochzonen-Bedienelemente und Anzeigen
Ein/Aus-Taste Zeitschaltuhr
Taste -
Leistungsanzeige
Anzeige der gewählten Kochzone
Taste +
Tastensperre
Die Funktion sperrt die Bedientasten des Kochfelds vollkommen, um ein versehentliches Einschalten zu verhindern.
Zum Aktivieren der Tastensperre das Kochfeld einschalten und drei Sekunden lang die Taste drücken: ein Signalton und
eine Leuchtanzeige unter dem Schlüsselsymbol bestätigen die erfolgte Aktivierung. Das Bedienfeld ist mit Ausnahme der
Abschaltfunktion gesperrt. Zum Ausschalten der Funktion wiederholen Sie die beschriebene Vorgehensweise. Der
Leuchtpunkt erlischt und das Kochfeld ist wieder betriebsbereit.
Wasser zum Reinigen, aus dem Kochgeschirr übergetretene Flüssigkeiten und Gegenstände aller Arten, die auf die Taste unter
dem Symbol geraten, können zum unbeabsichtigten Auslösen oder Aufheben der Funktion führen.
Timer
Mit dem Timer kann ein Kochbetrieb von maximal 99 Minuten (1 Stunde und 39 Minuten) vorprogrammiert
werden.
Stellen Sie die gewünschte Zeit des Timers mit den Tasten “+” und “-” ein (siehe obere Abb.). Einige
Sekunden nach der letzten Berührung fängt der Timer an rückwärts zu zählen und der Leuchtpunkt der
gewählten Kochzone blinkt. Nach Ablaufen der Zeit ertönt ein Signalton und die Kochzone schaltet automatisch ab.
Um den Timer zu deaktivieren, drücken Sie die Taste “-”, bis “0:0” angezeigt wird, oder gleichzeitig die Tasten “+” und “-”
des Timers.
Kurzzeitwecker
Der Kurzzeitwecker lässt sich nur bei abgeschaltetem Ofen verwenden und auf eine Höchstzeit von 99 min. einstellen.
Die Taste “+” unter dem Display der Zeitschaltuhr drücken: Auf dem Display erscheinen die einzustellenden Minuten.
Stellen Sie die gewünschte Zeit mit den Tasten “+” und “-” ein.
Nach einigen Sekunden fängt der Timer an rückwärts zu zählen. Nach Ablaufen der Zeit ertönt ein Signalton.
WICHTIG! Die Funktion Kurzzeitwecker lässt sich nur bei ausgeschaltetem Kochfeld verwenden. Wird das Gerät
eingeschaltet, so schaltet sich der Kurzzeitwecker automatisch ab.
Bedienfeldanzeigen.
Restwärmeanzeige.
Das Kochfeld ist mit einer Restwärmeanzeige für die Induktionskochzone ausgestattet.
Wird angezeigt, so ist die Kochzone noch heiß. Solange die Anzeige leuchtet, kann auf der Kochzone eine Speise warm
gehalten oder Butter geschmolzen werden.
Erst nach Abkühlen der Kochzone erlischt die Anzeige.
Anzeige falsch positioniertes oder fehlendes Kochgeschirr.
Das Kochfeld ist mit einem System zur automatischen Kochgeschirrerkennung ausgestattet. Wird kein Kochgeschirr
erkannt, so blinkt die Leistungsstufenanzeige der Kochzone. Vergewissern Sie sich, dass das Kochgeschirr korrekt
positioniert ist und die in Abschnitt “Vor dem Gebrauch” angeführten Eigenschaften aufweist.
Wird innerhalb von 60 Sekunden kein Topf erkannt, so schaltet sich das Kochfeld automatisch wieder aus.
NATIONALER NORMENBEZUG
Gas-Sicherheitsbestimmungen
Es ist vorgeschrieben, dass alle Gasgeräte nur durch konzessionierte Gasinstallateure installiert und angeschlossen werden.
Die Installation muss entsprechend den TRGI (Technische Regeln Gasinstallation) sowie den TRF (Technische Regeln
Flüssiggas) erfolgen.
Die Folgen von fehlerhaften Installationen der Geräte können strafrechtlich geahndet werden.
In ihrem eigenen Interesse und zu ihrer eigenen Sicherheit sollten Sie für die Einhaltung dieser Vorschrift Sorge tragen.
DE
Hersteller:
Whirlpool Europe S.r.l.
Viale G. Borghi, 27
21025 Comerio (VA)
ITALIEN
-
1
-
2
