LG DM2780D-PZ Benutzerhandbuch

www.lg.com

BENUTZERHANDBUCH

CINEMA-3D-TV

DM2780D

Bitte lesen Sie dieses Handbuch aufmerksam durch, bevor Sie das

Gerät zum ersten Mal verwenden, und bewahren Sie es zur späteren

Verwendung auf.

CINEMA-3D-TV-MODELL

DEUTSCH

2

DEUTSCH

INHALTSVERZEICHNIS

5 LICENSES

6 MONTAGEUND

VORBEREITUNG

6 Auspacken

8 TeileundTasten

9 AnhebenundBewegendesTV-Geräts

9 EinrichtendesTV-Geräts

9 - AnbringenderStänderplatte

10 - DemontagevonStänderplatteund

Standkörper

10 - MontageaufeinemTisch

12 - SauberesVerlegenderKabel

12 - SchwenkbarerStandfuß

12 - Wandmontage

14 FERNBEDIENUNG

16 FERNSEHEN

16 AnschlussvonAntenneoderKabel

16 - AnschlussvonAntenneodereinfachem

Kabel

16 - VerbindungmiteinerKabelbox

17 ErstmaligesEinschaltendesTV-Geräts

18 Fernsehen

18 VerwaltenvonProgrammen

18 - AutomatischeProgrammeinstellung

21 - ManuellesEinstellenvonProgrammen

(imdigitalenModus)

22 - ManuelleProgrammeinrichtung(im

analogenModus)

23 - DTV-Kabeleinstellung(nurimKabelmo-

dus)

23 - BearbeitenderProgrammliste

24 - ImDTV/RADIO-Modus

24 - ImTV-Modus

25 - Software-Aktualisierung

26 - Diagnose

26 - CI-(CommonInterface-)Information

27 - AuswählenderProgrammliste

27 - EinstellungvonFavoriten

28 VerwendenvonZusatzoptionen

28 - EinstellungdesFormats

30 - VerwendenderEingangsliste

31 - Onscreen-Menü-Sprach-/Länderaus-

wahl

32 - Sprachauswahl(nurimdigitalenMo-

dus)

33 VerwendenderSperroptionen

33 - SperrungderTastenamTV-Gerät

34 - Kindersicherung  

(nurimdigitalenModus)

34 VerwendendesSchnellmenüs

35 EPG(ELEKTRONISCHER

PROGRAMMFÜHRER)(IM

DIGITALENMODUS)

35 VerwendungdeselektronischenPro-

grammführers

35 - EPGein-/ausschalten

35 - Programmwählen

36 - TastenfunktionimJETZT/WEITER-

Programmführermodus

36 - Tastenfunktionin8-Tage-Programmfüh-

rer

36 - TastenfunktionimDatumsänder-

ungsmodus

37 - TastenfunktioninerweitertemBesch-

reibungsfeld

37 - TastenfunktionimEinstellungsmodus

für„Timer-Aufnahme/Erinnerung“

37 - TastenfunktionimAufnahmelistenmo-

dus

38 ANSCHLUSSEINESPCS

38 HDMI-Anschluss

39 DVI-zu-HDMI-Anschluss

3

DEUTSCH

INHALTSVERZEICHNIS

39 AnschließendesRGB

40 EinstellendesBildschirms

40 - AuswahleinesBildmodus

40 - AnpassenderBildoptionen

41 - OptionseinstellungenfürdieVerwend-

ungalsPC-Bildschirm

41 ÄndernderToneinstellung

41 - AuswahleinesTon-Modus

42 - AnpassenderAudio-Optionen

43 UNTERHALTUNG

43 VerwendetdieintegriertenMedienfunk-

tionen

43 - AnschließenvonUSB-Speichergeräten

45 - DurchsuchenvonDateien

46 - AnzeigenvonFotos

47 - WiedergabevonMusik

49 - WiedergebenvonFilmen

52 - DivX-Registrierungscode

52 - DeaktivierenderDivX-Funktion

53 3DIMAGING

53 3D-Technologie

53 SicherheitsvorkehrungenbeimAnsehen

von3D-Bildern

54 ZurVerwendungvon3D-Brillen

55 Wiedergabebereichfür3D-Filme

56 Wiedergabevon3D-Material

57 Einstellungfür3D-Modus

58 EINSTELLUNGENANPASSEN

58 ZugriffaufdieHauptmenüs

59 PasstdieEinstellungenan

59 - EinstellungenimMenüEINST.

60 - EinstellungenimMenüBILD

63 - EinstellungenimMenüAUDIO

66 - EinstellungenimMenüZEIT

67 - AllgemeineBedienung

68 - EinstellungenimMenüGESPERRT

69 - EinstellungenimMenüEINGANG

69 - USB-Einstellungen

70 HERSTELLENVON

VERBINDUNGEN

70 ÜberblicküberdieAnschlüsse

72 AnschlussvonCamcorder,Kamera,

HD-Receiver,DVD-Player,Videorekorder

oderSpielgerät

72 - HDMI-Anschluss

72 - DVI-zu-HDMI-Anschluss

72 - Komponenten-Anschluss

73 - Composite-Anschluss

73 - Euro-Scart-Anschluss

73 Anschlusseines

Audiosystems

73 - Anschlussübereindigitales

optischesAudiokabel

74 - AnschlussvonKopfhörern

74 Anschließeneines

USB-Geräts

75 TELETEXT

75 Einschalten/Ausschalten

75 Simple-Text

75 - Seitenauswahl

75 Top-Text

75 - AuswahlvonBlock/Gruppe/Seite

75 - DirektauswahlvonSeiten

76 Fastext

76 - Seitenauswahl

76 SpezielleTeletextfunktionen

76 - Textoptionen

77 DIGITALERTELETEXT

77 TeletextinnerhalbdesdigitalenDienstes

77 TeletextindigitalemDienst

4

DEUTSCH

INHALTSVERZEICHNIS

78 WARTUNG

78 BildschirmundRahmen

78 GehäuseundStandfuß

78 Stromkabel

79 FEHLERBEHEBUNG

79 Allgemein

80 PC-Modus

82 FEHLERBEHEBUNGIM

3D-MODUS

83 TECHNISCHEDATEN

87 IR-CODES

88 EINRICHTENEXTERNER

STEUERGERÄTE

88 RS-232C-Einstellung

88 Steckertyp:D-Sub9-polig

89 RS-232C-Konfigurationen

90 Kommunikationsparameter

90 Befehlsreferenzliste

91 Übertragungs-/Empfangsprotokoll

DEUTSCH

5

LIZENZEN

LICENSES

DieunterstütztenLizenzensindvonModellzuModellverschieden.WeitereInformationenzudenLizenzen

erhaltenSieunterwww.lg.com.

HergestelltunterLizenzvonDolbyLaboratories.DolbyunddasDoppel-D-

SymbolsindMarkenderDolbyLaboratories.

HDMI,dasHDMILogoundHigh-DefinitionMultimediaInterfacesind

MarkenzeichenodereingetrageneMarkenzeichenvonHDMILicensingLLC.

ÜBERDIVX-VIDEO:DivX®isteindigitalesVideoformatderFirmaDivX,LLC,

einemTochterunternehmenderRoviCorporation.

DiesesGerätistoffiziellDivXCertified®zurWiedergabevonDivX-Videos.

WeitereInformationenundSoftware-ToolszumKonvertierenvonDateienin

dasDivX-FormatfindenSieunterdivx.com.

ÜBERDIVXVIDEO-ON-DEMAND:DiesesDivXCertified®Gerätmuss

registriertwerden,damitSiegekaufteDivXVideo-on-Demand-Inhalte(VOD)

wiedergebenkönnen.

UmeinenRegistrierungscodezuerhalten,rufenSieimEinstellungsmenüdes

GerätsdenBereich„DivXVOD“auf.

WeitereInformationendarüber,wieSieIhreRegistrierungabschließen,finden

Sieuntervod.divx.com.

DivXCertified®zurWiedergabevonDivX®-VideosbiszuHD1080p,

einschließlichPremium-Inhalte.

DivX®,DivXCertified®sowiedieentsprechendenLogossindMarkender

RoviCorporationoderihrerTochterunternehmenundwerdenunterLizenz

verwendet.

AbgedecktdurcheinodermehrerederfolgendenUS-Patente:7,295,673;

7,460,668;7,515,710;7,519,274

DEUTSCH

6

MONTAGEUNDVORBEREITUNG

Auspacken

PrüfenSie,obfolgendeArtikelinderVerpackungenthaltensind.FallsZubehörfehlt,wendenSiesichbitte

andenHändler,beidemSiedasGeräterworbenhaben.DieAbbildungenimHandbuchunterscheidensich

möglicherweisevonIhremGerätunddemZubehör.

TriDef3D-Spielesoftware-CD/

Schnellstart-Handbuch

3D-Brille(normalesModell) 3D-Brille(Aufsteckmodell)

FernbedienungundBatterien

Ständerplatte

Stromkabel

Kabelbinder

CD(Handbuch)/Karte

Netzstecker

RGB-Kabel

DEUTSCH

7

MONTAGEUNDVORBEREITUNG



VerwendenSiekeineFälschungen,umdieSicherheitundLebensdauerdesGerätssicherzustellen.



DurchFälschungenverursachteSchädensindnichtvonderGarantieabgedeckt.



DasimLieferumfangenthalteneZubehöristmodellabhängig.



ÄnderungenandenGerätespezifikationenoderamInhaltdiesesHandbuchssindimZugevonAktu-

alisierungenderGerätefunktionenvorbehalten.

VORSICHT

HINWEIS

DEUTSCH

8

MONTAGEUNDVORBEREITUNG

(MONO)

12

AUDI0

AV IN2

Fernbedie-

nungssen-

sor

PCMCIA

Karten-

steckplatz

Betriebsanzeige



Leuchtet:Eingeschaltet



Leuchtetnicht:

Ausgeschaltet

Drucktasten



SiekönnendieBetriebsanzeigeüberOPTIONindenHauptmenüsein-undausschalten.

HINWEIS

TeileundTasten

Drucktaste Beschreibung

INPUT ÄndertdieEingangsquelle.

MENU ÖffnetundschließtdieHauptmenüsundspeichertIhreEingaben.

OK WähltdiemarkierteMenüoptionausoderbestätigteineEingabe.

◄VOL► RegeltdieLautstärke.

▼PR▲ NavigiertdurchdiegespeichertenProgramme.

/I

SchaltetdenStromeinundaus.

AlleTastenlassensichdurcheinfacheBerührungmitdemFingerbedienen.

Anschlussfeld(SieheS.70)

DEUTSCH

9

MONTAGEUNDVORBEREITUNG

AnhebenundBewegendes

TV-Geräts

LesenSiefolgendeHinweise,bevorSiedasTV-

Gerätbewegenoderanheben,umKratzeroder

BeschädigungenamTV-Gerätzuverhindernund

umeinenreibungslosenTransportunabhängigvon

TypundGrößezugewährleisten.

EinrichtendesTV-Geräts

AnbringenderStänderplatte

1

 LegenSiedenMonitormitdemBildschirm

nachuntenaufeinerebenen,gepolsterten

Flächeab.

BerührenSieniemalsdenBildschirm,da

eroderdiePixel,ausdenendieBilderer-

zeugtwerden,dadurchbeschädigtwerden

könnte(n).

LegenSieeineSchaumstoffmatteoder

einweichesTuchdarunter,umdenBild-

schirmvorBeschädigungenzuschützen.

VORSICHT



Eswirdempfohlen,dasTV-GerätimOrigi-

nalkartonoderinderOriginalverpackungzu

bewegenbzw.zutransportieren.



TrennenSiedasNetzkabelundalleweite-

renKabel,bevorSiedasTV-Gerätbewegen

oderanheben.



HaltenSiedasTV-Gerätobenunduntenam

Rahmengutfest.HaltenSieihnnichtam

transparentenTeil,amLautsprecheroderam

Lautsprechergrillfest.



HaltenSiedasTV-Gerätso,dassderBild-

schirmvonIhnenabgewendetist,umein

VerkratzendesBildschirmszuverhindern.





SetzenSiedasTV-Gerätwährenddes

TransportskeinenruckartigenBewegungen

oderstarkenErschütterungenaus.



HaltenSiedasTV-GerätbeimTransport

aufrecht,drehenSieesniemalsaufdieSei-

te,undkippenSieesnichtnachlinksoder

rechts.

2

 BefestigenSiedieStänderplatte,indemSie

dieSchraubemiteinerMünzenachrechts

drehen.

DEUTSCH

10

MONTAGEUNDVORBEREITUNG

MontageaufeinemTisch

1

 HebenSiedasTV-Gerätan,undkippenSiees

aufeinemTischindieaufrechtePosition.

LassenSie(mindestens)10cmPlatzzur

Wand,umeineguteBelüftungzugewährleis-

ten.

3

 EntfernenSiediebeidenSchrauben,undent-

fernenSiedenStandfußkörpervomTV-Gerät.

2

 SteckenSiedasNetzteilamNetzkabelineine

Steckdose.

10cm

DemontagevonStänderplatteund

Standkörper

1

 LegenSiedasTV-GerätmitdemBildschirm

nachuntenaufeinerebenen,gepolstertenFlä-

cheab.

2

 DrehenSiedieSchraubenachlinks,undentfer-

nenSiedieStänderplattevomStandkörper.

DEUTSCH

11

MONTAGEUNDVORBEREITUNG

HaltenSiebeiderWinkeleinstellungdasTV-

GerätnichtamunterenRahmenfest,wiein

derfolgendenAbbildunggezeigt:Verletzungs-

gefahr.

WARNUNG

TrennenSieerstdasNetzkabel,bevorSiedas

TV-Gerätbewegenoderinstallieren.Ansonsten

bestehtStromschlaggefahr.

VORSICHT

KippenSiedasTV-GerätineinemWinkelvon

+18°bis-5°nachobenoderunten,umesauf

diefürSieoptimalePositioneinzustellen.

HINWEIS

Vorderseite Rückseite

18°-5°

VerwendungdesKensington-Sicherheitssystems

DerAnschlussdesKensington-Sicherheitssystems

befindetsichanderRückseitedesTV-Geräts.

WeitereInformationenzurInstallationundVerwen-

dungfindenSieimHandbuch,dasimLieferum-

fangdesKensington-Sicherheitssystemsenthalten

ist,oderaufderWebsiteunter

http://www.kensing-

ton.com.

SchließenSiedasKabeldesKensington-Sicher-

heitssystemsamTV-GerätundaneinemTischan.

DasKensington-Sicherheitssystemistoptional.

WeiteresZubehörerhaltenSiebeidenmeisten

Elektrohändlern.

HINWEIS

DEUTSCH

12

MONTAGEUNDVORBEREITUNG

SauberesVerlegenderKabel

BündelnSiedieKabel,undbindenSiesiemitdem

beigefügtenKabelclipzusammen.

Wandmontage

LassenSiefüreineausreichendeBelüftungseit-

lichundzurWandeinenAbstandvon10cm.

DetaillierteMontageanweisungenerhaltenSievon

IhremHändler,oderinderMontageanleitungder

optionalenWandmontagehalterung.

WennSiedasTV-GerätanderWandmontieren,

befestigenSiedieWandhalterung(optional)ander

RückseitedesTV-Geräts.

WennSiedasTV-GerätmitderoptionalenWand-

halterungmontierenwollen,befestigenSiediese

sorgfältig,umeinHerunterfallenzuvermeiden.

1

 VerwendenSieSchraubenundeine

Wandmontageplatte,diederVESA-Norm

entsprechen.

2

 WennSieSchraubenverwenden,dielänger

sindalsinderNormvorgeschrieben,kanndas

TV-Gerätbeschädigtwerden.

3

 WennSieungeeigneteSchraubenverwenden,

kanndasProduktbeschädigtwerdenodervon

derWandfallen.IndiesemFallübernimmtLG

ElectronicskeineHaftung.

4

 DerMonitoristnurinBezugaufdieGröße

undSpezifikationenderSchraubenfürdie

WandhalterungVESA-kompatibel.

10cm

SchwenkbarerStandfuß

SchwenkenSiedasTV-Gerätum179°,undpas-

senSieseinenBlickwinkelan,umesaufdiefür

SieoptimalePositioneinzustellen.

DEUTSCH

13

MONTAGEUNDVORBEREITUNG



TrennenSieerstdasNetzkabel,bevorSie

dasTV-Gerätbewegenoderinstallieren.An-

sonstenbestehtStromschlaggefahr.



WennSiedasTV-GerätaneinerDeckeoder

Wandschrägemontieren,kannesherunterfal-

lenundzuschwerenVerletzungenführen.



VerwendenSieeinezugelasseneWandhal-

terungvonLG,undwendenSiesichanIhren

HändlervorOrtoderanqualifiziertesFach-

personal.



ZiehenSiedieSchraubennichtzufestan,da

diesBeschädigungenamTV-Geräthervorru-

fenundzumErlöschenIhrerGarantieführen

könnte.



VerwendenSiedieSchraubenundWandhal-

terungen,diederVESA-Normentsprechen.

SchädenoderVerletzungen,diedurchun-

sachgemäßeNutzungoderdieVerwendung

vonungeeignetemZubehörverursachtwer-

den,fallennichtunterdieGarantie.



VerwendenSiedieSchrauben,dieunterden

SpezifikationenderVESA-Normaufgeführt

sind.



DerWandmontagesatzbeinhalteteineInstal-

lationsanleitungunddienotwendigenTeile.



DieWandhalterungistoptional.Zusätzliches

ZubehörerhaltenSiebeiIhremElektrohänd-

ler.



DieSchraubenlängehängtvonderWand-

befestigungab.VerwendenSieunbedingt

SchraubenderrichtigenLänge.



WeitereInformationenkönnenSiedenim

LieferumfangderWandbefestigungenthalte-

nenAnweisungenentnehmen.

VORSICHT

HINWEIS

Modell

DM2780D

VESA(AxB) 200x100

Standardschraube M4

AnzahlSchrauben 4

Wandmontagehalterung

(optional)

RW240

5

 NutzenSiediefolgendeVESA-Norm.



784,8mm(30,9Zoll)undweniger

*DickederUnterlagefürWandmontage:2,6mm

*Schraube:Φ4,0mmxSteigung0,7mmxLän-

ge10mm



787,4mm(31,0Zoll)undmehr

*BitteverwendenSiefürdieWandmontagenur

UnterlagenundSchraubennachVESA-Norm.



VESA(AxB)

A

B

DEUTSCH

14

FERNBEDIENUNG

P

A

G

E

P

1 2 3

4 5

0

6

7 8 9

LIST

Q.VIEW

TV / PC INPUT

TV/

RAD

ENERGY

SAVING

MARK

3D SETTING

FAV

3D

MUTE

OK

MENU

GUIDE

Q.MENU

BACK

INFO

Auto Conﬁg.

EXIT

FERNBEDIENUNG

DieBeschreibungenindiesemHandbuchbasierenaufdenTastenderFernbedie-

nung.LesenSiediesesHandbuchbitteaufmerksamdurch,undverwendenSiedas

TV-Gerätbestimmungsgemäß.

UmdieBatterienzuwechseln,öffnenSiedasBatteriefach,wechselnSiedieBatte-

rien(1,5V-AAA),legenSiedie und -PoleentsprechendderKennzeichnungim

Fachein,undschließenSiedasBatteriefach.

GehenSiezumHerausnehmenderBatterieninumgekehrterReihenfolgevor.

StellenSiesicher,dassdieFernbedienungaufdenSensoramTV-Gerätgerichtetist.

VORSICHT

VerwendenSieniemalsaltezusammenmit

neuenBatterien,dadiesSchädenanderFern-

bedienunghervorrufenkann.



(EIN/AUS)

Ein-oderAusschaltendes

TV-Geräts

ENERGYSAVING

(SieheS.60)

PasstdieBildschirmhelligkeit

an,umdenStromverbrauch

zusenken.

TV/PC

WähltdenTV-oderPC-

Modus.

LIST(SieheS.27)

ZeigtdieProgrammtabelle

an.

INPUT(SieheS.30)

WähltdenEingangsmodus.

TV/RAD(SieheS.24)

WähltRadio-,TV-undDTV-

Programme.

Ziffertasten

DienenzurEingabevonZah-

len.

Q.VIEW

Kehrtzurückzumvorherigen

Programm.

MARK

WählteineEingangsquelle,

aufdiedieEinstellungendes

Bildassistentenangewendet

werdensollen.

MarkiertProgrammeimUSB-

Menübzw.hebtdieMarkie-

rungauf.

FAV

Zeigtdenausgewähltenbe-

vorzugtenSenderan.

(

LAUTSTÄRKE)

RegeltdieLautstärke.

3D(SieheS.53)

ZurWiedergabevon3D-Vi-

deos.

Programm

WählteinProgrammaus.

PAGE

Springtzumvorherigenoder

nächstenBildschirm.

MUTE

StelltdenTonaus.

P

A

G

E

P

1 2 3

4 5

0

6

7 8 9

LIST

Q.VIEW

TV / PC INPUTENERGY

SAVING

MARK

FAV

3D

MUTE

OK

MENU

GUIDE

Q.MENU

BACK

INFO

Auto Conﬁg.

EXIT

P

A

G

E

P

1

2

3

4

5

0

6

7

8

9

L

I

S

T

Q

.VIEW

TV

/

P

C

IN

P

UT

ENER

G

Y

S

AVIN

G

MARK

FAV

3D

MUTE

DEUTSCH

15

FERNBEDIENUNG

P

A

G

E

P

1 2 3

4 5

0

6

7 8 9

LIST

Q.VIEW

TV / PC INPUT

TV/

RAD

ENERGY

SAVING

MARK

3D SETTING

FAV

3D

MUTE

OK

MENU

GUIDE

Q.MENU

BACK

INFO

Auto Conﬁg.

EXIT

Q.MENU(SieheS.34)

ÖffnetdieSchnellmenüs.

3D-EINSTELLUNG(nurim

3D-Modusverfügbar)

(SieheS.57)

AnsichtfürEinstellungfür

3D-Modus.

P

A

G

E

P

1 2 3

4 5

0

6

7 8 9

LIST

Q.VIEW

TV / PC INPUT

TV/

RAD

ENERGY

SAVING

MARK

FAV

RATIO

MUTE

OK

MENU

GUIDE

Q.MENU

BACK

INFO

Auto Conﬁg.

EXIT

OK

M

ENU

GUID

E

Q

.MENU

BACK

INF

O

E

XIT

Auto Conﬁg.

INFO

ⓘ

ZeigtInformationenzum

aktuellenProgrammundBild-

schirman.

EXIT

AlleBildschirmmenüsaus-

blendenundzumTV-Bild

zurückkehren.

FarbigeTasten

DieseTastenwerdenfürden

Teletext(nurTELETEXT-

Modelle)oderzumOrdnen

derSenderlisteverwendet.

SUBTITLE

RuftdenbevorzugtenUnterti-

telimdigitalenModusauf.

AutoConfig.

Ermitteltautomatischdie

Bildposition,undbeseitigt

eventuelleBildverzerrungen.

MENU(SieheS.58)

Öffnetundschließtdie

Hauptmenüsundspeichert

IhreEingaben.

Navigationstasten

NavigiertdurchMenüsund

Einstellungen.

OK

WähltMenüsoderEinstellun-

genundspeichertIhreEinga-

be.

BACK

MitdieserTastekannder

Benutzerinnerhalbeiner

interaktivenAnwendung,der

Programmvorschau(EPG)

odereinerandereninterakti-

venBenutzerfunktioneinen

Schrittzurückgehen.

Teletext-Tasten(SieheS.75)

DieseTastenwerdenfür

Teletextverwendet.Weitere

Informationendazuerhalten

SieimAbschnitt„Teletext“.

USB-Menüsteuerung

Tasten(SieheS.43)

USB-Menü(Foto-undMusik-

oderFilmliste).

GUIDE(SieheS.35)

ÖffnetdenProgrammführer.

DEUTSCH

16

FERNSEHEN

AnschlussvonAntenne

oderKabel

SchließenSieeineAntenne,einKabelodereine

Kabelboxan,umfernsehenzukönnen.Beachten

SiedabeifolgendeHinweise.DieAbbildungkann

sichvonIhremZubehörunterscheiden.EinRF-

Kabelistoptional.

AnschlussvonAntenneoder

einfachemKabel

SchließenSiedasTV-GerätmiteinemRF-Kabel

(75Ohm)aneineWandantennenbuchsean.

VerbindungmiteinerKabelbox

VerbindenSiemit2RF-Kabeln(75Ohm)dasTV-

GerätmiteinerKabelboxunddieKabelboxmit

einerWandantennenbuchse.



BeiVerwendungvonmehrals2TV-Geräten

verwendenSieeinenSignalsplitter.



IstdasBildschlecht,installierenSieeinen

Signalverstärker,umdieBildqualitätzuver-

bessern.



IstdieBildqualitätbeiVerwendungeiner

Antenneschlecht,richtenSiedieAntenne

entsprechendaus.



WeitereInformationenzuAntennen-und

KabelanschlussfindenSieauf

http://Anten-

naWeb.org

.

HINWEIS



KnickenSiedenKupferdrahtdesRF-Kabels

nicht.



SchließenSiezuerstalleGerätean.Stecken

SiedanndasStromkabelindieSteckdose,

umeineBeschädigungdesTV-Gerätszu

vermeiden.

VORSICHT

Kupferdraht

Wandantenne

Buchse

Außen-

Antenne

DEUTSCH

17

FERNSEHEN

ErstmaligesEinschaltendes

TV-Geräts

WennSiedasTV-GerätzumerstenMaleinschal-

ten,wirdderBildschirmfürdieErsteinrichtung

angezeigt.WählenSieeineSprache,undpassen

SiedieGrundeinstellungenan.

1

 SchließenSiedasNetzkabelaneineSteckdo-

sean.

2

 DrückenSie amTV-Gerät,umdiesesein-

zuschalten.

DieBetriebsanzeigeleuchtet.



SiekönnendasTV-GerätauchvomPC-

indenTV-Modusumschalten.Drücken

SiehierzuTV/PC.



ÜberOPTIONindenHauptmenüskön-

nenSiedasGerätaufdieWerkseinstel-

lungenzurücksetzen.



WennSiedasTV-Gerätnichtinnerhalb

von40SekundenabErscheinendesEin-

stellungsmenüsbedienen,verschwindet

dieMenüanzeigewieder.

HINWEIS

IstdasTV-GerätimEnergiesparmodus,

blinktdieBetriebsanzeige.



FürbesteBildqualitätzuHausewählen

SiedenModusPrivateNutzung.



DerModus„DemoimGeschäft“istfür

denEinzelhandelgedacht.



WennSiedenModusDemoimGe-

schäftwählen,werdendiegewählten

Einstellungeninnerhalbvon2Minuten

aufdieStandardeinstellungendesModus

DemoimGeschäftzurückgesetzt.

WennSiedieErsteinrichtungnichtab-

schließen,wirdsiebeimnächstenEinschal-

tendesTV-Gerätswiederangezeigt.

3

 DerBildschirmfürdieErsteinrichtungwird

angezeigt,wennSiedasTV-Gerätzumersten

Maleinschalten.

4

 BefolgenSiedieAnweisungenaufdemBild-

schirm,umdasTV-GerätIhrenPräferenzen

entsprechendeinzustellen.

Sprache



Moduseinstellung



Land



Auto.Einstellung

WähltPrivateNutzung

füreinehäuslicheUmge-

bung.

WählteinAnzeigeland.

WählteineSprachefür

dieAnzeigeaus.

Durchsuchtundspeichert

Programmeautomatisch.

5

 WenndieGrundeinstellungenvorgenommen

wurden,drückenSieOK.

6

 DrückenSie amTV-Gerät,umdiesesaus-

zuschalten.

DieBetriebsanzeigeerlischt.

ZiehenSiedasNetzkabelausderSteck-

dose,wennSiedasTV-GerätlängereZeit

nichtnutzen.

VORSICHT

DEUTSCH

18

FERNSEHEN

Fernsehen

1

 DrückenSie aufderFernbedienungoder

amTV-Gerät,umdieseseinzuschalten.

2

 DrückenSieINPUT,undwählenSieAntenne.

3

 WährendSiefernsehen,steuernSiedasTV-

GerätmitfolgendenTastenundMenüs.

Taste/Menü Beschreibung

P( )oder

PR(



)

Navigiertdurchdiegespeicher-

ten

Programme

Zahlen ProgrammwahldurchEingabe

vonZahlen

(+,-)oder

VOL(



)

RegeltdieLautstärke

MUTE(Stumm) StelltdenTonaus.

BILD Wählteinenvoreingestellten

Bildmodus(SieheS.60))

AUDIO Wählteinenvoreingestellten

Audiomodus.(SieheS.63))

4

 DrückenSie aufderFernbedienungoder

amTV-Gerät,umdiesesauszuschalten.

VerwaltenvonProgrammen

AutomatischeProgrammeinstel-

lung

AußerFinnland,SchwedenDänemarkund

Norwegen)

VerwendenSiedieseFunktion,umautomatisch

alleverfügbarenProgrammezusuchenundzu

speichern.

1

 ÖffnenSiedieHauptmenüsmitderTaste

MENU(Menü).

2

 GehenSiemithilfederNavigationstastenzu

EINST.,unddrückenSieOK.

3

 GehenSiemithilfederNavigationstastenzu

Auto.Einstellung,unddrückenSieOK.

4

 WählenSieStart,umdieautomatischeEin-

stellungzustarten.

DasTV-Gerätsuchtundspeichertautomatisch

dieverfügbarenProgramme.

5

 DrückenSieabschließendEXIT.

UmzumvorherigenMenüzurückzukehren,

drückenSieBACK.

HINWEIS



GebenSiemithilfederZifferntastenunter

System-Verriegelung„Ein“einvierstelliges

Kennwortein.



AutomatischeNummerierung:Legtfest,ob

dievomjeweiligenSenderausgestrahlten

ProgrammplätzezurProgrammbestimmung

verwendetwerdensollen.



WennimMenü„Land“Italiengewähltwird

undnach„Auto.Einstellung“dasPop-up

fürProgrammkonflikterscheint,wählenSie

einenSender,umdenKonfliktmitdieser

Programmnummerzulösen.



WennimMenü„Land“UKgewähltwird

undnach„Auto.Einstellung“dasPop-up

fürProgrammkonflikterscheint,wählenSie

einenSender,umdenKonfliktmitdieser

Programmnummerzulösen.

DEUTSCH

19

FERNSEHEN

NurfürFinnland,Schweden,Dänemarkund

Norwegen

DasMenü„DVB-CAuto.Einstellung“wirdinLän-

derngenutzt,diedenDVB-Standardunterstützen.



AuswahlderAntenne

1

 ÖffnenSiedieHauptmenüsmitderTaste

MENU(Menü).

2

 GehenSiemithilfederNavigationstastenzu

EINST.,unddrückenSieOK.

3

 GehenSiemithilfederNavigationstastenzu

Auto.Einstellung,unddrückenSieOK.

4

 GehenSiemithilfederNavigationstastenzu

Antenne,unddrückenSieOK.

5

 WählenSieStart,umdieautomatischeEin-

stellungzustarten.

DasTV-Gerätsuchtundspeichertautomatisch

dieverfügbarenProgramme.

6

 DrückenSieabschließendEXIT.

UmzumvorherigenMenüzurückzukehren,

drückenSieBACK.

HINWEIS



GebenSiemithilfederZifferntastenunter

System-Verriegelung„Ein“einvierstelliges

Kennwortein.



AutomatischeNummerierung:Legtfest,ob

dievomjeweiligenSenderausgestrahlten

ProgrammplätzezurProgrammbestimmung

verwendetwerdensollen.

HINWEIS



GebenSiemithilfederZifferntastenunter

System-Verriegelung„Ein“einvierstelliges

Kennwortein.



AutomatischeNummerierung:Legtfest,ob

dievomjeweiligenSenderausgestrahlten

ProgrammplätzezurProgrammbestimmung

verwendetwerdensollen.



AuswahlvonKabel

1

 ÖffnenSiedieHauptmenüsmitderTaste

MENU(Menü).

2

 GehenSiemithilfederNavigationstastenzu

EINST.,unddrückenSieOK.

3

 GehenSiemithilfederNavigationstastenzu

Auto.Einstellung,unddrückenSieOK.

4

 GehenSiemithilfederNavigationstastenzu

S-Kan.,unddrückenSieOK.

5

 GehenSiemithilfederNavigationstastenzu

ComhemoderAndereAnbieter,unddrücken

SieOK.

6

 GehenSiemithilfederNavigationstastenzu

Standard,VolloderBenutzer,unddrücken

SieOK.

7

 NehmenSiemithilfederNavigations-oder

ZiffertastendierichtigeEinstellungvor(außer

imVollmodus),unddrückenSieOK.

8

 GehenSiemithilfederNavigationstastenzu

Schließen,unddrückenSieOK.

9

 WählenSieStart,umdieautomatischeEin-

stellungzustarten.

DasTV-Gerätsuchtundspeichertautomatisch

dieverfügbarenProgramme.

10

DrückenSieabschließendEXIT.

UmzumvorherigenMenüzurückzukehren,

drückenSieBACK.

DEUTSCH

20

FERNSEHEN

UmDVB-CinLändernaußerFinnland,Schweden,

DänemarkundNorwegenzunutzen,wählenSie

unterOPTIONalsLand„--“.

In„Auto.Einstellung“könnenSieBenutzer-oder

Vollmoduswählen.

DieFrequenzangabemussbeiEinstellungdes

Benutzermodusmöglicherweisegeändertwerden.

DiejeweiligenInformationenhängenvombetref-

fendenKabelanbieterab.

BeiEinstellungdesVollmodussindeinigeKanäle

möglicherweisefüreinigeKabelanbietergesperrt,

unddieEinstellungdauerteventuellrelativlang.

WennSiealsLand„--“wählen(außerfür

Finnland,Schweden,Dänemarkund

Norwegen)

HINWEIS



IhrKabelanbieterberechnetmöglicherweise

eineGebühroderverlangt,dassSieseinen

AGBzustimmen.



DVB-CKabelfunktioniertbeieinigenKabe-

lanbieternmöglicherweisenichtkorrekt.



DieKompatibilitätmitDVB-CDigitalkabel-

übertragungwirdnichtgarantiert.



BeiAuswahlderOptionS-Kan.werdenim

MenüS-Kan.ServiceanbieterjenachKa-

belangebotimjeweiligenLandverschiedene

Anbieterangezeigt.

DasPop-up-FensterzurAuswahldesService-

anbieterswirdzunächstnurin3Fällenan-

gezeigt:wennSiedasMenüErsteinrichtung

wählen,wennSievonAntenneaufS-Kan.

umstellenundwennSiedasLandändern.

ZurAuswahldesServiceanbietersnebenden

dreigenanntenOptionenwählenSieEINST.→

DTV-Kabeleinstellung→Serviceanbieter.



ZertifizierungfürServiceanbieter:Schweden

(Comhem,CanalDigital),Dänemark(You-

See,CanalDigital,Stofa),Norwegen(Canal

Digital).

FallsdergewünschteServiceanbieternicht

verfügbarist,wählenSieAndereAnbieter.

WennSie„AndereAnbieter“auswählenoder

dasausgewählteLandnur„AndereAnbieter“

unterstützt,kanneseinigeZeitdauern,bisalle

Sendergefundenwerden.Esistauchmöglich,

dasseinigeSendernichtgefundenwerden.

FallseinigeSendernichtangezeigtwerden,

führenSiediefolgendenSchritteaus.

1.EINST.→Auto.Einstellung→Kabel

2.EingabezusätzlicherWertewieFrequenz,

Symbolrate,ModulationundNetzwerk-ID

(bittenSieIhrenKabelanbieterumdieent-

sprechendenAngaben).



DiefolgendenWertewerdenbenötigt,um

alleverfügbarenProgrammeschnellund

korrektzufinden.Dieallgemeinverwende-

tenWertesindals„Standardeinstellungen“

voreingestellt.FürdierichtigenEinstellungen

fragenSiebittebeiIhremKabel-Service-

anbieternach.BeimAusführenvonAuto.

EinstellungimDVB-Kabelmoduswerdenbei

Auswahlvon„Voll“alleFrequenzendurch-

sucht,damitdieverfügbarenKanälegefun-

denwerden.FallsdasProgrammnichtdurch

Auswahlvon„Standard“gesuchtwird,füh-

renSiedieSuchedurchAuswahlvon„Voll“

durch.SolltedasProgrammjedochdurch

Auswahlvon„Voll“gesuchtwerden,kanndie

Auto.Einstellungziemlichlangedauern.



»

Frequenz:EingabeeinesvomBenutzer

festgelegtenFrequenzbereichs.



»

Symbolrate:EingabeeinervomBenutzer

festgelegtenSymbolrate(Symbolrate:Ge-

schwindigkeit,indereinGerätwieeinMo-

demSymboleaneinenKanalsendet).



»

Modulation:EingabeeinervomBenutzer

festgelegtenModulation.(Modulation:Auf-

tragenvonTon-undBildsignalenaufeine

Trägerfrequenz).



»

Netzwerk-ID:EindeutigeID,diejedemBe-

nutzerzugewiesenwird.

Seite laden ...

LG DM2780D-PZ Benutzerhandbuch

Dieses Handbuch ist auch geeignet für

LG DM2780D-PZ Benutzerhandbuch

Verwandte Papiere