Zurck zum Inhaltsverzeichnis
Verwenden des Systems Build and Update Utility
Dell™SystemsBuildandUpdateUtility1.1Benutzerhandbuch
DievomSystemsBuildandUpdateUtilitygeboteneFlexibilität
Verwenden des Systems Build and Update Utility in verschiedenen Situationen
IndiesemAbschnittwerdendieFlexibilität,diedasSystemsBuildandUpdateUtilityzumBereitstellenundAktualisierenvonSystemenbietet,sowiedie
verschiedenenSituationenbeschrieben,indenendasDell™SystemsBuildandUpdateUtilityeingesetztwerdenkann.Eswerdendabeijedochnichtsämtliche
möglichenAktualisierungs- undBereitstellungssituationenbehandelt,indenendasSystemsBuildandUpdateUtilityeingesetztwerdenkann.Siekönnen
währenddesAktualisierungs- und Bereitstellungsverfahrens jederzeit in der Online-HilfeEinzelheitenübereinenbestimmtenBildschirmnachlesen.
DievomSystemsBuildandUpdateUtilitygeboteneFlexibilität
l Auswahl der Konfiguration:AbhängigvonIhrenBereitstellungs- undAktualisierungsanforderungenkönnenSiealledreiModule(Firmware-
Aktualisierung, Hardwarekonfiguration und Installation des Serverbetriebssystems), beliebige oder eine Kombination davon konfigurieren.
l Auswahl, wann die Konfiguration angewendet werden soll:SiekönnendieausgewählteKonfigurationentwedersofortanwendenodersiemittels
der Funktion Konfiguration anwenden/exportierenfüreinespätereVerwendungspeichern.
l Auswahl der Konfigurationssysteme:MittelsderFunktionKonfiguration anwenden/exportierendesSystemsBuildandUpdateUtilitykönnenSiedas
aktuelle System und/oder mehrere Systeme oder mehrere Systeme unterschiedlicher Modelle bereitstellen und aktualisieren.
¡ SiekönnendiefolgendenBereitstellungs-/AktualisierungsvorgängeaufdemaktuellenSystemausführen:
¡ Firmware-Aktualisierungen anwenden
¡ Hardware konfigurieren (BIOS, DRAC, RAID usw.)
¡ Betriebssystem installieren
¡ Installations-ScriptsstartenfürNachbetriebssystem
¡ SiekönnendiefolgendenBereitstellungs-/AktualisierungsvorgängefürmehrereSystemegleichzeitigausführen:
¡ Konfigurations-Scriptsexportieren(füralledreiModuleodereineKombinationIhrerWahl)zumZweckspätererVerwendung.
¡ StartfähigesAbbilderstellen,dasu.a.Folgendesenthält:dieUpdatePackagesfürbestimmteErstellungenvonSystemen,anwendbare
Hardwarekonfigurations-Scripts (BIOS, DRAC, RAID usw.), Details zur Installation von Betriebssystemen und Link zu den Quell-CDs/DVDs auf
dem Netzwerk sowie Start-URLs zum Installieren des Betriebssystems.
l AuswahldesErstellensstartfähigerDatenträger:SiekönnenfüreineReihevonSystemenIhrerWahleinenstartfähigenDatenträgererstellen.
StartenSiedaraufhindieeinzelnenSysteme(dieSiewährenddesErstellensderstartfähigenDatenträgerausgewählthaben)unterVerwendung
diesesstartfähigen(alsAbbildgespeicherten)Datenträgers.WennSiedasUSB-LaufwerkalsZielfürdasAbbildauswählen,gibtIhnendasSystems
BuildandUpdateUtilitydieMöglichkeit,dasUSB-GerätstartfähigzumachenunddasSystemdirektüberdasGerätzustarten.
l Unbeaufsichtigte Aktualisierung und Bereitstellung:WennSiedasSystemunterVerwendungdesstartfähigenDatenträgers(CD/DVD/USB-Laufwerk)
starten,wendendieScriptsaufdemvonIhnenerstelltenstartfähigenDatenträgerdieFirmware-Aktualisierungen und die Hardwarekonfiguration an
undinstallierenggf.schließlichdasBetriebssystem.WährenddiesesgesamtenAktualisierungs- und Bereitstellungsverfahrens werden Sie nicht zur
Eingabe von Informationen aufgefordert, wodurch das System unbeaufsichtigt aktualisiert und bereitgestellt wird.
Verwenden des Systems Build and Update Utility in verschiedenen Situationen
IndiesemUnterabschnittwerdeneinigemöglicheSituationenbeschrieben,indenendasSystemsBuildandUpdateUtilityeingesetztwerdenkann.Diese
Situationsbeschreibungensinddaraufausgelegt,IhneneineVorstellungdarüberzuvermitteln,wiedasSystemsBuildandUpdateUtilitywirksameingesetzt
werdenkann.SiestellennichtunbedingtdieeinzigenMöglichkeitendar,diesesHilfsprogrammeinzusetzen,undsindauchnichtdieeinzigenArtenvon
Situationen,indenenSiediesesHilfsprogrammverwendenkönnen.Dellempfiehlt,währenddesAktualisierungs- und Bereitstellungsverfahrens jederzeit die
Online-HilfezuRatezuziehen,umEinzelheitenübereinenbestimmtenBildschirmanzuzeigen.
Aktualisieren der System-Firmware
WennSieeineneuherausgegebeneVersioneinesDellPowerEdge™-Systemsgekaufthaben,enthältdiesesdieneusteFirmware.Wennjedochseitder
VeröffentlichungdesSystemsmehralseinQuartalverstrichenist,müssenSiedieFirmwareeventuellaktualisieren.
1. Klicken Sie auf dem Bildschirm Startseite des Dell Systems Build and Update Utility bei Firmware-Aktualisierung auf Konfigurieren, oder klicken Sie
im linken Fensterbereich auf Firmware-Aktualisierung.
Der Bildschirm Repository-Auswahl im Firmware-Aktualisierungs- Modul wird angezeigt.
2. Geben Sie entweder den Speicherplatz des lokalen Repository oder des Remote-Repository an, in dem sich die Aktualisierungsdateien (Repository)
befinden. (Weitere Informationen finden Sie unter "Firmware-Aktualisierung".)
3. Klicken Sie auf Fortsetzen.
4. Die Firmware-AktualisierungführteineBestandsaufnahmedesSystemsdurchunderstellteinenVergleichsberichtaufdemBildschirm
Vergleichsreport.AufdiesemBildschirmwirdeinVergleichdergegenwärtiginstalliertenVersiondereinzelnenKomponentenaufdemvorhandenen
System mit der Repository-Komponentenversion desselben Systems angezeigt. Der Bildschirm zeigt auch die Komponenten an, die aktualisiert werden
müssenbzw.dieKomponenten,diezurückgestuftwerdenkönnen.