HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG
IHRERECHTEBESCHRÄNKENSICHAUFDIEREPARATURODERDENERSATZDIESESPRODUKTSIMLIEFERZUSTAND.KENSINGTON
ÜBERNIMMTKEINEHAFTUNGFÜRJEGLICHESPEZIELLE,BEILÄUFIGENTSTANDENEODERFOLGESCHÄDEN,INKLUSIVE,ABERNICHT
BESCHRÄNKTAUF,ERTRAGSEINBUSSEN,GEWINNEINBUSSEN,EINSCHRÄNKUNGENBEIDERVERWENDUNGDERSOFTWARE,
VERLUSTODERWIEDERHERSTELLUNGVONDATEN,KOSTENFÜRERSATZEINRICHTUNGEN,AUSFALLZEITEN,SACHSCHÄDENUND
FORDERUNGENDRITTER,INFOLGEVONU.A.AUSDERGARANTIEERWACHSENDEN,VERTRAGLICHEN,GESETZLICHENODER
SCHADENERSATZRECHTLICHENWIEDERHERSTELLUNGSANSPRÜCHEN.UNGEACHTETANDERERBESCHRÄNKTERODERPERGESETZ
IMPLIZITERGARANTIEBESTIMMUNGENODERFÜRDENFALL,DASSDIEBESCHRÄNKTEGEWÄHRLEISTUNGNICHTGILT,BESCHRÄNKTSICH
DERHAFTUNGSUMFANGVONKENSINGTONAUFDENKAUFPREISDESPRODUKTS.INEINIGENBUNDESSTAATEN/PROVINZENISTDER
AUSSCHLUSSODERDIEBESCHRÄNKUNGVONBEILÄUFIGENTSTANDENENSCHÄDENODERFOLGESCHÄDENNICHTZULÄSSIG.INDIESEM
FALLGELTENDIEDAVONBETROFFENENEINSCHRÄNKUNGENODERAUSSCHLÜSSENICHT.DIESEBESCHRÄNKTEGARANTIEGEWÄHRT
IHNEN BESTIMMTE RECHTE; WEITERE ZUSÄTZLICHE RECHTE KÖNNEN ZWISCHEN BUNDESSTAATEN UND PROVINZEN ABWEICHEN.
SICHERHEITSERKLÄRUNG FÜR LASER KLASSE 2
DiesesoptischeGerätentsprichtderinternationalenNormIEC60825-1:1993+A1:1997+A2:2001,LaserproduktderKlasse2,sowie21CFR
1040.10und1040.1,ausgenommenAbweichungengemäß„LaserNotice“Nr.50vom26.Juli2001:1.EmissioneinesparallelenStrahls
sichtbaren Lichts;
2.Leistungnichthöherals1MilliwattCW,Wellenlänge650±20Nanometer;
3. Betriebstemperatur zwischen 0 °C (32 °F) und 40 °C (104 °F).
• NehmenSiedasGerätnichtauseinander.
• VerwendenSiedasGerätnichtaußerhalbdesangegebenenBetriebstemperaturbereichs.LiegtdieUmgebungstemperaturaußerhalb
deszulässigenBereichs,schaltenSiedasGerätausundwartenSie,bisdieBetriebstemperatursichimzulässigenBereichstabilisiert
hat,bevorSiedasGerätverwenden.
WARNUNG!
Dieses Gerät enthält keine wartungsbedürftigen Teile. Die Verwendung anderer als der hier
angegebenen Bedienelemente, Einstellungen oder Verfahrensabläufe kann zur Freisetzung
schädlicher Strahlung führen.
FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION RADIO FREQUENCY INTERFERENCE STATEMENT
Hinweis:DiesesGeräterfülltdenTestszufolgedieAuflagenvondigitalenGerätenderKlasseBentsprechendPart15derFCC-Vorschriften.
ZieldieserVorschriftenistes,ungünstigeInterferenzeningebäudeinternenInstallationenmöglichstzuvermeiden.DasGeräterzeugt,
verwendetundsendetu.U.Funkfrequenzenergieaus.BeiunsachgemäßerInstallationundVerwendungkönnenStörungenauftreten.
InEinzelfällensindStörungenjedochgenerellnichtauszuschließen.WenndasGerätein-undausgeschalteteEinrichtungenstört,sollte
derAnwendereineodermehrerederfolgendenGegenmaßnahmenvornehmen:
•AusrichtungsänderungoderOrtsänderungderEmpfangsantenne
•EntfernungsänderungzwischenGerätundEmpfänger
•UmsteckendesGerätsineineandereSteckdosealsdiedesEmpfängers
•BefragendesHändlersodereineserfahrenenFunk-/TV-Technikers
ÄNDERUNGEN:NichtausdrücklichdurchKensingtongenehmigteÄnderungenkönnendieBetriebszulassungdesGerätsgemäßden
FCC-Vorschriftenungültigwerdenlassenundmüssenunterbleiben.
BereichderBetriebsfrequenz:2,4GHz
MaximaleRF-Ausgangsleistung:0.0dBm
FCC-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
DiesesProdukterfülltdieAuflagengemäßPart15derFCC-Vorschriften.DerBetrieberfolgtunterEinhaltungvonzweiBedingungen:(1)
DasGerätdarfkeineungünstigenInterferenzenverursachenund(2)dasGerätmussalleeingehendenInterferenzentolerieren,diesgilt
auchfürInterferenzen,dieBetriebsstörungenverursachen.GemäßAbschnitt2.909derFCC-VorschriftenistdieKensingtonComputer
ProductsGroup,333TwinDolphinDrive,SixthFloor,RedwoodShores,CA94065,USA,800-535-4242,fürdasGerätverantwortlich.
INDUSTRY CANADA CONFORMITY STATEMENT
DiesesGerätwurdegetestetunderfülltdieinRSS-210festgelegtenGrenzwerte.DerBetriebunterliegtdenfolgendenbeiden
Konditionen:(1)DasGerätdarfkeineInterferenzenverursachenund(2)dasGerätmussalleeingehendenInterferenzentolerieren,dies
giltauchfürInterferenzen,dieBetriebsstörungendesGerätsverursachen.
DiesesdigitaleGerätderKlasse[B]erfülltdieAuflagendeskanadischenICES-003.
CE-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Kensingtonerklärt,dassdiesesProduktdiewesentlichenAnforderungenundanderezutreffendeBestimmungendergeltenden
EC-Vorschriftenerfüllt.
Eine Kopie der Konformitätserklärung ist unter www.support.kensington.comerhältlich.
DIE FOLGENDEN INFORMATIONEN BETREFFEN NUR MITGLIEDSSTAATEN DER EU:
DieVerwendungdesSymbolsgibtan,dassdiesesProduktnichtalsHausmüllbehandeltwerdendarf.DurchdasSicherstellender
korrektenBeseitigungdiesesProduktstragenSiedazubei,möglichenegativeAuswirkungenaufdieUmweltunddieGesundheit
von Menschen zu vermeiden, die anderenfalls bei ungeeigneter Beseitigung dieses Produkts hervorgerufen werden können.
DetaillierteInformationenzurWiederverwertungdiesesProduktserhaltenSiebeidenörtlichenBehörden,beidemfürIhren
WohnsitzzuständigenWertstoffverwerterbzw.demGeschäft,indemSiediesesProdukterworbenhaben.
KensingtonundACCOsindregistrierteHandelsmarkenvonACCOBrands.„TheKensingtonPromise“isteineDienstleistungsmarkevon
ACCO Brands. Alle anderen registrierten und nicht registrierten Handelsmarken sind Eigentum der jeweiligen Unternehmen.
©2009KensingtonComputerProductsGroup,einBereichvonACCOBrands.DieunerlaubteVervielfältigung,Duplizierungoder
eineandereFormderReproduktionvonInhaltenhierausistohneschriftlicheGenehmigungdurchdieKensingtonTechnologyGroup
untersagt. Alle Rechte vorbehalten. 3/09
11
DEUTSCH
DEUTSCH
10
Deutsch
Registrieren Ihres Kensington-Produkts
Registrieren Sie Ihr Kensington-Produkt online unter www.kensington.com.
WARNUNG! WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN
Der Wireless Presenter mit Laser Pointer enthält einen eingebauten Laserpointer. Daher ist es wie
bei allen Laserpointern wichtig, dass die folgenden Warn- und Sicherheitshinweise eingehalten
werden, um Verletzungen zu vermeiden:
• RichtenSiedenLaserpointerniemalsdirektaufdieAugenvonPersonenundblickenSienichtindenLaserstrahl.WennSieden
LaserpointeraufdieAugenvonPersonenrichtenoderdirektindenLaserstrahlblicken,kanneszuvorübergehendenSehstörungen,
wie beispielsweise kurzzeitige Erblindung durch Lichtblitze, Orientierungslosigkeit oder Verblendung, kommen. Dies kann besonders
danngefährlichsein,wenndiedemLichtstrahlausgesetztePersoneineTätigkeitausführt,beiderdieSichteineentscheidende
Rollespielt(z.B.dasFührenvonFahrzeugen).DarüberhinauskönnendieAugengefährdetseinodergeschädigtwerden,wenndie
betreffende Person dem Laserstrahl anhaltend und/oder wiederholt ausgesetzt ist.
• RichtenSiedenLaserpointerniemalsaufPersonenoderTiere.LaserpointerwerdenausschließlichzumIllustrierenvonGegenständen
entwickelt. In manchen Bundesstaaten und Provinzen ist es gesetzlich verboten, Laserpointer auf Vollzugsbeamte oder andere
Personenzurichten.DerKäufer/Benutzeristdafürverantwortlich,dassdieVerwendungdesLaserpointersdengesetzlichen
Bestimmungen vor Ort entspricht.
• RichtenSiedenLaserpointernichtaufspiegelndeOberflächen.ReflektierendeStrahlenkönnenimAugediegleicheAuswirkungwie
ein direkter Strahl haben.
• LaserpointersindkeinSpielzeug.SorgenSiedafür,dassMinderjährigedenLaserpointernichtunbeaufsichtigtverwendenkönnen.
InmanchenBundesstaatenundProvinzenistesgesetzlichverboten,dassMinderjährigeLaserpointererwerbenund/oder
verwenden.
DerKäufer/Benutzeristdafürverantwortlich,dassderErwerbbzw.dieVerwendungdesLaserpointersdengesetzlichen
Bestimmungen vor Ort entspricht.
Info zu Ihrem Wireless Presenter mit Laser Pointer
• DerEmpfängerhateineeinzelneIndikatoranzeigemit2Farben,grünundrot.Jedesmal,wennSieaufdieTastedesZeigegeräts
drücken,blinktdieEmpfänger-LEDkurzgrünaufundzeigtsomitan,dassderAkkuladezustandausreichendist.DieLEDblinktbei
jedemDrückenderTasterotauf,wennderAkkuladezustandniedrigist.
• DerWirelessPresentermitLaserPointersolltemitdenmitgeliefertenAkkusbiszueinJahrlangfunktionsfähigsein.Diesgiltfür
dendurchschnittlichenGebrauch.StellenSiesicher,dassdieFernbedienungdurchEinsetzendesEmpfängersinderFernbedienung
ausgeschaltetwird,umdieLebensdauerderBatteriezuverlängern.
Technischer Support
AlleregistriertenBenutzervonKensington-ProduktenerhaltentechnischeUnterstützung.
MitAusnahmevonGesprächsgebührenbzw.eventuellenFerngesprächsgebührenentstehenkeineKostenfürdietechnische
Unterstützung.
DieKontaktinformationenzurtechnischenUnterstützungsindderRückseitedieserBedienungsanleitungzuentnehmen.
Technical Support Tips
HinweisezurtechnischenUnterstützung
• VieleProblemelassensichbereitsmithilfeder„HäufiggestelltenFragen“(FrequentlyAskedQuestions,(FAQ))im
UnterstützungsbereichaufderKensington-Websitelösen:www.support.kensington.com.
• BenutzenSiefürAnrufeeinTelefon,vondemausSieZugriffaufdasGeräthaben.
• BereitenSiefolgendeInformationenvor:
- Name, Anschrift, Telefonnummer
- Bezeichnung des Kensington-Produkts
- Symptome des Problems und Ursachen
2 JAHRE BESCHRÄNKTE GARANTIE
DieKENSINGTONCOMPUTERPRODUCTSGROUP(„KENSINGTON“)garantiertfürdiesesProduktfürdieDauervonzweiJahrenab
KaufdatumMängelfreiheitunternormalenEinsatz-undWartungsbedingungen.KENSINGTONhatdieMöglichkeit,dievondieser
beschränktenGarantieabgedeckteEinheitzureparierenoderauszutauschen.BittebewahrenSiedieRechnungalsBelegfürdas
Kaufdatumauf.DiesistfüreventuelleGarantieansprücheerforderlich.DieGarantiewirdnurgewährt,wenndasProduktgemäßden
dieserbeschränktenGarantiebeigefügtenBedienungshinweisenverwendetwird.DiesebeschränkteGarantiedecktkeineSchäden
ab,dieaufUnfälle,Missbrauch,AnwendungsfehleroderFahrlässigkeitzurückzuführensind.DiesebeschränkteGarantieistnurgültig,
wenndasProduktmitdenaufderVerpackungdesProduktsangegebenenGerätenverwendetwird.DetaillierteInformationenfinden
SieaufderVerpackungdesProdukts.SiekönnensichauchmitdertechnischenUnterstützungvonKENSINGTONinVerbindungsetzen.
DieseGarantiebetrifftnichtbestimmteRechte,dieSieeventuellgemäßgesetzlicherVorschriftenhaben.WendenSiesichunterwww.
support.kensington.comanKENSINGTONoderrufenSieeinederuntenaufgeführtenTelefonnummerndestechnischenSupportsan,um
InformationenzumGarantie-Service-Verfahrenzuerhalten.
HAFTUNGSAUSSCHLUSS
ABGESEHENVONDENHIERBESCHRIEBENENBESCHRÄNKTENGARANTIELEISTUNGENÜBERNIMMTKENSINGTONIMRAHMEN
DERGELTENDENGESETZLICHENBESTIMMUNGENKEINERLEIWEITEREEXPLIZITEODERIMPLIZITEHAFTUNG.DIESERSTRECKTSICH
AUCHAUFJEGLICHEHAFTUNGBEZÜGLICHDERHANDELBARKEITUND/ODERDEREIGNUNGFÜRBESTIMMTEZWECKE.IMRAHMEN
JEGLICHERIMPLIZITERHAFTUNG,DIEDESSENUNGEACHTETAUSGESETZLICHENVORSCHRIFTENBESTEHT,BESCHRÄNKENSICHDIESE
GARANTIELEISTUNGENAUFDIEDAUERDIESERGARANTIE.BESTIMMTEBUNDESSTAATEN/PROVINZENLASSENDIEBESCHRÄNKUNG
HINSICHTLICHDESGEWÄHRLEISTUNGSZEITRAUMSNICHTZU,SODASSDIEOBENGENANNTENEINSCHRÄNKUNGSKLAUSELNFÜRSIE
MÖGLICHERWEISENICHTRELEVANTSIND.