Philips DVP3350V/02 Schnellstartanleitung

Typ
Schnellstartanleitung
Schnellstart-Handbuch
1
2
3
Anschließen
Einrichten
Los geht’s
Lieferumfang
VIDEOREKORDER & DVD-PLAYER
Remote control
and 2 batteries
RF cable
User
manual
Fernbedienung mit
2 Batterien
HF-Kabel
Benutzer-
handbuch
DVP3350V/19
Informationen zur Registrierung des Produktes und zum Support erhalten Sie unter:
www.philips.com/welcome
Zusätzliche Anschlussdiagramme finden Sie im mitgelieferten Benutzerhandbuch.
Anschließen
Schließen Sie Ihren Fernseher nach der folgenden Beschreibung an.
1
SCART IN
ANTENNA IN
RÜCKSEITE DES FERNSEHERS (BEISPIEL)
RÜCKSEITE DES
DVD+Videorekorders
oder
Antenne
Kabelfernsehen
Wandsteckdose
HF-Koaxialkabel (enthalten)
Scart-Kabel (nicht enthalten)
2
5
SCART IN
ANTENNA IN
2
4
3
4
1 Ziehen Sie alle Geräte vom Netz. Nehmen Sie vor dem Anschluss des Gerätes an eine Steckdose sämtliche
Anschlüsse vor. Die Anschlüsse dürfen niemals bei angeschlossenem Netzstecker umgesteckt werden.
2 Verbinden Sie den EURO AV1 AUDIO/VIDEO-Anschluss auf der Rückseite dieses DVD/Videorekorders über
ein SCART-Kabel (nicht enthalten) mit dem SCART-Eingang des Fernsehgerätes.
3 Schließen Sie das vorhandene HF-Kabel des Antennenanschlusses direkt an die AERIAL-Buchse auf der
Rückseite des DVD/Videorekorders an.
Verbinden Sie bei einer Kabelbox (oder einem Satellitenempfänger) die AUSGANGS-Buchse der Kabelbox/des
Satellitenempfängers über ein HF-Koaxialkabel (nicht enthalten) mit der AERIAL-Buchse des DVD/Videorekorders.
4 Schließen Sie das mitgelieferte HF-Kabel an die RF-OUT-Buchse am DVD/Videorekorder sowie am
ANTENNENEINGANG des Fernsehers an. Der ANTENNENEINGANG des Fernsehers hat etwa die
Bezeichnung 75-Ohm,TV IN oder RF IN. Hinweise finden Sie in der Bedienungsanleitung des Fernsehers.
5 Schließen Sie die Netzkabel des DVD/Videorekorders, des Fernsehers und der Kabelbox (falls vorhanden) an
eine Netzsteckdose an.
6 Schalten Sie den Fernseher ein und stellen Sie ihn auf den Videokanal ein. (Hinweise finden Sie in der
Bedienungsanleitung des DVD/Videorekorders.)
7 Drücken Sie zum Einschalten des DVD/Videorekorders die Taste STANDBY-ON 1 am DVD/Videorekorder
bzw. auf der Fernbedienung. Beim ersten Einschalten des DVD/Videorekorders sollte die Einrichtung des
Videorekorders vorgenommen werden.Weitere Anleitungen finden Sie auf der anderen Seite dieses
Schnellstart-Handbuchs.
Einrichten
2
Voreinstellungen DVD
SPRACHE
1 Drücken Sie die Taste DVD auf der
Fernbedienung.
2 Drücken Sie auf SETUP, um das Hauptmenü
aufzurufen.
Markieren Sie und drücken Sie auf B.
Menüsprache auswählen
Standardsprache für Discs auswählen
Standardsprache für Disc-Untertitel auswählen
Standardsprache für Disc-Menüs auswählen
Voreinstellungen
Videorekorder
Erste Einrichtung des Videorekorders
1 Schalten Sie den Fernseher ein und stellen Sie
ihn auf den externen Videokanal (SCART).
2 Drücken Sie zum Einschalten des
DVD/Videorekorders auf STANDBY-ON 1
und drücken Sie auf VCR.
3 Wählen Sie mit den Tasten b und B das
gewünschte Land aus.
A: Österreich, B: Belgien, CH: Schweiz,
D: Deutschland, DK: Dänemark, E: Spanien,
F: Frankreich, I: Italien, N: Norwegen,
NL: Niederlande, P: Portugal, S: Schweden,
SF: Finnland,ANDERE).
Die folgende Anzeige erscheint.
4 Drücken Sie auf OK, um die automatische
Sendereinstellung zu starten. Die
gespeicherten Fernsehsender unterscheiden
sich je nach Wohngebiet.
5 Drücken Sie auf SETUP, um die Menüs auf
dem Bildschirm auszublenden.
Menu Language
Original
English
Off
Original
Disc Audio
Disc Subtitle
Disc Menu
Move
Select
LANGUAGE
Einlegen der Batterien
Achten Sie beim Einlegen der Batterien
auf die richtige Polung
Fernbedienung
(Rückseite)
A
NNL PSSFOTHERS
B D DK E FI
OK
i
Pr-12
ACMS
CH
Wiedergabe einer Disc
1 Drücken Sie bei eingeschaltetem Fernseher
und DVD/Videorekorder die Taste DVD, um
den DVD/Videorekorder in den DVD-Betrieb
umzuschalten.
2 Drücken Sie auf Z OPEN/CLOSE, um das
Disc-Fach zu öffnen. Legen Sie eine Disc mit
dem Etikett nach oben und der spiegelnden
Seite nach unten in das Fach ein.
Drücken Sie zum Schließen des Disc-Fachs
nochmals auf Z OPEN/CLOSE.
3 Die Wiedergabe beginnt u. U. automatisch.
Drücken Sie ansonsten auf
NN
PLAY.
Falls ein DVD-Disc-Menü eingeblendet wird,
wählen Sie mit den Tasten v/V/b/B, OK und
den Nummerntasten die gewünschte Funktion
aus oder starten Sie die Wiedergabe. Folgen
Sie den eingeblendeten Anleitungen im Menü.
4 Um die Wiedergabe der Disc anzuhalten,
drücken Sie auf
xx
STOP.
Spielbare Discs
Mit dem DVD-Player des DVD/Videorekorders
können folgende Discs abgespielt werden.
DVDs müssen den Ländercode ALLE oder
Region 2 besitzen.
Brauchen Sie Hilfe?
Benutzerhandbuch
Schlagen Sie im Benutzerhandbuch des Philips
DVD/Videorekorders nach
Online
Besuchen Sie die Webseite www.philips.com/welcome
Los gehts
3
ALL
2
2008 © Koninklijke Philips N.V.
All rights reserved.
www.philips.com
Printed in Indonesia
Gedruckt in Indonesien
MBM37484512
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Philips DVP3350V/02 Schnellstartanleitung

Typ
Schnellstartanleitung