Acer Aspire RevoView100 Benutzerhandbuch

Aspire RevoView

Gebrauchsanleitung

Modellnummer : ____________________________

Seriennummer: _____________________________

Kaufdatum: ________________________________

Gekauft bei: ________________________________

Gebrauchsanleitung für Aspire RevoView

Diese Revision: 07/2010

Aspire RevoView

Acer und das Acer-Logo sind eingetragene Marken der Acer Incorporated. Produktnamen und

Warenzeichen anderer Unternehmen werden in dieser Anleitung nur zu

Identifikationszwecken verwendet und sind das Eigentum der jeweiligen Unternehmen.

iii

Informationen für Ihre Sicherheit

und Ihren Komfort

Sicherheitshinweise

Lesen Sie diese Anweisungen aufmerksam durch. Heben Sie das Dokument für

einen späteren Gebrauch auf. Befolgen Sie alle auf dem Produkt befindlichen

Warnungen und Anweisungen.

Vor dem Reinigen das Gerät ausschalten

Trennen Sie vor dem Reinigen das Gerät vom Netz. Verwenden Sie keine flüssigen

Reinigungsmittel oder Spritzreinigungsmittel. Verwenden Sie zum Reinigen ein

feuchtes Tuch.

Beim Trennen der Netzverbindung

Befolgen Sie die nachstehenden Richtlinien, wenn Sie die Stromleitung mit dem

Netzteil verbinden oder davon trennen:

Installieren Sie das Netzteil, bevor Sie die Stromleitung mit einer Netzsteckdose

verbinden.

Ziehen Sie die Stromleitung heraus, bevor Sie das Netzteil von dem Computer

trennen.

Falls das System mehrere Stromquellen hat, dann trennen Sie alle Stromleitungen

von den Stromquellen, um die Stromversorgung des Systems abzuschalten.

Zugänglichkeit

Stellen Sie sicher, dass die Netzsteckdose, in die Sie die Stromleitung einstecken,

leicht zugänglich ist und sich in der Nähe des Gerätebedieners befindet. Wenn Sie

die Stromversorgung des Gerätes abschalten müssen, ziehen Sie bitte unbedingt

die Stromleitung aus der Netzsteckdose heraus.

Beigefügte blinde Karten (nur bei bestimmten Modellen)

Möglicherweise wurden blinde Kunststoffkarten werkseitig in die

Kartensteckplätze Ihres Gerätes eingesteckt. Die blinden Karten schützen die

unbenutzten Steckplätze vor Staub, Metallgegenständen oder sonstigen Teilchen.

Bewahren Sie bitte die blinden Karten für den Fall auf, dass ein Steckplatz nicht

mehr von einer Erweiterungskarte belegt wird.

Gehör schützen

Folgen Sie bitte den nachstehenden Anweisungen, um Ihr Gehör zu schützen.

• Erhöhen Sie schrittweise die Lautstärke, bis Sie deutlich und gemütlich hören

können.

• Erhöhen Sie die Lautstärke nicht weiter, wenn Ihre Ohren sich an die

Lautstärke gewöhnt haben.

• Hören Sie Musik nicht über längere Zeit bei einer hohen Lautstärke.

• Versuchen Sie nicht mit einer erhöhten Lautstärke laute Umgebungen zu

übertönen.

• Reduzieren Sie die Lautstärke, wenn Sie die Leute, die in Ihrer Nähe

sprechen, nicht hören können.

iv

Warnungen

• Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wasser.

• Stellen Sie das Gerät nicht auf einen unstabilen Wagen, Ständer oder Tisch.

Das Gerät kann schwer beschädigt werden, wenn es herunterfällt.

• Die Schlitze und Öffnungen dienen zur Belüftung, um einen zuverlässigen

Betrieb des Gerätes zu gewährleisten und das Gerät vor einer Überhitzung

zu schützen. Diese Öffnungen dürfen weder blockiert noch verdeckt werden.

Stellen Sie das Produkt nicht auf ein Bett, Sofa, Teppich oder andere ähnliche

Oberflächen, da die Entlüftungsöffnungen dabei blockiert werden können.

Stellen Sie das Gerät nicht in die Nähe oder auf einen Heizkörper bzw. eine

Heizung. Bauen Sie das Gerät nirgends ein, es sei denn, dass eine richtige

Belüftung sichergestellt ist.

• Lassen Sie keine Gegenstände durch die Schlitze am Gehäuse in das

Geräteinnere eindringen. Sie können dadurch mit gefährlicher

Hochspannung in Berührung kommen oder einen Kurzschluss zwischen den

Teilen verursachen. Ein Brand oder Stromschlag kann die Folge sein.

Schütten Sie keine Flüssigkeiten auf das Gerät.

• Stellen Sie das Gerät nicht auf eine vibrierende Oberfläche, um Schäden an

internen Komponenten und ein Auslaufen der Batterien zu vermeiden.

• Verwenden Sie es niemals in einer Sport- bzw. Trainingsumgebung oder an

anderen Orten, an denen es Vibrationen ausgesetzt wird, da diese

möglicherweise unerwartet einen Kurzschluss, Schäden an rotierenden

Komponenten, der Festplatte oder dem optischen Laufwerk verursachen und

sogar ein Risiko für den Lithium-Akkupack darstellen können.

• Die Unterseite, Bereiche um die Belüftungsöffnungen und das Netzteil

können warm werden. Achten Sie darauf, dass diese nicht mit Ihrer Haut

oder Ihrem Körper in Kontakt kommen; andernfalls könnten Sie sich

verletzen.

• Das Gerät und seine Erweiterungen enthalten möglicherweise kleine Teile.

Halten Sie sie von kleinen Kindern fern.

Auf die Stromversorgung achten

• Die Stromversorgung des Gerätes muss mit der Angabe auf dem Typenschild

übereinstimmen. Sind Sie sich hinsichtlich der Spezifikationen Ihres

Stromnetzes unsicher, dann nehmen Sie bitte mit Ihrem Händler oder

Stromanbieter Kontakt auf.

• Lassen Sie keinerlei Gegenstände auf dem Stromkabel liegen. Achten Sie

darauf, dass die Kabel nicht über eine begangene Raumfläche liegen.

• Wenn ein Verlängerungskabel verwendet wird, achten Sie bitte darauf, dass

der gesamte Ampere-Nennwert der Geräte, die das Verlängerungskabel

verwenden, nicht den Nennwert des Verlängerungskabels überschreitet.

Achten Sie auch darauf, dass der gesamte Nennwert aller Geräte, die mit der

selben Netzsteckdose verbunden sind, den Nennwert der Sicherung nicht

überschreitet.

• Schließen Sie nicht zu viele Geräte an, um eine Überlastung der

Stromleitung, Steckdosenleiste oder Steckdose zu vermeiden. Die gesamte

Systembelastung darf 80% des Nennwerts der betroffenen Sicherung nicht

überschreiten. Wenn Steckdosenleisten verwendet werden, darf die Belastung

nicht 80% des Eingangsnennwerts der Steckdosenleisten überschreiten.

• Das Netzteil des Gerätes ist mit einem dreiadrigen, geerdeten Stecker

ausgestattet. Der Stecker passt nur in eine geerdete Steckdose. Stellen Sie

sicher, dass die Steckdose richtig geerdet ist, bevor Sie den Netzstecker

einstecken. Stecken Sie den Stecker nicht in eine nichtgeerdete Steckdose

ein. Fragen Sie Ihren Elektriker für genauere Informationen.

v

Warnung! Der Erdungskontakt ist eine Sicherheitsmaßnahme. Das

Verwenden einer nicht richtig geerdeten Steckdose kann einen

elektrischen Schlag und/oder Verletzungen verursachen.

Hinweis: Der Erdungsstift bietet auch einen guten Schutz gegen

unerwartete Geräusche durch andere in der Nähe befindliche

elektrische Geräte, die die Leistung dieses Produkts beeinträchtigen

können.

• Das System kann mit einer Spannung von 100 bis 120 bzw. 220 bis 240 VAC

betrieben werden. Das dem System beigelegte Netzkabel erfüllt die

Anforderungen für die Benutzung in dem Land/ in der Region, in dem das

System verkauft wurde. Die Netzkabel für die Verwendung in anderen

Ländern/Regionen müssen die Anforderungen von dem jeweiligen Land

bzw. Region erfüllen. Wenden Sie sich bitte an einen zugelassenen Händler

oder Kundendienst für weitere Informationen hinsichtlich

Netzkabelanforderungen.

Instandsetzen des Produkts

Versuchen Sie niemals das Produkt in eigener Regie zu reparieren. Durch Öffnen

des Gehäuses setzen Sie sich Hochspannung und anderen Gefahren aus.

Überlassen Sie die Reparatur qualifiziertem Kundendienstpersonal.

Sollte einer der folgend aufgelisteten Punkte auftreten, dann ziehen Sie bitte den

Netzstecker des Gerätes heraus und nehmen Kontakt mit qualifiziertem

Kundendienstpersonal auf:

• Das Netzkabel oder der Stecker ist beschädigt, hat einen Schnitt oder ist

ausgefranst.

• Flüssigkeiten sind in das Produkt eingedrungen.

• Das Produkt wurde Regen oder Wasser ausgesetzt.

• Das Produkte ist heruntergefallen oder das Gerät ist beschädigt.

• Das Produkt weist eine deutliche Leistungsänderung auf, was auf die

Notwendigkeit einer Reparatur schließen lässt.

• Das Gerät arbeitet nicht richtig, obwohl die Bedienungsanweisungen befolgt

werden.

Hinweis: Ändern Sie nur die Einstellungen, die in den

Betriebsanweisungen beschrieben werden, da das falsche Ändern

anderer Einstellungen zu Schäden führen kann, die umfangreiche

Reparaturen durch einen qualifizierten Techniker erfordern, um

den Normalzustand des Geräts wiederherzustellen.

Ersetzen der Batterien in der Fernbedienung

Ersetzen Sie die Batterien nur durch Batterien des selben Typs wie den der dem

Produkt beigelegten. Die Verwendung anderer Batterietypen kann zu einem

Brand oder Explosion führen.

vi

Warnung! Es besteht ein Explosionsrisiko, wenn Batterien nicht

sachgemäß behandelt werden. Zerlegen Sie keine Batterien.

Werfen Sie sie nicht ins Feuer. Bewahren Sie sie unzugänglich für

Kinder auf. Entsorgen Sie gebrauchte Batterien nach den

Vorschriften Ihrer Region.

Anweisungen zur Entsorgung

Entsorgen Sie das elektronische Gerät nicht mit dem Hausmüll

zusammen.

Um Umweltverschmutzung zu minimieren und die Umwelt

bestmöglich zu schützen, sollten Sie wiederverwerten oder recyceln.

Für weitere Informationen zu den Regelungen über Elektro- und

Elektronik-Altgeräte (WEEE) besuchen Sie bitte

www.acer-group.com/public/Sustainability/sustainability01.htm

ENERGY STAR

Acers ENERGY STAR qualifizierte Produkte sparen durch die

Reduzierung des Energieverbrauchs Ihr Geld und schützen die

Umwelt, ohne dass die Leistungsfähigkeit oder

Funktionstüchtigkeit darunter leidet. Acer ist stolz, seinen

Kunden Produkte mit der ENERGY STAR-Kennzeichnung

anbieten zu können.

Mit ENERGY STAR gekennzeichnete Produkt geben keine

Treibhausgase ab, da sie strenge Richtlinien zur effizienten

Energienutzung erfüllen, die von der USamerikanischen Umweltschutzbehörde

(EPA) und dem US-Ministerium für Energie (DOE) aufgestellt wurden. Acer

verpflichtet sich, den Kunden weltweit Produkte und Dienste anzubieten, die

kostengünstig und energiesparend sind und die Qualität unserer Umwelt

verbessern. Je mehr Energie wir durch höhere Energieeffizienz einsparen, desto

stärker können wir die Treibhausgase und Risiken des Klimawandels reduzieren.

Für weitere Informationen besuchen Sie die Webseiten

http://www.energystar.gov oder http://www.energystar.gov/powermangement.

Acers ENERGY STAR qualifizierte Produkte:

• Sie produzieren weniger Hitze und entlasten so die Kühlung; besonders

empfehlenswert auch in wärmeren Regionen.

• Der "Schlaf-Modus der Anzeige" wird nach 15 Minuten der

Nichtaktivität aktiviert. Der "Schlaf-Modus des Computers" wird nach

30 Minuten der Nichtaktivität aktiviert.

• Sie können den Computer aus dem Schlaf-Modus wieder aufwecken,

indem Sie die Ein/Aus-Taste drücken.

• Die Computer sparen im "Ruhezustand" mehr als 80 % der Stroms ein.

ENERGY STAR und das ENERGY STAR-Zeichen sind in den USA eingetragene

Marken.

Hinweis: Für weitere Informationen lesen Sie bitte "Bestimmungen

und Sicherheitshinweise" auf Seite 46.

Informationen für Ihre Sicherheit und Ihren

Komfort iii

Sicherheitshinweise iii

Ersetzen der Batterien in der Fernbedienung v

Anweisungen zur Entsorgung vi

ENERGY STAR vi

Inbetriebnahme 1

In der Packung 1

Produktübersicht 2

LED-Anzeige 3

Installationsvoraussetzungen 4

Einrichten 5

Medieninhalte zum Aspire RevoView übertragen 5

Direkte Verbindung verwenden 5

Externes Speichergerät verwenden 6

Das Netzkabel anschließen 7

Mit einem Fernsehgerät verbinden 7

Die beste Verbindung auswählen 8

Verbindung über ein HDMI-Kabel 8

Verbindung über den

Component-Video- und -Audio-Anschluss 9

Verbindung über den Composite-A/V-Anschluss 9

Verbindung mit dem Internet 9

Verdrahtete Netzwerkverbindung 9

Bedienung des Aspire RevoView 10

Über die Fernbedienung 10

Über das Aspire RevoView-Menü 12

Aufstellung der Medienbibliothek 13

Suchen nach einer Mediendatei 13

Durchsuchen der Ordner 13

Videowiedergabe 14

Videowiedergabesteuerung 15

Video-Steuerungssymbolleiste 16

Wiederholen einer Videowiedergabe 16

Datei zu Favoriten hinzufügen 17

Bildwiedergabe 20

Unterstützung für Digitalkameras 20

Diashow-Optionen 21

Drehen eines Bildes 21

Zoomen eines Bildes 21

Diashow-Intervall 21

Diashow-Übergangseffekte 22

Kontinuierliche Wiedergabe 22

Zufällig 22

Datei zu Favoriten hinzufügen 22

Inhaltsverzeichnis

Musikwiedergabe während einer Diashow 22

Musikwiedergabe 24

Musikwiedergabeoptionen 25

Anzeigen des Albumcovers 25

Datei zu Favoriten hinzufügen 25

Verwenden der Internetdienste 25

Verwalten der Geräte 27

Kopieren, verschieben und löschen 28

Hinzufügen einer Festplatte 29

Formatieren einer neuen Festplatte 32

Hinzufügen einer Festplatte von einem

Acer-Computer

Aspire easyStore Home Server 35

Ändern der Einstellungen 35

Auswählen einer Menüsprache 36

Konfiguration des Aspire RevoView 36

Systemeinstellungen 36

Wiedergeben auf-Unterstützung für Windows 7 37

Audio-Einstellungen 38

Video-Einstellungen 39

Netzwerk-Einstellungen 39

Firmware-Upgrade (Firmware upgrade) 43

Häufig gestellte Fragen (FAQ) 44

Unterstützte Dateiformate 45

Bestimmungen und Sicherheitshinweise 46

FCC-Erklärung 46

Rechtliche Erklärung zu Funkgeräten 47

Allgemein 47

1

Deutsch

Inbetriebnahme

Der Aspire RevoView erlaubt Ihnen HD-Medien von Ihrer Sammlung oder vom

Internet auf einem Fernsehgerät mit einem großen Bildschirm wiederzugeben.

Er unterstützt viele verschiedene Dateitypen und ermöglicht einen direkten

Zugriff auf eine große Auswahl von Videos, Fotos und Musik von populären

Websites wie Flickr und Picasa.

In der Packung

Die Packung der Aspire RevoView enthält die folgenden Artikel. Wenden Sie

sich bitte an Ihren Händler, falls irgendein Artikel fehlt oder beschädigt ist.

* Hinweis: Die mitgelieferten Raststecker variieren je nach den

Verkaufsregionen. Die Abbildungen dienen lediglich der

Veranschaulichung. Das tatsächliche Produkt kann davon

abweichen.

Aspire RevoView Netzteil und

Raststecker

*

Composite-Kabel

Component-Kabel Fernbedienung Ethernet-Kabel

Kurzanleitung Beigefügte CD Garantiekarte

HDMI-Kabel (optional)

2

Deutsch

Produktübersicht

Pos. Component Beschreibung

1 Festplattenfach Dieses Fach kann eine 3,5"-Festplatte

als lokalen Datenträger aufnehmen

*

.

2 Multi-in-1-Kartenleser Dieser Kartenleser unterstützt SD-/

MMC-/XD-/MS-/MS Pro-

Speicherkarten.

3 Stromschalter Damit wechseln Sie den Aspire

RevoView in den Energiesparmodus

oder normalen Betriebsmodus.

3

Deutsch

*Hinweis: Manche Modelle werden ohne Festplatte ausgeliefert.

Sie können Ihre eigene Festplatte einbauen, eine externe

Festplatte anschließen oder ein sonstiges externes Speichergerät

verwenden.

LED-Anzeige

Durch unterschiedliche LED-Beleuchtungsfarben erkennen Sie den

Betriebszustand des Gerätes.

4 USB-Anschlüsse Damit schließen Sie externe Geräte

wie z.B. digitale Kameras und

Medienplayer an.

5 Gleichspannungseingang Hier schließen Sie das Netzteil an.

6 HDMI-Anschluss Damit stellen Sie eine HDMI-

Verbindung mit einem Fernsehgerät

her.

7 Ethernet (RJ-45)-Anschluss Hier schließen Sie ein LAN-Kabel für

den Internetzugang an.

8 Mini-USB-Anschluss Hier schließen Sie ein externes

Speichergerät für

Dateiübertragungen an.

9 Composite-Anschluss Damit stellen Sie die analoge Audio-

und Videoverbindung mit einem

Fernsehgerät her.

10 Component-Anschluss Verbinden Sie diesen Anschluss mit

den Component-Anschlüssen (YPbPr)

am Fernsehgerät.

11 Optischer Audioausgang Verbinden Sie diesen Anschluss mit

einem A/V-Receiver.

LED-Farbe Betriebszustand

Blau Eingeschaltet

Rot Standby

Pos. Component Beschreibung

4

Deutsch

Installationsvoraussetzungen

Um den Aspire RevoView zu verwenden, benötigen Sie Folgendes:

• Ein standard- oder hochauflösendes Fernsehgerät mit Composite (Standard

A/V)-, Component (YPbPr)-, HDMI- oder S/PDIF-Eingängen.

• USB-Speichergerät oder Speicherkarten.

• Eine verfügbare verdrahtete Internetverbindung.

Sonstige Artikel, mit denen Sie die Multimedia-Wiedergabe verbessern können:

• Ein TV-, Stereo- oder A/V-Receiver mit einem optischen digitalen oder

Stereo-Audioeingang (nur zur Audiowiedergabe).

• Ethernet-Kabel.

Wichtig: Ungefähr ein Prozent der Gesamtspeicherkapazität wird

für die Medienbibliothek-Unterstützung benutzt.

5

Deutsch

Einrichten

Um Medieninhalte vom Aspire RevoView wiederzugeben, müssen Sie Folgendes

vornehmen:

1 Die Medieninhalte vom Computer zu der eingebauten Festplatte

*

, einem

USB-Speichergerät oder einer Speicherkarte übertragen.

2 Den Aspire RevoView über die passende bzw. bevorzugte Schnittstelle mit

dem Fernsehgerät oder einem ähnlichen Anzeigegerät verbinden.

3 Das Netzkabel anschließen.

4 Die Batterien in die Fernbedienung einlegen.

5 Die Mediendateien vom externen Speichergerät oder über ein Netzwerk

vom Computer downloaden.

*Hinweis: Manche Modelle werden ohne Festplatte ausgeliefert.

Sie können Ihre eigene Festplatte einbauen, eine externe

Festplatte anschließen oder ein sonstiges externes Speichergerät

verwenden.

Medieninhalte zum Aspire RevoView

übertragen

Der Aspire RevoView kann verschiedene Medieninhalte wiedergeben. Dazu

müssen Sie die Inhalte vom Computer zum Aspire RevoView auf eine der

folgenden Weisen übertragen.

Direkte Verbindung verwenden

Sie können die Inhalte direkt über ein USB-Kabel zu der eingebauten Festplatte

(wenn vorhanden) übertragen.

6

Deutsch

Wichtig: Sie können eine direkte Verbindung verwenden, wenn

eine Festplatte in das Festplattenfach des Aspire RevoView

eingebaut wurde.

1 Verbinden Sie ein USB-Kabel mit dem Mini-USB-Anschluss am Aspire

RevoView. Verbinden Sie das andere Ende des Kabels mit einem USB-

Anschluss am Computer.

2 Das Betriebssystem des Computers erkennt den Aspire RevoView als

externes Speichergerät und installiert automatisch den notwendigen

Treiber.

3 Verwenden Sie Ihren Datei-Browser, um Dateien auf den Aspire RevoView

zu kopieren.

Externes Speichergerät verwenden

Sie können als Alternative eine externe Festplatte (siehe Abbildung) oder

Speicherkarte, die Sie an den Aspire RevoView anschließen, verwenden.

1 Übertragen Sie die gewünschten Inhalte von Ihrem Computer zu dem

externen Speichergerät.

2 Wenn Sie eine externe Festplatte verwenden, verbinden Sie bitte das USB-

Kabel mit einem USB-Anschluss am Aspire RevoView.

3 Wenn Sie eine Speicherkarte verwenden, stecken Sie sie bitte in den Multi-

in-1-Kartenleser ein.

Der Aspire RevoView sucht in dem externen Speichergerät nach Mediendateien.

Hinweis: In der Standardeinstellung ist die Durchsuchfunktion

aktiviert.

Je nach der Speicherkapazität des externen Speichergerätes und der Anzahl der

verfügbaren Mediendateien kann das Durchsuchen einige Minuten dauern.

Wichtig: Entsperren Sie vor der Verbindung das USB-Laufwerk,

wenn es mit einem Kennwort geschützt bzw. gesperrt ist.

7

Deutsch

Das Netzkabel anschließen

Ein Netzteil und ein oder mehrere Raststeckern je nach der Verkaufsregion

werden mit dem Aspire RevoView mitgeliefert. Wählen Sie den passenden

Raststecker aus und verbinden Sie ihn mit dem Netzteil.

Verbinden Sie das Stromkabel mit dem Gleichstromeingang am Aspire

RevoView und einer Steckdose. Drücken Sie den Stromschalter, um den Aspire

RevoView einzuschalten.

Warten Sie einige Sekunden, bis das Fernsehgerät den Medienplayer erkannt

hat. Falls das Fernsehgerät den Player nicht erkannt hat, müssen Sie

wahrscheinlich die Eingabequelleneinstellung auf dem Fernsehgerät ändern. Je

nach dem Anschluss sollten Sie HDMI oder Composite wählen. Anweisungen

hierzu entnehmen Sie bitte der Gebrauchsanleitung des Fernsehgerätes.

Sobald der Medienplayer erkannt ist, wird das Starten des Systems auf dem

Bildschirm angezeigt. Die Startseite der Benutzerschnittstelle wird geöffnet.

Mit einem Fernsehgerät verbinden

Der Aspire RevoView kann auf verschiedene Weisen mit einem Fernsehgerät

verbunden werden. Die Standardverbindung verwendet die beigelegten

Composite/Compound-auf-Mini-A/V-Kabel.

8

Deutsch

Hinweis: HDMI- und Toslink (optisch)-Kabel werden separat

verkauft.

Wichtig: Denken Sie bitte daran, die Audio- und

Videoeinstellungen auf dem Aspire RevoView je nach der

verwendeten Verbindungsart zu ändern.

Die beste Verbindung auswählen

Die Wahl des Fernsehgerätes sowie der Verbindungsart kann die Bildqualität

beeinflussen.

Verbindung über ein HDMI-Kabel

1 Verbinden Sie ein HDMI-Kabel mit dem HDMI-Anschluss am Aspire

RevoView.

2 Verbinden Sie das andere Ende des Kabels mit dem HDMI-Anschluss am

Fernsehgerät oder einem sonstigen Audio/Video-System.

Um einen Mehrkanal-Audioklang mit höherer Qualität zu erhalten, können Sie

Folgendes vornehmen:

1 Verbinden Sie ein optisches Audiokabel mit dem (optischen, digitalen) S/

PDIF-Anschluss am Medienplayer.

2 Verbinden Sie das andere Ende des Kabels mit dem optischen digitalen

Anschluss am Receiver oder einem sonstigen Heimkinosystem.

Hinweis: HDMI-Kabel und optische Kabel werden separat

verkauft.

3 Wählen Sie auf dem Fernsehgerät die entsprechende(n) Eingabequelle(n).

Verbindung Qualität Beschreibung

HDMI Beste Hochauflösende Videodaten, Mehrkanal-

Audiodaten und die interne Steuerung werden

über ein einziges Digitalkabel übertragen. Dieses

Verfahren unterstützt eine Auflösung von bis zu

1080p.

Component Besser Diese Verbindung überträgt nur Videodaten. Sie

benötigen eine zusätzliche Audioverbindung für

die Audiodaten. Dieses Verfahren unterstützt

eine Audioauflösung von bis zu 1080i.

Composite Gut Diese Verbindung überträgt standardauflösende

Audio- und Videodaten.

9

Deutsch

Verbindung über den Component-Video- und -

Audio-Anschluss

1 Verbinden Sie den Mini-Stecker des Kabels mit dem Component-Anschluss

am Medienplayer.

2 Verbinden Sie die anderen Enden des Kabels mit den Component-

Anschlüssen am Fernsehgerät oder einem sonstigen Audio/Video-System.

Achten Sie dabei darauf, dass die Farben übereinstimmen.

3 Für die Audiowiedergabe verbinden Sie bitte den Composite-auf-Mini-

Stecker mit dem Composite-Anschluss am Medienplayer.

4 Verbinden Sie die Audiostecker am anderen Ende des Kabels mit den

Composite-Audioeingangsanschlüssen am Fernsehgerät. Achten Sie dabei

bitte auf die Farben (Rot auf Rot, Weiß auf Weiß).

5 Warten Sie einige Sekunden, bis das Fernsehgerät den Medienplayer

erkannt hat. Falls der Medienplayer nicht erkannt wurde, müssen Sie

wahrscheinlich die Eingabequelleneinstellung auf dem Fernsehgerät

ändern. Je nach dem Anschluss sollten Sie Component oder Composite

wählen. Anweisungen hierzu entnehmen Sie bitte der Gebrauchsanleitung

des Fernsehgerätes.

Verbindung über den Composite-A/V-Anschluss

1 Verbinden Sie den Mini-Stecker des Kabels mit dem Component-Anschluss

am Medienplayer.

2 Verbinden Sie die anderen Enden des Kabels mit den Component-

Anschlüssen am Fernsehgerät oder einem sonstigen Audio/Video-System.

Achten Sie dabei darauf, dass die Farben übereinstimmen.

3 Warten Sie einige Sekunden, bis das Fernsehgerät den Medienplayer

erkannt hat. Falls der Medienplayer nicht erkannt wurde, müssen Sie

wahrscheinlich die Eingabequelleneinstellung auf dem Fernsehgerät

ändern. Je nach dem Anschluss sollten Sie Component oder Composite

wählen. Anweisungen hierzu entnehmen Sie bitte der Gebrauchsanleitung

des Fernsehgerätes.

Verbindung mit dem Internet

Der Aspire RevoView kann über eine verdrahtete oder drahtlose

Netzwerkverbindung auf gestreamte Videos bzw. Online-Medieninhalte im

Internet zugreifen.

Verdrahtete Netzwerkverbindung

So stellen Sie die Verbindung mit einem Heimnetzwerk über ein Ethernet-Kabel

her:

1 Verbinden Sie ein Ethernet-Kabel (nicht mitgeliefert) mit dem Ethernet-

Anschluss am Medienplayer.

2 Verbinden Sie das andere Ende des Ethernet-Kabels direkt mit einem LAN-

Anschluss am Router oder Netzwerk-Switch.

Ausführliche Hinweise zu drahtlosen sowie verdrahteten

Netzwerkverbindungen und Einstellungen finden Sie im Abschnitt “Netzwerk-

Einstellungen” auf Seite 39.

10

Deutsch

Bedienung des Aspire RevoView

Über die Fernbedienung

Mit der Fernbedienung können Sie die Funktionen auf der Startseite ausführen,

nach Mediendateien suchen, Wiedergabeoptionen aktivieren und die

Systemeinstellungen nach Ihren Wünschen ändern.

Wichtig: Die Fernbedienung verwendet die IR-Technik und

benötigt daher eine hindernisfreie Sichtverbindung.

11

Deutsch

Nr. Funktion Beschreibung

1 Stromschalter Drücken Sie darauf, um das Gerät in den normalen

Betriebsmodus oder Standby-Modus zu wechseln.

2 Startseite Damit öffnen Sie die Startseite.

3 Video-Hotkey Damit schalten Sie den Videomodus ein.

4 Foto-Hotkey Damit schalten Sie den Fotomodus ein.

5 Musik-Hotkey Damit schalten Sie den Musikmodus ein.

6 Navigationstasten Damit gelangen Sie zu verschiedenen Optionen

auf der Startseite, verschiedenen Menüs,

Medienbibliotheken, der Bildschirm-Tastatur oder

den Symbolleisten.

7 OK / Wiedergabe /

Pause

Damit öffnen Sie die Medienordner und

Einstellungsseiten oder aktivieren die derzeit

markierte Option.

Damit können Sie die Wiedergabe starten oder

kurz anhalten.

Durch diese Taste können Sie auch die

Informationsleiste ein- oder ausblenden.

8 Zurück Damit kehren Sie zur vorherigen Seite zurück.

9 Menü Damit öffnen Sie die Symbolleiste für zusätzliche

Optionen während einer Medienwiedergabe.

10 Vorherige Damit gelangen Sie zum Anfang der vorliegenden

Datei im Ordner/ in der Wiedergabeliste oder zu

der vorherigen Seite in Menüs.

Zweimal drücken: Damit öffnen Sie die vorherige

Datei im Ordner/ in der Wiedergabeliste.

Während eines Schnellvorlaufs: Die Wiedergabe

springt 10 Minuten vor.

11 Nächste Damit gelangen Sie zu der nächsten Datei im

Ordner/ in der Wiedergabeliste oder zu der

nächsten Menüseite.

Während eines Schnellrücklaufs: Die Wiedergabe

springt 10 Minuten zurück.

12 Schnellrücklauf Damit wird ein Rücklauf während einer Audio-/

Videowiedergabe ausgeführt. Es stehen Ihnen die

folgenden Geschwindigkeiten zur Verfügung: 1,5x,

2×, 4×, 8×, 16×, 32x.

13 Stopp Damit beenden Sie die Wiedergabe.

14 Schnellvorlauf Damit wird ein Schnellvorlauf während einer

Audio-/Videowiedergabe ausgeführt. Es stehen

Ihnen die folgenden Geschwindigkeiten zur

Verfügung: 1,5x, 2×, 4×, 8×, 16×, 32x.

15 Stumm Damit schalten Sie die Audiowiedergabe stumm.

16 Lautstärke

vermindern

Damit vermindern Sie die Lautstärke.

12

Deutsch

Über das Aspire RevoView-Menü

Durch Drücken auf die Startseite-Taste auf der Fernbedienung öffnen Sie die

Startseite. Über die Symbole auf dieser Seite können Sie Ihre Medienbibliothek

durchsuchen und die Einstellungen des Medienplayers ändern.

Die Video-, Bild- und Musik-Symbole stehen für die Ordner unterschiedlicher

Medientypen. Die Medieninhalte werden entweder als Dateien oder

Dateiordner in einem USB-Laufwerkverzeichnis oder als eine Medienbibliothek-

Aufstellungsliste anhand der Metadateninformationen angezeigt.

Wenn eine Netzwerkverbindung vorhanden ist, werden die Links zu

verschiedenen Internetdiensten angezeigt.

In Einstellungen können Sie die Funktionsweise des Medienplayers nach Ihren

Wünschen anpassen und Einstellungen für die Medienwiedergabe vornehmen.

Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt “Ändern der Einstellungen” auf

Seite 35.

Unter Hilfe finden Sie Fehlerbehebungshinweise zum Lösen einiger Probleme.

Verwenden Sie die Navigationstasten, um die Menüs zu bedienen.

17 Lautstärke

erhöhen

Damit erhöhen Sie die Lautstärke.

18 Wiederholen Damit wiederholen Sie die Wiedergabe der

vorliegenden Datei.

19 Einzoomen Damit zoomen Sie das momentan wiedergegebene

Foto/Videobild ein.

20 Auszoomen Damit zoomen Sie das momentan wiedergegebene

Foto/Videobild aus.

21 Untertitel Damit wechseln Sie die Untertitel im Videomodus.

22 Audio Damit wechseln Sie die Audiokanäle im

Videomodus.

23 Diashow mit Musik Damit aktivieren Sie die Hintergrundmusik

während einer Diashow im Fotomodus.

Taste Funktion

Oben/

Unten

Damit wählen Sie einen Medientyp (Foto, Video oder Musik)

oder Einstellungen aus.

Links/

Rechts

Damit durchsuchen Sie die Kategorie.

OK Damit öffnen Sie die ausgewählte Datei oder führen die

ausgewählte Funktion aus.

Nr. Funktion Beschreibung

Seite laden ...

Acer Aspire RevoView100 Benutzerhandbuch

Acer Aspire RevoView100 Benutzerhandbuch

Verwandte Papiere