Bitte beachten: Änderungen im Interesse der technischen Weiterentwicklung bleiben

jederzeit vorbehalten. (German)

UM-8M30A-004

Gebrauchsanweisung

INTER M-Bremse

Gebrauchsanweisungen in weiteren Sprachen sind

verfügbar unter:

https://si.shimano.com

WICHTIGER HINWEIS

• Demontieren oder verändern Sie dieses Produkt nicht.

Lesen Sie bitte diese Betriebsanleitung sorgfältig vor

der Verwendung durch und folgen Sie den

Anweisungen genau.

Wichtige Sicherheitsinformationen

Informationen über Ersatzmöglichkeiten erfragen Sie bitte am Ort des Kaufs

oder bei einem Fahrradfachhändler.

• Es ist wichtig das Funktionsprinzip des Bremssystems des Fahrrads vollständig

zu verstehen. Eine unsachgemäße Handhabung des Bremssystems an Ihrem

• Sie müssen das SHIMANO INTER M Vorderbremsgehäuse und die Nabe als Satz

verwenden (außer BR-C6060-F). Die Nabe der Vorderradbremse SHIMANO

INTER M verfügt über einen integrierten Bremskraftbegrenzer. Dieses System

steuert die Bremskraft so, dass keine übermäßige Kraft aufgebracht wird,

sobald die Bremskraft den spezifischen Wert erreicht. Wenn die

Vorderradbremse zu stark betätigt wird und die Nabe nicht mit dem

Bremskraftbegrenzer ausgestattet ist oder die Nabe und die Bremse zwar mit

Bremskraftbegrenzern ausgestattet sind, die Gesamtmasse jedoch nicht der

empfohlenen Masse entspricht, könnte das Rad blockieren und das gesamte

Fahrrad nach vorne kippen, wodurch Sie sich möglicherweise schwer verletzten.

Wenn die Gesamtmasse außerhalb des zulässigen Bereichs liegt, kann die

kontrollierte Bremskraft zu stark oder schwach sein.

Verwenden Sie den Bremskraftbegrenzer BR-C6060-F innerhalb des

Bereichs der zulässigen Gesamtmasse.

Hinterradbremse ordnungsgemäß funktionieren.

Unter diesen Bedingungen könnten Sie vom Fahrrad stürzen. Sie können

dies vermeiden, indem Sie langsamer fahren und die Bremsen frühzeitig

und vorsichtig betätigen.

Verringerung der Bremsenfettmenge in der Bremse führen und das kann

zu Problemen wie unnormal plötzlichem Bremsen führen.

auftritt, beenden Sie die Fahrt sofort und bitten Sie die Verkaufsstelle,

Prüfungen und Reparaturen durchzuführen.

1)

Wenn bei Anwenden der Bremsen ein ungewöhnliches Geräusch zu hören ist

2) Wenn die Bremskraft ungewöhnlich stark ist

3) Wenn die Bremskraft ungewöhnlich schwach ist

Falls 1) und 2) auftreten, kann der Grund ein Mangel an Bremsenfett sein.

können die Komponenten in der Nähe der Bremse

heiß werden. Berühren Sie die Komponenten

mindestens 30 Minuten nach Beenden der Fahrt

nicht.

Komponenten in der

Nähe der Bremse

auftritt, tauschen Sie den Bremszug gegen einen originalen SHIMANO

Bremszug und prüfen Sie den Bremsleistung erneut.

normale Verwendung werden nicht durch die Garantie abgedeckt.

Regelmäßige Überprüfung vor Fahrten

mit dem Fahrrad

Vor dem Fahren des Fahrrads prüfen Sie die folgenden Punkte. Wenn es

Probleme mit den folgenden Punkten gibt, wenden Sie sich an das Geschäft,

in dem Sie das Produkt gekauft haben, oder einen Fahrradhändler.

• Funktioniert die Vorderrad- und Hinterradbremse korrekt?

• Sind ungewöhnliche Geräusche zu hören?

• Ist die Bremskraft ungewöhnlich stark?